RokuShin: Tập 4 Lời bạt

Lời bạt
Mọi người, lâu rồi không gặp, là Takehaya đây. Một năm đã trôi qua kể từ khi Volume đầu tiên được bán ra và giờ Volume thứ 4 cũng đã được xuất bản. Bởi vì lượng Volume bắt đầu nhiều lên, câu chuyện cũng dần tiến về phía trước. Lúc này là khoảng thời gian quan trọng nhất. Tôi sẽ tiếp tục làm việc cật lực trong tương lai, vậy nên xin hãy tiếp tục ủng hộ tôi nhé.

Dù liên tục nói rằng mình sẽ chuyển nhà, nhưng giờ tôi cuối cùng cũng quyết định được là vào lúc nào. Tôi định sẽ chuyển nhà vào đầu tháng 3 tới. Nơi hiện tôi đang sống hơi bất tiện cho công việc nên dù khá là bận rộn tôi vẫn quyết định chuyển đi. Như thế sẽ tốt hơn cho tôi, trong tương lai. Tôi sẽ bắt đầu Volume 5 ngay sau khi hoàn tất chuyển nhà.

Ồ phải rồi, tôi đã xin phép được viết trong lời bạt lần này, đó là có vẻ trang web của HobbyJAPAN có kế hoạch sẽ thông báo một thông tin mới về Rokujouma. Tuy nhiên lúc tôi biết lời bạt này họ vẫn chưa quyết định sẽ làm hay không, mà nếu họ có làm thật thì cũng chẳng biết đó là cái gì. Tôi rất biết ơn nếu các bạn tìm hiểu thêm về việc này. Không biết họ tính làm cái gì nhỉ... Hmmm...?

Còn nhiều điều tôi muốn viết lắm nhưng xin dừng bút tại đây. Vì ta chỉ có hai trang lời bạt nên tôi thật sự hết chỗ viết rồi.

Cuối cùng tôi xin cảm ơn nhà xuất bản đã làm việc cật lực, người vẽ minh họa Poko-san đã luôn chiều theo những yêu cầu vô lí của tôi, những người bạn luôn cười đùa nhưng lắng nghe mỗi khi tôi lôi ra mất câu chuyện tầm phào, và tất cả những ai mua cuốn tiểu thuyết này.

Hẹn gặp lại lần sau. Mong là tại lời bạt của Volume 5, được viết tại ngôi nhà mới của tôi.

Tháng một, 2010 Takehaya