The Demon King's Daughter: Chương 61

Chương 61: Tên biến thái rắc rối
Tuyết đang dần tan, tạo thành những dòng nước chảy róc rách trên mái nhà thờ.

Iris cảm giác như mình đang nghe tiếng bước chân của mùa đông đang xa dần.

Mùa xuân sẽ đến sớm thôi.

Với Iris, người vẫn chưa đầy một tuổi, cô chưa từng được biết mùa xuân là như thế nào.

Tuy nhiên, vì mỗi ngày lại ấm dần lên nên cô tỏ ra rất hứng thú.

「Quả nhiên là trời ấm lên thì ngủ thích thật. Aa, có lẽ nên ngủ thêm một giấc nữa nhỉ...」

Mở mắt ra ngắm mặt trời mọc, rồi Iris lại nhắm lại trong hạnh phúc.

「Iris-oneechan. Đừng ngủ nữa mà, ra ngoài chơi với em đi~. Không còn nhiều tuyết đâu. Chúng ta làm trận chiến cầu tuyết cuối cùng nha~? 」

「Đây là cơ hội cuối rồi noja! Ra ngoài chơi cho khỏe đi noja!」

「Punii」

Eclipse và Muriel kéo chăn Iris, ngăn Iris lại ngủ tiếp lần hai.

Ở phía sau, Punigami thì vừa chuyển động vừa punipuni.

「Un...chị chỉ muốn ngủ thêm một chút thôi mừ...」

「Một chút là bao lâu?」

「...Đến trưa hoặc hơn」

「Noja? Cô thực sự có thể thức dậy khi tới trưa không đó? 」

「……Un」

Iris không thực sự tự tin lắm nhưng, vẫn cố tỏ ra mạnh mẽ để trấn an Eclipse và Muriel.

「Yay! Punigami cũng nghe thấy phải không? Iris-oneechan sẽ dậy lúc trưa kìa. Nếu chị ấy không dậy thì cùng làm vài trò nghịch ha ~ 」

「Puni!」

「Nghịch như thế nào đây nhỉ, ta sẽ đi thử ngay giờ luôn noja」

Cả ba có vẻ thích thú khi nói vậy.

Iris hối hận vì lời hứa vội vàng lúc nãy.

Mà thôi, chỉ cần có thể dậy vào lúc trưa thì sẽ chẳng sao cả

Thật ra không phải cô thiếu ngủ hay gì. Cô có thể dậy bất cứ khi nào cô muốn.

Chẳng qua cô chỉ muốn cuộn mình trong chăn thôi.

Do đó, đến trưa khi họ đánh thức cô, cô có thể thức dậy dễ dàng. Chắc vậy.

「Vậy thì, bọn em sẽ ra ngoài chơi đến trưa. Chút nữa chị nhớ dậy nha ~? 」

「Được rồi」

「Punigami, Muriel, xuống làng thôi~」

「Punini」

「Ta sẽ cho bạn thấy quả cầu tuyết tối thượng của ta noja」

Eclipse, Punigami và Muriel đi ra khỏi nhà thờ.

Vừa thấy họ đi khuất, Iris liền trùm chăn qua đầu mình.

Được ngủ dưới tấm chăn mềm mại ấm áp này, còn gì hạnh phúc hơn.

Mặc dù vậy, đủ thứ chuyện trên đời đã xảy ra với Lãnh thổ Silverlight trong mùa đông này.

Một nữ thần hồi sinh tại nhà thờ này, Muriel.

Một chuyến thăm của một điều tra viên, Katie.

Gặp gỡ với vị Thần Bảo hộ ở lãnh thổ láng giềng, Roshe.

Tiệc Udon ở Làng Wakaga.

Rồi còn phải chiến đấu với kẻ đã phong ấn sức mạnh của Muriel nữa chứ.

Đối với một người chỉ muốn sống khép mình như Iris, mùa đông này là quá bận rộn.

Để xả hết sự mệt mỏi trong mình, trốn trong nhà tới khi mùa xuân đến là nhất.

Không cần phải như ngủ đông, chỉ cần ngủ say là được rồi.

Quyết định nhanh chóng, Iris ngủ luôn.

Tuy nhiên, Eclipse và những người còn lại vừa ra ngoài một lúc trước, đã quay lại trong hoảng loạn.

「Punii, Puninii!」

Punigami là người hoảng loạn nhất.

Vừa Punininini, em ấy nhanh chóng chạy vào nhà thờ, nhảy lên giường và bám lấy Iris.

「Puniii!」

「C-cái gì vậy? Chuyện gì đang xảy ra? 」

Không hiểu chuyện gì đang xảy ra, Iris ôm lấy Punigami và nhìn Eclipse và Muriel.

「Cái này á, cái này á! Có rắc rối!」

「Biến thái noja! Có biến thái noja! 」

Eclipse thì nói 『Rắc rối (taihen)』, trong khi Muriel lại nói 『Biến thái (hentai)』.

Những từ đó nghe thì có vẻ hao hao nhau nhưng thực chất ý nghĩa lại chả liên quan gì tới nhau cả.

Vẫn chưa hiểu gì, Iris nghiêng đầu.

「Puni! Punini! Puunipuni! 」

「Hửm? Một kẻ biến thái rắc rối đến làng, rồi tên biến thái đó lại gây rắc rối..?」

「Punipuunii!」

「Mắt kẻ đó sáng lên, rồi chảy nước dãi khi chạm vào cơ thể em!? Thậm chí còn liếm em?! Đích thị là một tên biến thái rồi! Muriel, Eclipse, hai người ổn chứ?」

「Bọn em vẫn ổn ~」

「Chỉ có Punigami là bị sờ soạng thôi」

「Eeh!? Một kẻ biến thái chỉ nhắm tới Punigami... đó có phải là một tên biến thái không vậy?」

Iris đã nghĩ rằng đó là một kẻ sẽ quấy rối các cô gái của chúng ta ngay khi vừa đến làng.

Tuy nhiên, các cô gái thì không bị gì, chỉ có mỗi slime như Punigami thì lại bị sờ soạng.

Dù cảm thấy thương cho Punigami nhưng, miễn là các cô gái trong làng không bị tấn công thì yên tâm rồi.

「Puni!」

「A, xin lỗi. Punigami đang gặp rắc rối nhỉ. Tuy nhiên, kẻ biến thái đó... chạm vào Punigami để làm gì? 」

「Ta nghĩ rằng chạm vào Punigami mới là mục đích thực sự của hắn. Kẻ đó đột nhiên chạy lại chỗ bọn ta với khuôn mặt ngây ngất, bám lấy Punigami và cố gắng liếm em ấy noja. Ta đã tốt bụng cứu Punigami rồi chạy về đây noja」

「Em ngạc nhiên tới mức đơ người luôn~. Nếu không có Muriel thì chắc giờ Punigami vẫn còn bị sờ soạng rồi 」

「Punin」

Punigami cảm tạ Muriel.

Rõ ràng, tên biến thái đó rất nguy hiểm.

「Vậy thì. Tên biến thái đó vẫn còn trong làng phải không?」

「Có lẽ vậy noja. Đã bảo đảm an toàn cho Punigami, giờ chúng ta nên đi giải quyết hắn thôi noja! 」

「Em sẽ đích thân xử kẻ đã bắt nạt Punigami ~!」

「Được rồi. Vậy chị sẽ bảo vệ Punigami, tên biến thái đó nhờ em nha 」

Iris kéo Punigami vào trong futon và dùng em ấy làm gối ôm.

Đúng lúc đó, cánh cửa nhà thờ mở ra với một tiếng Bang.

Người bước vào là một cô gái xa lạ.

Với mái tóc đen bện thành bím, trông cô ấy giống kiểu người nghiêm túc.

Khoảng mười lăm tuổi.

Trông cổ chẳng có điểm gì đặc biệt. Ngoại trừ việc phía sau cô có một con slime.

Kích thước tương đương với Punigami, nhưng con slime đó lại có màu hồng.

「Pu-Punii!」

Khoảnh khắc Punigami nhìn thấy cô gái tóc bím, em ấy sợ hãi chui vào trong chăn.

Iris cũng trốn theo.

Ờ thì có người lạ mà. Tam thập lục kế, tẩu vi thượng sách.

「Đ-Đây là tên biến thái đó!」

「Chị đến để bắt nạt Punigami nữa sao? Đừng làm thế nữa ~ 」

Cái gì đây.

Nhìn có vẻ bình thường nhưng cô gái này lại là tên biến thái đó sao.

Vì lợi ích của Punigami, phải bắt tên biến thái rắc rối này rời khỏi đây rồi.

Tuy nhiên…..

「Người lạ thật đáng sợ...」

「Puninii...」

Punigami thông thường sẽ nói 『Thật thảm hại』, nhưng giờ thì hai người họ lại cùng run rẩy nói 『Đáng sợ quá』.