Shinyaku Toaru Majutsu no Index - Tập 3 Lời bạt

Lời bạt
Gửi tới những người mua từng tập một: chào mừng trở lại. Gửi tới những người mua tất cả trong một lần: chào mừng.

Đây là Kamachi Kazuma.

Tân Ước đã đến tập thứ ba! Sân khấu cho tập này là quần đảo Hawaii. Tôi tạo một chút giới hạn về cách mọi thứ được trình bày, nhưng đó là để bám theo một mánh lới nào đó.

Từ khóa huyền bí ở đây là phép điều khiển con người.

Tuy nhiên, cũng như đã chỉ ra trong tập này, tôi không nghĩ là có bất kì loại sức mạnh huyền bí nào khiến một cuộc điều tra nhức óc hơn. Dù ai đó hành động tuân theo chỉ dẫn của người dùng phép, có thể không rõ ràng đó thực sự là sức mạnh huyền bí hay là họ đang bị lừa bằng cách sắp đặt tất cả từ trước. Vấn đề có thể là tương tự câu hỏi liệu một con chó cho là thiên tài có thực sự đang tính toán trong đầu nó không.

Bởi tôi xử lí các tàn dư từ Thế Chiến III, tất nhiên tôi chọn Nga. Bởi vì tôi đang theo hướng Giáo Hội Chính Thống Nga, tôi chọn một vị tiên. Tuy nhiên, tôi cảm thấy thứ gì đó như là Lorelei thì quá đơn giản, nên tôi đã có chút nghiên cứu để xem có cái gì méo mó hơn không. Thứ tôi tìm thấy là Leshy. Như nhiều tiên khác, Leshy có một mặt đáng sợ ở việc không do dự trong giết chóc, nhưng nó cũng có một chút hấp dẫn nữa.

Và tất nhiên Cendrillon sử dụng một phương thức tương tự như Vasilisa từ Giáo Hội Chính Thống Nga, nên tôi đoán bạn cũng có thể xem thêm cái đó nữa.

Chúng ta đã thực sự bắt đầu thấy biện pháp đối phó Imagine Breaker từ lúc này.

Tôi nghĩ bạn sẽ có thể thấy một cảm nhận khác về những người xuất hiện ở đoạn kết hơn là với tàn dư Nga.

 

Tôi xin gửi lời cảm ơn tới người minh họa tranh của tôi, haimura-san, và biên tập viên của tôi, Miki-san. Câu chuyện này hẳn có chút nhức đầu bởi có quá nhiều người trong nó. Tôi thực sự biết ơn rằng họ đã gắn bó với tôi đến tận lúc này.

Tôi cũng xin được gửi lời cảm ơn của mình tới toàn thể độc giả. Nhờ tất cả các bạn mà tôi được phép viết những câu chuyện nhức đầu tới vậy. Tôi thực sự biết ơn.

Đến lúc gập những trang sách lại trong khi cầu mong những trang của quyển sách tiếp theo sẽ được mở ra.

Và  tôi sẽ tạm gác bút vào lúc này.

 

Tên của Ma Thần cuối cùng cũng đã xuất hiện.

-Kamachi Kazuma