Board Thread:Câu hỏi và trả lời/@comment-5501257-20161120065613/@comment-28541033-20170813143012

Mong các cao thủ góp ý cho mình hai cái tên này với:

Nguyên văn của Eng thì có: Holy Fortorthe Galactic Empire, nhưng dịch sát nghĩa sang tiếng Việt là Thánh Đế quốc Thiên hà Fortorthe thì nghe gượng quá.

Còn cái tên này trong Jap mình chịu luôn: 拠点攻撃用大型機動兵器真竜壱式 アルゥナイア, chỉ biết là tên một cỗ máy thôi.

Xin cám ơn.