Board Thread:Câu hỏi và trả lời/@comment-5501257-20151121144919/@comment-26382463-20160122151408

KaelSilence wrote: Mọi người giúp hộ hai câu tụng kinh    = "Namo ratnatrayaya, namah arya, avalokitesvaraya, bodhisattvaya, mahasattvaya, mahakarunikaya."

"Om, sarva bhava samudram sosana karana. sarva vyadhi prasamana karaya."



Đã là tụng kinh thì giữ nguyên chứ, đấy không phải ngôn ngữ của người dẫn truyện, nếu dịch sang ngôn ngữ dẫn truyện (TIếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Việt gì đó) là lệch nghĩa đấy