Board Thread:Thông Tin Cập Nhật/@comment-5501257-20150106065340/@comment-24022242-20150125150908

Oregairu tập 7 chương 2 - Robo - Hoàn thành (có vẻ thế)

http://sonako.wikia.com/wiki/Yahari_Ore_no_Seishun_Love_Come_wa_Machigatteiru_T%E1%BA%ADp_7_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_2

Robo: Từ lúc hắn, *** ** ******** aka xúp, lên cầm quyền, và đem lại nhiều cải cách cho sonako, tức là mở ra cái chuyên mục báo chương cập nhật cho quần chúng, đưa sonako lên sàn, rồi bôi màu cho tên của mấy lão admin, thì đây là lần đầu mình đi báo cập nhật cho cái mà mình dịch.

-mình làm xong chương này là nhờ gạ tình được tên math dịch hộ chương 1 quỷ quái kia, nên +1 cho math, +2 cho math và +n cho math. Mình bắt đầu dịch chương này là vào cái đêm tên math viết tình sử drama sonako (vì bị NTR :v), xong bữa đó thì được 25%, hôm bị NTR tập 2 (ừ thì tại vì like của robot ít quá) thì thêm 25% nữa, và hôm nay, sau khi em yêu của mình, lap-chan, bị trục trặc, mất sạch dữ liệu ở ổ C (trong đó có 1 chap sắp đem đi nộp cho *****-san, xin lỗi vì phải câu kéo anh thêm mấy hôm nữa, anh có đọc được mấy dòng này thì thông cảm giúp nhé) thì buồn quá nên làm hết được (lol). Và có mấy đoạn bản Anh viết có phần lắt léo quá, nên mình chém. Cao nhân nào sửa được hộ mình thì mình biết ơn nhiều lắm.

-còn một chuyện mình muốn chia sẻ, đó là các bạn đừng ca tụng mấy cái câu tự kỷ của 8man làm gì. Sida lắm. Còn vì sao ấy à, các bạn quý độc giả đọc hết tập 7 sẽ biết.

-phần các chương còn lại. Thì tùy tâm trạng xem hôm đó mình có bị ntr hay buồn chuyện gì thì mới có hứng mà làm tiếp. Nhưng các bạn độc giả đáng quý đừng lo, đã có anh hùng mathcute, vì thấy tình trạng lay lắt, sống dở chết dở nên đã tỏ lòng nghĩa hiệp, giang rộng cánh tay ra cứu lấy nó. Anh ấy bảo: "Đừng lo, cứ để anh!"...