User blog:Perfectstrong/Shinonome Yuuko Vol 1 (Review)

=Shinonome Yuuko wa Tanpen Shousetsu o Aishite Iru (Review)=

(Người review: perfectstrong)

Shinonome Yuuko Serie là một bộ light novel do Bingo Morihashi viết và Nardack minh họa. Bài viết này chỉ là review cho tập đầu tiên - Shinonome Yuuko wa Tanpen Shousetsu o Aishite Iru. Các tập sau khi nào có bản dịch eng thì sẽ review.

Mình viết review này là muốn review - giới thiệu (cách nói khác của câu view) bộ LN này cho mọi người cùng thưởng thức.

Thể loại:

Drama, Romance, School Life, Shounen, Slice of Life.

Giới thiệu chung:

Minami Eita, một học sinh Cao Trung đúng nghĩa bình thường, bắt đầu một mối tình với Shinonome Yuuko, một bạn nữ cùng lớp, nhưng không chỉ đơn giản là thế, mà Yuuko còn một thân phận khác – một nhà văn trẻ.

Nhân vật:



Minami Eita: main nam chính, một nam sinh mặt mũi tạm đủ tuy có cái thờ ơ đời đúng nghĩa: không muốn tham gia các câu lạc bộ thể thao vì ngán cảnh chảy mồ hôi như tắm mà vẫn phải nghe hò hét, cũng không tham gia câu lạc bộ nhân văn bởi không muốn dây vào những con người quá nhiệt huyết năng nổ. Tham gia ban thư viện chỉ để nhàn hạ thảnh thơi.



Shinonome Yuuko: main nữ chính, một nữ sinh xinh xắn cùng lớp Eita nhưng trầm lặng và rất hay đọc sách, mọi lúc mọi nơi. Ngoài ra còn là một tác giả trẻ có tác phẩm được đăng trên tạp chí văn chương. Tham gia ban thư viện với cùng lý do như Minami Eita.



Minami Keisuke: Anh trai Eita. Một con người toàn diện từ bé. Chín chắn, ít nói nhưng ham đọc.



Arumi: Bạn gái Keisuke. Đẹp, năng nổ, hoạt bát. Thường xuyên ghé nhà Eita để lo việc nhà.

Aikawa Youji: biên tập viên của tòa soạn «Yutaka», chịu trách nhiệm cho Yuuko.

Shiina: Thủ thư thư viện trường. Đẹp nhưng ngơ ngác con nai vàng.

Ikehara: một thành viên khác của ban thư viện.

Cốt truyện (tóm tắt):

Trường cao trung Ousei với quy định kì lạ - mỗi học sinh buộc phải tham gia ít nhất một câu lạc bộ. Nhờ quy định này cùng bản tính chán đời của mình, Minami đã quyết định vào ủy ban thư viện. Để từ đây, cậu sẽ bắt đầu câu chuyện tình của mình, nhưng không phải là mối tình đầu.

Khi cậu bắt chuyện với Shinonome, người trực cùng ca với cậu, do cái nhận xét trong lúc rãnh rỗi sinh nông nỗi của mình, cậu đã được cô hỏi lý do cậu tham gia ủy ban. Eita chẳng ngại thật lòng: vì muốn nhàn hạ chứ không phải vì sách. Tuy nhiên, câu trả lời không thể ngờ được từ Shinonome – người cậu nghĩ sẽ giận cậu với tư cách là một người yêu sách – đã khiến cậu phải chú ý cô hơn từ đó: «Tôi cũng vậy».

Một lần xếp sách giúp Shiina-sensei, Eita nhận thấy một tấm ảnh trên tạp chí văn học «Yutaka», của một nhà văn nữ. Ngẫu nhiên sao, nó lại giống y người làm việc cùng quầy thư viện với cậu, Shinonome Yuuko. Và chính khi đó, cậu phát hiện ra thân phận ‘nhà văn trẻ’ của Yuuko, tuy nhiên phải giữ bí mật việc này bởi Yuuko yêu cầu thế.

Tiếp theo là một cơn ghen, không phải là vì tình yêu, của Eita đối với Yuuko và một người đàn ông – người sau này hóa ra là biên tập viên của Yuuko. Dù sao, cơn ghen này đã mang lại 2 điều: một, Eita nhận ra mình đang quan tâm Yuuko nhiều hơn; hai, một đề nghị giúp đỡ ‘thu thập tư liệu cho tiểu thuyết dài lãng mạn’ của Yuuko – nói cách khác, làm ‘bạn trai hờ’.

Cuộc hẹn hò giữa một trai ngấy đời và một gái trầm lặng và ngây ngô từ trong ra ngoài bắt đầu. Càng lúc, Eita cảm giác được vết thương bởi mối tình đầu thơ dại của cậu với Arumi, người bạn gái của anh trai mình, đã phai đi nhờ Yuuko. Phải, cậu nhận ra mình đã yêu thật Yuuko. Nhưng cậu lại không biết cô ấy nghĩ gì.

Ấy vậy, khi cô đến chơi nhà cậu, chỉ vì 2 câu nói, cậu đã nghĩ Yuuko thích Keisuke. Suy cho cùng, cậu đã luôn sống trong cái bóng của anh trai mình. Rốt cuộc, cậu nổi cơn giận dỗi trước Yuuko, và sau này còn cố cưỡng hôn cô, tuy nhiên cậu đã thất bại bởi không chịu nổi ánh mắt của Yuuko.

Câu chuyện tưởng chừng kết thúc cay đắng thì một phần cuốn tiểu thuyết của Shinonome, tác phẩm có sự ‘đóng góp’ của cậu, được xuất bản trên «Yutaka» đã khiến Eita phải suy nghĩ lại. Cậu đã phần nào hiểu được thế giới nội tâm của Yuuko, nó càng lúc càng rộng mở và nhờ ai mà nên vậy, đồng thời cậu biết mình đã sai lầm thế nào.

Kết truyện, một lần nữa, một đề nghị ‘hẹn hò để tích lũy kinh nghiệm cho tiểu thuyết’ được đưa ra, nhưng lần này người nói là Eita. Câu trả lời là đồng ý từ Yuuko.

Minh họa:

Nardack có nét vẽ rất đẹp và cũng đặc trưng. Vẽ cân đối các bộ phận, thu hút, phù hợp cho từng nhân vật và chưa thấy chứng trùng khuôn mẫu. Không quá hoa hòe màu sắc, đường nét. Có thể tìm thêm một vài truyện khác có Nardack minh họa: Shitsuren tantei mo mo se, Makai ni shōkan rete kateikyōshi! ? ~ Haken-saki wa maō miya ~, Full Blade Ignition, v.v

Văn phong:

Cái này không dám nhận xét nhiều, nhưng từ bản dịch đọc được, thì tác giả miêu tả nội tâm của ‘tôi’ rất tốt và tự nhiên.

Nam chính bình thường, có những suy nghĩ cũng bình thường. Vui, buồn, ghen, ghét đều đúng chỗ. Điều này khiến truyện thực hơn. Từ nhỏ, cậu yêu một người chị gái rất tươi vui hay đến nhà mình chơi. Lúc đấy cậu không hề hay biết gì về lý do tại sao chị ấy tới. Chính vì điều đó mà khi đủ lớn khôn, cậu mới thấy mình đã ngây dại thế nào, và khắc vào tim cậu một nỗi đau dai dẳng, đến nỗi cậu không dám đối mặt thẳng thắn với chính ‘chị dâu tương lai’ của mình. Cuộc đời Eita thay đổi, ở một mặt nào đó, khi gặp Yuuko. Từ sự hứng thú ban đầu, dần dần, chuyển sang yêu, rồi không thể tránh được cơn ghen vì sự hiểu lầm, song đấy là điều kiện cần để cậu biết mình yêu Yuuko.

Nữ chính thuộc kiểu kuudere, tuy nhiên chưa thấy dere. Cảm giác nữ chính như một bức tranh thủy mặc, trầm tĩnh mà vẫn quyến rũ. Truyện miêu tả từ góc nhìn của nam chính, thì nữ chính không thay đổi mấy trong suốt truyện, nhưng vẫn có những cảnh cô rất dễ thương. Theo mình thì mặc dầu cô có nhiều suy nghĩ già dặn, nhưng tâm hồn cô cũng chỉ là một đứa trẻ chưa biết yêu, chưa biết rung động là gì. Để rồi anh chàng Eison, tức Eita, dắt cô gái Romiemarigana, tức Yuuko, rời khỏi hành tinh Grando – hành tinh nguyên sơ, dẫn tới một nơi rộng lớn hơn, mở mang thế giới của cô.

Mỗi đầu chương truyện là một trích dẫn từ cuốn tiểu thuyết Yuuko viết. Lúc đầu chưa rõ mục đích là gì, nhưng có thể thấy, mỗi đoạn trích đó là tóm gọn của cảm xúc Yuuko trong từng chương. Có thể gọi là mới lạ và cũng có phần độc đáo.

Nhận xét cá nhân:

Nhắc tới School Life + Shounen thì quả thật đây là một chủ đề quá quen thuộc với các LN gần đây. Người người viết, nhà nhà viết. Chưa kể đến Drama + Romance. Nhưng bộ này vẫn tạo cảm giác nhẹ nhàng mà sâu lắng đối với độc giả (ít nhất là với mình), bởi không có những màn comedy khoe hàng (ecchi) trá hình hay main quá đần đụt đến nỗi không hiểu ý gái (hoặc cố tình chăng?). Nếu bạn đã ngán trái cây cũng như tường dày, đây không phải lựa chọn tồi. Slice of Life sẽ mang lại chút muối mặn đường ngọt cho cuộc sống bạn trong mặt nào đó.

Tổng kết lại, bộ truyện này là một lựa chọn giải trí rất rốt, phục hồi sức lực sau khi hao tổn trước những màn fan-service liên tục, hoặc làm mát lại tâm hồn.