Talk:Sword Art Online/@comment-24054226-20130119040745/@comment-5961779-20130119071234

Đấy là ý kiến của mình về khoản edit chap 8. Ngoài ra :

"Thiết bị hấp thụ đau đớn về mức 0." phải là "Thiết lập hấp thụ đau đớn về mức 0." mới đúng chứ.

Mình thấy trong Anime và bản dịch Indonesia "Lệnh hệ thống" và "hấp thụ đau đớn" là "System command" và "Pain Absorber" (hoặc " Pain Absorption") vẫn giữ nguyên tiếng anh nên có lẽ trong bản tiếng Nhật nó cũng là tiếng Anh.