RokuShin: Tập 31 Lời bạt

Lời bạt
Đã lâu không gặp, là tác giả Takehaya đây.Khá bất ngờ nhưng tôi có điều muốn thông báo.

Rokujouma shinryakusha!? kỷ niệm 10 năm. Tập đầu tiên của series này đã được xuất bản vào ngày 1 tháng 3 năm 2009. Còn tập này ra mắt vào ngày 1 tháng 3 năm 2019, do đó chính xác là chúng ta đã đi được quãng đường 10 năm cho đến nay. Một light novel được nối tiếp liên tục trong 10 năm là rất hiếm, vì vậy tôi đang vô cùng hạnh phúc. Tôi cũng rất biết ơn tất cả các bạn độc giả, những người đã theo dõi nó với tôi. Mười năm là khoảng thời gian không nhỏ, bất kể bạn nhìn nó thế nào - Và tôi vô cùng biết ơn tất cả những đọc giả đã ở lại với bộ truyện suốt thời gian này.

Bây giờ, vì đây là loạt kỷ niệm mười năm, có một số dự án kỷ niệm đang được tiến hành. Trước hết là phần đầu tiên của series “hẹn hò với X”, đó là nửa sau của cuốn sách này - Nó là một tập bất thường, trong đó Harumi nhìn trộm vào một thế giới nơi cô và Koutarou ở cùng nhau. Câu chuyện tất nhiên là về hành trình của họ và cách họ kết thúc như một cặp đôi. Sau đó điều này sẽ dẫn đến một chút thay đổi nhỏ. Nó là một tập kỷ niệm, phù hợp với kỷ niệm mười năm của chúng ta nếu bạn hỏi tôi.

Ở đây có một số điều khác mà tôi muốn chia sẻ về series “ hẹn hò với X”. Trong tập này, chúng ta đã thấy hai Harumi, Harumi mà chúng ta biết và Harumi của thế giới mà cô ấy đang tìm kiếm. Điều này là để truyền đạt lý do tại sao và làm thế nào cô ấy cuối cùng nhìn thấy thế giới song song. Tuy nhiên, khi chúng ta tiến lên phía trước, mọi người sẽ quen thuộc với đề tài này. Trong trường hợp đó, viễn cảnh ”hiện tại” không cần thiết trừ khi vì một lý do đặc biệt. Nói cách khác, các tập từ đây trở đi sẽ được viết theo phong cách thông thường. Câu chuyện dài: đừng ngạc nhiên khi cách viết thay đổi lần sau (hì hì).

Bây giờ, đối với dự án thứ hai ... Những người trong số các bạn đã mua tập này có thể biết, nhưng có một phiên bản đặc biệt đi kèm với một đĩa CD drama.

BOOKW WALALKER cũng đang bán phiên bản kỹ thuật số của nó trong một khoảng thời gian giới hạn. Mọi thứ chắc chắn đã trở nên thuận tiện trong mười năm qua! Về phần CD drama, nó cũng chứa một tập trong serie “hẹn hò với X” và nữ nhân vật chính không ai khác chính là Công chúa Alaia. Tiêu đề của tập này là "Bụi tuyết ở Harukaze” và nó nói về việc Công chúa Alaia được mang từ hai ngàn năm trước đến ngày nay- Nhật Bản hiện đại, là một thế giới kỳ diệu đối với Công chúa Alaia, vì vậy tôi hy vọng tất cả các bạn sẽ được thưởng thức câu chuyện mới có cô ấy-

Tập truyện trong CD drama cũng được thiết đặt ở thế giới song song tương tự như “Tập về Harumi”. Thế nên bạn chỉ cần nghĩ rằng đây là một trong những thế giới mà cô gái đến từ trong di chỉ đã nói với Harumi lúc trước mà thôi.

Tôi bắt đầu viết các câu truyện ngắn cho nội dung của CD drama. Tôi giao nó cho Yasukawa Shougo, tác giả kịch bản của anime, người đã biến nó thành kịch bản giống như anh đã làm với anime. Đội ngũ sản xuất âm thanh và các diễn viên lồng tiếng đã thể hiện lại vai trò của họ. Giống như tôi đã làm trong quá trình sản xuất anime, tôi đã đến xem, và gửi những món qàu hình thức là đồ ăn nhẹ (ha ha!) Tôi nghĩ rằng CD drama sẽ có chất lượng tương đương như anime đã từng, vì vậy bạn có thể yên tâm khi biết nó nằm trong tay những nhân viên tốt. Nếu bất cứ điều gì khác biệt lần này, thì đó là các diễn viên đã trở nên tuyệt vời hơn. Lắng nghe bản thu âm, tôi thực sự có thể nói rằng họ đã phát triển so với nhiều năm trước.

Về lý do tại sao Alaia được chọn là ngôi sao cho CD drama, đó là do tôi. Tôi đoán rằng cô ấy sẽ xếp hạng cao nếu chúng tôi thăm dò ý kiến độc giả. Hơn nữa, trong khi Harumi có thể là tái sinh của cô, Công chúa Alaia đã rời khỏi mạch chính chuyện, vì vậy việc xem lại cô để kỷ niệm lần thứ mười cảm thấy khá phù hợp. Đối với những bạn muốn có một CD drama về một nhân vật khác, đừng sợ! Đây là lúc mà dự án kỷ niệm thứ ba đến!

Dự án kỷ niệm thứ ba là một cuộc thăm dò ý kiến nhân vật. Nó được tài trợ bởi BOOKW'ALKER, vì vậy bạn sẽ cần một tài khoản của họ để bỏ phiếu. Không có yêu cầu nào khác, vì vậy ngay cả những người mua bằng sách vật lý cũng có thể tham gia miễn là bạn tạo tài khoản.Cuộc bỏ phiếu sẽ mở vào tháng ba khi tập này được phát hành.

Bây giờ, tin tức thực sự thú vị là người chiến thắng trong cuộc thăm dò ý kiến về độ phổ biến sẽ được xuất hiện trong CD drama tiếp theo CD01. Điều đó có nghĩa là sẽ có một CD drama khác trong năm, hoặc có thể là nửa đầu năm tới. Và trong khi người chiến thắng vị trí đầu tiên có thể không trực tiếp xếp hàng, tôi tin rằng bảng xếp hạng cũng sẽ ảnh hưởng đến thứ tự của những câu chuyện nửa tập này, vì vậy hãy mở web lên và bỏ phiếu đi nào! Ngoài ra, tùy thuộc vào cách bán cái này, chúng tôi có thể có nhiều đĩa CD kịch tính hơn, vì vậy xin vui lòng cho tôi biết bạn muốn nghe và đọc về ai tiếp theo.

Tuy nhiên, có một điều tôi nên nói - Vì chúng ta đã có Tập Harumi và Tập Alaia (trong CD drama lần này), kết quả của họ sẽ không ảnh hưởng đến thứ tự của CD5 drama và truyện ngắn cho đến khi chúng ta hoàn thành một vòng với mọi người khác. Điều đó nói rằng, tôi sẽ không nói bỏ phiếu cho họ là vô nghĩa, vì vậy tôi đã nghĩ đến việc làm điều gì đó đặc biệt nếu một trong số họ chiếm vị trí đầu tiên. Tôi nghĩ rằng nó sẽ là một cái gì đó giống như bao gồm truyện ngắn tôi đã viết cho CD drama như một câu chuyện bên lề nửa tập, hoặc thậm chí có thể tiếp tục các tập tương ứng của họ. Một cái gì đó dọc theo những dòng thời-không. Nhưng có rất nhiều người hâm mộ của các nhân vật khác (những người chiến thắng trong các cuộc thăm dò ý kiến nổi tiếng trước đó là những nhân vật có cơ hội tỏa sáng trước khi tôi nghĩ rằng điều này có nghĩa là câu chuyện thời đó đóng một vai trò lớn, vì vậy không có nhiều một sự khác biệt giữa chúng), vì vậy mong các bạn hãy tìm hiểu kỹ trước khi bỏ phiếu.

Tôi đã có rất nhiều điều để viết ở lần, vì vậy tôi đã dùng hết không gian trong chớp mắt. Tôi đau đớn vì đây thực tế là một thông báo dài, nhưng tôi cần phải gói gọn mọi thứ ở đây.

Tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành đến ban biên tập vì đã hỗ trợ họ sản xuất cuốn sách và CD drama này, cho Poco-san vì nhiều ảnh minh họa, cho tất cả các diễn viên lồng tiếng cũng như đội ngũ sản xuất, và cuối cùng là tất cả các bạn độc giả đã đồng hành trên hành trình dài mười năm này với tôi. Đây là một ngã rẽ lớn cho bộ truyện, nhưng tôi đặt mục tiêu tiếp tục như tôi vẫn luôn có.

Hẹn gặp lại ở phần lời bạt của tập 32.

Tháng 1 năm 2019

Takehaya