Imouto Sae Ireba ii: Tập 2 - Chương 11

Chương 11
“Em xin phép về trước. A, em làm sẵn bò nướng để trong tủ lạnh đó, tí nữa mọi người lấy ra ăn nhé!”

Sau chuyến thám hiểm TRPG, Chihiro chuẩn bị ra về.

Cậu mới lên lớp 11 trong tháng này, sáng hôm sau vẫn phải tới lớp.

Lúc này cũng không còn sớm sủa gì nữa. Mặc dù cậu đã báo trước với cha mẹ hôm nay sẽ về muộn, nhưng dù sao vẫn không thể nào về muộn tới mức xem xong tập anime chiếu khuya.

“Giờ chắc cũng hết chuyến xe buýt rồi thì phải? Em gọi tắc xi về nhé.”

Itsuki nói rồi thầm đưa cho Chihiro 5000 Yen.

“Không, không cần đâu. Em đi tàu điện được mà.”

“Từ nhà ga về nhà còn cách một đoạn nữa, đừng có khiến anh phải lo lắng.”

“Ư, vâng… Vâng.”

Chihiro đỏ mặt nhận lấy số tiền.

“Tiền thừa em sẽ trả anh sau.”

“Không cần đâu, cứ lấy làm tiền tiêu vặt đi.”

“Không được, em sẽ trả lại anh.”

Số tiền mua đồ ăn Chihiro đem tới nấu đều là Itsuki trả tiền, mặc dù chính cậu cũng đã nói với Chihiro đừng để ý mấy khaonr lẻ tẻ làm gì, nhưng Chihiro vẫn chi tiêu rõ ràng đâu vào đấy, trong hóa đơn viết bao nhiêu thì chỉ lấy bấy nhiêu, nhất quyết không lấy thêm dù chỉ một xu.

Giờ mà muốn ăn được những món tuyệt vời như của Chihiro nấu bên ngoài, có lẽ có dùng số tiền gấp ba lần như vậy cũng không được, nhưng Chihiro đối với chuyện tiền bạc rất rõ ràng cho dù là giữa anh em.

“Chào các anh chị, sau khi về em cũng sẽ xem anime của anh.”

Cúi người chào hỏi và nói với Haruto như vậy rồi Chihiro rời đi.

“Em trai em lễ phép thật đấy”

Haruto nói với vẻ khâm phục.

“Anh cũng muốn có một đứa em trai giống với Chihiro. Em gái anh đúng là quá đáng lắm rồi… Ước gì con bé được một góc của Chihiro.”

“Chihiro đúng là một người tài giỏi thật… Nhưng em gái là một thực thể không cần phải làm gì cũng đã hoàn hảo, em gái của anh chẳng qua chỉ mang danh tiếng của giống loài quý hiếm đó thôi, làm sao có thể sánh với Chihiro chứ.”

“Gì mà giống loài quý hiếm chứ hả… Em anh trừ vụ tính cách ra thì điểm cũng tốt nhé--- A… đúng thật tính cách mới là quan trọng nhất, anh xin lỗi.”

Haruto nhớ lại sáng nay anh báo cho em gái chuyện mình sẽ xem tập một anime tại phòng trọ của Itsuki, chẳng hiểu vì sao em ấy liền nổi xung, chửi bới lung tung không cần biết đúng sai, khiến anh không thể không trừng mặt lại. Đúng thật dù có ra sao thì em vẫn chẳng hay ho gì.

“Được rồi, chúng ta ăn tối thôi!”

Haruto hưng phấn lại, thu dọn rượu và đồ ăn.

Chỉ còn tầm 3 tiếng nữa là tập 1 anime [Kị sĩ Thánh Linh của diệt thế] công chiếu.

Tâm trạng càng lúc càng căng thẳng, Haruto dự định thông qua việc vui chơi với mọi người mà cố vượt qua khoảng thời gian này.

“Phải rồi, anh chưa xem hộp trắng sao?”

Nayuta hỏi Haruto.

“Hôm qua anh có nhận được rồi, nhưng anh không xem. Anh định đợi đến lúc tập 1 lần đầu chiếu trên TV mới xem, có thể cảm nhận rõ nhất được.”

[Hộp trắng] hay shirobako là đĩa phim hoàn thiện của tập phim sắp khởi chiếu, được gửi cho những người có liên quan tới tác phẩm. Lí do nó là đĩa nhưng lại được gọi [hộp] là vì hồi trước khi còn sử dụng đài VHS, băng ghi hình đều được để trong hộp màu trắng, sau này trở thành một danh từ riêng luôn. Mặc dù hình ảnh trong đó khá thô, cũng có lúc xảy ra chuyện nội dung tập phim trong hộp trắng chỉnh sửa lại một lần nữa, nhưng về cơ bản, các phần trong đó đều được dự tính sẽ đem đi công chiếu.

Trong lúc thực hiện phần lồng tiếng thì hình ảnh tập phim cũng chưa xong hết hoàn toàn được, phải được biên tập lại theo nội dung cốt truyện, thế nên những đoạn anime Haruto từng xem chỉ là một phần dùng cho việc quảng cáo.

“…Ể?” Itsuki khó hiểu.

“Nhưng mà lúc phỏng vấn chẳng phải anh đã nói mấy cảnh chiến đấu khí phách lắm sao, lại còn bảo các độc giả chờ mong nữa?”

“Anh nói như vậy với sự kì vọng [chắc là anime sẽ khí phách lắm đây] trong lòng.”

“Hóa ra phỏng vấn mà anh cũng xạo sự thế hả…”

Cảm giác như mình vừa biết được một chuyện không nên biết, hai má Miyako run lên.

Trong lúc nói mấy chuyện này, Haruto đã xếp từng đĩa thức ăn lên trên bàn.

Bò nướng, pescamar, nghêu hầm, sò chưng rượu vang, dưa cải Đức, cá hồi ngâm dấm, gà cuốn, cơm trứng cuộn khổng lồ.

“Đĩa cơm trứng cuộn này là cho tối nay ấy hả?”

Món cơm trứng cuộn khổng lồ đặt trong đĩa lớn được làm cho ba người ăn, nhiều như vậy nên không giống là chuẩn bị cho Itsuki ăn ngày mai.

“Đúng vậy, Chihiro làm cho anh đấy.”

“Hể… Trông ngon thật đấy… nhưng mà sao lại là cơm trứng cuộn?”

“Chihiro có hỏi em xem anh thích gì. Em liền nói là hầu gái, thằng bé mới hỏi lại thành [món ăn anh thích là gì], em trả lời miễn là hầu gái làm thì hẳn anh sẽ thích cho xem, thế nên mới nói bừa món này. Cơm trứng cuộn và hầu gái không thể tách rời không phải sao?”

“…Làm gì có chuyện đó chứ, mặc dù nói đến cà phê hầu gái thì ai cũng nghĩ ngay tới cơm trứng cuộn thật…”

“Thấy chưa.”

“Cơ mà anh có thích cà phê hầu gái đâu.”

“Thật sao?”

“Đúng thế. Hầu gái anh thích là phải có cả tôn chỉ của hầu gái, chứ cái loại nhân viên làm thêm, bất kì vị khách nào đi tới cũng gọi chủ nhân được thì anh không hề thích. Nói gì thì nói, hầu gái là phải trung thành với một người duy nhất---“

Ba người nhìn với ánh mắt coi thường về phía một Haruto đang tự biên tự diễn.

“Không ngờ anh Haruto lại… Ư ưm…”

“Là một tên trai tân đích thực phải không.”

Nayuta nói thay cho Miyako.

“Không, không phải vậy…”

“Có hai năm đã mua tới 100 bộ eroge thì đúng chất trai tân đích thực còn gì nữa.”

Haruto vội vã phủ nhận, Itsuki xen vào.

“A, được rồi, Anh đúng là trai tân được chưa! Bộ dạng dân chơi là sau khi lên đại học mơi thay đổi!”

Trông thấy Haruto nói thật không để ý gì tới hình tượng của mình, Nayuta trợn tròn hai mắt.

“Hoàng tử dâm đãng… chẳng lẽ anh vốn không phải là hoàng tử dâm đãng sao?”

“Anh đã nói thế ngay từ đầu rồi còn gì!”

“Vậy là, chẳng lẽ hoàng tử dâm đãng không có trăng hoa gái gú gì, thậm chí vẫn là---“

“Thôi được rồi dừng! Chuyện này đến đây kết thúc!”

Haruto vội vã nói, ngắt lời Nayuta.

“Món cơm trứng cuộn này do Chihiro đặc biệt chuẩn bị, đã vậy chúng ta dùng sốt cà chua viết gì đó trên đây nhé!”

Haruto nói vậy mà lấy sốt cà chua từ trong tủ lạnh ra.

“Hừm… hay là chúng ta viết mấy chữ kiểu [Chúc mừng anime được chiếu!] hả?” Itsuki lên tiếng đề nghị.

“Mấy câu này anh mà tự viết thì dị lắm, còn ai nghĩ---“

“Để em và chị Mya viết cho. Bọn em đi chuẩn bị chút xíu đã, đợi một chút.”

Nói rồi Nayuta và Miyako đi khỏi phòng khách.

“Chuẩn bị?” Haruto không hiểu gì. “Cứ đợi xem sao đã.” Itsuki nói.

“…?”

Một lúc sau thì Nayuta và Miyako quay lại.

Cả hai đều đã mặc vào trang phục hầu gái.

“Cái…!”

Hai mắt Haruto nhìn chằm chằm.

“Fufufu, Itsuki-senpai thấy sao?”

“Tôi đã nói tôi không thích thú gì hầu gái hết, chủ nhân hôm nay của hai cô là người này cơ.”

Itsuki dội một gó nước lạnh vào mặt Nayuta đang cười cợt kia.

“Mọi, mọi người đừng nhìn.”

Miyako nói, có vẻ cô đang xấu hổ.

“Ể… Đây là cho anh sao…?”

Miệng Haruto cứ há hốc ra đớp đớp như thể một con cá vàng.

“Xin lỗi, bọn em chỉ là cosplay chứ không làm hầu gái thật được.”

“Nhân tiện thì đây là ý của Itsuki-senpai đấy.”

Itsuki quay mặt qua chỗ khác như thể ngại ngùng.

“…Thì hôm nay là một ngày đáng để kỉ niệm mà.”

“Itsuki…!”

Haruto cảm động tới nỗi hai mắt ươn ướt.

Mặc dù bộ đồ hầu gái hai người mặc đều chó chất vải rẻ tiền, trông như trang phục cosplay mua sẵn vậy, nhưng chỉ riêng việc hai người cosplay chúc mừng anh cũng khiến anh thấy vui lắm rồi.

“Hưm… thấy màn đãi khách của em thế nào, vui rồi chứ?”

“…Đúng vậy. Cảm ơn em nhé Itsuki.”

Haruto thật lòng cảm ơn với một Itsuki đang rất tự hào.

Nhưng---

“…Anh nói gì vậy chứ Itsuki-senpai.”

“…Ông bắt bọn tôi cosplay xong giờ độc chiếm công lao là sao hả?”

Cả Nayuta lẫn Miyako đều lên tiếng phản đối, Itsuki mới hoảng loạn mà “Ể? Hả?”.

“Thật ra bọn em còn mua một bộ nữa ấy nhé.”

“Hả…? Này cua, đừng nói là cô định…”

“Chính xác, anh đi theo em nào Itsuki.”

Itsuki đổ mồ hôi nhễ nhại, còn Nayuta và Miyako thì mỉm cười hiền hậu về phía cậu.

“Khoan, dừng lại---“

Vài phút sau---

“Gừ, tại sao tôi lại phải mặc thứ này chứ…!”

Hầu gái thứ ba xuất hiện trong phòng.

“Pff ha ha, a ha ha ha ha ha ha! Không, không ngờ em lại hợp với đồ hầu gái thế này, a ha ha ha ha ha!”

“Có gì mà anh vui thế hả!”

Trông thấy Haruto ôm bụng cười lớn như vậy, Itsuki đỏ mặt tới tận mang tai.

“Nhưng mà bộ đồ này hợp với anh lắm đấy senpai.”

“Ể ể, ừm… đúng vậy…”

Nayuta trêu chọc với vẻ tinh nghịch, còn Miyako thì đánh gái Itsuki vô cùng nghiêm túc.

“Không có gì vui hết! Tôi có kí ức chẳng vui vẻ gì với đồ hầu gái đâu… Mà thôi không nói nữa…”

Mặt mũi đỏ như một trái táo, Itsuki thô bạo cầm chai sốt cà chua lên.

“Được rồi! Em viết đây!”

Sau đó cậu bắt đầu viết chữ bên trên món cơm trứng cuộn.

“Chúc… mừng… anime… A, hết chỗ rồi.”

Vì chữ Itsuki viết quá lớn nên cả câu [Chúc mừng anime được chiếu!] chỉ viết được đến [Chúc mừng anime] thì hết chỗ.

“Hây dà, senpai đúng là đồ hầu gái vụng về.”

“Đúng là hậu đậu thật đấy. Ngay cả viết chữ cũng không nổi sao hả?”

“Gừ…”

Itsuki không cam chịu, làm ra bộ dạng nghiến răng nghiến lợi, trông như một hầu gái mới đến bị hầu gái lâu năm bắt nạt vậy, khiến cho Haruto suýt chút nữa thì rung động.

“Anh hiểu tấm lòng mấy đứa rồi, anh cảm ơn. Được rồi, đến lúc bia xuất hiện.”

Bia Haruto lấy ra từ trong tủ lạnh tên là Gouden Carolus Cuvee Van De Keizer Red.

Series [Gouden Carolus] là thương hiệu bia chủ chốt của nhà máy chưng cất bia Het Anker, loại bia này được vua Charles đệ ngũ của đế quốc La Mã Thần Thánh yêu thích, vậy nên nó mới được đặt cho cái tên này, mang ý nghĩa [Charles vàng kim], và trong đó thì [Kaizer] chính là loại bia cao cấp nhất trong series bia này, một loại bia chỉ được sản xuất với số lượng có hạn hàng năm vào dịp sinh nhật của vua Charles đệ ngũ.

Vị loại bia này miêu tả đơn giản chính là dễ uống. Dễ uống tới mức uống một ngụm là phá bỏ được toàn bộ suy nghĩ trước nay của mọi người về bia, vô cùng ngon lành.

Vì đắng thanh nhã của hoa bia hòa quyện cùng vị ngọt dịu nhẹ như của cam, mặc dù hương vị khác hoàn toàn với những loại rượu nồng độ cao 10%, nhưng nếu nhấm nháp ngâm rượu lại trong miệng một chút, liền có thể cảm nhận được mùi vị khó tả đan xen nhiều loại thảo mộc và hương liệu.

Mặc dù dễ uống mà không hề bị choáng như vậy, nhưng nếu cẩn thận cảm nhận, vẫn sẽ thấy được mùi vị loại bia này đậm đà mà phong phú bên trong, chính sự hấp dẫn đó khiến cho người khác khó cưỡng lại được--- Mùi vị như vậy giống như hóa thân của một cuốn light novel hoàn hảo.

Nhưng nó vẫn có khác bietj với light novel, thứ nhất là số lượng rất ít, thứ hai giá thành cũng không nhẹ nhàng gì, không thể cứ thích là lôi ra uống được, chỉ có những dịp đặc biệt thế này mới đem ra chúc mừng.

“Để em làm rót rượu cho.”

Trong bộ trang phục hầu gái, Itsuki đỏ mặt mà nhận lấy chai bia từ trong tay Haruto, rót vào trong cốc của anh.

Chất lòng màu vàng kim tạo cho người nhìn một cảm giác cao quý được rót vào trong chiếc cốc hình chén thánh, lớp bọt óng ánh phủ bên trên.

Cậu cũng rót bia vào cốc của Miyako và chính mình, sau đó rót root beer vào cốc Nayuta.

“Được hầu gái senpai phục vụ rồi…!”

“Chẳng qua là tôi tiện tay thôi… Chúng ta cạn li được rồi chứ, chủ nhân.”

“Được. Thế thì… cạn li nào.”

“””Cạn li!”””

Keng---

Dưới lời hô của haruto, mọi người cùng cạn li với nhau, sau đó uống.

“Ể, cái này dễ uống quá!”

Lần đầu được uống loại bia này, Miyako bày ra bộ dạng bất ngwof.

“Đúng rồi đấy.” Haruto tự hào mỉm cười.

“Ư, em cũng muốn uống.”

Nayuta bất mãn, Itsuki nói với cô.

“Trẻ con vị thành niên thì ngoan ngoãn mà uống nước ngọt đi… Ha, ngon…”

“…Mấy anh chị cũng uống rượu lúc còn vị thành niên không phải sao?”

Nayuta nới với vẻ khá là chắc chắn.

“Sao, sao em lại nghĩ thế chứ?”

“Hoàng tử dâm đãng thì thôi không nói, chứ Itsuki-senpai với chị Mya rõ ràng là Uống Rượu Từ Lâu Lắm rồi… Em đã chắc từ lúc ba chúng ta đi Okinawa hồi trước rồi. Cả hai mới chỉ có 20 chứ mấy, cùng lắm uống rượu được hơn một năm… Đáng ra hai người lúc đó đang phải ở giai đoạn uống chuhi mà tự ảo tưởng mình đã là người lớn mới đúng.”

“Hừ, ai nói thế hả. Tôi như thế là vì từ lúc sinh ra tôi đã là đàn ông chín chắn rồi nhé!”

“Chị, chị cũng thế!... Với cả sao quan điểm của em với người 20 tuổi sao ác thế chứ… mặc dù em nói đúng thật…”

“Thế nào cũng được, hiện tại bọn này đã được uống rượu rõ chưa hả! Còn cô thì chưa đâu! Kư Kư Kư… Đây chính là sự thật…! Sự thật đó cua à ha ha ha !”

Itsuki ra vẻ bá đạo một cách hào hùng, lảng đi câu hỏi đánh trúng tim đen của Nayuta.

“Ư, người lớn lại xảo trá thế sao!”

“Hừ, không phục thì cố mà làm người lớn đi.”

“Được rồi, thê nếu giờ em hét lớn [em là người lớn rồi đó nhé!], sau đó lột áo ra ôm senpai thì anh sẽ làm gì?”

“Tôi sẽ vứt.”

“Vứt quần áo cùng em sao?”

“Không, vứt cô ra ngoài cửa sổ.”

“Vứt em ra ngoài cửa sổ? Quá đáng rồi đó!”

Sau đó Nayuta tức lên, như thể trút giận việc không thể uống rượu mà ăn ngấu nghiến thịt bò như một con hổ đói.

“Cái…! Này này! Thịt bò chỉ có mỗi mười hai miếng thôi đó! Mỗi người chỉ được ăn ba miếng thôi!”

“Em vẫn là trẻ con nên không biết đếm đâu. Ngon quá đi, thịt ngon quá! Mấy người lớn cứ từ từ mà uống rượu của mấy người đi!”

“Đúng là đồ giận dai…”

“Hai đứa là trẻ con hay sao thế hả…?” Haruto cười khổ mà quan sát hai người họ. Anh đăng một dòng trạng thái [Chỉ còn hai tiếng nữa là tập 1 anime chiếu rồi! Càng lúc càng căng thẳng quá! Mọi người cùng chờ đợi đi nhé! Tôi hiện đang ở nhà của Itsuki đây, sau đó bọn tôi sẽ xem với nhau (ﾟε ^)] lên twitter sau đó tiếp tục uống từng ngụm từng ngụm nhỏ mà thưởng thức bia.

Dưới sự kích thích của men rượu, bầu không khí cũng càng vui vẻ hơn gấp đôi, tất cả đều vui cười.

Loại bia tuyệt vời kết hợp cùng các món ngon mĩ vị.

Thêm những người bạn tốt.

Khoảng thời gian vui vẻ đó nhanh chóng trôi qua, Haruto đối mặt với thời gian công chiếu tập 1 anime [Kị sĩ Thánh Linh của diệt thế] với tâm trạng hạnh phúc như vậy.

Sau khi đăng lên một dòng trạng thái nữa [Tập 1 anime rốt cuộc cũng bắt đầu chiếu rồi đấy～\(^▽^)/], một dòng trạng thái chính anh cũng cảm thấy thích nó, bốn người cùng ngồi chờ tập anime bắt đầu.

Nhưng thời gian hạnh phúc của Haruto cũng chỉ đến được lúc đó mà thôi.


 * Em gái*

Tầm 30 phút sau chương trình công chiếu.

Cho dù hiện đã hết ca khúc ED và cả màn giới thiệu tập sau, ngay cả TV cũng đa bắt đầu phát sóng chương trình tiếp theo, Haruto vẫn ngồi nguyên đó không cử động lấy một li, nhìn vào màn hình TV với hai mắt trống rỗng thất thần.

Lí do cho chuyện này rất rõ ràng, vậy nên cả Itsuki, Miyako à Nayuta đều không nói gì, cũng không dám nói gì.

Cả ba người đều chú ý tới cử động của haruto trong vẻ căng thẳng.

Trên TV hiện đang chiếu một bộ anime romcom cũng lần đầu công chiếu vào hôm nay giống [Kị sĩ Thánh Linh của diệt thế], một nhân vật nữ tiêu chuẩn thực hiện những động tác tiêu chuẩn trong một khung hình tiêu chuẩn, nói những lời thoại tiêu chuẩn.

“…Sướng thật.”

Haruto vừa xem bộ anime này vừa thì thào.

Itsuki rốt cuộc cũng không chịu được nữa, cầm điều khiển lên tắt TV.

Nói thế này cho gọn, chất lượng của tập 1 [Kị sĩ Thánh Linh của diệt thế] kém vô cùng.

Thứu nhất, chất lượng hình ảnh kém đến mức một người ngoại đạo nhìn qua cũng thấy được.

Tạo hình nhân vật thì bị thay đổi một cách nghiêm trọng, cùng một người mà nhiều lúc trông y hệt như một ai đó khác vậy, ngay cả một người đã đọc nguyên tác như Itsuki mà thỉnh thoảng vẫn hỏi “Ể, đây là ai thế?”. Với những ai chưa từng đọc tác phẩm này chắc hẳn còn không phân biệt nổi ai với ai nữa, không hiểu được chuyện gì đang diễn ra.

Điểm tồi tệ không chỉ có nhân vật mà thôi, ngay cả thứ hút khách của tác phẩm là [Thánh Linh Kiếm] và kẻ địch [Rồng Diệt Thế] cũng bị thay đổi tất cả. Khi trước nhân sự của dự án anime lấy lí do [Tạo hình nguyên gốc quá phức tạp, anime không thể diễn tả hết được, cần phải đơn giản hóa], mà tiến hành giản lược tạo hình tất cả. Nhưng, thực tế thành phẩm ra lò thậm chí còn không bằng được bản đã đơn giản hóa nữa. Hơn nữa họ đã từng nói thế này, [Mặc dù phải hi sinh hình dạng bên ngoài như vậy nhưng các khung cảnh chiến đấu sẽ được khắc họa thật mượt mà], thế mà cuối cùng lại là lạm dụng CGI, cả trận chiến xem cũng không hiểu được gì. Ngay cả cảnh tượng nhiệt huyết nhất của tập 1, tình tiết nhân vật chính sử dụng tuyệt kĩ tấn công hạ gục tất cả kẻ địch cùng lúc, cũng chỉ được dùng CGI khắc họa qua loa, khiến người xem chỉ có thể há hốc mồm không nói được gì.

Ngoài ra, khả năng diễn xuất của các diễn viên lồng tiếng cũng rất kém.

Các diễn viên lồng tiếng cho các nhân vật nữ đều là người mới vào nghề, mặc dù cũng có một số người có giọng nói rất hợp với nhân vật (cũng có cả những người không hợp chút gì với nhân vật), nhưng vì khả năng còn thiếu nên biểu hiện của họ đều khá là khiêm tốn. Thế mà diễn viên lồng tiếng cho nhân vật chính lại là một diễn viên từng lồng tiếng cho nhân vật chính một vài tác phẩm, rất nổi tiếng, đồng thời cũng có một số diễn viên lồng tiếng lão làng khác tham gia dự án. Nên so sánh cùng với diễn xuất của họ thì diễn xuất lồng tiếng cho các nhân vật nữ lại càng lộ ra vẻ kém cỏi. Mặc dù các diễn viên này sau đó có cùng nhau thực hiện ca khúc ED, nhưng quả thực khó mà nói là dễ nghe được, chưa kể bài hát đó lại là một bản nhạc điện tử cao một cách kì lạ, nghe kiểu nào cũng không hợp với phong cách tác phẩm này.

Trong vòng tuyển diễn viên lồng tiếng, thực sự có rất nhiều diễn viên kì cựu khả năng vượt xa họ hoặc những diễn viên khác hiện đang nổi tiếng. Haruto cũng muốn được tuyển chọn họ, vậy nhưng nhà sản xuất và người đứng đầu bộ TV đã lấy lí do [Tuyển những diễn viên mới thì mới cho người xem cảm giác mới được. Chưa kể những diễn viên lồng tiếng đã có tên tuổi sẽ rất khó để hợp tác, nếu để các diễn viên mới tham dự thì họ còn có thể tổ chức thực chung ca khúc nhạc nền.] để bác bỏ ý kiến anh, mặc kệ Haruto ra sao mà giữ nguyên ý định.

Và cả cốt truyện cũng kém vô cùng.

Khi nhân vật chính được [Thánh Linh Kiếm] chọn làm kị sĩ, trước khi quyết định sẽ tham dự vào cuộc đáng, nguyên gốc phải có một đoạn miêu tả mâu thuẫn trong lòng nhân vật. Nhưng bản anime vì có thể đưa được khung cảnh nhiệt huyết nhất vào cuối tập 1 nên nội dung bị cắt bớt rất nhiều, không chỉ không thể hiện ra được mâu thuẫn trong lòng nhân vật chính mà tình tiết nhân vật chính rung động trước nhân vật chính cũng rất đột ngột. Cả bộ phim lại gần như không giải thích gì về thế giới quan, khiến cho người xem khó mà hiểu được câu chuyện. [Vì đây là anime nên chúng ta phải sử dụng hình ảnh thay cho câu văn, miêu tả thế giới quan trong truyện!]. rõ ràng họ đã nói như vậy, nhưng bối cảnh và các kiến trúc đều được họa một cách sơ sài, có xem cũng không biết thế giới này ra sao.

Lời thoại nguyên gốc cũng bị chỉnh lại một cách quái lạ, có nhiều đoạn đối thoại không hiểu được gì. Trong lúc họp kịch bản, chính Haruto đã rất nỗ lực chỉnh sửa, mặc dù bị cắt bớt nhưng tất cả đều được tiến hành, tại sao giờ nó lại trở nên không ra gì như vậy, Haruto cũng không biết.

“…Nói thật thì, mãi tận đến một ngày trước khi anime được công chiếu thì hộp trắng mới được gửi đến chỗ anh, anh khi đó đã có dự cảm không lành rồi… Bên đó đã nói với anh tập một được điều chỉnh liên tục cho đến tận giờ phút cuối cùng… Nhưng giờ xem thì phải là làm cuống cuồng cho kịp hạn mới đúng… Ha ha… anh không dám xem hộp trắng, một phần cũng là vì không dám rồi…”

Haruto khô khốc cười vài tiếng, sau đó thở dài thườn thượt trong vẻ vô hồn.

“Haiz… anh cũng đã cố hết sức…”

Anh lúc này khiến cho ai nhìn vào cũng thấy tiếc nuối, cả ba người Itsuki đều không nói lên lời.

Haruto nhận ra bầu không khí bị mình khiến cho nặng nề như vậy, tự ép mình phải hào hứng lên mà nói.

“Thôi rồi, chuyện đã qua thì cho qua! Chúng ta uống tiếp đi! Hôm nay anh có mang thêm bia nữa đây! Mọi người không cần làm khách làm gì, thoải mái uống nào!”

Nói rồi Haruto đứng lên trước, chọn bừa lấy một chia bia trong tủ lạnh, rót mạnh vào cốc mình, uống ừng ực.

“A, bia ngon quá! Uống thích thật…”

Hơi men chỉ mới 30 phút trước khiến cho bầu không khí trở nên vui vẻ, giờ lại là thứ khiến cho các cảm xúc tồi tệ tăng thêm, làm nước mắt Haruto cứ chực chào tràn ra.

Itsuki cẩn thận nói với một Haruto đang trong tình trạng như vậy.

“Mà, mà này… dù em không biết phải nói sao…”

“Ừm, ừ…”

“Chúng ta là tác giả gốc của anime mà không phải sao? Thứ chúng ta sáng tác là tiểu thuyết… cho dù anime đã được làm… nhưng mà… cũng đâu cần phải để ý làm gì… chẳng phải vậy sao…?”

Trông thấy Itsuki nghĩ nát óc ra mấy lời động viên mình, Haruto không khỏi nở một nụ cười gượng.

“Đúng thật… mặc kệ vụ anime này đi, từ giờ cứ cố gắng là được, khiến cho tác phẩm càng ngày càng hay hơn nữa… cắt bỏ hết quan hệ với anime, đó mới là cách làm chính xác phải không…”

Nếu có thể rũ bỏ quan hệ dễ như vậy thì anh đã không đau khổ rồi.

Từ trước đến nay Haruto vẫn luôn coi tác phẩm của mình là [hàng công nghiệp].

Khi anh còn chưa chính thức bắt đầu công việc tác giả, anh đã chăm chăm tập trung vào loại tác phẩm nào được thị trường đón nhận, loại nhân vật chính nào đang nổi tiếng, loại cốt tryện nào hiện thành trào lưu, sử dụng tất cả chúng vào trong tác phẩm của mình.

Tác phẩm anh đã tính toán rất nhiều mới tạo thành như vậy đó chính là [Kị sĩ Thánh Linh của diệt thế], mặc dù trong lúc đạt giải tác giả mới, tác phẩm này không được ca ngợi gì nhiều, nhưng trong số những tác giả đạt giải cùng lúc đó, tác phẩm của anh vẫn có doanh thu vượt trội, còn được chuyển thể thành anime nữa.

Đó chỉ là tôi tính toán tường tận, coi tiểu thuyết như công việc của mình mà làm---

Cho dù [Kị sĩ Thánh Linh của diệt thế] bị những nhà phê bình sách khó tính tự xưng chê bai, cho rằng nội dung không đáng một xu. Còn bị hết lời chế nhạo này đến lời chế nhạo khác trên mạng, như [Bộ truyện chẳng có gì là mới], [Quá lặp lại], [Nổi tiếng chẳng qua là nhờ hình minh họa]. Kệ hết những lời chê bai đó, tôi không quan tâm gì---

---Nhưng có thật vậy không? Hoàn toàn không!

Mặc dù nhân vật và cốt truyện đều được thiết kế dựa trên phân tích thị trường, nhưng chính con người tôi muốn viết ra một tác phẩm như vậy.

Đó là sở thích của tôi. Tôi thích câu chuyện một nhân vật chính điển trai khiến cho hàng loạt thiếu nữ xinh đẹp yêu mến, tôi thích câu chuyện nhân vật chính cực mạnh mẽ đánh bại đám gian ác khiến người đọc thỏa mãn, tôi thích câu chuyện về một người cố gắng rồi sẽ đạt tới thành công, tôi thích câu chuyện người tốt sẽ đi tới hạnh phúc.

Tôi thích Ta đây siêu mạnh mạnh mạnh mạnh mạnh vậy đấy. Tôi thích harem. Tôi thích quần lót bị lộ ra. Tôi thích con gái rơi xuống từ trên trời khiến nhân vật chính sờ vào ngực. Tôi thích hầu gái. Tôi thích nhân vật nữ si tình hơi tí lại trêu ghẹo nhân vật chính. Tôi thích nhân vật chị gái hiền hậu luôn luôn tốt với nhân vật chính. Chính vì vậy nên tôi mới cho những yếu tố này xuất hiện trong tác phẩm của mình.

Tôi ước được triệu hồi tới một thế của kiếm và ma pháp, được phiêu lưu tại đó, tôi thực lòng, thực lòng mong ước mình là người đứng đầu, người được chọn, là nhân vật chính Only One cũng là Number One.

Mỗi lúc gặp khó khăn, tôi lại tự nghĩ mình là nhân vật chính dũng cảm phải một mình đối chọi với cả đại quân hàng nghìn quân địch, tự động viên bản thân mình. Lúc viết đến đoạn nhân vật nữ hi sinh cả tính mạng để bảo vệ nhân vật chính, tôi sẽ khóc. Dù chính tôi là người viết ra đoạn đó, nhưng tôi vẫn đau khổ đến phát khóc.

Tôi có thể chắc chắn mà nói---

Tôi yêu tác phẩm [Kị sĩ Thánh Linh của diệt thế].

Nếu như tôi không thích bộ truyện này, thì cho dù có là công việc tôi cũng không tài nào viết tới được 13 tập--- Quy ra số chữ, chính là 1500 nghìn chữ.

Đó không phải thứ hàng công nghiệp gì cả. Lúc nó bị người khác chế nhạo tôi cũng sẽ buồn, tức đến muốn giết kẻ đó cho đã tức. Được độc giả khen thì tôi sẽ vui vẻ, được fan gửi thư tới tôi liền sẽ cất vào trong két sắt, lâu lâu lại lôi ra đọc, trông thấy bản chuyển thể manga vẽ lên những khung cảnh tuyệt mĩ, tôi liền không khỏi vui đến muốn hét lên.

Vậy nên---

Trông thấy bản chuyển thể anime bị thay đổi đến kém thế này, tôi có lẽ sẽ không nhịn được mà khóc rống lên mất.

“…Khốn nạn, tôi thích nó thế mà… đó chính là vật quí giá nhất của tôi…! Với mấy người có lẽ nó chỉ là một trong cả trăm ngàn bộ truyện mua lúc nào cũng được, nhưng với tôi nó là báu vật quí giá độc nhất vô nhị, không gì thay thế được…! Mấy người biết tôi thích nó ra sao không hả đồ khốn! Tại sao mấy người lại không biết chứ! Đùa gì đây hả… khốn nạn, khốn nạn, khốn nạn!”

Haruto cúi đầu xuống nhìn mặt bàn, từng giọt nước mắt lớn không ngừng rơi xuống.

Lúc đó, một tiếng nấc lớn vang lên, rơi vào trong tai Haruto.

“…?”

Haruto kinh ngạc ngẩng đầu lên, trông thấy khuôn mặt ròng ròng nước mắt của Miyako.

“Ể!? Vì, vì sao em khóc?”

Haruto kinh hãi. Nayuta thì nói với ánh mắt hiền lành. “Chị Mya là vậy mà.”

“…Đúng thế, bà có phải tác giả đây, sao bà lại khóc chứ Miyako.”

Itsuki khó hiểu hỏi như vậy, Miyako mới cầm khăn trải bàn dụi mạnh một cái.

“…Tôi, đúng là không phải tác giả, cũng không biết cảm giác tác phẩm được chuyển thể thành anime ra sao! Nhưng mà!”



Miyako nhìn chăm chằm và Haruto với đôi mắt đỏ hoe của mình.

“Nhưng mà! Ít nhất em hiểu được, một người đã cố hết mình lại không đạt được thứ gì, cảm giác đó khổ sở ra sao!”

Rống lên như vậy rồi Miyako lại khóc như mưa.

Phản ứng của Miyako khiến Haruto hoang mang, nước mắt anh ngừng lại từ lúc nào không rõ.


 * Em gái*

Đợi đến lúc Miyako ngừng khóc, Haruto đứng dậy.

“…Xin lỗi, anh về trước đây. Ở lại đây uống tiếp, anh sợ sẽ có chuyện xấu hổ hơn nữa mất…”

Haruto cười khổ một cái, nói.

“Nhưng giờ tàu điện đã mở cửa đâu?”

“Tuy hơi đắt nhưng anh đi tắc xi vậy. Đừng có nhìn anh kiểu đấy, giờ anh là tác giả trứ danh có tác phẩm được chuyển thể anime rồi đấy nhé.”

Haruto nói với vẻ tự giễu, sau đó thu dọn đồ đạc rời đi.

“…Anh ấy không sao chứ?”

Miyako nói với vẻ lo lắng.

Nhưng dù là Itsuki hay Nayuta, cả hai đều không thể trả lời câu hỏi của cô.