Ore to Kanojo no Battle wa Living de

 勇者と魔王のバトルはリビングで // Yuusha  to Maou  no Battle wa Living de // Trận chiến của dũng sĩ (tôi) và ma vương (cô ấy) là ở phòng khách

- Là một bộ Light Novel được viết bởi tác giả Nagi Hizuki và vẽ minh họa bởi Mishima Kurone (三嶋 くろね).

Bản dịch tiếng Việt được thực hiện bởi bạn OtonashiVinky tại diễn đàn Hako.re.

(Mọi Cập nhật + Chỉnh sửa đều đc thực hiện sớm nhất ở link trên.)

Cốt truyện
Phòng khách của nhà Kazuhashi Kazuki, một cậu học sinh cấp 3 bình thường, đột nhiên xuất hiện một cô gái tên Ria tự xưng là ma vương công chúa. Thật ra Kazuki chính là hậu duệ của dũng sĩ đã từng cứu thế giới khác, cho nên Ria đã đến sống tại nhà cậu trên danh nghĩa ‘trông chừng’. Trong khoảng thời gian có những lời nói và hành động lãnh đạm, thiện cảm của Ria dành cho Kazuki cứ thoắc ẩn thoắc hiện, và rồi giữa hai người họ đã nãy sinh một bầu không khí ngọt ngào lạ lùng. Rốt cuộc thì mục đích thật sự của Ria là gì!?

Nhân vật


Lịch sử cập nhật

 * 2014:
 * Ngày 31 tháng 10: Update Teaser (Tập 1 Chương 1).

Tập 1Living - cover 1.jpg

 * Minh họa
 * Chương 1: Dũng sĩ tsukkomi (giả định) và ma vương công chúa-sama 「Boy Meets Girl」
 * Chương 2

Tập 2 Living - cover 2.jpg


Tập 3 Living - cover 3.jpg


Nhân sự
Solo trans by: OtonashiVinky @vnkeyfanclub

Các tập đã xuất bản
勇者<オレ>と魔王<カノジョ>のバトルはリビングで (December 01, 2013 - ISBN-10: 4798607177)

勇者<オレ>と魔王<カノジョ>のバトルはリビングで 2 (April 01, 2014 - ISBN-10: 4798608009)

勇者<オレ>と魔王<カノジョ>のバトルはリビングで 3