Date A Live:Tập 11 Chương 9

Phần 1
「..........Haaah?」

Từ phía bên kia của điện thoại, giọng nói chất chứa đầy sự nghi ngờ của Kotori đã vang lên

Tuy nhiên, đó chỉ là điều rất thường tình. Có lẽ Shidou cũng sẽ cho ra một cái phản ứng tương tự như vậy nếu đột nhiên cô bé gọi anh trong giờ nghỉ trưa để báo cáo về 『Thông tin đó』.

Không sai. Shidou đã lẻn ra khỏi lớp học ngay sau khi tiết chủ nhiệm kết thúc rồi tìm một nơi thích hợp để gọi điện cho Kotori.

Vào lúc mới đầu, giọng Kotori vẫn còn rất êm dịu khi nhận được cuộc gọi của cậu, nhưng đến giữa chừng, cậu có thể thoáng nghe thấy tiếng xào xạc khi chiếc ruy băng được thay đổi rồi sau đó thì giọng của cô bé đã giữ nguyên y như lúc này.

Vẫn còn chút bối rối khi chưa nắm rõ về những điều vừa nghe được, Kotori vặn lại.

「Chờ một chút nào. Đã xảy ra chuyện gì? Có thể giải thích rõ ràng hơn được không.」

"........ Giống như anh vừa mới nói ấy. < Devil >, vừa chuyển vào lớp học của anh."

Shidou cay đắng khi phải nói lại tình hình hiện tại với Kotori, một lần nữa.

「Giống như em đã nói ấy, em không hiểu ý của anh là gì. Tại sao mà < Devil > lại chuyển vào trường của anh được cơ chứ....... Ngoài ra, vấn đề đầu tiên, chính là < Devil > vẫn đang là Tinh linh chưa được xác định. Chúng ta chưa bao giờ có chút thông tin xác thực nào về tên tuổi cả, thậm chí là cả gương mặt của cô ta trông thế nào cũng vẫn là một điều rất bí ẩn. Vì thế, làm cách nào mà anh có thể khẳng định được là cô ấy vừa chuyển đến lại chính là < Devil > vậy?」

"Đó là .........."

Đó là một câu hỏi rất hay. Khiến Shidou phải do dự.

"Hiện tại anh không có nhiều thời gian lắm, vì vậy anh sẽ giải thích lại toàn bộ khi chúng ta trở về nhà. Có điều...... Tình hình đang khẩn cấp lắm. Hãy tin anh đi."

「................」

Sau khi Shidou nói vậy, Kotori im lặng một lúc trước khi buông ra một tiếng thở dài *Haizz*.

「.........Được rồi. Trong trường hợp này, em sẽ gửi một đơn vị quan sát đến. Mọi thứ còn lại, sẽ được quyết định dựa vào cái kết quả lần này.」

"..........! Em tin anh chứ?"

Với những gì mà cậu nói ra, thực sự ít nhiều đều có một chút bất ngờ. Khi Shidou ngạc nhiên mà hỏi lại như vậy, Kotori trả lời lại với chút hơi chán nản.

「Thành thật mà nói, thì chỉ là 50-50 thôi.—— Thế nhưng, vì chúng ta không biết một chút gì về < Devil > cả, nên em không muốn bỏ qua bất kỳ cơ hội nào nếu như nó có thể nắm được một chút thông tin về cô ta.」

Sau đó, cô bé tiếp tục.

「Vả lại, em cũng không nghĩ rằng Shidou sẽ nói điều gì đó nếu như không nắm chắc chắn. Không ........... ngay cả khi nó đơn thuần chỉ làm cảm giác của riêng anh thôi, cũng là quá đủ để em tin những lời anh nói rồi.」

"Kotori.............."

「Tuy nhiên, nếu anh đang nghĩ đến việc dụ  điều tra để lấy được thông tin về một cô gái mà anh thấy thích thì; em e rằng nó không có dễ dàng đến vậy đâu đấy.」

"Anh-anh không bao giờ làm điều đó!"

Sau thấy Shidou hét lên như vậy, Kotori khẽ 「unn」.

「Vậy, chúng ta sẽ bắt đầu điều tra ngay từ lúc này. Err, tên của cô nữ sinh đó là gì vậy?」

"Origami. Đó là Tobiichi Origami "

「Tobiichi Origami. Tobiichi——」

Kotori ngập ngừng giọng nói của mình một lúc. Cổ họng của cô bé có vẻ đã dịu đi như thể vừa nhớ ra được điều gì đó.

「Không phải chứ...... không, chính là cô ta, Tobiichi Origami của đội AST?」

"Huh......!?"

Shidou mở to đôi mắt ra khi nghe thấy những lời đó của Kotori. AST. Nó là chữ viết tắt của Anti-Spirit Team, vốn trực thuộc JGDSF.

Sự thật là Origami có mối liên kết với tổ chức đó. Tuy nhiên, điều này nên chỉ nằm trong thế giới trước kia mới đúng. Làm thế nào mà Kotori biết được điều này——

Nghĩ đến đó, đôi vai của Shidou khẽ rung lên.

"Kotori, anh không ngờ là em có những ký ức của thế giới cũ đấy.....?"

「Haah? Anh đang nói gì vậy? Một lần nữa mà anh lại mớ ngủ giống ngày hôm qua nữa rồi à?」

Tuy nhiên, Kotori vẫn đáp lại với một giọng bình tĩnh.

「Nếu em nhớ đúng, thì có một thành viên có tên như vậy trong đội AST. Cô ta cũng đã từng nhiều lần chiến đấu với các Tinh linh khác vào trước đây. Tuy nhiên, gần đây thì cô ta đã từ chức rồi mà.」

"Cái——"

Từ ngữ của Shidou lại bị mắc kẹt giữa chừng. Đó không phải như là Kotori đã lấy lại kí ức của mình về cái thế giới trước kia. Như vậy thì điều này có nghĩa là, Origami vẫn còn mối liên kết với đội AST.

Thực tế thì đã có hai sự kiện được diễn ra. Đó là một cái gì đó khá đơn giản.

—Origami cũng thuộc đội AST trong cái thế giới này.

"Cớ sao lại.........."

「Ý anh là gì khi lại hỏi là cớ sao thế......... Anh biết vì sao mà cô rời bỏ AST à? Em không biết đấy.」

Kotori có vẻ đã hiểu lầm câu hỏi mà Shidou vô tình khẽ phát ra; Cô bé khịt mũi *fuun* một cái trước khi nói tiếp.

「Nhưng bây giờ khi mà bạn nhắc đến nó, thời điểm khi Tobiichi Origami từ chức khỏi đội AST cùng thời điểm mà < Devil > bắt đầu xuất hiện, khá tương đồng nhau đấy. Fumu, Có vẻ lý do khiến cô ta rời bỏ chính là do cô ta đã bị biến thành một Tinh linh chăng........」

Kotori bắt đầu khẽ lẩm bẩm cái gì đó.

Tuy nhiên, một nửa trong số đó chỉ thoáng qua tai của Shidou.—— Trong đầu của Shidou lúc này, cái thực tế là Origami đã bước chân vào đội AST đang xoáy sấu torng đó.

Lý do tại sao mà Origami bước chân vào đội AST trong thế giới trước kia, đó là để giết Tinh linh đã hại chết cha mẹ nàng. Trong thế giới này, nơi cha mẹ cô đã được cứu, cái sự sự kiện quái nào đã xảy ra để khiến Origami phải như vậy nữa chứ.

「——Hey Shidou, anh có nghe không đấy?」

"........! Y-yeah......... Xin lỗi"

Shidou đã ngạc nhiên khi Kotori gọi ông.

「Mouu, được rồi. Dù sao, chúng ta sẽ điều tra xem liệu Tobiichi Origami có phải là một Tinh linh hay không. Shidou, anh phải báo cáo lại cho em nếu anh tìm ra bất cứ điều gì đấy.—— nhưng mà, nếu như Tobiichi Origami thực sự là < Devil > thì cô ấy hiện là một dạng Nghịch thể hết sức nguy hiểm đấy. Vì vậy xin anh đừng có làm gì liều lĩnh.」

"Y-yeah ...... xin lỗi về điều đó."

Sau khi trả lời vậy, Shidou gác chiếc điện thoại của mình lại.

"....................."

Cậu dựa vào tường sau khi nhét điện thoại vào túi của mình lại. Khá nhiều thông tin phức tạp đã lọt vào bên trong tâm trí của cậu, khiến cậu không cách nào sắp xếp tất cả trong chúng lại được cả.

Tuy nhiên, không có gì diễn ra như mong muốn cả. Shidou hít một hơi thật sâu, sau đó quyết định quay trở lại lớp 4 của năm 2.

Khi cậu bước chân lại vào lớp học, cậu đã thấy một đám đông đang tụ tập ở phía cửa sổ. Có vẻ như tất cả mọi người đều đang thể hiện sự quan tâm của mình đối với cô nữ sinh vô cùng dễ thương vừa mới được chuyển đến đấy. Vẻ mặt Origami có chút khó khăn khi bị các người bạn cùng lớp của mình vây ở trung tâm.

Và ngay tại thời điểm đó, tiếng chuông đánh dấu đã đến lúc bắt đầu tiết học tiếp theo đã vang lên và tất cả mọi người đều trở lại chỗ ngồi của mình sau khi vẫy tay chào nàng ấy. Cậu đã trông thấy Origami thở hắt ra tiếng *Haizz*, sau khi cô nàng vẫy tay chào lại họ.

"............Haha"

Má của Shidou vô thức mà thả lỏng được phần nào khi nhìn thấy cái cảnh quen thuộc đó. Nếu đó là Origami mà cậu đã biết, thì dù có như thế nào thì sắc mặt của nàng ấy cũng sẽ không có bất kỳ sự thay đổi nào cả.

Nhưng........ vẫn có cái gì đó mà cậu vẫn chưa hiểu nỗi.

Tại sao Origami lại gia nhập đội AST trong cái thế giới này? Tại sao nàng ấy trở thành một Tinh linh? Tại sao nàng—— lại bị nghịch đảo. Và cũng như, làm thế nào nàng ấy có thể trở lại hình dạng con người và duy trì được ý thức của mình khi đã biến thành một Nghịch thể. Nó là vô vàn những vấn đề mà cậu có cố nghĩ bao nhiêu cũng chẳng hề có lời đáp nào.

Và, một sensei đã bước vào lớp trong khi Shidou vẫn mải mê suy tư.

"Lớp học đã bắt đầu. Mau về chỗ đi."

"Ah ....... Em xin lỗi."

Sau đó Shidou vội vã trở về chỗ ngồi của mình, cậu lấy ra sách giáo khoa và quyển sổ của mình ra để lên bàn.

Tuy nhiên, vẫn như khi nãy, cậu hoàn toàn không thể tập trung giờ học nữa. Ánh mắt của Shidou lúc này chỉ còn biết tập trung vào Origami.

——Giống như cậu đã nghĩ, cậu cần phải nói chuyện với nàng ấy ít nhất là một lần. Shidou không hề hay biết gì về Origami của thế giới này cả.

Tuy nhiên, mọi người có thể sẽ lại tụ tập xung quanh nàng ấy ngay bây giờ, nếu như nó là ở thời điểm nghỉ giữa tiết. Xét theo cái tình hình hiện tại thì, sẽ khá khó khăn để cho Shidou có thể bắt chuyện được với nàng ấy.

"....................."

Sau khi Shidou đắm mình trong suy nghĩ được một quãng thời gian, cậu đã viết vàì chữ vào rìa của quyển sổ của mình.

Rồi sau đó xé nó ra và gấp lại nó trước khi cậu đặt nó lên bàn của Origami mà cả sensei cũng không thể nhận ra.

"............?"

Origami, người nhận được nó, đã nghiêng cái đầu của mình.

Rồi sau khi lướt nhìn những dòng chữ nằm trên mảnh giấy đó, đôi mắt Origami đã mở rộng ra vì ngạc nhiên.

Vào thời gian nghỉ trưa của ngày hôm đó. Sau khi Shidou đã lẻn chuồn ra khỏi lớp học, cậu nhanh tiến về phía cầu thang dẫn lên sân thượng.

Vì nó cách khá xa khỏi các lớp học, thế nên không có nhiều học sinh sẽ đến đây cho lắm. Trên thực tế, cái cầu thang này đầy sự tĩnh lặng đến nỗi khiến cho sự hối hả cũng nhộn nhịp đang vang vọng trong trường chỉ như một lời nói dối.

Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa thực tế là không có ai ở đây.

Hiện đã là một cô gái đang đứng đó.—— Đó là một học sinh vừa mới chuyển trường đến, chủ đề của mọi người của ngày hôm nay; Tobiichi Origami.

Ngay cả các học sinh đã học ở đây những ba năm thì; cũng chỉ có một số ít rất nhỏ trong số họ biết về sự tồn tại của khu vực bị cô lập này. Vì thế mà nghĩ lại khi có một học sinh mới chuyển trường đã đến một nơi như thế này thì quả thật khá là kỳ lạ.

Tuy nhiên, Shidou không hề ngạc nhiên. Đó là bởi vì,

"Err, này"

Origami lấy ra một mảnh giấy bị rách ra từ trong túi ra và giơ lên cho Shidou thấy. Những dòng chữ này ở trên đó đều cho chính tay Shidou viết ra và chúng chủ yếu là để nhắn nàng ấy đến đây vào thời điểm này.

Đúng vậy. Chính Shidou đã hẹn Origami đến nơi này.

"Aah, Xin lỗi. Vì đã đột ngột hẹn cậu đến đây."

"Uun. Nó ổn mà........ Vậy, cậu cần gì?"

Origami hỏi vậy với vẻ có chút lạnh lùng.

Tuy nhiên, nó cũng khá bình thường. Nàng được hẹn đến cái nơi xa xôi này bởi một nam sinh nàng mới gặp lần đầu tiên. Cũng không phải là có gì kỳ lạ khi nàng ấy cảm thấy có mùi nguy hiểm. Cũng vì thế, mà Shidou cảm thấy rất biết ơn nàng ấy khi cô nàng đồng ý với yêu cầu của cậu và đến đây một mình.

Tuy nhiên vì một số lý do...................... đây là một trải nghiệm hoàn toàn mới, bởi vì thay vì Shidou phải thận trọng Origami, hiện tại Shidou lại chính là mối thận trọng của Origami.

"Ah—.............."

Shidou gãi gãi má khi đang tự hỏi mình nên nói về cái gì. Có một núi về những thứ cậu rất muốn hỏi nhưng mà, đột nhiên buộc nàng ấy nhận lấy chúng thì e rằng sự thận trọng của cô nàng sẽ tăng cao chót vót mất.

"Hey, Origami"

"Ehh?"

Origami toát ra vẻ đầy ngạc nhiên. Shidou trong thoáng chốc không hiểu nhưng, cậu đã ngay lập tức nhận ra được lý do.

"R-Rất xin lỗi. Tobiichi.........-san. Xin lỗi vì đã gọi thẳng tên của cậu."

"U-un, chỉ là mình có chút bất ngờ thôi. Err...... Itsuka-kun."

Origami đã gọi lên cái họ của Shidou. Shidou nhẹ gượng cười khi thấy cái giọng gọi thân thương đó.

"Có chuyện gì đó à?"

"Không, không có gì đâu. Quan trọng hơn là, Tobiichi-san. Cậu đã nói điều gì đó khi cậu trông thấy khuôn mặt của tớ vào lúc sáng đúng không? Tớ có hơi tò mò một chút?"

"Aah............"



Khi Shidou nói vậy, Origami lộ một biểu hiện như thể nàng vừa nhớ ra được một cái gì đó.

"Xin lỗi vì đã để cậu hiểu nhầm. Chỉ là Itsuka-kun trông giống hệt như một người mà tôi từng gặp trong một khoảng thời gian khá dài trước đây, vì vậy mà mình có hơi ngạc nhiên một chút."

"Eh..........?"

Lông mày Shidou vô thức mà nhíu lại.

"Giống hệt—— tớ ............?"

"Uun, không hẳn là vậy đâu. Bởi vì, mình đã gặp người đó cách đây tận 5 năm cơ. Itsuka-kun lúc đó chắc vẫn tầm tiểu học thôi. Vả lại——"

Origami cúi xuống.

"—— Người đó đã mất rồi. Vào 5 năm trước đây, ở ngay trước mặt mình."

"..............!"

Shidou bỗng ngộ ra được cái gì đó. Danh tính của cái người mà Origami nói về.

Người đó chắc chắn chính là Shidou. Sự thật là khi Shidou cứu cha mẹ của Origami vào năm năm trước đây; Ánh mắt của cậu và Origami đã chạm nhau, mặc dù chỉ là một khoảnh khắc.

"Đó là tất cả những gì mà cậu muốn hỏi phải không? Mình muốn sớm quay trở lại lớp......... "

"...............! Ah, chờ chút đã."

Shidou vội ngăn Origami lại, người đang định đi bước xuống các bậc thang. Shidou vẫn chưa đạt được bất kỳ thông tin nào mà mình cần cả.

Tuy nhiên, cậu sẽ không thể làm được gì cả nếu như chỉ cậu hành động như một học sinh bình thường. Vì vậy cậu ổn định quyết tâm của mình và mở miệng.

"Phải chăng, cái người cậu đã gặp vào năm năm trước—— chính là trong Đại hỏa hoạn ở thị trấn Nankou?"

"Eh———?”

Đôi mắt Origami đã mở to ra trước những lời này của Shidou.

"Làm thế nào, mà cậu biết........"

Trước khi nàng kịp kết thúc, gương mặt của Origami tiếp tục toát ra vẻ đầy kinh ngạc.

"Lẽ nào—— người đó là anh trai của Itsuka-kun...........?"

"Heh?"

Shidou thốt ra một âm thanh đầy ngớ ngẩn khi bất ngờ bởi những lời của Origami. Có vẻ như, nàng ấy đã nghĩ rằng mình đã gặp anh trai của Shidoum người mà nàng đã gặp cách đây năm năm. Đối với nàng ấy thì như vậy cũng là binh thường thôi. Nếu Shidou nói cậu chính là người đó, chắc chắn một điều là Origami sẽ hoàn toàn không tin.

Cậu không muốn nàng ấy hiểu nhầm chút nào nhưng............... Cậu cần phải để vậy nếu như cậu muốn suôn sẻ mà thúc đẩy cuộc trò chuyện này. Shidou nhận định lại và hơi nghiêng đầu về phía trước.

"Vâng ......... đại loại là vậy."

Khi Shidou trả lời nhu thế, biểu hiện của Origami đã hoàn toàn thay đổi. Hàng lông mày của nàng dần bị bóp méo và khuôn mặt của nàng có vẻ như sắp khóc.

"To-Tobiichi........-san?"

"..............!"

Origami tiến gần Shidou và sau đó vung tay của mình, tạo một cái cúi đầu thật sâu.

"Anh trai của cậu đã cứu cha mẹ của mình. Nếu không cho anh ấy, họ có lẽ đã chết ngay vào lúc đó. Minh biết rằng cho dù mình có cảm ơn đến như thế nào thì nó hoàn toàn vẫn là không đủ nhưng Shidou, hãy để mình nói điều này. Cảm ơn cậu—— Thật sự rất cảm ơn bạn, rất nhiều.......!"

"A-aah..........."

Shidou đành trả lời lại một cách mơ hồ sau khi nhận được cái phản ứng này của Origami.

Tuy nhiên, từ những lời mà nàng ấy nói ra đã cung cấp cho Shidou một thông tin khá là quan trọng. Đúng như dự kiến, Shidou đã thành công khi cứu cha mẹ của Origami vào năm năm trước đây. Shidou thở phào nhẹ nhõm.

"Ah"

Origami nhận thấy một cái gì đó mà lập tức buông cánh tay của Shidou ra trước khi cúi xuống một lần nữa với đôi má đang ửng hồng.

"M-Mình thực sự xin lỗi; bởi vì mọi thứ đều đột ngột quá."

"Không........ Không sao đâu mà."

Cậu khẽ nở một nụ cười khi chợt nhận ra được một cảm xúc mạnh mẽ của sự khác lạ từ những phản ứng có vẻ như rất hiếm hoi này từ Origami.

Tuy nhiên, ngay khi cậu quay trở về với thực tế, các vấn đề khác trong phút chốc đã trở nên bí ẩn hơn.

"Err.......Tobiichi-san. Cha mẹ của Tobiichi-san đã được cứu phải không?"

"Vâng."

Origami gật đầu. Shidou thở ra một chút trước khi tiếp tục.

"Vậy, cậu vẫn sống chung với họ chứ?"

"............. Không. Cha mẹ của mình đã qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi cách đây bốn năm rồi."

"——!? Eh.........!?"

Shidou vô thức mà rít ra cái thanh giọng the thé khi nghe thấy những lời mà Origami nói ra trong khi khuôn mặt của nàng đang cúi nhìn xuống.

"Kh-Không thể nào............"

Khả năng chỉnh sửa lại lịch sử; một thứ đang bào mòn lấy tâm trí của cậu. Kurumi không hề phủ nhận cũng như đồng tình về nó, nhưng mà—— cuối cùng thì, cái cảm giác đầy bất lực bởi vì cái chết của cha mẹ Origami là một thứ không thể nào thay đổi được cho dù cậu có cố gắng ra sao, đang gặm nhắm lấy bản thân Shidou.

"Itsuka-kun.............?"

Đôi mày Origami cau đi với vẻ nghi ngờ khi thấy Shidou đang bị sốc. Đó là điều tất nhiên thôi. Tự nhiên nhìn thấy một cái phản ứng như vậy từ một chàng trai mà lần đầu tiên nàng gặp mặt thì biểu hiện như thế là khó có thể tránh khỏi.

Tuy nhiên, nàng đã nhanh chóng lắc cái đầu của mình để lấy lại sự bình tĩnh trước khi tiếp tục hạ thấp đầu xuống.

"Mình rất tiếc................... mặc dù, anh trai Itsuka-kun đã hy sinh mạng sống của mình để cứu họ..."

"Không, không phải vậy."

"Nhưng"

Origami ngẩng gương mặt của mình lên và tiếp tục nói với một giọng đầy nghiêm túc.

"Trong một năm, sau khi anh trai Itsuka-kun đã cứu lấy cha mẹ của mình, mình đã nhận được rất nhiều điều từ họ. Đó là một cái gì đó mà mình sẽ không thể nào có nếu như không nhờ có anh trai Itsuka-kun; Vì vậy, điều đó rất quý giá đối với mình. Mình thực sự rất biết ơn——"

Cậu không hề nhìn thấy bất kỳ sự do dự nào đến từ gương mặt Origami khi nàng ấy nói vậy cả.

"Tớ-tớ hiểu mà................"

Shidou nói vậy trong khi miên man một chút. Cậu thực sự rất lấy làm tiếc cho Origami khi nàng ấy phải tiếp tục gánh chịu nỗi đau khi đánh mất cha mẹ của mình, nhưng mà................. Nhờ những gì mà cậu nghe được từ Origami mà cậu cũng cảm thấy nhẹ lòng đi một chút khi nhận những gì mà cậu đã làm không hẳn tất cả đều là vô dụng.

Tuy nhiên, Origami đã nói rằng cha mẹ nàng qua đời vì một vụ tai nạn xe hơi. Nếu điều đó là thực thì——

Sau khi củng cố lại quyết tâm của mình, Shidou ngẩng gương mặt của mình lên, khẽ nuốt một ít nước bọt trước nhìn thẳng vào đôi mắt của Origami và nói.

"Vậy—— Lý do gì đã khiến Tobiichi-san lại bước chân vào đội AST?"

"Eh——“

Hoi thở Origami bỗng có chút nặng nề khi nghe thấy những lời này từ Shidou.

Không sai. Đó chính là câu hỏi của Shidou. Cha mẹ của Origami đã được cứu thoát khỏi sự tấn công của một Tinh linh nào đó vào cái ngày mà trận Đại hỏa hoạn đó diễn ra. Nếu đúng theo như những gì đã xảy ra, Origami đáng lẽ sẽ không chất chứa bất kỳ thù hận nào đối với các Tinh linh............?

"Tại sao cậu lại biết đội AST——"

Ngay khi Shidou kết thúc câu hỏi của mình, nàng ấy như kịp nhớ ra một cái gì đó mà nhướng mày.

"Lẽ nào, Itsuka-kun đã lang thang ở bên ngoài trong khi báo động Không chấn đã được phát đi ư?"

"Eh............? Ah——"

Shidou đưa ra một câu trả lời ngắn như vậy khi nghe cũng như nhìn thấy biểu hiện đầy nghi ngờ từ Origami.

Đúng là vậy. Việc Origami có mối liên kết với đội AST trong thế giới này đỗng nghĩa với việc có khả năng là Shidou đã bị nhìn thấy khi chạy đến chỗ các Tinh linh để tiến hành trò chuyện.

"A-aah........ Thật ra"

"........... Đúng như mình đã nghĩ. Sau cùng thì mình đã không hề sai."

"Heh?"

"Chủ đề này đã nhiều lần được nhắc đến trong đội. Đó là, có một công dân nào đó vẫn hay loanh quanh ở gần khu vực nguy hiểm.——— Mình luôn giác rằng người đó có gì đó tương tự như 『Người đó ở thời điểm ấy』 nhưng, minh không nghĩ đó sẽ lại là Itsuka-kun." (Trans: ko chắc về câu này lắm.)

Sau khi nói vậy, ánh nhìn của Origami chứa đầy sự nghiêm trọng.

"Nó thực sự là nguy hiểm lắm đấy. Xin cậu hãy tránh làm điều đó kể từ bây giờ."

"E-eerr....................."

Shidou bị ép buộc đưa ra một câu trả lời đầy mơ hồ. Mặc dù là cậu đã nói vây; nhưng miễn là có một nhiệm vụ từ , thì cậu chắc chắn vẫn phải ngay lập tức tiếp tục đối diện với các Tinh linh thôi.

Làm thế nào mà cho nàng ấy biết được cơ chứ? Origami khẽ thở hắt ra.

Shidou đã chuẩn bị sẵn sáng, nếu như nàng ấy muốn biết thêm điều gì đó, thế nhưng Origami đã quyết định không tiến sâu thêm về tình hình của cậu.

Thay vào đó, nàng nhìn vào Shidou với thái độ đầy cứng rắn.

"Cậu hỏi......... lý do mình tham gia vào AST ư?"

"Ừh, nếu nó ổn thì cậu có thể cho mình biết được không?"

Origami nhẹ nghiêng đầu về phía trước khi nói với Shidou rằng.

"Itsuka-kun, nếu cậu đã biết về AST thì, ắt hẳn cậu cũng đã biết nguyên nhân khiến các trận Không chấn xảy ra mà phải không?"

".......... Là Tinh linh."

"Đúng vậy. Một thảm họa sinh học rất đặc biệt, Tinh Linh.—— Và, có thể là cậu đã điều tra, nhưng mà một trong số những nguyên nhân gây ra cái chết của anh trai cậu trong hỏa hoạn của năm năm trước, chính là một Tinh linh."

"Nó——"

Họng Shidou reo như thể cậu đang nói gì đó rất mơ hồ. Shidou vẫn còn sống và cũng như đang ở tại đây, nhưng đã có một ai đó trông giống như cậu vào thời điểm đó đã bị xóa bỏ ngay trước mắt Origami.

Origami siết chặt tay mình hơn và tiếp tục.

"Người đó đã hy sinh thân mình để cứu cha mẹ của mình. Sự tồn tại của mình, chính là nhờ vào anh ấy.—— Đó chính là lý do, và mỉnh đã suy nghĩ. Mình không muốn có thêm bất kỳ một ai phải nhận lấy cái kết thúc như anh ấy nữa. Chính vì thế........... Mình phải trở thành một ai đó để có thể bảo vệ những người dân vô tội khỏi các Tinh linh."

"Ah..........."

Một âm thanh vô nghĩa lại rò rỉ ra từ cuống họng của cậu.

Có cảm giác như tất cả các mảnh ghép nằm rải rác đã được gom lại với nhau để tạo ra bức tranh toàn cảnh.

Trong thế giới trước kia, Origami sử dụng tất cả quyết tâm của mình để đánh bại các Tinh linh vì nỗi oán hận vô cùng dữ đội khi cha mẹ của nàng bị hại chết bởi một Tinh linh nào đó.

Khi Shidou quay trở lại với thế giới của 5 năm trước đây để tránh điều đó và thành công trong việc giải cứu cha mẹ của Origami.

Thế nhưng, 『Cái chết của Shidou』 thứ đã xảy ra sau khi đã tránh được『Cái chết của cha mẹ nàng ấy』, đã trở thành một cục than mới nung nấu quyết tâm của Origami.

Thực sự—— quá mỉa mai. Shidou cảm thấy trái tim của mình đang bị giày xé một cách tàn nhẫn bởi trò đùa của số phận.

".........Itsuka-kun"

Origami hơi nghiêng đầu có lẽ vì nàng có chút nghi ngờ về sự im lặng của Shidou. Ngón tay Shidou khẽ giật giật.

"À, không, không có gì đâu..............."

Tất nhiên cậu đang rất không ổn. Tuy nhiên, lúc này thì cậu chỉ có thể trả lời như vậy thôi.

Shidou đã thành công trong việc thay đổi cái thế giới này. Nhưng cuối cùng, Origami vẫn chứng kiến cái cảnh đó​. Nàng đã phải chứng kiến một người—— bị Tinh linh hại chết.

Tuy nhiên, điều đó không có ý nghĩa là mọi thứ đều vô vọng.

Những sự kiện xảy ra trong cái thế giới trước kia và cái thế giới này đều có chút khác biệt nhau. Tuy cái kết quả lúc nhìn thoáng qua thì rất giống nhau nhưng mà, thay vì cha mẹ của nàng ấy đã bị giết hại từng nhiuề năm trước trong thế giới trước kia; Thì ở trong cái thế giới này, người chết duy nhất Origami thấy chỉ là một chàng trai trẻ, người mà thậm chí ngay cả cái tên nàng ấy cũng không hề biết đến.

Quan trọng hơn, đó là chàng trai trẻ ấy hiện vẫn đang sống bình thường như thế này đây. Nếu như cậu có thể giải thích được toàn bộ sự thật ra với nàng ấy, thì có thể——

Tuy nhiên, Shidou đành cắn môi của mình tại thời điểm đó, vì cậu đã quên, vấn đề lớn nhất.

Đúng vậy. Origami của thế giới này không chỉ trở thành một Tinh linh, mà thậm chí nàng còn bị nghịch đảo.

Shidou cũng chưa rõ ràng lắm về việc làm sao mà 『Nghịch thể』 lại xuất hiện. Tuy nhiên, cậu rất chắc chắn rằng nó chỉ xảy ra khi mà các Tinh linh rơi vào tận cùng hố sâu của tuyệt vọng mà thôi.

"..................."

Shidou nhìn Origami lại một lần nữa. Đúng là bầu không khi cũng như cách trò chuyện của nàng ấy giờ đã rất khác với Origami mà cậu vốn đã rất thân quen đó. Tuy nhiên, cô gái ngay trước mặt cậu lúc này trông không có vẻ gì là đang cảm thấy tuyệt vọng đối với thế giới này cả, ít nhất là vậy.

Kotori đã cảnh báo là cậu không nên liều lĩnh. Tuy nhiên—— cậu cần phải hỏi nàng ấy điều này.

"Tớ có thể hỏi........ thêm một câu nữa không?"

"Có gì à?"

Origami khẽ nghiêng nghiêng cái đầu của mình. Shidou dồn quyết tâm của mình và hỏi nàng.

"——Có phải Tobiichi-san....... đã biến thành một Tinh linh?"

Tuy nhiên.

"Vâng?"

Đôi mắt Origami đầy sự kinh ngạc trước những lời này của Shidou.

"Err, biến thành một Tinh linh ư ......? Cậu đang nói về cái gì vậy?"

"Heh?"

Quá bất ngờ về điều này mà giờ mà chính Shidou cũng không khỏi trố con mắt của mình ra.

Cậu thoáng nghĩ Origami đang giả khờ nhưng....... cậu đã sai. Origami thực sự không biết Shidou đang nói về cái gì cả.

"Ý cậu là gì......? Nếu mình không lầm, thì.........."

Và, ngay lúc khi Shidou đang định lầm bầm nói ra điều gì đó, tiếng chuông báo hiệu tiết học mới sắp bắt đầu, đã vang vọng ra khắp trường. Có vẻ như là giờ nghỉ trưa đã đến lúc kết thúc rồi.

"Có vẻ như đã hết giờ ăn trưa rồi. Mình sẽ trở về trước đây.—— Cảm ơn cậu rất nhiều, Itsuka-kun. Mình rất vui vì đã được nói chuyện với cậu."

Sau đó, nàng lặng lẽ bước xuống cầu thang sau khi nói vậy.

"Ah——“

Shidou phát ra âm thanh như vậy khi cái lưng của cậu đã tìm được điểm tựa. Vẫn còn một núi những thông tin mà cậu không hề biết. Cậu cảm thấy mình nên ngăn Origami lại trước khi nàng kịp đi mất.

"Chúng ta có thể nói chuyện—— thêm chút nữa được không?"

"Nhưng, cậu nên biết là sắp đến lúc lớp học bắt đầu rồi đấy?"

"Không hẳn là phải hôm nay! Nếu như cậu có một ngày rảnh rỗi nào đó—— thì tớ có thể hẹn gặp lại cậu sau không?"

"Eh? không phải đó là———"

Origami đưa ra một nhìn đầy ngạc nhiên với đôi má đang từ từ nhuộm sắc hồng.

Sau khi nhìn thấy cái phản ứng đó, Shidou nhận thấy nó ngay sau một nhịp và 「Ah」 khuôn mặt của cậu cũng đỏ lên.

——Bằng một cách nào đó, mà những từ ngữ sử dụng trong cuộc nói chuyện này đã tựa như ám chỉ đến việc như cu cậu đang cố gạ gẫm một cuộc hẹn hò với nàng ấy vậy.......!

"Err........"

Trong khi Shidou vẫn đang bối rối để tìm cách sửa chửa lại câu nói của mình thì, Origami đã lãng nhìn đi chỗ khác trước khi đôi môi của nàng nhẹ mấp máy.

"..........Er, cậu có thể cho mình một ít thời gian để suy nghĩ về nó không?"

"Heh? T-tất nhiên rồi........!"

Sau khi Shidou theo phản xạ mà trả lời như vậy, Origami vẫn đứng đó với gương mặt đang cúi gằm xuống.

"Vậy, mình đi trước nhé."

Sau đó, nàng đã lướt đi theo lối cầu thang.

"..................."

........ Thành thật mà nói, Đây là một cảnh tượng quá đỗi bất ngờ. Nàng ấy là một cô gái............. cậu cảm thấy có chút tồi tệ đối với Origami của thế giới trước kia khi nói thế này nhưng mà, phản ứng của nàng ấy không có chút gì thuộc về Origami cả.

"Không.........."

Shidou chậm rãi lắc cái đầu. Origami ban đầu ắt hẳn phải là một cô gái như thế này mới đúng. Tính cách của nàng ấy đã chuyển sang sự lạnh lùng đến đáng sợ cũng là lẽ hợp lý thôi, tất cả đều vì cái chết của cha mẹ nàng ấy mà ra.

Nhưng ............... Cái cảm giác này thật là kỳ lạ. Cậu nhận ra một rằng Origami hiện tại thật là đáng yêu làm sao, song từ sâu thẳm trong trái tim, cậu cảm thấy có chút cô độc hay tựa như là thiếu thiếu một cái gì đó.

"............. Có vẻ như mình đã quá quen thuộc Origami ấy rồi."

Sau khi Shidou tự giễu mình, ông bước theo Origami và dần xuống cầu thang.

Trong khi vẫn đang chán nản mà lẩm bẩm cái gì đó đưa theo lối đi ở hành lang, cậu đã đến lớp thứ 4 của năm thứ 2. Giảng viên Anh văn ngay lúc đó cũng đã tiến vào lớp và tiết thứ năm bắt đầu.

Và—— khi không ai biết là thời gian đã trôi qua bao lâu kể khi nó đã bắt đầu.

Đột nhiên, Origami, vẫn đang ngồi ở bên trái của cậu, đã bắt đầu thực hiện những hành vi khác lạ.

"Hnn............?"

Cảm thấy một cái gì đó, Shidou nhìn sang bên đó và thấy Origami đang xé một mảnh giấy từ rìa của quyển sổ rồi bắt đầu viết một cái gì đó lên nó.

Sau đó, nàng ấy gấp nó lại thành một nửa rồi đặt nó mép bàn của Shidou trong khi vẫn cố tránh khỏi cái nhìn của giáo viên. Nó giống như những gì mà Shidou đã làm trong lớp học ở tiết đầu tiên vậy.

"Đây là............."

"......................!"

Sau khi Shidou nhận được nó, Origami với đôi má nhuộm màu hồng phấn vẫn đang bối rối nhìn ra xung quanh, nàng khẽ dựng đứng quyển sách giáo khoa của mình lên rồi vội vàng giấu đi gương mặt của mình vào trong đó.

Phần 5
Process: 27/100%