Sevens Tập 1 Chương 17

Chương 17: Tham vọng của Lyle
Tại dinh thự của lãnh chúa Dalien.

Đây là lần thứ hai tôi tới đây, nhưng không khí xung quanh lần này hơi khác.

Lần trước tôi đến đây với ý xấu, nhưng lần này chúng tôi ngay lập tức tới đây sau khi rời guild, trang phục của chúng tôi có hơi thô.

Thông thường, tôi sẽ thay đồ trước khi tới, nhưng Zelphy-san yêu cầu tôi phải vội vàng.

Và khi chúng tôi qua cổng vào bên trong dinh thự cùng cô ấy, thấy Ventra-san đang đợi.

(Ra vậy, họ muốn giải quyết càng nhanh càng tốt.)

Làm chủ của mình chờ khiến cho Zelphy-san hơi căng thẳng.

Tôi chào Ventra-san, người đang uống trà và chào chúng tôi với một nụ cười.

"Tôi rất biết ơn khi ngài gặp ..."

"Không cần phải lịch sự như vậy. Lúc này, ta muốn gặp mạo hiểm giả Lyle-dono."

Tôi tự hỏi vậy có nghĩa là ông ta không chấp nhận sự trở lại của tôi như người thừa kế Nhà Walt.

(Ông ta nghe nó từ Zelphy-san ư?)

Vào lúc cô ấy biết tôi từ Nhà Walt, Zelphy-san có thể đã báo cáo cho ông.

(Chị ấy có lẽ tò mò và bắt đầu điều tra khi nhìn thấy tôi sử dụng phép thuật hay tương tự.)

Lượt hôm nay, Đệ thất, đánh giá.

「Ra vậy. Có vẻ như ông ta không như vẻ ngoài. Thật tuyệt vời. 」

Khi chúng tôi ngồi xuống, Ventra hỏi những gì ông muốn biết.

Đó hẳn là mục đích thực sự mà tôi được gọi tới hôm nay.

"Ta đã nghe từ Zelphy. Rằng hai người không định trở lại làm quý tộc, và rằng hai người quyết định sống như một mạo hiểm giả. Nhưng lần này cậu hành động theo một lý do khác. Nếu cậu muốn nổi tiếng, cậu nên đi cùng nhóm mạo hiểm giả ưu tú trong sự kiện này. Lúc này, cậu đang được gọi là 「Tên Nhóc Ngu Ngốc Cựu Quý Tộc」, cậu biết chứ? "

(Claudius: Idiotic Former Noble Brat, chả biết dịch thế nào cho hay nữa, ai đóng góp ý kiến giùm)

Từ những việc tôi làm, tôi biết chắc mọi người sẽ nhìn tôi như vậy.

Tôi cố tập hợp nhiều người trong khoảng thời gian ngắn để tiêu diệt băng cướp và tôi thậm chí còn trả tiền thưởng cho chuyện đó. Có rất nhiều, rất nhiều cách hiệu quả hơn là làm thế.

Bình thường, tôi sẽ bị nợ ngập đầu. Như một mạo hiểm giả, và là cựu quý tộc, họ gọi tôi như thế thì cũng đành chịu thôi.

Tuy nhiên, tôi đã hoàn thành mục tiêu của mình, và hơn thế nữa, thay vì bị nợ thì tôi còn dư được 60 xu vàng.

Vậy là đủ cho một điểm cộng.

"Ah, đó là vì lợi ích mà tôi muốn có."

"Vậy cậu nói mình có lợi riêng trong cuộc chiến lần này sao?"

Nghe vậy, Đệ thất tung bài lừa của mình.

「Đó là để hoàn thành điều kiện sử dụng kỹ năng. Mà, dù cho con nói thế, ông ta cũng chả hiểu đâu. 」

Ừm, khá đúng.

Tôi đồng tình với Đệ thất.

Và trước khi tôi kịp nói gì, Zelphy-san ném ra tên của Lockwarde-san.

"Không lẽ yêu cầu của Aria đã làm lây động trái tim cậu? Không lẽ có thêm động cơ thầm kín sao? "

"Eh? Không, chuyện đó ... "

Chỉ trong một khoảnh khắc, nhưng Zelphy-san liếc tôi. Có lẽ cô ấy muốn tôi dựa vào cái cớ đó.

Đệ thất lầm bầm gì đó trước khi đưa ra lời khuyên.

「Lyle, cứ theo cái cớ đó đi. Sẽ rất phiền phức nếu Đệ nhất lại lồng lộn lên vì Aria. 」

Chưa hiểu những gì xảy ra, tôi khẳng định.

"V-vâng … là vậy đó, ngài hiểu mà ... phải không?"

Khi tôi mơ hồ trả lời, tôi liếc qua Novem.

Cô ấy không giận dữ hay gì cả. Cô ấy chỉ uống trà.

(Tốt rồi, Novem hiểu chuyện đang xảy ra! Nhưng mà, nếu ai đó từ ngoài nhìn vào, họ sẽ nghĩ mình làm thế vì Lockwarde-san.)

Nghĩ thế, tôi dựa vào lời của Zelphy-san, và trả lời mơ hồ cho Ventra-san

"Ta hiểu rồi, Lyle-dono cũng là một chàng trai trẻ mà nhỉ? Không, thật tuyệt vời khi còn trẻ. Cứ trung thành với mong muốn của mình đi, chàng trai. "

Ông mỉm cười, nhưng tôi không cảm thấy như mình đang được khen.

Mọi chuyện cứ thế, vấn đề tôi tiêu diệt băng cướp là vì Lockwarde-san, người tôi rơi vào tiếng sét ái tình.

(Cảm giác hơi khó chịu. Không biết Novem đang nghĩ gì nữa.)

Tôi nhìn cô ấy lần nữa, nhưng không có vẻ như cô ấy đang tức giận.

Tôi sợ là cô đang chìm trong suy nghĩ giận dữ của mình, nhưng không có dấu hiệu của việc như thế.

"Fumu. Nếu là thế, vậy thì sẽ ổn nếu phần thưởng của cậu là Tiểu thư Aria nhỉ? "

"… Phần thưởng?"

Ventra-san gật đầu.

"Trong vấn đề này, nhờ Lyle-dono, ta đã giải quyết được vấn đề của mình. Nếu cậu muốn có Tiểu thư Aria, ta sẽ để cô ấy cho cậu. Ý ta là, người đứng đầu hiện nay của Nhà Lockwarde có vẻ như có liên kết với thủ lĩnh băng cướp sau tất cả mọi chuyện. "

Dựa vào hành động của họ tới lúc này, Ventra-san cho rằng họ là chủ mưu và điều tra về họ.

Kết quả là, tìm ra một số kết nối từ người đứng đầu Nhà Lockwade.

Sauk hi biết được sự thật đó, Lockwade-san đã khá sốc.

"Một viên ngọc chứa nhiều kỹ năng không thể tạo ra trong thời nay. Tuy nhiên, nếu họ bán nó cho bọn cướp, họ nên hiểu hậu quả sẽ như thế nào. Nếu họ cũng hỗ trợ ... không còn sự lựa chọn nào khác ngoài trừng phạt họ. "

Có lẽ ông ta phải làm một tấm gương về những gì sẽ xày ra nếu ta trợ giúp kẻ thù của chính quyền.

Nhưng mà…

「B-bán nó sao? ... Lyle! Ngay bây giờ, đi tiêu diệt tên khốn đang đứng đầu Nhà Lockwarde đi! Dám đem bán viên ngọc của Alice-san thì không xứng đáng làm con người nữa! 」

Và như mọi khi, Đệ nhị kiềm chế Đệ nhất.

「Còn ông thì không xứng làm cha của ai hết. Và còn nữa, nghe những gì họ nói đi. Đây là chuyện nói về những gì sẽ xảy ra với Aria, đúng không? 」

「 Ah, đúng vậy! 」

Tổ phụ im lặng, và tôi nhìn Ventra-san.

"Đương nhiên, cũng là phần của gia đình, Tiểu thư Aria sẽ phải lãnh một phần trách nhiệm trong vấn đề này. Bay giờ, chỉ có mỗi cha và con gái còn lại. Tệ thật ... ngay cả khi Zelphy nhờ ta giúp đỡ, ta chỉ có thể cho họ sống ở đây. "

"Xin thứ lỗi cho sự thô lỗ của tôi, Nhà Lockwade đã làm những gì?"

Khi Novem hỏi thế, Zelphy-san dùng tay trái che mặt và giải thích.

"Lợi dùng quyền lực, có liên hệ với tội phạm và bỏ qua cho chúng. Vì thế, danh tiếng Nhà Lockwarde sụp đổ. Tất nhiên, người đứng đầu hiện nay chi tiền phung phí. Cha tôi bị đuổi, và vì thế chúng tôi phải rời thủ đô và đến Dalien. "

Ventra-san thêm vào lời giải thích của cô ấy.

"Một hiệp sĩ đuổi thu hút khá nhiều sự chú ý, vì thế sẽ rất khó khăn để sống trong Centralle. Có vẻ như nhà của Zelphy-san sẽ trải qua nhiều rắc rối.Ý ta là, một hiệp sĩ phải trở thành mạo hiểm giả để giúp đỡ gia đình. "

Zelphy-san đang có gương mặt khó tả ngay lúc này.

"Tiểu thư Aria tận mắt chứng kiến sự sụp đổ của Nhà Lockwarde. Vừa mới đây, cô ấy đã phát hiện ra sự liên kết của họ với băng cướp. "

"Chuyện đó…"

Novem dừng những lời sắp nói.

Nếu một gia tộc có thể rạng danh trong một thế hệ, nó cũng có thể bị phá hủy chỉ trong một thế hệ.

(Mặc dù mình không phải là người nên nói thế.)

Đệ thất nói.

「Không phải một gia tộc không làm đúng nghĩ vụ và gây hại sẽ bị hành hình sao? Trong thời của ta, tất cả đều sẽ bị đem tới giá treo cổ. Không, có phải Nhà Lockwarde thuộc phe Hoàng tộc không? Có lẽ đây là sự nhân từ của đức vua. 」

Có vẻ có một số chuyện quanh vấn đề này.

Dù cho tôi đã bị trục xuất, và nếu Zell cùng Novem không có ở đó, tôi có thể đã chết bờ chết bụi ở đâu đó.

Tôi không thể nghĩ cề chuyện này như là vấn đề của người khác.

Nhờ có Zell đưa tôi về mà tôi nhận được Bảo thạch.

"... Thế, chuyện gì sẽ xảy đến với Nhà Lockwarde?"

Khi tôi hỏi, khuôn mặt Ventra-san trở nên nghiêm trọng.

Những rắc rối mà họ gây ra đã được dung thứ cho đến lúc này. Nhưng họ đã bán đi viên ngọc chứa kỹ năng giúp kẻ thù trở nên khó tiêu diệt.

Mới gần đây, họ giúp đỡ chúng và thậm chí còn giúp chúng tiến vào Dalien.

Tôi không nghĩ ông ta sẽ bỏ qua.

"Bởi vì Zelphy-san yêu cầu, ta để họ lại trong Dalien, cái gì cũng có giới hạn. Mất đi tước vị và địa vị của mình, chỉ sự hiện diện của họ cũng gây rắc rối rồi. "

Khi họ bị đuổi ra khỏi Centralle, Nhà Lockwarde chuyển vào Dalien.

Thật dễ dàng để vào một lãnh thổ gần thủ đô.

Nhưng đối với một kẻ có liên kết với tội phạm, Dalien có khả năng sẽ không cho phép họ sinh sống.

Zelphy-san khá trung thành, tôi hiểu.

"Sự thật là họ đã có liên kết và thu hút băng cướp vào Dalien. Nếu điều tra, ta không biết chuyện gì sẽ lộ ra nữa đây ... "

Viên ngọc bị coi là đánh cắp hóa ra là được bán đi.

Và cùng với những âm mưu ... tội lỗi lãnh đạo Nhà Lockwarde nặng trĩu.

"Người lãnh đạo hiện nay sẽ bị gửi vào làm trong khu mỏ. Tiểu thư Aria không có gì ngoài cơ thể, vì vậy có lẽ cô ấy sẽ phải bán thân trong vùng khác. "

Phải làm việc năng nhọc trong khu mỏ như một nô lệ.

Và con đường trở thành gái điếm đang chờ Lockwarde-san.

"Nhưng ta không muốn một cô gái dũng cảm như vậy phải làm việc đó. Không, nếu cậu muốn cô ấy, Lyle-dono, ta sẽ để cô ấy cho cậu. "

Nhìn nụ cười Ventra-san, tôi nghiêng đầu.

"... Hả?"

Zelphy-san hăng hái đập vai tôi.

"Tuyệt vời quá nhỉ, Lyle! Ý tôi là, cậu đã có được một mỹ nhân như Tiểu thư Aria. Quả thật tuyệt vời. Ahahahahah! "

"Hả, chờ một chút ... hả?"

Cô ấy dừng cuộc trò chuyện, và không có vẻ như có ai ở đây sẽ nghe tôi nói.

Tôi nhìn Novem để được trợ giúp.

Và cô ấy…

"Anh làm được rồi, Lyle-sama. Anh đang tiến gần với ước mơ của mình hơn rồi. "

"Hả? Ước mơ? Eh? Eh!? Gì thế?"

Trong khi tôi vẫn chưa theo kịp thì mọi chuyện đã xong.

「N-này ... Chuyện này là sao?」

Đệ nhất hoang mang.

Đệ nhị cũng trong tình trạng tương tự.

「Hả? Không ... đây là lúc ông giúp thằng nhóc, đúng không !? Nè, bình tĩnh đi, và giúp Lyle bảo đảm con bé Aria không phải thành gái điếm! 」

Nhưng Đệ tam thì khác.

「Thật sao? Có vẻ như mọi người đều có động cơ riêng ... 」

Đệ tứ gặp rắc rối từ phản ứng của Novem.

「Novem-chan, mở mắt ra đi! Kết thúc này không tốt! 」

Đệ ngũ phàn nàn về Ventra-san.

「Tên lãnh chúa này, trả đũa vì Lyle đã lừa hắn, cố tình đẩy Aria vào thằng bé. Tên này chắc chắn đang cười thầm trong lòng khi nhìn thấy Lyle bối rối. 」

Trông như Đệ lục chú ý đến Zelphy-san.

「Thậm chí cả mạo hiểm giả nữ Zelphy, cô ta diễn khá tệ. Nhưng mà, phản ứng của Novem khá bất ngờ. 」

Đệ thất dường như không quan tâm lắm.

「Đó là do Novem là con gái Nhà Forxuz, nên con bé không quan tâm lắm về việc Lyle có một hay hai tình nhân sao? Nhưng mà, ở góc nhìn của ta, không phải người đáng lo ở đây là Lyle sao? 」

Tôi biết là mình không có đồng minh.

Sau mọi thứ, tôi bắt gặp ánh mắt của người bảo vệ, ông có một nụ cười trên môi.

(... M-mình đã bị lừa vào tròng ư? N-nhưng tại sao?)

Tôi không nghĩ rằng có vần đề nếu Zelphy-san nhận Lockwarde-san về.

Mặc dù vậy, cuối cùng tôi phải nhận cô ấy.

-

-

-

Sau khi trở về nhà sau một thời gian dài, tôi đối mặt với Novem.

Nấu ăn lúc này hơi phiền, thế nên chúng tôi đã ăn ở ngoài.

Tôi đã vào phòng tắm và đáng răng.

(M-mình phải đặt toàn bộ tâm trí vào việc này!)

Tôi điều chỉnh hơi thở và cố truyền cảm xúc của mình.

Tôi làm chuyện này không phải do tổ phụ khuyên.

Đối với cô gái luôn ủng hộ tôi, tôi muốn đáp lại tình cảm của cô ấy.

Hơn bất cứ thứ gì ... Tôi thích Novem.

Tôi đổ mồ hôi do căng thẳng. Lời nói của tôi không ra như mình muốn.

"Novem ... Anh yêu em. Với một người vô vọng như anh, anh rất muốn cưới em. "

"Lyle-sama ... em thật hạnh phúc."

Novem bịt miệng mình bằng cả hai tay. Má cô ấy ửng đỏ, và đôi mắt đẫm lệ.

"V-vâng! Thế nên, em biết đó ... um ... Anh thích Novem, và anh không có bắt kì tình cảm lãnh mạng nào với Lockwarde-san hết. Những việc anh làm đơn giản chỉ là cứu cô ấy, không có gì khác hơn nữa, anh nghĩ vậy. "

Tôi cảm thấy mình giống như một ông chồng đang tìm cớ cho việc ngoại tình, nhưng truyền đạt cảm xúc của mình cho Novem là ưu tiên lúc này.

Nhưng tổ phụ khá ồn ào.

Tôi rất vui nếu họ hiểu được tình cảnh lúc này và giữ im lặng.

Đệ nhất và Đệ nhị cho biết ...

「Thật là một câu nói tệ hại ... Nhóc nên nói rõ hơn nữa.」

「Từ ông, kẻ thậm chí không thể thổ lộ với mối tình đầu của mình, câu nói đó chả có một tí xíu thuyết phục nào cả.」

Novem, có em bên anh là quá đủ rồi ... Tôi muốn nói vậy.

"Vì thế, anh rất vui nếu em ở bên cạnh anh. Cùng nhau, anh nghĩ là sẽ rất tuyệt nếu ta sống như thế, em biết chứ ... "

「Vâng, lời tỏ tình của nhóc đang đi vào bế tắc đó. Nhưng mà, ta nghĩ nhóc nên tạo ra một không khí lãng mạn trước đã. Nhóc nên tặng một món quà, hay chọn nơi thích hợp, nếu không ... 」

Đệ tam đánh giá tôi.

Tôi biết. Nhưng tôi có cảm giác nếu mình không nói lúc này, mọi chuyện sẽ là quá muộn để thay đổi.

Lau nước mắt với một ngón tay, Novem nói.

"Cảm ơn anh, Lyle-sama ... nhưng ..."

(N-nhưng? Đợi chút nào, thế có nghĩa là mình bị từ chối à? C-cô ấy nói rất hạnh phúc mà, phải không?)

"Đối với một người đàn ông, không tốt khi mà anh từ bỏ ước mơ của mình quá dễ dàng, Lyle-sama. Anh muốn trở thành một mạo hiểm giả và sống cuộc sống hào hoa với nhiều cô gái vây quanh ... Để thực hiện nó, anh phải tăng tầm ảnh hưởng của mình. Để hoàn thành ước mơ của Lyle-sama, anh phải trở thành mạo hiểm giả hàng đầu mới được. "

Novem nói một câu dài mà tôi không thể hiểu nổi từ nào trong đó.

Mạo hiểm giả hàng đầu?

Tôi chỉ trở thành mạo hiểm giả để có thể phục vụ nhu cầu thiết yếu trong cuộc sống, và tôi chưa hề quyết định như thế.

"… Gì đây?"

「Lyle! Vậy ra, nhóc có tham vọng lớn thế à !? 」

Tôi nghe thấy giọng tức giận của Đệ tứ.

Nhưng chính tôi còn không nhớ đã nói một câu như thế. Từ lúc đầu, tôi không hề gắn bó trở thành mạo hiểm giả hay gì cả.

Novem tiếp tục.

"Em biết về Giới luật Nhà Walt. Chắc chắn, Aria-san là người xứng đáng là một người phụ nữ của Nhà Walt. Vì thế, đừng chậm trễ mà thêm cô ấy vào Harem của anh đi, Lyle-sama. "

Tuyên bố của Novem gây sốc Đệ nhất.

「C-cái chuyện gì đây ...」

"Dừng lại. Novem, dừng chút đã. "

Nhưng mà, tôi không hề nghĩ sẽ có Harem hay gì cả ...

Trong khi tôi nghĩ thế, Đệ tam nói.

「Ah! Lyle, con đã nói câu đó! Nghĩ kỹ đi, con đã nói như thế! 」

(Bớt giỡn đi, sao con làm thế được! Chạy theo một cô gái khác trước mặt Novem, cô gái luôn cố hết sức vì con, con chắc chắn không phải là thằng ngu!)

"Anh không nói thế. Anh chưa bao giờ nói điều gì như thế. "

"Lyle-sama?"

Trong khi Novem nghiêng đầu, Đệ tam tiếp tục.

「Nhớ lại đi, lúc đầu ấy! Trước khi con biết về bọn ta, con đã nói chính xác như thế với Novem trên xe hàng! 」

Nghe vậy, Đệ tứ nhớ lại.

「Vậy là lúc đó!」

Vẫn còn nhầm lẫn, Đệ nhị khẳng định.

「N-nhưng câu đó là để Novem-chan lùi bước để mà về nhà mà, phải không? Gì đây? Chẳng phải quá lạ khi mà Novem-chan không hiểu sao? 」

Sau khi họ gợi ý nhiều thế, tôi bắt đầu nhớ ra.

Tôi đã cố làm cô ấy chán nản và trở về nhà.

【Anh không có ý định như vậy. Anh sẽ trở thành mạo hiểm giả và sống một cuộc sống hào hoa được nhiều cô gái vây quanh. Bị gia đình đuổi đi thực sự làm cho anh cảm thấy nhẹ nhõm.】

"Đậu phộng, mình đã nói thế !!"

Nhớ ra điều đó, tôi hét lên bối rối, và Novem đặt tay lên vai tôi trong lo sợ.

"Lyle-sama !? Chuyện gì thế, Lyle-sama! "

Đệ nhất nói bằng một giọng thấp.

「N-nhóc con ... mặc dù là một tên nhóc yếu đuối, nhóc lại có tham vọng lớn thế.」

Tiếp theo Đệ nhất, Đệ nhị ...

「Đi theo dòng chảy! Con bé đã tin vào lời nói dối hùng hồn của Lyle! 」

Đệ tam nghĩ nhiều hơn chút.

「Nhưng mà, thật khó tin là Novem-chan không nhận ra mục đích của câu nói đó, đúng không?」

Đệ tứ đánh giá thêm.

「Lyle! Con sẽ làm gì từ đây hả !? Dù cho đã có Novem-chan, con vẫn sẽ tiếp nhận con bé Aria ư? Rõ ràng là con phải chọn một! 」

Từ câu của Đệ tứ, Đệ nhất hét lên.

「Mày đang xúc phạm bản sao của Alice-san đó à!? Tên mắt kính chết tiệt, ra đây với tao ngay! 」

Đệ ngũ dường như có ý kiến giống Đệ tam.

Đệ lục thẩm định Novem.

「Vậy Novem là ... loại phụ nữ mà nếu con lạc đường, con bé sẽ dẫn bước cho con đi.」

(Claudius: do không hiểu eng nói gì nên chém đại, thông cảm nhé)

Đệ thất vẫn không quan tâm.

「Lyle từng là người thừa kế của một nhà Bá tước. Hơn nữa, thằng bé mang dòng dõi hoàng tộc, đúng không? Chuyện này có thể là lời dạy từ Nhà Forxuz, nhưng mà đừng làm việc phiền phức như là có 1 hay 2 tình nhân. 」

Từ quan điểm của Đệ thất, Đệ lục phàn nàn.

「... Con, con chỉ nói như thế vì con chỉ có một người vợ.」

Đệ thất phản pháo.

「Nhìn cha(Đệ lục) và ông nội(Đệ ngũ), chẳng lý nào con lại ngu ngốc lập một Harem. Vâng, nếu đó là Novem, con bé sẽ quản lý gia đình tốt, nên không có vấn đề. 」

(Quan trọng hơn sao không ai hỗ trợ con giải quyết vấn đề trước mắt vậy !?)

Để xóa bỏ hiểu lầm của cô ấy, tôi đứng và giữ chặt vai cô.

Tôi bỏ qua mấy người không đáng tin kia và tự giải quyết luôn.

"Novem!"

"V-vâng!"

Tôi điều chỉnh hơi thở của mình.

Và tôi nhìn thẳng vào đôi mắt tím của cô ấy.

"Anh không muốn có Harem. Miễn là anh có em, thế là đủ! "

"Lyle-sama ... Em rất xin lỗi."

Để tránh cô ấy hiểu lầm thêm nữa, tôi nói thật rõ ràng.

Tôi biết một câu nói không rõ ràng sẽ không ổn chút nào.

Dù là đã nói thế ...

"Hả?"

Novem xin lỗi tôi, và chuông cửa kêu lên.

"Em đã gọi là Aria-san đến. Cô ấy không có chỗ ở, và Zelphy-san đang sống với chồng chưa cưới của mình nên không thể giữ cô ấy. "

"Ý kiến của anh thì sao hả!?"

Đây là lần đầu tiên tôi nghe về hôn phu của Zelphy-san, nhưng quan trọng hơn, tôi phải đối phó với Lockwarde-san.

"Và vậy nên, em rất xin lỗi. Ah, em sẽ ra đón cô ấy. "

Khi cô ấy tách khỏi tôi, Novem trông như cô ấy hơi mỉm cười.

Nụ cười đó giống như của một đứa trẻ tinh nghịch.

(C-chuyện này là sao đây?)

Tôi ngồi xuống tại chỗ, trong khi ôm đầu bằng hai tay.

Tôi có một cô gái bên cạnh tôi đã lâu và tôi hiện đang đưa một cô khác vào nhà.

Nhìn từ bên ngoài, tôi chắc chắn là một tên tồi tệ. Tôi không thể phàn nàn gì luôn.

"Mình thật sự vô vọng sao!!?"

Và lúc đó, lời của Đệ từ đâm tôi.

「Hả? Dù cho có nhìn thế nào thì nhóc đã vô vọng ngay từ đầu rồi. 」