Board Thread:Câu hỏi và trả lời/@comment-5501257-20161120065613/@comment-32572095-20170717090126

"Saying that, I kneeled on the ground. I found some the herbs we were looking for. It’s still far from the amount needed to finish our job but it’s still important spirit grass. I carefully plucked it out."

" The serious Elf and Ermenhilde seemed to be amazed at us. He even shrugged his shoulders and sighed. In his hands was Spirit grass multiple times more than mine. He really is one serious guy."

Ở hai đoạn này mình có thể dịch "Spirit grass" này thành gì được, và liệu hai cái này có cùng là một loại không? Đoạn đầu mình dịch là "mộc tinh linh", nhưng nếu sang đoạn 2 thì cầm "mộc tinh linh" đọc cứ mang lại cảm giác thế nào ấy. Ở đây là các nhân vật đang làm nhiệm vụ hái thảo dược.