Kono Subarashii Sekai Ni Shukufuku o!

Kono Subarashii Sekai Ni Shukufuku o! Aa, Damegami-sama (この素晴らしい世界に祝福を! あぁ、駄女神さま/Chào mừng đã đến thế giới tuyệt vời này! Ờ, Nữ thần vô dụng-sama) là một bộ Light Novel được viết bởi tác giả Akatsuki Natsume (暁 なつめ) và vẽ minh họa bởi Mishima Kurone (三嶋 くろね). Bản dịch tiếng Việt được thực hiện bởi bạn OtonashiVinky tại diễn đàn vnkeyfanclub.

Cốt truyện
Cuộc sống của chàng trai hikikomori cực kì yêu thích game - Satou Kazuma, đã gặp phải một tai nạn thảm khốc (!?) Tất cả thế là hết... tuy cậu đã nghĩ như vậy nhưng, khi mở mắt ra, một thiếu nữ xinh đẹp đang ở trước mắt cậu và tự xưng là nữ thần.

"Nè, tôi có một chuyện thú vị muốn bàn với cậu đây. Cậu có muốn đến thế giới khác không? Cậu có thể chọn mang theo một thứ tùy thích khi đến đó."

"...Vậy, tôi chọn cô".

Thế là cuộc phiêu lưu lên đường tìm diệt ma vương thật ở thế giới khác bắt đầu! Tuy Kazuma muốn được sống bình yên nhưng nhỏ nữ thần này cứ liên tục gây ra một chuỗi rắc rối, rốt cuộc đã khiến đội quân ma vương để mắt đến!?

Lịch sử cập nhật

 * 2013:
 * Ngày 14 tháng 11: Project bắt đầu.
 * Ngày 27 tháng 11: Cập nhật lên Sonako wiki.

Tác phẩm Kono Subarashii Sekai Ni Shukufuku o! Aa, Damegami-sama của tác giả Akatsuki Natsume
Tập 1
 * Minh họa
 * Mở đầu

Nhân sự
Solo trans by: OtonashiVinky @vnkeyfanclub

Các tập đã xuất bản
この素晴らしい世界に祝福を! あぁ、駄女神さま (28 tháng 9 năm 2013, ISBN-10: 4041010209) この素晴らしい世界に祝福を! 2 中二病でも魔女がしたい! (30 tháng 11 năm 2013, ISBN-10: 4041011108)