5cm/s, Năm centimet một giây