Talk:Kuma Kuma Kuma Bear/@comment-24307360-20161117150305

Update Gấu-san Hồi 3 Chương 063.

Thành thật rất xin lỗi mọi người vì đã bắt chờ đợi lâu tới thế này, vì đã có rất nhiều chuyện đã xảy ra.

Bản thân pj Gấu-san sắp tới sẽ còn những chương mà khiến mình cảm thấy không muốn dịch nữa qwq nhưng mà tất nhiên là vẫn phải dịch thôi qwq.

Ngày 25/11 sắp tới này Gấu-san sẽ ra mắt vol 5, lúc đó mình sẽ mua ngay :"> Nhưng có post Illust Pics hay không thì còn tuỳ, vì mình còn chưa trans tới vol 4 mà =))

P.s: Mình sẽ rất cảm ơn nếu không phải gặp những ai thấy chậm update có 1-2 tháng đã nổi đoá, vác giọng hất hàm sang các trang khác để nhờ KS pj Gấu-san nhé :"> Mình không thích đâu :"> Pj Gấu-san dịch Eng đọc cũng dc đấy, nhưng tới lúc dịch - đối chiếu thì lại lỗi lắm. Báo trước là vậy thôi :">

P.s 2: Mình đồng thời cũng rất không vui khi có một số trang tự tiện lấy pj của mình mà không xin phép nhé :"> Nếu muốn lấy thì tự đi mà dịch, tự gửi thư qua pm tác giả và mua tác phẩm của tác giả ấy. Mình sẽ rất vui mà cho phép ngay :"> Ahihi.

P.s 3: Sắp tới mình sẽ còn rất bận với việc ôn luyện (vì vừa đã năm 3 lại còn trong giai đoạn có khả năng đi ra nước ngoài), nên cố được tới đâu hay tới đó thôi. Trong trường hợp sắp tới mà mình không còn hoạt động trên Sonako Wikia nữa thì mình sẽ post các pj của mình lên trang WordPress riêng do mình tạo ra. Vậy nhé.

TL;DR. Cảm ơn mọi người đã đọc tới đây ạ.