Board Thread:Thông báo/@comment-5484306-20130519025213/@comment-5484306-20130519071056

Ý tớ là thế này, số lượng word là dùng để chấm điểm. Ví dụ (hệ số ở đây là giả sử thôi nhé, không phải chính thức), độ dài bản dịch là 20k từ, nhân với hệ số điểm là 1000 từ được 20 điểm, vậy là phần độ dài được 400 điểm (chiếm 50% tổng điểm). Coi chất lượng là perfect, lâm li bi đát đọc rơi nước mắt, được thêm 50% điểm nửa (tức là bằng điểm độ dài; điểm này tức là cả độ dài và chất lượng đều có ảnh hưởng qua lại với nhau nhé) -> vị chi là tổng điểm bằng 400+400=800. Dịch giả đẹp trai dịch cục đó là đã end vol, bonus thêm 5% số điểm, vậy tính ra số điểm cá kiếm được là 800 + (800x5%) = 840. Đến cuối mùa ai đẹp trai nhiều điểm nhất là ẵm giải :v Mà lưu ý là luật không cấm 1 editor phụ giúp nhiều translator, nhưng ăn chia giải thưởng thì các bợn tự tính nhé :-j