Talk:Toaru Majutsu no Index: Thuật ngữ và chú thích/@comment-24111573-20140517105056/@comment-11211688-20140517125715

Hiện giờ từ "Spiritual Item" dịch là thánh vật, bác thấy sao?

Còn Grimoire dịch Ma Đạo Thư cũng hay, nhưng mà hình như nghe nó không giống "tây" lắm.