Board Thread:Câu hỏi và trả lời/@comment-5501257-20161120065613/@comment-123.16.219.118-20170628195749

14.166.186.223 wrote: Dịch giùm mình đoạn này với: "And Aya was silent while hanging her head." Với cho mình hỏi luôn "came out of nowhere" thì dịch the nghĩa là "đến từ hư không" hay là "bất ngờ" ạ? - hanging head là gục đầu xuống

- giống như out of the blue, cái trên là "bất thình lình xuất hiện"