Mahouka Koukou no Rettousei - Vol 2 Chương 12

Chương 12
Việc dọn dẹp vụ vừa rồi đã được Katsuto xử lý.

Những hành động của Tatsuya và những người tham gia có thể được giải thích là tự vệ thái quá, sử dụng pháp thuật trái phép gây thương tích còn tệ nhất là có ý định giết người, thế nhưng họ sẽ chẳng hề hấn gì.

Quyền lực của Thập sư tộc vượt xa bộ máy hành pháp nhiều.

Khi mà tất cả đều biết rằng tài năng của một người trong pháp thuật hiện đại bị ảnh hưởng bởi yếu tố bẩm sinh có tính di truyền, thì như một lẽ dĩ nhiên, sự lâu đời được sử dụng để tăng cường cho sức mạnh dòng máu người đó mang trong mình.

Điều đó có nghĩa, đối với những nước phân loại pháp thuật thành hệ thống như là hình thức quyền lực của quốc gia, nằm trong số toàn bộ các nước trên thế giới, đã có sự khác biệt từ thời kì mà pháp thuật vẫn còn chưa được biết đến.

Tất nhiên, điều đó cũng áp dụng với đất nước này.

Kết quả là sự hình thành của một nhóm mới để giám sát các lĩnh vực ma thuật trong cả nước.

Đó là Thập sư tộc.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Họ có lịch sử chưa đến một thế kỷ, vì vậy hệ thống phân cấp vẫn còn lỏng lẻo.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Tuy nhiên, thực tế là, trong những gia đình được gọi là Thập sư tộc, giữa họ và những người khác đã xuất hiện một rào cản khó mà vượt qua.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Bằng cách liên tục tăng cường huyết thống của mình với mối liên kết giữa các tộc, Thập sư tộc, cùng với 100 gia tộc có liên quan khác, có một sự khác biệt rất lớn với những người khác.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Dù nhìn theo bất kì cách nào, Thập sư tộc cũng không dứng ở trung tâm chính trị.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Xét trên danh nghĩa họ không có bất cứ quyền lực nào.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Đúng hơn, bằng cách sử dụng phép thuật của mình trong vai trò binh lính, sĩ quan, quản lý, họ là những nhóm hỗ trợ hàng đầu của đất nước.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Đổi lại, thay vì sở hữu quyền lực theo cách thường thấy, họ lại có được uy quyền bất khả xâm phạm ở mặt khác của chính trị.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Đây là con đường được lựa chọn bởi các pháp sư hiện đại ở đất nước này.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Hiện tại, hai gia tộc có ảnh hưởng nhất trong Thập sư tộc là Yotsuba và Saegusa.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Đứng thứ ba là Juumonji.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Trong trường hợp này liên quan đến cả con trai cả của tộc Juumonji, cảnh sát bình thường thậm chí sẽ làm ngơ cho qua luôn. Kết thúc vụ việc, Haruka đã đi khá lâu để thực hiện một thương vụ làm ăn.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Lý do đằng sau cách cư xử của cô ấy, có vẻ như là, chẳng thành thật chút nào.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Con người đó vẫn chưa đưa ra một câu trả lời cho câu hỏi của Leo.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Không hề có việc xem xét bổ nhiệm một người tư vấn  thay thế, có vẻ cô ấy vẫn có kế hoạch quay trở lại làm việc một ngày nào đó.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Là một phần của việc dọn dẹp, cánh cửa vào thư viện mà Tatsuya đã phá hủy với phép "phân hủy" được báo cáo là do người của Blanche gây ra.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Ngay cả nhà trường cũng không truy cứu thêm về vấn đề này do sự bất cẩn của công tác quản lý. -Hơn nữa, hơn một nửa trong số họ đã không thực sự tin rằng một mình Tatsuya có thể chọc thủng lớp giáp tổng hợp của cánh cửa. Họ cũng giấu giếm sự thực là có học sinh khác đánh cắp chìa khóa.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Trong mọi báo cáo có liên quan, sự xuất hiện của học sinh trường trung học đệ nhất ở nơi đó đều không được đề cập tới.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Về phần người lớn, những hoạt động gián điệp của Sayaka không phải là vấn đề đáng bận tâm.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Sayaka đã được cho nhập viện một thời gian.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Mặc dù gãy tay phải không phải là loại vết thương phải nằm viện lâu đến vậy. Nguyên do là bởi đã có phát hiện rằng lãnh đạo Blanche là một người sử dụng ma thuật sóng dao động có hệ thống có tên 'Mắt quỷ', nên cô ấy phải ở lại đó để đảm bảo chắc chắn không còn ảnh hưởng sót lại của việc kiểm soát tâm trí.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Thời gian đó Tatsuya chỉ đến thăm cô ấy một lần, còn Erika thì đã ghé thăm khá thường xuyên, và hai người trở nên khá thân thiết.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Đội trưởng câu lạc bộ kendo, Tsukasa Kinoe, cũng được coi là vô tội. Nguyên nhân là bởi vì anh đã chịu ảnh hưởng rất nặng của phép kiểm soát tâm trí.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Anh ta không bị đuổi nhưng đã xin nghỉ dài hạn, với lý do tự nguyện rút lui.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Ngay từ đầu anh đã không muốn trở thành một pháp sư, nhưng đơn giản là phải chịu đựng chứng nhạy cảm phóng xạ phát quang đã khiến cuộc sống hàng ngày của anh ta trở nên quá tồi tệ.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Tsukasa đã vào học ở một trường trung học pháp thuật chỉ để học được những pháp thuật hữu ích nhằm kiểm soát cặp mắt quá nhạy cảm với ma thuật của mình. Sau khi giải quyết xong vấn đề với phép kiểm soát tâm trí, anh ta đã quay trở về đúng với con người thật cùng niềm đam mê của mình là kiếm đạo.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Khả năng pháp thuật phi thường của Tatsuya, ngoại trừ những đồng đội đã sát cánh bên cạnh cậu ở nhà máy bị bỏ hoang, thì vẫn chưa được ai biết đến.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Cả Mayumi lẫn Mari cũng không hề biết.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Tương tự như vậy là những người bạn của cậu, Mizuki, Honoka, và Shizuku.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Và thật sự, cả Leo và Erika cũng đã không biết được toàn bộ sức mạnh của cậu.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Tatsuya không biết Katsuto đã suy nghĩ gì cũng như không rõ lý do tại sao Kirihara lại không hé răng nữa lời, nhưng cậu đều rất biết ơn bọn họ.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Pháp thuật đặc biệt đó của cậu, cho đến hiện tại, vẫn chưa công bố một cách đại chúng.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Trong mọi trường hợp, cả Mayumi và Mari dường như đều đã có một nghi ngờ mơ hồ nào đó.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Miyuki thì ở một tâm trạng tồi tệ hết mức suốt một tuần sau đó.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Ngoài mặt cô luôn bày ra một hình tượng đẹp đẽ hoàn mĩ, nhưng rồi sau đó người ta lại thấy cô liên tục vùi khuôn mặt vào hai bàn tay.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Điều đó cũng lặp lại cả khi ở nhà.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Quả đúng như vậy, có vẻ cô đã hối hận vì đã sử dụng phép ‘Niflheim’ quá mức.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">May mắn là, do các thành viên Blanche tình cờ bị bắt trong một ống lạnh (do bản chất tự nhiên của của pháp thuật, mọi thứ bên trong người của họ đã bị đông cứng chỉ trong chớp mắt, tránh được những nứt vỡ màng tế bào), nên có vẻ như họ đã không phải chịu tổn thương không thể phục hồi về da thịt.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Suốt thời gian đó, Tatsuya đã không ngừng an ủi Miyuki, cho đến khi cô thoát ra khỏi tâm trạng u ám đó để có thể cười trở lại bất chấp tình trạng không ổn chút nào của mình.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Ở trường Tatsuya vẫn phải làm việc như bình thường, chủ yếu là công việc của Cục trị an và Hội đồng học sinh, nhưng khi quãng thời gian đầu năm học đầy khó khăn rốt cục cũng qua đi, cuối cùng cậu đã có thể bình yên mà tận hưởng môi trường học tập bình lặng.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">

<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">◊ ◊ ◊

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Hiện tại đã là tháng năm.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Hôm nay là ngày Sayaka được ra viện.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Tatsuya cùng Miyuki đã đến bệnh viện để chúc mừng. (Họ đã xin nghỉ các lớp học buổi sáng. Một trong những lợi ích chính của việc học từ thiết bị đầu cuối là không có giáo viên đứng lớp, và điều đó tạo cho học sinh một sự tự do nhất định.)

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Có mặt ở đó là ......

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Đó chẳng phải là Kirihara-senpai sao?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Miyuki không cần thiết phải lên tiếng thông báo vì Tatsuya đã nhận ra trước cô.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Trong bộ quần áo bình thường vẫn mặc hàng ngày, Sayaka đứng ở lối vào hội trường, bao quanh là gia đình và những y tá của bệnh viện.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Trong đám đông ồn ào đó, ngay cạnh Sayaka là khuôn mặt của Kirihara, trông có gì đó bối rối và khá căng thẳng.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Có vẻ như là họ đi cùng nhau?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Miyuki tự nhiên cũng biết về loạt các sự kiện được gọi với cái tên 'Sự cố tranh chấp câu lạc bộ kiếm đạo'.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Biết về chuyện đó, và nhìn thấy sự thân thiện giữa Sayaka và Kirihara, chắc chắn là một cảm giác kỳ lạ.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Có vẻ như là Kirihara-senpai đã đến đây mỗi ngày."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Hơ, chính xác là vậy đấy."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Khi quay xung quanh để xem câu nói bất ngờ ấy phát ra từ đâu, cậu bắt gặp Erika với hai chữ chán nản to uỳnh dán trên mặt.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Chẹp, như tớ nghĩ, đúng là bất khả thi nếu muốn làm cậu ngạc nhiên."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Không, tớ thật sự đã ngạc nhiên đấy. Tớ không nghĩ Kirihara-senpai cũng là con người sốt sắng vì người khác như thế đấy."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Không phải là chuyện đó!"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Tự nhiên là Tatsuya cũng biết cậu đã đổi chủ đề, vì vậy cậu chỉ đơn giản là mỉm cười vờ như không biết trước cái bĩu môi của Erika.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Hừm. Đó là bởi vì lúc nào cũng làm ra vẻ như thế, nên cậu đã bị Saya cho rơi rồi."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Tatsuya chắc chắc không hề bận tâm bị Sayaka cho rơi hay thứ gì đó tương tự hay không, dù chỉ một giây.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Không phải là khoe khoang, nhưng cậu chẳng hề để mắt đến một nữ sinh nào trong học viện này cả.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Quan trọng hơn-

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Erika ...... khi bạn nói  'Saya', bạn đang muốn nói đến Mibu-senpai đúng không? "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Miyuki hỏi có chút hơi khẩn trương.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Sao? À đúng"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"...... Cậu có vẻ trở nên thân mật với chị ấy rồi."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Để đó cho tớ!"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Để cái gì nhỉ? Câu nói bị nghẽn lại trong cổ họng, nhưng khi nhận thấy có vẻ nó sẽ khiến mọi chuyện càng chẳng đâu vào đâu, cậu đã quyết định không nói gì thì sẽ tốt hơn.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Quan trọng hơn, họ đến đây để thăm hỏi một người vừa xuất viện.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Mibu-senpai."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Đi trước Miyuki và Erika- dù là vì Erika đột nhiên tỏ ra người lớn hay trở nên khó tính, nhưng cô ấy dường như hơi quá lo lắng - Tatsuya đánh tiếng với nhóm Sayaka.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Shiba-kun! Bạn đến đấy à?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Khi đám đông giải tán, tỏ ngạc nhiên vì diễn biến bất ngờ này và vừa thì thầm bàn tán vừa liếc xéo cậu, Sayaka xuất hiện và chào đón Tatsuya với một nụ cười thân thiện.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">-Bên cạnh cô, Kirihara, có chút hơi bực mình, nhưng ngay cả như vậy cũng đã là một điều quá dễ chịu trong một ngày yên bình như thế này.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Chúc mừng chị ra viện."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Miyuki đưa cô bó hoa bằng cả hai tay.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Lúc đầu Tatsuya có ý định làm theo cách truyền thống bây giờ, và chỉ đơn giản là sử dụng dịch vụ điện hoa, nhưng Miyuki cứ khăng khăng "Đây là thứ phải được trao tận tay!" với giọng quả quyết bất thường và mạnh mẽ, vì vậy cậu quyết định không thể làm ngơ với thái độ đe dọa đó và đành nghe theo cô.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Hình ảnh Miyuki ôm bó hoa là một vẻ đẹp khiến con tim phải thổn thức, dường như một trời một vực với dáng vẻ những ngày gần đây, và nhìn khuôn mặt vui vẻ của Sayaka khi nhận bó hoa, Tatsuya nghĩ mình đã đúng khi nghe theo lời em gái.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Cậu là Shiba-kun phải không?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Lùi lại một bước và quan sát các cô gái nói chuyện với nhau, Tatsuya lúc này đã chuyển sang vai phụ, thì một người đàn ông trung niên gọi cậu.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Mặc dù chỉ được gọi bằng họ, nhưng không nhầm lẫn vào đâu được, cậu chính là người mà người đàn ông đó nhắc đến.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black"> Với thân hình rắn rỏi và khỏe mạnh, ông ta chắc hẳn là một võ sĩ cừ khôi.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Nét đặc trưng đó cũng nói lên một điều, ông ta có họ hàng với Sayaka.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Ta là Mibu Yuuzou, cha của Sayaka."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Rất vui được gặp ngài, cháu là Shiba Tatsuya."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Cháu là em gái anh ấy, Shiba Miyuki. Rất hân hạnh được gặp ngài."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Sau đó, Miyuki cũng đến và lịch sự cúi chào sau Tatsuya.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Ông ta dường như có chút bất ngờ với phong thái trang nhã quí tộc của cô, nhưng nhanh chóng trở lại vẻ nghiêm túc theo phong cách của một võ sĩ.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Có vẻ như Sayaka đã phát huy khá tốt tinh thần võ sĩ của cha cô.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Miyuki, em đi xem Erika thế nào giúp anh được không?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Lúc Tatsuya quay lại nói, Erika đã bị Kirihara nói cho hết đường chống đỡ.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Vâng. Oji-sama, cháu xin phép ạ."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Người Miyuki gọi là "Oji-sama", cha của Sayaka, dường như có chút bối rối, nhưng.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Bằng cách nào đó ông đã đáp lại một cách rất bình thường.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Tất nhiên, cả Tatsuya và Miyuki đều vờ như không nhận thấy.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Một lần nữa, Tatsuya quay lại đối mặt với cha của Sayaka.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Hiểu rõ rằng Tatsuya để Miyuki tránh đi để có thể tập trung hoàn toàn vào cuộc nói chuyện, ông không lãng phí thời gian rào đón nữa mà vào đề ngay.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Shiba-kun, lần này ta đã nợ cháu. Lí do để con gái ta có thể phục hồi lại như bây giờ là nhờ vào cháu."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Cháu có làm được gì đâu.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Những người đã thuyết phục Mibu-senpai là Chiba và em gái cháu.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Sau đó, những người đã ở bên động viên tiếp thêm sức mạnh khi chị ấy nằm viện là Chiba và Kirihara-senpai.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Cháu chỉ biết lạnh lùng trách mắng chị ấy, cháu cảm thấy đáng phải chịu sự giận giữ hơn là được cám ơn như thế này. "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Nếu nói đến chuyện đó, ta mới là người có lỗi khi đã không thể nói ra những lời trách mắng đó.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Ta biết con gái mình luôn khổ tâm vì không thể giỏi về pháp thuật như người khác, nhưng ta lại không coi trọng chuyện đó. Ta đã tin tưởng mù quáng khi cho rằng những kĩ năng pháp thuật và khả năng chiến đấu thật sự không liên quan gì đến nhau, và ta thực sự đã không nhận ra những điều con bé đã phải chịu đựng bấy lâu.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Thay vào đó ta vin vào cái cớ bận rộn, và không chịu đối mặt với con bé ngay cả khi nó đã sa ngã khi gia nhập vào một tổ chức hắc ám, ta đã hoàn toàn thất bại trong vai trò của người làm cha.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Ta đã nghe con bé kể toàn bộ sự việc lần này.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Nó nói rằng nghe những lời của cháu, nó nhớ lại những điều mình đã đánh mất từ lâu.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Điều đó đã giúp nó thoát ra được khỏi cơn ác mộng của mình.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Con gái ta rất biết ơn cháu.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Con bé nhờ ta chuyển lời rằng những lời cháu nói không hề vô nghĩa đâu.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Ta không hiểu hoàn toàn đó có nghĩa là gì, nhưng ta biết đó là cảm xúc từ tận đáy lòng của nó.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Đó là lý do tại sao ta muốn nói điều này.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Cảm ơn cháu. "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"...... Thực sự là không có gì đâu ạ."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Tatsuya lắc đầu có chút bối rối, còn cha của Sayaka chỉ cười nhẹ nhàng.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"...... Cháu đúng như Kazama nói."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Những lời nói đó đủ khiến Tatsuya phải giật mình.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"...... Ngài biết thiếu tá Kazama?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Giờ ta đã nghỉ hưu, nhưng chúng ta đã từng là đồng đội chia ngọt sẻ bùi những ngày trong quân ngũ. Chúng ta bằng tuổi nhau. Ngay cả bây giờ, chúng ta vẫn là những người bạn thân thiết."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Cậu biết rằng 'thân thiết' ở đây chưa phải toàn bộ sự thật. Cậu quá rõ điều đó.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Một người bạn bình thường - thậm chí một người bạn thân – cũng không phải một người mà Kazama sẽ nói chuyện về Tatsuya.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Sau khi nhận thấy rằng Sayaka rất coi trọng cháu, ta nghĩ rằng đó có thể là ý trời như vậy rồi. Nếu có thể, tôi hy vọng rằng một chàng trai như cháu có thể tiếp tục ủng hộ Sayaka sau này ......"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"...... Dù ở quan điểm nào thì cháu chắc chắn không phải mẫu người có thể ủng hộ bất cứ một ai."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"...... Vậy thì chúng ta cứ kệ nó đi.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Đó chỉ là những lời nói huyên thuyên của một người cha thôi, vậy hãy quên nó đi nhé.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Và tất nhiên ta không nói với ai về những điều tôi nghe từ Kazama, bao gồm cả con gái ta, nên cháu cứ thoải mái đi.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Tôi chỉ muốn nói với cháu, người có thể, và thực sự đã bảo vệ con gái ta một điều này thôi.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Thực sự, cảm ơn cháu rất nhiều. "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Nói xong, không đợi câu trả lời – để Tatsuya khỏi mất công đưa ra một câu trả lời khiêm tốn nữa - cha của Sayaka quay trở lại chỗ vợ mình.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Nhẹ lắc đầu, gạt bỏ nỗi thắc mắc đang nằm chình ình ra khỏi đầu, Tatsuya cũng quay trở lại với em gái.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Ah, Shiba-kun. Bạn đã nói chuyện gì với bố mình thế?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Cảm nhận được cậu đang có chút gì đó không bình thường, Sayaka lập tức bắt chuyện.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Dường như một mình Miyuki đã không thể chặn nổi Erika.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Tôi đã được cho biết rằng ông ấy là bạn thân của một người từng rất quan tâm đến tôi."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Ế, vậy sao?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Vâng, rút cục thì thế giới này cũng không rộng lớn là mấy."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Dường như thực sự có một sự liên hệ không nhỏ giữa Tatsuya-kun và Saya nhỉ?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Erika ngay lập tức chen ngang.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Hình như hôm nay không chỗ xôm tụ nào vắng mặt Erika thì phải.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Này, Saya. Tại sao chị lại chuyển đối tượng từ Tatsuya-kun sang Kirihara-senpai ?

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Không phải chị thích Tatsuya-kun sao? "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Na-này Eri-chan?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Nhìn Sayaka bối rối như vậy, Tatsuya lại nghĩ đến một thứ khác hơn.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">(Eri-chan là cái đó ......)

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Cả hai rất là hợp nhau, Tatsuya nghĩ. -Như thể nó là chuyện của một ai đó khác vậy.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Erika, tớ nghĩ hôm nay cậu đùa thế là đủ rồi đấy."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Mặc dù đang bị Miyuki quở trách, cô vẫn chẳng quan tâm.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Vì hiện tại cô vẫn đang rất phấn khích nên có quở trách thế chứ nữa cũng không ăn thua.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Xét về ngoại hình, em chắc chắn rằng Tatsuya-kun ăn đứt rồi."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"...... Cô đúng là một đứa con gái xấc xược."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Đếch quan tâm. Kirihara-senpai, anh thậm chí chẳng có cơ hội trong vụ này."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"...... Cô đang cố hạ thấp tôi?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Chắc~vậy~ đấy.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Vậy thì Saya, phải chăng nguyên nhân chính là lòng trung thành của anh ta?

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Là lòng tốt vụng về của anh ta đã làm chị mềm lòng? "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Mặt Sayaka lúc này đỏ như gấc.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Cô cố gắng nhìn sang hướng khác, nhưng lần nào Erika cũng nhanh chóng đứng án ngay trước mặt- thậm chí vài lần đã thử dùng đến pháp thuật – cho đến khi trông Sayaka như sắp khóc đến nơi.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Erika, đủ rồi-"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Cậu đã định nói ra câu đó.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Suy nghĩ đó chỉ đến khi cậu bắt buộc phải can thiệp vào chuyện này,

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"À ừ...... mình đoán, là như Eri-chan nói."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Nhnưng bằng một giọng yếu ớt, Sayaka bắt đầu thú nhận, mọi chuyện đã quá muộn để có thể vãn hồi.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Có vẻ chuyện này với cô đã quá sức chịu đựng, và những rào cản tinh thần của cô đã sụp đổ.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Mình nghĩ là, mình thực sự có tình cảm với Tatsuya-kun ......"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Whaaa?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Khi Sayaka thú nhận, vì một lý do nào đó người thực sự bất ngờ nhất lại là Erika.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Bởi vì cậu ấy có một sức mạnh khó ai sánh kịp, thứ mà tôi vẫn luôn mong muốn có được.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Nhưng dù mong muốn như vậy, mình lại thấy sợ. "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Bắt gặp ành nhìn quan tâm của Miyuki, Tatsuya cười nhẹ.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Vì một vài lí do, em gái cậu luôn tin rằng cậu là một người nhạy cảm.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Dù cho có nỗ lực thế nào, mình chắc chắn sẽ không bao giờ bắt kịp Shiba-kun. Để cố gắng trở nên mạnh mẽ như Shiba-kun, mình chỉ có thể không ngừng nỗ lực, và không cần biết có nỗ lực đến như thế nào, sức mạnh ấy vẫn là cái đích không thể vươn đến......

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Có thể là thiếu tôn trọng đối với Tatsuya-kun, một người đầy sức mạnh, nhưng thực sự đó là những gì mình nghĩ. "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"...... Em hiểu ý chị. Thật sự là cũng có những lần em nghĩ như thế về Tatsuya-kun."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Kirihara-kun ...... lần đầu tiên mình có một cuộc trò chuyện riêng với bạn ấy là lần đầu lúc bạn ấy đến thăm mình, nhưng mình nghĩ, nếu là bạn ấy, thậm chí nếu cùng chiến đấu thì vẫn ổn vì bọn mình cũng ở trình độ sàn sàn nhau.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Và như vậy ...... "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"..... Cảm ơn  <span style="font-size:10.0pt; font-family:"Helvetica","sans-serif""><span style="color:rgb(11,0,128);">[1] <span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black"> . "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Trong khi lí trí không tán thành với cách suy nghĩ có phần ngốc nghếch của cô ấy, nhưng xét về mặt tình cảm, Tatsuya cũng nghĩ giống Erika.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Sayaka trước mặt cậu lúc đó không còn là một cô gái trông có vẻ dễ thương nữa mà đã thực sự là một cô gái xinh đẹp theo đúng nghĩa của nó.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Này, thế còn anh, Kirihara-senpai?

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Từ khi nào vậy mà anh lại thích Saya vậy? "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"...... Cô tò mò nó vừa vừa thôi. Chuyện đó thì quan trọng gì.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Mà cũng chẳng liên quan đến cô. "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Đúng đấy, Erika. Từ khi nào thì có ảnh hưởng gì đâu."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Không dừng lại ở đó, khi Erika đang băn khoăn với dấu hỏi to tướng trên đầu, cậu tiếp tục chỉ cho mọi người thấy tại sao rất nhiều người than phiền rằng cậu đúng là một gã tồi.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Điều quan trọng là Kirihara-senpai là bây giờ đã say đứ đừ Mibu-senpai rồi."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Cái gì! Bạn-?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Ơ ......"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Tôi sẽ không nói cụ thể vì lí do riêng, nhưng ......

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Sự dũng cảm Kirihara khi đối mặt với những lãnh đạo của Blanche, là một điều tôi nghĩ chắc chắn không thua kém bất cứ ai. "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Tớ hiểu ......

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Này, Tatsuya-kun. "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Ừ?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Kể cho tớ vụ đó sau nhé."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Chiba, cô là đồ khốn!

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Shiba cũng thế, cậu mà kể cho cô ta là tôi cũng biết đấy! "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Tôi sẽ không nói với cô ấy."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Eeh, chuyện đó hay mà phải không?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Quỉ tha ma bắt cô đi!"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Khi Kirihara nổi khùng và Erika giả vờ chạy và hét toáng lên "kyaa kyaa", cha mẹ của Sayaka, các y tá, và chính Sayaka đều nhìn theo và cười ấm áp.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Khi hai người kia bắt đầu rượt đuổi hăng máu thực sự, và Tatsuya nhìn theo với ánh mắt ấm áp — hay đúng hơn là khá hờ hững, Miyuki nhẹ nhàng tiến đến đứng bên cạnh cậu.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Onii-sama."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Ừ?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Cậu trả lời mà mắt vẫn không rời Erika và những người khác.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Miyuki sẽ luôn ở bên Onii-sama, dù anh có đi bất cứ nơi đâu.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Dù anh có chạy thật nhanh, thật xa, lên tận chin tầng trời hay thậm chí đến một tinh cầu khác. "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"...... Tuy nhiên như em thấy đấy, giờ anh vẫn chưa muốn làm chuyện gì đó tương tự như thế đâu."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Khoảnh khắc đó, Tatsuya đã nở một một nụ cười, thật sự rất ấm áp.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Nhưng, hiện tại, anh nghĩ mình muốn bước vững chắc trên mặt đất hơn là lơ lửng trên các tầng mây gì gì đó tít trên kia của em."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Miyuki bật cười tinh nghịch.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Giờ chúng ta quay về trường chứ ạ?"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Ừ. Nếu anh không hoàn thành xong bài huấn luyện buổi chiều thì cuối tuần này nó sẽ đè bẹp anh mất."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Miyuki hiểu câu đùa vui đó. Thế nên cô cũng bật cười theo.

<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:14.4pt;background:#F9F9F9"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family: "TimesNewRoman";color:black">

<p class="MsoNormal" style="line-height:16.8pt;background:#F9F9F9"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Tuy nhiên, ngay cả như vậy, lúc này, có một điều Miyuki đã ngầm quyết tâm phải hỏi cho rõ.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Onii-sama ...... việc học ở trường có làm anh khó chịu không? Chưa nói những chuyện khác, với khả năng của anh, đi học đã là một chuyện không cần thiết ......

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Anh vẫn làm, chịu đựng tát cả sự khinh thường và chế nhạo đó, chỉ vì em ...... "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Miyuki."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Tatsuya không để cô nói hết câu.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Anh không thấy có gì miễn cưỡng cả. Anh hiểu rất rõ rằng mỗi ngày như bây giờ đều là một trải nghiệm khó quên.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Có thể là một học sinh bình thường, được ở cùng em, là anh thấy vui rồi. "

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Onii-sama ......"

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">"Và với điều đó, từ bây giờ hãy cùng quay lại với sự 'hàng ngày' của chúng ta thôi nào."

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Với một chút bối rối, Tatsuya chìa bàn tay về phía Miyuki.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">Rất vui mừng, Miyuki nắm lấy bàn tay đó.

<p class="MsoNormal" style="margin:4.8pt0in6pt;line-height:14.4pt;background-position:initialinitial;background-repeat:initialinitial;"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";mso-fareast-font-family:"TimesNewRoman"; color:black">-Nhưng vào cuối ngày, Erika đã khóc lóc với anh về việc lỡ buổi thực hành buổi chiều, và cuối cùng thì đúng là cậu chẳng đi đâu được suốt kì nghỉ cuối tuần thật.

<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family: "Helvetica","sans-serif"">