Isekai shihai no sukiruteika:Phần 101

Phần 101: Lời thú nhận
“Naa. Cô có sao không? Tiểu thư. Cô có thể gia nhập đội chúng tôi nếu cô muốn. Cô sẽ không hối hận đâu.”

“Mồ. Ngươi dai thật. Tôi muốn thử thách nó một mình, nên tại sao ngươi không cút xéo đi!”

“Đừng như thế. Xem coi, tôi rất là có năng lực. Nhìn vào tất cả bọn người vụng về tụ hợp trong phòng này đi! Chúng chỉ là đống rác mắc kẹt tại bậc Đồng. Tôi, mặt khác, là bậc Bạc. Nè, theo tôi là một quyết định khôn ngoan đó.”

Robin Kruger là một người đàn ông ‘thấp nhỏ’ cao cỡ 160 cm và có tai chó mọc trên đầu. Với cái đầu lớn và chân mập lùn, hắn ta làm Yuuto nhớ đến chó Bull.

“Haa… Tên Robin đó, cố kiếm một cô gái với cái cớ mời vào nhóm hắn nữa à?”

“Người Robin đó mạnh không?”

“À. Nói thẳng thắn, sức mạnh hắn là tốt nhất trong số mạo hiểm giả tụ tập trong phòng này. Khả năng chiến đấu của hắn cao, và hắn là cựu binh với gần 10 năm kinh nghiệm trong ngành. Có thể nói hắn sẽ là người-triển-vọng trong nhiệm vụ chinh phục mê cung này.”

“Nhưng mà, dường như có vấn đề với cư xử của hắn.”

“Ờ, mạo hiểm giả nào chẳng có loại vấn đề nào đó. Một việc lớn như chinh phục mê cung làm họ hầu hết ám muội. Ví dụ, nhìn gã ở đằng kai kìa.”

Lassen bắt đầu giới thiệu về người đứng đằng sau Robin.

“Vừa rồi, tôi nói Robin là người có triển vọng nhất trong nhiệm vụ chinh phục, nhưng với tôi, người đàn ông đứng dựa tường kia mới là hắc mã.”

Khi cậu xoay sang hướng mà Lassen chỉ tới, cậu thấy một nam nhân cao mặc toàn đồ đen.

“Tôi hiểu rồi. Cảm giác ông ta nhất định không phải là người thường.”

Cậu thấy một bóng dáng tách hẳn từ mạo hiểm giả tụ tập ở đó. Bởi vì hắn đội một cái mũ đen, Yuuto không thể thấy mặt hắn, nhưng Yuuto có thể bắt khí áp từ người đàn ông đồ đen và cậu có thể nói ông ta mạnh.

“Người áo đen đó đến Hội mạo hiểm ở Expein rất gần đây, nhưng hắn không tiết lộ thông tin cá nhân cho bất kì ai. Nếu dự cảm tôi là chính xác, hắn ta có tài năng đáng kể.”

“Hẳn nhiên. Trang bị hắn đang mặc vẻ như rất đắt tiền.”

Đây là lần đầu Yuuto thấy người khác trang bị Vòng cổ Châu báu Đen khác ngoài cậu. Bởi vì người đó trang bị vòng cổ bậc 7, năng lực hắn có thể suy diễn ra.

“…….Đồ ương bướng! Bỏ ra!”

Pashin. Âm thanh cái tát vang dội khắp phòng. Khi cậu xoay tới âm thanh, cậu nhận thấy tình huống giữa mạo hiểm Robin và quỉ nhân mạo danh như nữ sinh trung học đang căng thẳng.

“…….Tssk. Ta điên rồi đấy! Ta đã nhường nhịn cô từ nãy tới giờ! Làm sao một cô gái nhỏ như cô dám làm lơ ta, một người bậc Bạc!”

“…..”

Từ một bên, cậu có thể thấy Robin đang phi lý. Biểu cảm yên lặng của Beelzebub trái ngược với Robin đang tiếp tục tăng căng thẳng.

“Eh? Con khốn! Nói gì đi! Này!”

Robin lắc nắm đấm hắn trong cơn giận dữ, và vung nó vào mặt Beelzebub.

(….Nguy quá!)

Tức thì sau đó, Yuuto bị thuyết phục là Robin sẽ chết vì cơn khát máu mà cậu cảm thấy từ Beelzebub. Cậu chắc chắn rằng nếu Robin nhận một đòn phản công từ cô gái mà hắn tấn công, hắn sẽ chết tức khắc. Nếu Robin chết, thì sẽ chẳng tổn hại gì cho Yuuto, nhưng cậu không thể ngủ ngon khi biết rằng cậu không thể cứu một sinh mạng mà cậu có thể cứu.

“Ngừng ngay lại.”

Yuuto chụp tay Robin từ đằng sau và phá trận chiến giữa cả hai.

“Cai? Ngươi là ai? Ngươi chẳng là gì với điều này cả!”

“Không. Tôi chắc không cần làm gì, nhưng….”

(…Nếu mình để hắn thế này, hắn sẽ chết!)

Cậu thiệt sự không thể giải thích thế đó. Thành ra Yuuto giữ im lặng mà không nói gì.

“Sao ngươi câm họng thế? Ta không hiểu lời ngươi nói! Đồ tép ri…”

Mặt Robin đỏ lên như con bạch tuộc khi hắn đang cáu giận, nhưng biểu cảm hắn sớm tái đi khi hắn thấy mặt Yuuto.

[Một kẻ mới toe dường như đã tiến vào.]

Nữa con trăng trước tới bây giờ, một tin đồn như thế trôi nổi trong hội mạo hiểm ở Expein. Một kẻ mới toanh trung bình kiếm 50 nguyên liệu trong một chuyến thám hiểm và được thăng lên bậc Đồng dưới một tuần. Chính Robin cũng không coi trọng về sức chiến đấu của người đó. Robin phải mất một năm trời để từ tân binh lên bậc Đồng, trong khi hao tốn 10 năm để từ Đồng lên Bạc.

Không cố để ngoi lên đột ngột, dùng mọi biện pháp phòng ngừa, đoan chắc phải có một đội ngũ tốt, hắn đã có thể có kết quả tin cậy trong khi chiến đấu với quái vật. Không phải là khôn ngoan để đối kháng Yuuto ngay đây. Khi mà hắn là người cẩn thận, Robin quyết định bỏ qua đánh giá Yuuto chỉ sau khi hắn đã thấy cậu hành động.

“…..Fufu. Ta hết hứng rồi. Đi thôi, mấy cậu.”

“….”

(Thiệt tình. Mình chỉ cố giúp thôi mà.)

Sau khi để lại nhận định bỏ qua, Robin dẫn bạn hắn và rời hội.

“……Hoảng tử của em.”

Potsuri. Cô gái mặc đồng phục thì thào với ánh mắt sáng rực.

“Eh~”

“Em cuối cùng cũng thấy anh! Một hoàng tử chỉ dành cho em! Em thích anh! Em sẽ không buông tay anh! Không đâu!”

Beelzebub sáp vào Yuuto nhiệt thành và chộp lấy tay cậu.

“Eeeeeeeeehhhhhh….!?”

Dù nghĩ cậu vừa cứu một mạo hiểm giả khỏi bị giết bởi một quỉ nhân, cậu vẫn nhận được lời tỏ tình từ con quỉ vì cái gì đó. Yuuto lúng túng bởi sự tiến triển bất ngờ.