Board Thread:Câu hỏi và trả lời/@comment-5484306-20130523101941/@comment-6609315-20131022023817

"Dainagon hàng đêm mặc thường phục thô kệch vi hành trong nội cung của Youken. Các samurai dưới trướng Youken bắt gặp ông rồi nghĩ: "Kẻ này là võ sĩ phương nào mà dám cả gan bước vào chỗ nghỉ của phu nhân? Mọi người hãy ở đây canh chừng, đến lúc sáng sớm hắn rời đi thì đánh cho một trận," . Nói rồi, họ tề tựu chuẩn bị khiến cho phu nhân không khỏi phiền lòng. Đêm đến, Dainagon lại đến gặp phu nhân, nghe bà khóc lóc kể lại sự việc, ông nói, "Làm gì có chuyện đó. Để ta ra xem rồi về", và đi khỏi."

Dịch thuần Việt cho dễ hiểu nhé, tiếng Việt khó dịch cổ văn lắm :robot:

Xem thêm tại: http://forums.animesuki.com/showpost.php?s=6fb247a3db714731114a128d736c0a5c&p=4389030&postcount=382