Board Thread:Câu hỏi và trả lời/@comment-5501257-20140814061603/@comment-9171712-20141126172430

Cái này phải đọc đoạn trước mới hiểu được, lần sau Dqt chỉ cần post link chương là dc rồi.

I have written things that will happen in the next four years, in a certain way you could say it contained the misfortunes that have yet to come.

Leaving aside those who can’t be helped because of the “Great advance”, there are ones I can prevent by knowing of it beforehand.

But not everything that was written inside, it would be meaningless to prevent something before anything actually happens.

Ngoại trừ những chuyện chẳng thể cứu vãn nổi do cuộc "Đại xâm lược" (Cái này tui để ý ban đầu nó dùng từ "great Invasion", giờ lại dùng "great advance", thôi kệ để Great Invasion cho nó oách), vẫn có những chuyện tôi có thể ngăn cản được trước khi nó thực sự xảy ra.

Như vậy là ý nó tức là không phải mọi chuyện ghi trong giấy hắn sẽ đi ngăn cản :v, dịch là "Nhưng tôi không định ngăn cản hết mọi chuyện ghi ra trên giấy" :v.