Board Thread:Câu hỏi và trả lời/@comment-5501257-20160316145149/@comment-26118124-20160912033505

Hoangsax wrote: Cho mình hỏi phần in đậm hai câu dưới dịch thế nào vậy ạ:

1. I’m getting nervous if I may say so myself!

2. I did get a piece of hemp cloth for use as a bath towel but wiping my body with this will get me painful splinters. 1. Nếu có thể tự bảo với bản thân thì lúc này tôi đang ngày càng hồi hộp.

2. Tôi vơ lấy một mảnh vải gai dùng làm khăn tắm nhưng lau cơ thể bằng thứ này hẳn sẽ khiến cơ thể tôi vỡ vụn đau đớn.