Thread:XDarKraDx/@comment-26252813-20150923153835

Chào bạn,

Cũng là do vô tình thôi, mình nhìn thấy teaser SSnD của bạn cần tuyển dụng từ Ghi chú trên Facebook Fanpage. Bản thân mình rất yêu thích bộ light novel và đã có dự định sớm muộn gì cũng sẽ bắt tay vào dịch. Dù vậy, mình mới bắt đầu dịch light novel Tiếng Anh cách đây không lâu nên mình không tự tin lắm vào khả năng dịch của mình đâu. Tuy nhiên, nếu tâm trạng của bạn đang vui vẻ thì liệu bạn có thể hào phóng cho mình (toàn quyền) phụ trách teasẻ này được không? Và bạn có phiền không nếu mình sửa lại một số từ diễn đạt trong Chương 1 của bạn, vì mình, với tư cách là độc giả, cũng thấy nó hơi... ngang.

Tất nhiên là còn (khá) nhiều việc khác nữa mình muốn thảo luận với bạn. Nếu bạn có nhã hứng thì mình và bạn sẽ bàn bạc tiếp.

Mình xin chân thành cảm ơn.

Thân, Ceres 982 