Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora

Giới thiệu
Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora (半分の月がのぼる空) là môt series light novel được viết bởi Tsumugu Hashimoto và minh họa bởi Keiji Yamamoto. Series đã hoàn thành, tổng cộng có tất cả 8 tập.

Cốt truyện
Chớm đông. Tôi phải vào bệnh viện điều trị.

Ở nơi đó, tôi đã gặp em. Em trạc tuổi tôi. Tên em là Rika. Em thật ích kỷ. Tưởng như em tự coi mình là nữ hoàng của mọi người. Nhưng sự ích kỷ ấy cũng có nguyên do của nó.

Thời gian chầm chậm trôi, em cũng dần dần lặng im.

Em cứ nhìn hoài về phía ấy.

Anh ngồi ngay cạnh đây. Sao em lại chẳng đoái hoài đến anh?

Ngồi cạnh em, nhưng sao em ở xa anh đến vậy?

Liệu anh có thể không?

Liệu cái cơ thể yếu đuối này của anh có thể không?

Có thể đưa em đến nơi mà em hằng mong ước.

Cập nhật tiến độ và đăng kí dịch
Click vào link để đăng kí và theo dõi tiến độ. Hiện thời nhóm đang cần tuyển thêm nhân sự ở mọi vị trí: Translator, Editor, Image Editor.

Vì vậy nếu các bạn yêu thích và có hứng thú với bộ truyện này, các bạn có thể liên lạc với nhóm trong Topic này, chúng mình sẽ giúp đỡ các bạn bắt đầu công việc. Cảm ơn các bạn rất nhiều.

Phản hồi
'Nếu bạn thích bộ truyện này, tại sao bạn không chia sẻ điều đó với chúng mình ở Trang Thảo Luận này nhỉ?

Lịch sử

 * 05 tháng 05 năm 2013: Hoàn thành Tập 1 Mở đầu
 * 06 tháng 10 năm 2013: Hoàn thành Tập 1 Chương 2

Tập 1
Trăng bán nguyệt đã lên. Nó soi sáng chúng ta


 * Minh họa
 * Mở đầu
 * Chương 1 : Akiko-san, một cô gái và Akutagawa Ryunosuke (~30%)
 * Chương 2 : Thế Giới Của Chúng Ta Có Hồi Kết Của Nó
 * Chương 3 : Con đường tới Núi Pháo Đài ( ~3% )
 * Phần kết
 * Lời bạt

Nhân sự nhóm dịch
Project Supervisor : Dai ca superman

Translators:
 * Dai ca superman
 * Tuyển

Editors:
 * Tuyển luôn

Illustrations Editors:
 * Tuyển nốt