Knight's and Magic



Knight's and Magic (ナイツ＆マジック)

Tên tiếng Nhật:ナイツ＆マジック

Tác giả: Amazake No Hisago (天酒之瓢)

Minh họa : Kurogin (黒銀)

Xuất bản : Hero Bunko

Web Novel: http://ncode.syosetu.com/n3556o/

Được dịch từ nguồn Skythewood Translations:http://skythewood.blogspot.com/p/blog-page.html.

Nội dung
Main là nhân viên công sở "cuồng Robot" đột nhiên bị tai nạn giao thông chết. Được chuyển sinh sang thế giới khác thành một đứa bé tên là Ernesti Echevarria (Eru). Ở thế giới đó có những con robot chiến đấu khổng lồ được gọi là Silhouette Knights.(Đúng ý main luôn)Cậu bé phải trở thành kị sỹ để được lái Silhouette Knights. Và con đường trở thành kị sỹ cùng với ngưỡng người bạn của mình và ma thuật bắt đầu.

Quy chuẩn dịch thuật
Mới tham gia nên không rõ

Quy chuẩn dịch tên và các thuật ngữ

Đăng kí dịch thuật và tiến độ
Liên hệ:https://www.facebook.com/magicwordstranslation/

Thành viên trong nhóm dịch đăng kí chương và cập nhật tiến độ ở đây.

Lịch sử
Thay đổi ngày tháng và tên chương cho phù hợp.
 * 9 tháng Mười một 2016:
 * Cập nhập Tập 1 Chương 1.

Các cập nhật cũ hơn có thể xem ở đây.

Tập 1: Tên tập
Tùy theo từng tập có bao nhiêu chương mà các bạn thêm/bớt số dòng cho phù hợp. Các tập tiếp theo cũng có thể copy paste từ phần của tập 1 này và đánh số lại cho đúng.
 * Minh họa
 * Mở đầu
 * School Entry Arc
 * Chương 1: Alternate World
 * Chương 2: Let's Play with Friends
 * Chương 3: Let's go to School
 * Chương 4: Let's try Dueling
 * Tóm tắt phần School Entry Arc
 * Demon Beast Attack Arc
 * Chương 5:Shadow of the Giant Beast
 * Chương 6:Let's go on a Field Trip
 * Chương 7:Let's fight a Demon Beast
 * Chương 8:Shadow of the Giant Beast
 * Chương 9:Final Battle, Land Emperor
 * Tóm tắt phần Demon Beast Attack Arc
 * Lời bạt

Nhân sự
Có nhu cầu tham gia liên hệ:https://www.facebook.com/magicwordstranslation/ Tên muốn hiển thị.

Tổng quan series
1《ナイツ&マジック 1》, 2013-01-30, ISBN 978-4-0728-8159-0 2《ナイツ&マジック 2》, 2013-05-31, ISBN 978-4-0728-9667-9 3《ナイツ&マジック 3》, 2013-09-30, ISBN 978-4-0729-2729-8 4《ナイツ&マジック 4》, 2014-04-28, ISBN 978-4-0729-6348-7 5《ナイツ&マジック 5》, 2015-03-30, ISBN 978-4-0741-2412-1