Thread:ScarletGold/@comment-26118124-20160529023129/@comment-26118124-20160529143956

ScarletGold wrote: Nếu là người thì Thanh sắc kị sĩ sẽ không sao, nhưng mình nghĩ một con tàu mà gọi thế thì hơi dài nên mới gọi tắt là "Thanh Kỵ mà.  Mình cũng đồng tình với cái Cư dân Lòng đất" nhé.

À, nếu được thì Koutarou với Sanae cứ anh em cho nó tình cảm nhé...

Cậu cứ làm trang quy chuẩn dịch thuật đi, có gì sẽ tính sau. Vì đọc giả Sonako hơi kị mấy thứ hán tự quá :v, thôi thì cậu cứ dùng Thanh Kỵ đi :) Phần mình sẽ thêm chú thích. Sanae thì sau này khá thân với Koutarou nên anh em cũng ok