Board Thread:Câu hỏi và trả lời/@comment-5501257-20141223152939/@comment-9171712-20150106050701

Ai giúp đoạn này với, khó hiểu quá @.@. Chả hiểu nó nói cái gì @.@

Though, even elementary kids would properly greet people. In fact, they were even taught in elementary to be assertive when greeting suspicious people. With that in mind, for the other party to give their greeting first meant they were preemptively spreading a rumor against suspicious people! It was basically that. Something along the lines of “what are you looking at, punk, where middle school are you from?6” maybe?

http://kyakka.wordpress.com/yahari-light-novel/volume-9/chapter-1/#fnref-78-6