Talk:Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku:Chương 10-22/@comment-30322433-20161027055426

" Sau rốt có xác suất cho cái đầu có sức mạnh hóa đá như medusa trong truyền thuyết."

nên sửa thành " Cũng có một vài xác xuất để cho cái đầu có sức mạnh hóa đá như medusa trong truyền thuyết."

"Đẳng cấp Basilisks ở nữa đầu giai 30,"

30 ở đây là 30s, có nghĩa giống như thế hệ 9x, vậy chữ "giai" có nghĩa là gì? Đơn giản để hiểu được dòng đó thì 30s có nghĩa là dãy số từ 0 đến 9 với số 3 đứng đầu và nửa đầu dãy số đó sẽ được suy thành từ 0 đến 4. Đồng nghĩa với cấp độ của con basilisk từ 30 đến 34. Nên có thể dịch thành "Cấp độ của mấy con Basilisk nằm ở khoảng nửa đầu dãy cấp 30."