Talk:Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru/@comment-9171712-20151025090010/@comment-26118124-20151025111441

Cảm ơn bạn, vì mình hiện đang "tạm" quản lý PJ này (vì ad Solarius có vẻ khá bận rộn) và đã thiết kế lại trang, quả thật như ad nói, cái gập mở cũng nhiều người phản ánh nhưng mình vẫn đang tìm cách fix nó.

Còn về từ "mayhem" (lộn xộn, rắc rối) vì mình không hài lòng lắm với bản dịch Tiếng Anh nên mình tạm không đưa vào vì chưa tìm được nghĩa thích hợp lột tả chính xác được ý nghĩa của nó(vì mình muốn trung thành với ý nghĩa gốc của tác phẩm là từ "Shuraba"-một từ rất quan trọng được nhắc đi nhắc lại trong truyện để nhấn mạnh).

Còn tập 1-2.gần đây có bổ sung một trans mới, nhưng cậu ấy vẫn đang học edit truyện (code wiki, chèn ảnh, thêm ref) nên tạm thời mình để phần dịch cậu ấy dưới dạng chưa edit (không dán vào thông báo chương mới) và để cậu ấy từ từ chỉnh sửa, mình sẽ gửi góp ý của cậu cho cậu ấy..