Kono Subarashii Sekai Ni Shukufuku o! Tập 4 Chương Mở Đầu

Trái tim tôi thật dịu êm khi nhìn vào ngọn lửa nhẹ nhàng vụt lên trong lò sưởi.

Tôi xem ngọn lửa trong lúc thả người xuống cái ghế dài và mặc một bộ áo choàng lông thoải mái.

Ai đó duyên dáng đặt trước mặt tôi một tách trà.

“Hồng trà chất lượng cao đã được châm, Kazuma-san.”

Aqua chính là người đã pha tách hồng trà, nói trong khi ngồi xuống bên cạnh tôi.

Tôi nhấp một ngụm…

“…Đây là nước lọc mà.”

“Ara ara, có vẻ tôi hơi vụng về.Chân thành xin lỗi, Kazuma-san.”

“Đừng lo, cô chỉ cần pha một ấm trà khác thôi. Cảm ơn Aqua-san.Dù sao tôi vẫn sẽ uống thứ này.”

Nghĩ lại thì, Aqua có thể thanh lọc bất kì chất lỏng nào cô chạm vào.

Cô ấy có lẽ đã vô tình biến nó thành nước lọc trong lúc pha chế.

Với trạng thái tâm lý ổn định hiện giờ, tôi sẽ không tức giận chỉ với những lý do tầm thường này.

Nhấm nháp một ít nước ấm, một luồng ấm áp lan truyền khắp cơ thể tôi.

Vậy là con người có thể vô cùng dễ tính nếu như họ trở nên giàu có.

Tôi mỉm cười khi nhìn vào Aqua, cô ấy đang đọc một quyển sách với tựa đề ‘Ngôn ngữ được sử dụng bởi tầng lớp cao cấp của xã hội thậm chí một con Golbin cũng có thể học được.’

Và nâng tách trà Aqua đã pha thêm lần nữa đặt trên môi mình.

--Vẫn cứ là nước lọc, nhưng tôi lúc này sẽ không cảm thấy tức giận bởi những thứ tầm thường như vậy đâu.