Sugar Dark



Sugar Dark: Umerareta Yami to Shōjo (シュガーダーク 埋められた闇と少女) là một quyển light novel của thể loại giả tưởng, kinh dị. Được viết bởi Enji Arai và được minh họa bởi mebae. Sugar Dark thắng giải nhất giải thưởng Sneaker Grand Prize kể từ bộ Haruhi.

Bản dịch được thực hiện từ bản dịch tiếng Anh do Zero Ender thuộc NanoDesu Translation thực hiện.

Nội dung
Câu chuyện kể về một cậu bé mang tên Murou, người mà bị bắt lầm và bị đưa đến một nghĩa trang để thực hiện lao động cưỡng bức. Ở đấy, cậu gọi bản thân mình là “người giữ mộ” và gặp một cô gái xinh đẹp mang tên Meria. Marou trở nên thích thú với Meria khi cậu dành những ngày của mình đào một cái hố chi con quái vật bất tử có tên là “The Dark”.

Lịch sử cập nhật

 * 2013:
 * Ngày 28 tháng 5: Khởi động teaser.

Tập 1 - Bóng Tối Bị Chôn Vùi Và Cô Gái

 * Hình minh họa
 * Lời mở đầu
 * Hole 1: GRAVE DIGGER
 * Chương 1
 * Chương 2
 * Chương 3
 * Chương 4
 * Hole 2: GRAVE KEEPER
 * Chương 1
 * Chương 2
 * Chương 3
 * Chương 4
 * Hole 3: GRAVE ROBBER
 * Chương 1
 * Chương 2
 * Chương 3
 * Chương 4
 * Lời bạt

Nhân sự
Teaser: DarKraD

Các tập đã xuất bản
Sugar Dark: Umerareta Yami to Shōjo (シュガーダーク 埋められた闇と少女) (28 tháng 11, 2009, ISBN 978-4-04-474804-3)