Isekai shihai no sukiruteika:Phần 89

Phần 89: Đảm bảo một phương sách di chuyển
Khi Yuuto vào tiệm mà cậu tìm kiếm, cậu thấy một người đàn ông lực lưỡng.

(…..Uwa, lại một gã cơ bắp khác.)

Hình dáng ông tựa như Adolph ngoại trừ việc ông trẻ hơn. Người đàn ông như con gấu hoang dường như có khuynh hướng đặc biệt.

“Xin lỗi, tôi đến đây vì một lời giới thiệu từ Adolph-san ở cửa hàng của Hội.”

“Gì sao!? Một lời giới thiệu từ Adolph-aniki….?!”

Ngay khi ông nghe tên Adolph, biểu cảm của Ben trở nên nghiêm túc khi ông nhìn Yuuto từ dầu tới ngón chân. Tức khắc sau đó ông mỉm cười khi ông ta hài lòng với những gì ông thấy.

“…..Ta rõ rồi, cậu là một người tốt.”

Lại lần nữa, những lời sâu xa lại được nói lên. Yuuto muốn biết chính xác họ nói [Rõ rồi] là gì. Yuuto có một cảm giác déjà vu mãnh liệt.

“Ừm, tôi đến đây để tìm một chiếc xe bay.”

“Gahaha. Tiệm của tôi có xe bay tốt nhất ở Rhodan. Xin tự nhiên xem chúng.”

“….Tôi biết.”

Chính xác như Ben mô tả, cừa hàng chất đầy các loại phương tiện khác nhau. Yuuto chưa bao giờ thấy bất kì sản phẩm nào có trong tiệm. Trên hết tất cả chúng, cậu đặc biệt thấy hứng thú với một chiếc ô tô bí ẩn được trưng bày ở trung tâm tiệm.

“Xin lỗi, mặc dù không liên can tới mô tô, nhưng chiếc xe đó….”

Vừa khi Yuuto ngạc nhiên bởi sự tồn tại của đồ lót nữ giới trong thế giới này, thì cậu lại càng ngạc nhiên hơn khi bất ngờ thấy xe hơi.

“Ồ! Cậu khá là hiểu biết về xe cộ, chàng trai! Không như mô tô bay, cậu có thể lái nó ngay cả khi trời mưa, và tổng cộng 5 người có thể ngồi cùng nhau!”

“…..Không, tôi hiểu loại đó, nhưng tại sao mà thứ phương tiện tiện lợi như vầy lại không phố biến?”

Khi Yuuto hỏi, Ben khoanh tay.

“Fumu. Ờ, có nhiều nguyên do khác nhau, nhưng vấn đề chính thì hiệu dụng nó tệ. Chiếc xe có động lực bằng Hỏa ma thạch, nhưng Hỏa thạch thì đắt đỏ hơn nhiều và nhu cầu còn cao hơn Phong thạch. Lợi ích của nó cũng rất tệ vì nó rất nặng, nên chỉ có người giàu mới kham nổi.”

“….Tôi hiểu rồi.”

Lý do rất là thuyết phục. Yuuto thấy rằng cả hai Hỏa và Thủy ma thạch đều là nhu yếu phẩm hàng ngày. Ở một mặt khác, không có nhiều sử dụng cho Phong thạch. Do vì nhu cầu thấp, nên chúng được dùng như lực động cơ xe bay giá rẻ.

“Ngẫu nhiên là, quí tộc với nhiều vàng thì bảo thủ và nghĩ rằng xe kéo thì thanh lịch hơn nhiều trong hành trình di chuyển dài. Đó là tại sao một người với một chiếc xe ở hiện thời thì bị cho là lập dị…”

“Có tình cảnh vậy à…”

Trong khi cậu có hứng thú về chiếc xe, thì những gì cậu cần bây giờ là mô tô bay. Sau khi Ben giải thích, Yuuto quyết định kiểm tra mô tô bay được trưng bày suốt trong tiệm. 20 phút sau đó, cậu đã thu hẹp chiếc mô tô bay cậu muốn mua nhanh hơn cậu dự đoán.

Mẫu hình mà Yuuto lựa có thể mang ba người, là cần thiết khi cậu di chuyển cùng với Spica và Sylphia. Lý do tại sao nó có thể mang ba hành khách là bởi vì nó có ghế hông gắn với nó. Giá chiếc xe là 90,000 rea. Theo tiền tệ Nhật, đó là 900,000 yen. Nó được bán với giá tốt, nhưng cậu cảm thấy như là cậu được giảm giá vì sự giới thiệu của Adolph.

“Tôi cho cậu giảm giá, từ khi cậu là người tốt, chàng trai. Tôi sẽ cho cậu ba Ma thạc tinh chất cao miễn phí.”

“….C-cảm ơn ông nhiều.”

Lại là biểu mẫu [người tốt] khác mà giảm giá được áp dụng. Thực là một cảm giác phức tạp, nhưng cậu quyết để nó qua. Ma thạch tinh khiết cao thì hiếm gấp 10 lần ma thạch thường và có giá 1000 rea mỗi cái. Nó là vật cần thiết để làm xe aby di chuyển. Và rồi sau khi nhận một giải thích làm sao lái mô tô bay, Yuuto mạnh bạo nhét chiếc mô tô vào túi và rời tiệm.