Talk:Arifureta Shokugyou de Sekai Saikou/@comment-25709761-20150211063405/@comment-5500106-20150212033748

Mage bắt nguồn từ tiếng Hi Lạp μάγος (magos) mang nghĩa người tạo ra ma thuật. Đa phần mage sẽ là người hành nghề ma thuật sư từ cấp độ học việc lên tới đại ma thuật gia (archmage). Mage thường là từ dùng cho những người lãnh chức vụ sử dụng ma thuật trong quân đội (imperial mage).

Wizard bắt nguồn từ tiếng Anh thời trung cổ wys (wise) mang nghĩa thần thánh/thần linh. Wizard không hẳn là người hành nghề "ma thuật sư", họ học hỏi và ghi chép các loại ma thuật, sử dụng chúng bằng trí tuệ bẩm sinh và cả kinh nghiệm.

Sorcerer bắt nguồn từ tiếng Latin sortiarius nghĩa là nhà tiên tri. Đây là một khái niệm khá mơ hồ. Có thế nói sorcerer là người sở hữu ma thuật bẩm sinh nhiều nhất.

Đại khái thì sở hữu ma thuật bẩm sinh: mage < wizard < sorcerer. Sử dụng ma thuật bằng kinh nghiệm và kiến thức đạt được: mage > wizard > sorcerer.

Dịch từ google :3