Gosick - GosickS

Gosick ( ゴシック), một series Light novel được sáng tác bởi Kazuki Sakubara, minh hoạ bởi Hinata Takeda và được phát hành bởi Fujimi Shobo trong khoảng thời gian giữa tháng 12/2003 và tháng 7/2011. Mới đây vào cuối tháng 12/2013, tác giả đã viết thêm một "hành trình mới" thông qua tập Gosick Red. Series tổng cộng có 13 tập (nếu tính tới thời điểm này là 14), bao gồm 4 tập GosickS và 9 tập Gosick (riêng tập 8 được chia làm 2 tập a và b). Anime chuyển thể tổng cộng có 22 tập, được khởi chiếu từ ngày 8/1 đến 2/7/2011 bởi nhà sản xuất Bones và 8 tập manga cũng được sản xuất vào khoảng thời gian từ 9/7/2008 đến 9/6/2012.

Trình tự series sẽ hơi khác một chút so với thứ tự:

Gosick I > Gosick II > Gosick II > Gosick IV > GosickS I > Gosick V > GosickS II > Gosick VI > GosickS III > (four year hiatus) > Gosick VII > GosickS IV > Gosick VIIIa > Gosick VIIIb

Tóm tắt cốt truyện
Cô bé sở hữu "suối nguồn tri thức" dưới bộ Gothic đen lộng lẫy mang tên Victorique, đã gặp được người thanh niên cùng tuổi - một chàng trai mệnh danh là "Tử thần mùa xuân" hiện đang là một du học sinh tại Học viện Thánh Maguerite. Và lần đầu gặp gỡ đó đã khiến cho cuộc sống của cậu thanh niên này bị cuốn theo vòng xoáy giữa những vụ án li kì, bí ẩn nhưng tồn tại giữa chúng là một sợi dây liên kết đặc biệt về mối quan hệ và quá khứ bi thương của cô bé Victorique. Hãy cùng đón xem và cảm nhận...

Tóm tắt về GosickS
GosickS là bộ tiểu thuyết tập hợp những câu truyện ngắn, nhưng cũng không hẳn như vậy. Nó giống như một nhóm những tình tiết liên hệ lẫn nhau tập trung vào diễn tả cuộc sống thường nhật pha lẫn những sự việc khó nhằn hơn là một cốt truyện kì bí như series chính Gosick. Các chương trong GosickS được viết theo một thứ tự thời gian, ngoại trừ phần sự kiện mở đầu ( Prelude ) ở cuối GosickS I, diễn ra hai năm trước những chương còn lại của GosickS I. Tôi khuyên các bạn nên đọc các chương theo thứ tự từ đầu đến cuối trong tất cả các tập như một cuốn tiểu thuyết bình thường.

Ở GosickS, bạn có thể chú ý thấy một số sự lập lại việc giới thiệu ở mỗi chương. Đó là bởi vì những câu truyện trong GosickS đã được xuất bản trong tạp chí và phải dẫn truyện lại cho những độc giả chỉ mới bắt đầu đọc và hoàn toàn không biết series này từ trước, không giống như những cuốn sách Gosick trước đã được phát hành như tiểu thuyết dài và có nội dung gói gọn ngay trong chương I.

Vì GosickS diễn ra cùng dòng thời gian với Gosick, nó lấp đầy những khoảng trống giữa các vụ án và các tình tiết phụ, Tôi coi hai bộ sách này như một series thống nhất.

Tham khảo: http://ginironochou.wordpress.com/about/

Lịch sử cập nhật
8 tháng 10: đoạn teaser được cập nhật. Cập nhật Pj chính thức, update phần mở đầu GosickS 1
 * 2014

Gosick - GosickS Series

 * Teaser được thực hiện bởi Yoishi và Misaki Mei
 * GosickS
 * 1) GosickS 1: 春来たる死神 - Tử thần đến vào mùa xuân GosickS_vol1_cover.jpg
 * Mở đầu 
 * Chương 1
 * Chương 2
 * Chương 3
 * Chương 4
 * Chương 5
 * Sự khởi đầu
 * 1) ​GosickS 2
 * 2) GosickS 3
 * 3) GosickS 4
 * Gosick
 * 1) Gosick 1
 * 2) Gosick 2
 * 3) Gosick 3
 * 4) Gosick 4
 * 5) Gosick 5
 * 6) Gosick 6
 * 7) Gosick 7
 * 8) Gosick 8 - a
 * 9) Gosick 8 - b

Nhân lực và nguồn
Người dịch: Misaki Mei

Chỉnh sửa: Yoishi

Nguồn dịch: http://ginironochou.wordpress.com/about/

Các tập đã xuất bản

 * Gosick (GOSICK –ゴシック– GOSICK -Goshikku-?) ISBN 4-8291-6229-5
 * Gosick II: The Crime That Has No Name (GOSICK II –ゴシック・その罪は名もなき– GOSICK II -Goshikku – Sono Tsumi wa Na mo Naki-?) ISBN 4-8291-6254-6
 * Gosick III: Beneath the Blue Rose (GOSICK III –ゴシック・青い薔薇の下で– GOSICK III -Goshikku – Aoi Bara no Shita de-?) ISBN 4-8291-6273-2
 * Gosick IV: A Fool Represents the Case (GOSICK IV –ゴシック・愚者を代弁せよ– GOSICK IV -Goshikku – Gusha wo Daiben seyo-?) ISBN 4-8291-6288-0
 * Gosick V: Beelzebub's Skull (GOSICK V –ゴシック・ベルゼブブの頭蓋– GOSICK V -Goshikku – Beruzebubu no Zugai-?) ISBN 4-8291-6328-3
 * Gosick VI: Night of the Masquerade (GOSICK VI –ゴシック・仮面舞踏会の夜– GOSICK VI -Goshikku – Kamen-Butōkai no Yoru-?) ISBN 4-8291-6375-5
 * Gosick VII: The Rose-coloured Life (GOSICK VII –ゴシック・薔薇色の人生– GOSICK VII -Goshikku – Barairo no Jinsei-?) ISBN 4-04-428115-1
 * Gosick VIII (1): Twilight of the Gods (GOSICK VIII 上 –ゴシック・神々の黄昏– GOSICK VIII Jou -Goshikku – Kamigami no Tasogare-?) ISBN 4-04-428121-1
 * Gosick VIII (2): Twilight of the Gods (GOSICK VIII 下 –ゴシック・神々の黄昏– GOSICK VIII Ge -Goshikku – Kamigami no Tasogare?) ISBN 4-04-428124-6
 * Gosicks: The Reaper Comes in the Spring (GOSICKS –ゴシックエス・春来たる死神– GOSICKS -Goshikku Esu – Haru Kitaru Shinigami-?) ISBN 4-8291-6310-0
 * Gosicks II: Summer from the Disappearing Train (GOSICKS II –ゴシックエス・夏から遠ざかる列車– GOSICKS II -Goshikku Esu – Natsu kara Tōzakaru Ressha-?) ISBN 4-8291-6352-6
 * Gosicks III: Memories of an Autumn Flower (GOSICKS III –ゴシックエス・秋の花の思い出– GOSICKS III -Goshikku Esu – Aki no Hana no Omoide-?) ISBN 978-4-8291-6387-0
 * Gosicks IV: Winter of Sacrifices (GOSICKS IV –ゴシックエス・冬のサクリファイス– GOSICKS IV -Goshikku Esu – Fuyu no sakurifaisu-?) ISBN 978-4-04-428119-9