Board Thread:Thông báo/@comment-5484306-20130606143352/@comment-24812198-20130608101930

ợ, cách đọc convert thì:

+ Đọc lướt, khái quát ý chứ không nên cố gắng đọc hiểu từng câu, từng chữ

+ Gặp cụm từ nào khó hiểu thì hãy sử dụng các chức năng Lacviet, Thiều Chữu, Babylon của QT

+ Thường xuyên chỉnh sửa và add từ, sẽ rất có ích về sau

+ Kiếm những bộ nhẹ nhàng, harem, hài hước, ecchi, liên quan đến đời sống hàng ngày để có hứng thú đọc (Zero no Tsukaima, Infinite Stratos, Hidan no Aria), tìm những nhà văn có lối viết truyện đơn giản, gần gũi để đọc dễ hơn (Fushimi Tsukasa), không khuyến khích người mới đọc convert đã lao vào đọc các bộ khoa học viễn tưởng, đấu trí, tả cảnh nhiều hơn nói chuyện, văn phong hoa mỹ, dùng nhiều phương pháp chơi chữ (Bakemonogatari).

còn nữa, kiếm convert một vol đã có eng mà đọc, vừa đọc vừa tra eng là thông ngay. Trình cao rồi thì đọc cứ gọi là rau ráu.

dạo này cũng hơi lậm convert rồi thì phải = khi trans phải mở QT lên, vừa trans eng vừa tra convert để hiểu mấy đoạn eng khó hiểu. Chết thật =