Intellectual Village no Zashiki Warashi - Tập 1 Lời bạt

Lời bạt
Một cuốn tiểu thuyết hoàn toàn mới!! Kamachi Kazuma đây.

Tập truyện này được mở rộng từ thiết lập bối cảnh tôi đã dựng trên Dengeki Bunko Magazine.

Các Intellectual Village hình thành thiết lập ở đây được tạo ra bằng quá trình hoàn toàn trái ngược với Thành Phố Học Viện trong Index. Đây là thế giới mà sự trong lành và thiên nhiên tạo nên thương hiệu xa xỉ tuyệt đối, làm giá cả vùng nông thôn trở nên tăng vọt. Tuy đây giống như tôi lấy thiết lập nông thôn mà gán cho nó một sự thay đổi SF, nhưng cả ngành chính thật sự đó cũng đang phát triển đủ loại robot để thực hiện những công việc như trèo cây hay tỉa cành. Chúng có mối liên quan rất chặt chẽ với các thiết bị và công nghệ “smart”. Tôi nghĩ sự tương phản đó thú vị, nên đã tạo ra thiết lập này như một phiên bản cao hơn.

Đây cũng là câu chuyện về Yêu Quái. Vì không có cảm giác về tuổi thọ (đúng hơn, như có thể thấy từ Tsukumogami hay Yêu Quái dạng thú như Bakeneko, chúng chỉ mạnh dần theo thời gian, do đó chẳng có gì để mất và cũng không thấy cần đẩy nhanh tiến độ), Yêu Quái thật sự rất thoải mái về thời gian trôi qua mặc kệ mọi con người lén lút tạo ra Package và thành lập đủ loại tổ chức khác nhau. Quái vật xuất hiện ở giờ chót là quái vật duy nhất không áp dụng những quy tắc Yêu Quái ấy, nên cô ấy đã đưa ra một kế hoạch rất con người. Hi vọng rằng, các bạn có thể nghĩ đó là mở rộng thiết lập sang khu vực mà câu chuyện này không chạm đến được.

Nhân vật càng mạnh, tôi sẽ càng bỏ qua các cảnh họ chiến đấu trực tiếp. Như thế, tôi có thể để cho các bạn độc giả tự tưởng tượng. Tôi cũng mở rộng phạm vi câu chuyện qua từng chương để mang đến cho câu chuyện cảm giác tăng tốc không kiểm soát giống như đá lăn xuống ngọn đồi. Tôi đã thử rất nhiều thí nghiệm trong tiểu thuyết này. Các bạn là người phán xét tôi có thành công hay không. Chẳng ai tận hưởng cuộc thi gan dạ hay nhà ma nếu phóng vọt hết đường, cho nên việc tôi tập trung tăng tốc như vậy làm cho khó lòng gọi đây là tiểu thuyết kinh dị mặc cho có Yêu Quái. Dù thế, nếu các bạn ít nhất cũng cảm thấy đây là thể loại khác với những câu chuyện trước của tôi, thí nghiệm của tôi cũng gần như thành công rồi.

Tôi xin gửi lời cảm ơn đến minh họa gia Mahaya-san và biên tập viên Miki-san. Tôi nghĩ nhờ sức mạnh của minh họa từ khi đây mới là dự án tạp chí mà nó mới trở thành một quyển tiểu thuyết nằm chiễm chệ trên kệ sách cửa hàng. Và cũng nhờ kế hoạch linh hoạt mà tôi mới có thể mang nguyên bản thảo tới mà còn không cần gửi tóm tắt nội dụng trong khi vẫn có thể giữ lịch trình hàng năm của tôi. (Nói cách khác, tôi sử dụng nhẫn thuật “Tái Sắp Xếp Lịch Phát Hành”.) Tôi chân thành cảm ơn hai người họ.

Tôi cũng xin gửi lời cảm ơn đến các bạn độc giả. Tôi đã thử khá nhiều thí nghiệm cho mỗi một quyển tiểu thuyết, nên cảm ơn các bạn vì đã đọc cuốn truyện này.

Tôi xin dừng bút tại đây.

Cầu mong tôi sẽ có cơ hội viết tiếp tập thứ hai.

Đây là một cuốn tiểu thuyết có khá nhiều thí nghiệm từ lúc nó có một Zashiki Warashi ngực bự.

-Kamachi Kazuma