Board Thread:Câu hỏi và trả lời/@comment-5484306-20130523101941/@comment-5484306-20130610134139

Sao còn sót lắm vậy :v

- Hai người đã hạ gục nhau trong thời gian scan/quét. (không rõ ngữ cảnh lắm, cũng có thể là đưa nhau ra :-" )

- Tôi có hơi, mà không, đúng hơn là khá sốc/kinh ngạc khi nhìn thấy gương mặt gợi nhớ tới một con thú giống mèo/họ nhà mèo của cô ấy.

- Nói hơi quá một chút thì, họ có đủ thời gian để xem xét kĩ lưỡng/thấu đáo kế hoạch này.

- "while I'm a corpse for the time being" = trong khi tôi nằm trơ xác ra (ở đó).

- Có lẽ trong thế giới thực hắn cũng là loại người/dạng người như vậy/như thế.

- Đó là (bước/quá trình) <> (tức là quá trình trước khi nhận dạng)

- sự <<đánh lạc hướng/gây sai lệch>> nhằm bẫy/nhữ giới hạn khả năng học tập của AI và khiến nó bị quá tải/chịu tải nặng.

-  (có lợi thế) "có thể trở nên tàng hình hoàn toàn".

- (người) anh ta không hề lắc lư chút nào ngay cả khi đang chạy.

- Nhưng một khi Kiriot không hề phản ứng lại dù đang quay lưng về phía hắn

- Câu này hình như chú nào hỏi rồi thì phải: lưng duỗi thẳng trong khi/còn cằm thì chúi xuống.

- Phần mũi (kiếm) mà đáng ra phải có một khe hở sắc như kim (?)

- Lao/đâm hụt/sượt qua người Death Gun.

-" <>, ngươi đã, hít thở, quá nhiều, thứ, không khí, mục rỗng/bào mòn, của, thế giới thực, rồi, chiêu thức vừa rồi, đòn, <>, chậm chạp, vừa nãy, cái tôi trong quá khứ của ngươi/ngươi trong quá khứ, hẳn sẽ, rất thất vọng, khi thấy nó."