Board Thread:Câu hỏi và trả lời/@comment-5501257-20150711044855/@comment-27254452-20151121143049

Dai ca superman wrote: Do ver cũ đã quá tải nên mình lập ver mới

Bất cứ khi nào gặp khó khăn trong quá trình dịch thuật về mặt chuyên môn, mọi người cứ thắc mắc ở đây. Các thành viên khác trong wiki sẽ cố hết sức để giải đáp, giúp đỡ trong khả năng có thể. mấy bác cho hỏi đoạn này nghĩa là gì vậy... mới tập dịch thữ mong mấy bác giúp đỡ



“This one kept her along her sight. It just that there were some rude fellows. And this one doth not want to let Myuu see a ghastly spectacle.”

“I see. Then it couldn’t be helped… So, where are the suicide candidates?”

“Well, Master. This one has completely settled it down.”

“… Tch, well whatever.”

“… Doth Master truly believe thee will return her again?”