OreImo Volume9: Sai lầm của thiên thần bóng tối

Sai lầm của thiên thần bóng tối
Tên tôi là Aragaki Ayase. Tôi là bạn tốt của Kirino, cũng là bạn cùng lớp và đồng nghiệp nghề mẫu với cậu ấy.

Bây giờ tôi đang ngồi gọi điện thoại trong phòng.

“Hả? Sao cậu không gọi anh quản lý ấy đến?”

Bên kia đầu dây là Kurusu Kanako. Cậu ấy làm cùng sở với tôi, hiện đang nhờ tôi một việc

“Tớ đã nói là anh ta bị sa thải vì quấy rối tình dục cậu rồi mà Kanako?”

“Cái đó tớ biết rồi, nhưng tớ ~ không để ý đâu ~ nói thật anh ta còn hơn cái ông quản lý hiện giờ của tớ nhiều ~. Cậu có cách nào không?”

Có vẻ Kanako rất vừa ý với ‘anh đại diện dởm’ lần trước Kousaka Kyousuke – cũng đồng thời là anh của Kirino.

''Đồ háo sắc này! Anh ta đã làm gì Kanako vậy!''

“Ý cậu là sao?”

“Kiểu như bảo người ta nhận anh ta lại làm việc ấy?”

“Đã bảo không được là không được rồi mà!”

“Thế ~ lét lút bảo anh ấy đến đây làm bạn tớ cũng được.”

“Kanako…sao cậu muốn gặp anh ấy thế?”

“Cái đó…! Đâu có…! Kanako cũng đâu có muốn gặp anh ấy…nhưng mà….”

“Nhưng mà?”

“Anh ta….là fan đầu tiên của Kanako mà. Thế nên tớ phải quý trọng anh ấy chứ?”

“Fan?”

“Ừ. Anh ấy nói Kanako có tiềm năng làm thần tượng lắm. Tớ rất vui đấy.”

Bạn ấy cười xấu hổ. Cứ được khen là cậu thích nhỉ, Kanako.

“Vì thế tớ muốn báo đáp anh ấy. Cứ gọi anh ấy đến cho tớ đi mà. Tớ chả biết liên lạc với anh ấy kiểu gì, thậm chí đến tên là gì cũng không biết nốt ~!”

Tôi thở dài.

“Hiêu rồi…để tớ thử một chút.”

“Thât không? Cám ơn Ayase! Tớ yêu cậu nhất!”

“…Rồi rồi, tớ cũng thế.”

Tôi thở dài và tắt điện thoại.

Kanako rất vui vẻ…nhưng tôi lại có linh cảm xấu.

Yêu cầu thật kỳ quái…giờ, tôi không thể đi nhờ Onii-san được.

Chả hiểu sao, tôi đang cãi nhau với anh ấy. Thực ra thì…là tôi đơn phương chấm dứt liên lạc. Tôi không thể cứ thể tự dưng lại bảo anh ấy ‘anh đến một buổi diễn của Kanako đi’ được.

Với cả tôi vẫn giận anh ấy! Tôi không muốn nói chuyện với anh ta!

Nhưng làm sao bây giờ….

“Ah ”

Tôi ôm đầu nằm xuống giường. Nghĩ mãi mà vẫn không có cách nào cả.

Đúng lúc đó – beep beep – điện thoại của tôi vang lên.

Là chị Tamura Manami.

“Em chào chị ạ!”

“Ayase-san? Chào buổi tối ~”

“Vâng, chào buổi tối!”

Tôi vội ngồi dậy, duỗi thẳng lưng. Chẳng hiểu sao mỗi lần nghe giọng chị ấy tôi lập tức trở nên như thế. Kỳ lạ nhỉ? Giọng chị ấy dịu dàng thế cơ mà? Không hiểu tại sao tôi không thể không kính trọng chị ấy được.

“Có chuyện gì không ạ? Chả mấy khi Onee-san gọi em.”

“Um? Ayase-san?”

“Dạ?”

“Em nói em cãi nhau với Kyou-chan phải không?”

“- Chuyện đó.”

Giọng tôi tụt xuống âm vài chục độ.

Nhắm mắt lại…mở ra…rồi tôi nghiêm túc nói:

“ --- Onee-san….xử lý nó thế nào đây? Cái con mèo ăn vụng ấy!”

“Không không, mình đâu có định xử lý ai đâu!”

“Ủa? Không phải chị gọi em để bàn kế hoạch giết nó sao?”

“Không! Ay..Ayase-san, em nghĩ chị là ai chứ?”

“Là mục tiêu của em với tư cách phái nữ?”

“…Từ lúc nào em lấy chị làm mục tiêu vậy?”

Manami thở dài nói:

“Chị có cảm giác mình vừa bị hiểu nhầm rất kỳ cục.”

“Dạ?”

“Tóm lại, đừng đùa nguy hiểm thế nhé?”

Chị ấy nhẹ nhàng khuyên răn tôi. Mỗi lần nghe tiếng chị ấy, những ý tưởng tà ác trong tôi lập tức biến mất.

“Em xin lỗi…à….”

“À đúng rồi, tại sao chị gọi em phải không?”

“Vâng ạ.”

“Ừm, bình tĩnh nghe chị nói nè.”

“Hình như Kyou-chan chia tay với bạn gái cậu ấy rồi đấy.”

“Ơ?”

 Ơ….!?

Sau khi kết thúc cuộc gọi với chị Manami, tôi gọi cho Kousaka Kyousuke – cũng là anh trai của Kirino. Bình thường tôi vừa gọi cái anh ấy sẽ nhấc máy ngay, nhưng hôm nay thì không. Đáng lẽ tối thế anh ấy phải ở nhà chứ nhỉ?

“…Thật là…chả lẽ…anh ấy đang tắm?”

Tôi lắc đầu xua tan tưởng tượng kỳ quái của mình. Cuối cùng anh ấy bắt máy.

“Chào buổi tối.”

“Chào buổi tối, Onii-san. Xin lỗi đã gọi anh trễ thế này.”

“Không sao…thế, rút cục em cần gì?”

“Chả lẽ cứ phải cần gì thì em mới được gọi anh à, Onii-san?”

“Không phải thế. Nhưng…em đang giận anh mà?”

…Ủa? Sao hôm nay anh ấy có vẻ lạnh lùng thế nhỉ…?

Hóa ra…anh ấy thật sự để ý chuyện lần trước.

Ngực tôi nhói lên một cái. Đúng…vì tôi với anh ấy vừa cãi nhau, đến lúc nghe chị Manami nói tôi vẫn không dám gọi điện.

''Anh ấy trả lời vô lực thế cũng vì vậy chăng? Bình thường nghe tiếng mình là anh ấy đã ‘nghe giọng em anh mừng quá’ hoặc là ‘ôi, Ayase-tan’…phản ứng biến thái kiểu đó.''

“…Hôm nay anh không định quấy rối tình dục em nữa sao?”

“Anh đã hứa là sẽ không làm thế nữa mà…nhớ không?”

Anh ấy dịu dàng trả lời.

“ --- Sau nhiều chuyện thế, anh thấy mình cũng phải nghiêm túc hơn một chút…đại loại là vậy.”

“…Thế à.”

Tôi ho nhẹ và cố gắng nói một cách thân thiết nhất có thể.

“Nhân tiện, Onii-san….em nghe nói…anh chia tay với bạn gái à?”

“Nghe em có vẻ vui nhỉ?”

“Đâu…đâu có.”

“Em rõ ràng đang rất vui là khác. Chả lẽ hôm nay em gọi điện để cười nhạo anh vì anh đau lòng khi chia tay với bạn gái hả?”

“Không có chuyện đó! Anh nghĩ em xấu xa tới mức nào chứ?!”

Nhưng nếu quả thật anh nghĩ thế thì phiền toái rồi.

Mình nhất định phải chuộc lỗi với sai lầm của anh ấy.

Vì – mất mát của anh ấy toàn là do lỗi của mình.

Nên em mới an ủi anh…thế thôi!

“Em không có ý đó…Onii-san..có chuyện em muốn hỏi anh….”

“Chuyện gì?”

………………

“…Onii-san, anh chia tay với bạn gái vì lỗi của em phải không?”

“Hả? Gì cơ?”

Thật là…còn giả vờ giả vịt nữa….anh đúng là…

“Lần cuối cùng mình gặp nhau…em….em nói rất nhiều câu không phải….như là ‘đồ dối trá’ hoặc là ‘anh nói anh muốn kết hôn với em cơ mà’…vì thế…chắc anh thấy áy náy lắm. Có khi…vì mặc cảm tội lỗi mà anh…..”

“À không, không phải thế đâu.”

Anh ấy trả lời rất tự nhiên.

Thật là…anh này…chỉ nói dối là nhanh….

…….

“….Anh vì em nên mới chia tay với bạn gái phải không?”

Một quãng dài im lặng….

“…Không, không phải thế.”

“Anh lại nói dối nữa rồi.”

“Không, thật đấy.”

………….

“Thật không? Lý do anh chia tay với bạn gái không chút nào liên quan đến em?”

“Ừ.”

 Thì ra là thế.

Một ngọn lửa đen bùng lên trong mắt tôi. Hai tay tôi gồng lên. Di động cũng vì thế mà kêu răng rắc.

“A…Ayase?”

“Onii-san! Em muốn nhờ anh cái này!”

“Nhờ anh? Sao em tự dưng lại đổi chủ đề thế?”

“Em kệ! Chủ nhật tuần này, Kanako có buổi diễn trực tiếp! Anh nhớ đến đấy!”

“Em nhờ kiểu gì đấy?”

“Lắm mồm! Em nhờ đấy, anh có nghe hay không hả?”

“Nghe giọng em là đang đe dọa anh chứ nhờ vả ở đâu – thật là, rồi anh đi!”

 -Nhớ đi đấy 

Tôi dập máy, cúi đầu rũ tóc.

“..Đồ ngốc.”

Sao lại biến thành thế này….

Mình mới là con ngốc…