Parasite - Chapter 11

Trans + Edit: Nhật Nguyên

Cấm tiệt mọi hành vi sao chép và đăng bản dịch này lên wattpad

Chương 11: Kỳ vọng ở tân binh

Chúng tôi đưa mấy cái nanh sói đã bẻ cho Wendy để chứng minh đã hoàn thành nhiệm vụ. Cô ấy nghiêng đầu ngờ vực.

“Mà nè, sao lại có một cái nanh lớn kỳ lạ lẫn trong này vậy? Nó có màu xanh da trời như ngọc quý ấy. Hình như đây đâu phải nanh của sói Laurel đúng không?”

“Ừ. Đó là nanh của sói Cocytus. Hình như nó là trùm của bầy sói Laurel.”

“Cocytus à… hểểểể….? Cocytus á?!”

Wendy tròn mắt.

Cùng lúc đó, cả guild xôn xao.

“S-Sao lại có sói Cocytus ở đó? Hai người… hai người có bị thương không?”

“Không sao. Vì may mắn không đụng phải nó nên tôi mới sống được. Còn Eiji là người đã một mình tiêu diệt nó.”

Wendy và mọi người trong guild quay sang nhìn vào tôi.

Chả hiểu sao, ngay lúc đó, tự nhiên tôi lại ngập ngừng gật đầu.

“T-Tuyệt quá! Không ngờ mới đăng ký vào guild thôi mà anh đã mạnh vậy rồi! Tại sao lúc đầu anh lại giả ngáo và bắt tôi giải thích đủ thứ vậy?”

“Không phải vậy đâu! Thiệt tình thì tôi không biết gì về guild và những chuyện liên quan tới guild cả. Mà để chuyện đó qua một bên đã, làm ơn đóng dấu hoàn thành nhiệm vụ nhanh nhanh cho tôi nhờ.”

“À đúng rồi, quên mất. Tôi làm liền đây.”

Sau khi ghi chép cái gì đó xong, Wendy kêu tôi đưa cái thẻ guild ra rồi dùng một ma cụ rọi lên đó. Chắc là để ghi nhận nhiệm vụ. Sau khi xong, cô nàng lấy tiền thưởng ra rồi ngập ngừng đưa cho tôi.

“Uhm, rất xin lỗi, tuy anh đã tiêu diệt con sói Cocytus nhưng phần thưởng vẫn chỉ có bao nhiêu đây thôi.”

“Không sao. Tôi chỉ sợ là cô không tính cái nanh đó vào tổng số nanh sói Laurel thôi. Nhận được tiền thưởng là tôi vui rồi.”

Nghe tôi trả lời xong, Wendy ngạc nhiên ngã người ra sau.

“Anh nói cái gì vậy? Tôi là người nên vui mới đúng. Cho anh biết một điều nè, vì nanh sói Cocytus ẩn chứa một loại ma thuật rất mạnh nên giá thành của nó cao lắm đó. Ừm… à… từ giờ trở đi, tôi sẽ giới thiệu cho anh những nhiệm vụ tốt nhất có thể!”

Tôi cấm lấy tiền thưởng, cám ơn Wendy rồi rời khỏi quầy.

Tôi phải ép buộc thì Veil mới chịu nhận một nửa số tiền thưởng. Ngoài ra, tôi còn muốn đem toàn bộ số nguyên liệu dùng được lấy từ bọn quái vật bán đi, rồi chia đôi số tiền nữa. Tuy vậy nhưng Veil lại cãi cố và bắt tôi phải giữ lại viên ngọc nanh sói để làm chiến lợi phẩm cho riêng mình. Thấy khó mà thắng võ mồm được nên tôi đành phải đồng ý.

Sau khi mọi chuyện xong xuôi, tôi quay về quán trọ.

“Mừng anh về.”

Tiếng chào như mọi ngày của Marie-chan làm tôi nhẹ nhõm hẳng. Khi tôi đưa tay lên xoa đầu để đáp lại, cô bé đỏ mặt lên và đờ người ra.

Tôi quay về phòng rồi ngã luôn xuống giường mà không đếm lại tiền bạc.

“Phù… mệt quá. Mệt còn hơn cả lúc đánh với bọn sói nữa.”

Thiệt sự, tôi không quen bị đám đông nhìn chằm chằm tí nào. Với lại nói nhiều quá cũng khiến cho tôi kiệt sức nữa.

Nếu muốn sống cho thanh thản và thoải mái thì tôi phải tìm cách tiêu diệt bọn quái vật mạnh mà không làm cho người ta chú ý mới được.

Nhưng dù sao thì tôi cũng đã hoàn thành được một nhiệm vụ rồi. Xem ra tôi cũng khá, à không phải. Vì nhiệm vụ đó quá dễ nên tôi mới có thể chiến đấu ngon lành vậy thôi. Giờ tôi phải tăng phạm vi hành động lên mới được.

Khi nhìn lại cấp độ của các class đang có, tôi thấy class Ăn bám của mình vẫn là class có cấp độ cao nhất hiện tại.

Nếu muốn kiếm tiền để tiêu pha và ăn uống thì tôi chỉ có mỗi cách là làm nhiệm vụ thôi. Nhưng may cái là đối với tôi, những nhiệm vụ đó không có gì khó cả.

【Ăn bám　19→20】

Ồ, lên cấp rồi. Có phải là nhờ lượng kinh nghiệm khổng lồ từ con sói Cocytus không?

Đã nhận được skill【 Ăn bám・Vàng】

Còn được thêm skill mới nữa chứ!

….và hình như cái skill này chính là…

Tôi lập tức dùng kính thẩm định để soi skill mới nhận được. Nó vỡ nát ra tức thì, nhưng tôi không thèm để ý nữa rồi.

【Ăn bám・Vàng】

Nhận được số tiền mà người bị ăn bám kiếm được.

Vậy là khỏi phải làm nhiệm vụ để kiếm tiền nữa rồi!

Nói thật là lúc đó tôi cũng không hiểu mình sẽ kiếm được tiền kiểu gì nữa. Nhưng đến sáng hôm sau thì...

Sau khi thức dậy, tôi thấy một đống tiền nằm lăn lóc bên cạnh cái giường của mình.

Ban đầu tôi còn chưa biết chuyện gì xảy ra, nhưng sau đó tôi mới chợt nhớ tới cái skill mình nhận được.

Đó chính là số tiền mà những người bị tôi ăn bám kiếm được trong suốt cả ngày hôm qua.

Nói cho chính xác hơn, nhờ hiệu ứng x3 của skill ăn bám nên tổng số tiền tôi thu được phải nhiều gấp 3 lần của họ.

Nghĩa là tôi đã kiếm được một số tiền nhiều gấp 9 lần một người bình thường, và dù có đi ngủ thì tiền vẫn cứ vỗ cánh bay tới.

Giờ thì tôi khỏi phải đi làm nhiệm vụ nữa rồi.

Giờ thì tha hồ mà lời biếng.

Cắm chốt ở cái nhà trọ này vĩnh viễn thôi.

-