Gun Gale Online Alternative - Vol 1 Prologue

=Mở Đầu=

“Phải rồi, Len-chan.”

“Gì thế-? Pito-san.”

“Cậu đọc thư tin tức về Giải Đấu «Squad Jam» sắp diễn ra chưa? À mà nó cũng chỉ mới gửi sáng nay.”

“………… Mực……, Jam?”

“Uwa! Đừng tưởng tượng mấy thứ kì quái nhá!”

“Nhưng mà, không phải…… là mực Shiokara sao?”

“Mah…… Vậy à. Chắc là thế.”

“Tớ, khá là thích nó lắm đó! Deh, ăn trong bữa với cơm nóng thì tuyệt!”

“Tớ thì thích của cá sake hơn. Mà nói thế nào nhỉ, tớ thích Shutō.”

“Shutō cũng ngon lắm! Tớ sẽ lén thử một ít mới được!”

“Cậu……, nếu tớ nhớ không lầm, cậu là trẻ vị thành niên ở Real World đúng không?”

“Dĩ nhiên là không được uống bất kì giọt rượu nào rồi. Thế nhưng, tớ vẫn thích thử một chút. Tớ luôn phải ra ngoài với Uchi khi cha và anh tớ uống rượu.”

“Ra là vậy…… Cậu có hai anh em trai à. Chờ đã, cậu vừa để lộ thông tin real đó, Len-chan.”

“Ah……”

“Maah, tớ sẽ giữ kín cuộc đối thoại đó, dù tớ không dính dáng gì lắm. Đặc biệt, những cô gái như chúng ta. Vì có rất nhiều gã muốn moi ra real bằng cách tập trung những thông tin chi tiết qua câu hỏi hay lừa đảo rồi tận dụng tìm kiếm trên net đấy.”

“Tớ sẽ chú ý…… Cảm ơn cậu nhiều.”

“Đừng khách sáo thế! Không cần đâu! Mọi người đều bình đẳng trong «thế giới này» mà! Đừng! Đừng thế! Đừng mà!”

“Gatten! Pito-san!”

“Thôi được rồi được rồi.——giờ là nói về Giải Đấu Game. Tự dưng giữa hai người con gái lại nói chuyện về món mực nhồi ruột cá ướp muối? Mà hơn nữa, trong một Virtural Online Game nữa chứ!”

“Maah, vừa nãy kìa.”

“Ngoài ra, tớ vừa có một khẩu súng từ hoang mạc đó.”

“Lạ nghe.”

Giữa hoang mạc toàn đá và cát, có hai người con gái.

Nơi thế giới ấy, mặt trời trên cao không thể nhìn thấy, chỉ có những đám mây vàng tối che phủ bầu trời.

Trời không chút gió nên mây cũng không nhúc nhích, nhưng ở đằng xa kia vọng lại tiếng sấm trầm trầm đục ngầu của một tia chớp lóe lên.

Trên mặt đất, có hằng hà ha số những tảng đá đủ loại đủ loại kích cỡ lớn nhỏ dần mang màu cát, và cả những tảng đá đang không ngừng nứt vỡ, sinh ra những viên đá mới. Nhìn xa ra hơn, sẽ thấy những tòa nhà chọc trời giờ chỉ còn là những tàn tích xiêu vẹo, xếp đều cạnh nhau.

Ở cái nơi mà chỉ mỗi từ “tàn bạo” không đủ để diễn tả, có hai người đang ngồi bệt cạnh nhau duỗi chân ra trong cái bóng của một tảng đá to tướng như một chiếc xe tải,

“Deh……, “bằng cách nào đó, Sc——” là gì thế?”

“Cậu nghe tớ nói hết rồi chứ!”

“Không không, Pito-san nói chưa hết.”

“Thật vậy sao-? Tớ nhớ nói rồi mà-”

“Yare yare, real của Pito-san là một bà già à.”

“Aah! Chết tiệtt!”

Như thể đó là ngày nghỉ cuối tuần ở một nhà hàng gia đình, cuộc buôn dưa lê vẫn cứ tiếp tục. Tuy nhiên, ở đây chẳng ai sẽ lên tiếng chỉ trích cho dù có nói to tới mức nào đi chăng nữa.

Một trong hai người,

“Iyaah, tớ đâu có hoàn toàn che giấu đâu, không——, mà thậm chí tớ có giấu tuổi real thì tớ cũng già đến thế à? Dĩ nhiên, tớ cũng là trẻ vị thành niên như Len-chan, trừ việc bichibichi!”

“Pito-san…… Là “chibichibi”, chẳng phải nó không còn là tử ngữ nữa sao? Chí ít, người ta không dùng nó ở Cao Trung.”

“Vâng, thưa học sinh Cao Trung năng động Len-chan ạ! Mà tớ đã nghĩ thế từ trước rồi! Với lại, thêm một lần nữa kìaa!”

“Chết tiệtttttt!”

Người được gọi là “Len-chan”, là một đứa trẻ đã qua thời thiếu nữ nhưng chưa trưởng thành.

Toàn cơ thể phủ trong một màu hồng trẻ thơ.

Khác với màu hồng đáng yêu của “hồng anh đào”, đấy là một màu hồng đầm đậm hòa trong ánh nắng chiều nâu nhạt.

Thể trạng vật lý, chiều cao chưa đến 150 cm.

Khuôn mặt tròn trịa nổi bật với đôi mắt to, hơn nữa, từ diện mạo bên ngoài có thể thấy tuổi tác khá nhỏ.

Mái tóc, đôi mắt hơi nâu đen gợi nét trẻ con.

Trên đầu, đội chiếc mũ vải đan.

Quần áo lấy màu hồng làm chủ đạo. Từ trên xuống dưới đều là chiến phục. Nói cách khác, quần dài tương tự với quần lính, và áo sơ mi combat tay dài. Hai bên đùi thì may một chiếc túi con nhỏ mà dài. Còn dưới chân, là đôi bốt sọt có buộc dây.

“Thật tình-, không để ý thì chẳng tốt lành gì đâu-. Cậu có hiểu kịp không đấy-?”

“Miệng lưỡi Pito-san đâu có dẻo thế. Này thì, đồ lừa đảo!”

“Maah quá khen-”

“Eh? Tớ có khen đâu?”

“Thì ra là vậy. Giờ thì sao?”

“Un. Việc này không nằm trong kế hoạch à?”

“E-h, tớ đoán tớ là “type khen mới chịu nói”.”

“Pito-saan, đó không phải là lời cậu nói với bản thân mình chứ?”

Một trong hai người, lúc nãy được gọi là “Pito-san”, là một người phụ nữ bận toàn màu đen.

Tuổi cô ta áng chừng hơn 25.

Trong nước da rám nắng, khuôn mặt cô mảnh mai mà sắc sảo. Đấy là một nhan sắc có hạng, nhưng trải dài từ cổ lên trên hai má cô là một hình xăm đường nét vuông vức như hình học, màu ngói nung, khiến cô toát ra bầu khí của người khó gần.

Tấm lưng dài, trông cô dễ cao hơn 175 cm. Mái tóc màu đen, chia thành những dải ngẫu hứng, cột cao thành đuôi ngựa.

Quần áo được cột nịt gọn gàng, nhuộm màu lam tối gần như đen.

Đường nét cơ thể hoàn hảo nhưng có thể nói nó hoàn toàn không có chút đẫy đà nữ tính. Một vóc dáng sắc nét đến nỗi chỉ cần nhìn mẫu cơ bắp của cô thì ai cũng tin chắc đấy là một Android chứ không còn là con người nữa.

Chân cô đi bốt đen. Một sợi nịt quân bị đeo quanh eo, cùng một cái túi đạn cài dọc ở bên sườn.

Và hai người họ, có một “điểm” chung.

Là súng.

Cô gái hồng đang cầm khẩu «P90», sản xuất bởi Tập đoàn FN Herstal (FN) của Bỉ. Chiều dài khoảng 50 cm. Đó là một vũ khí có hình dạng gần như khác các loại súng bình thường, một phần của chiếc hộp chữ nhật này được khoét vào làm báng súng.

Ổ đạn làm bằng nhựa trong đến có thể thấy cả những viên đạp xếp chồng nhau bên trong, được lắp đặt để có thể trượt trên súng. Một băng đạn thực tế chứa 50 viên. Không tính súng máy, đây là loại băng đạn có sức chứa lớn nhất.

Hơn nữa, PgO cũng được sơn màu hồng tựa như quần áo cô. Vả lại đi cùng với khẩu súng biến thể, trông lướt qua thì nó không khác gì món đồ chơi. Thân hình nhỏ bé của cô ôm lấy cây súng đó, nhìn hệt một đứa trẻ nhận món quà Giánh Sinh được bọc trong giấy màu mè.

Và người kia, hắc mỹ nhân ngồi cạnh, dựa khẩu Assault Rifle A1——, còn có tên súng trường đột kích, lên tảng đá.

Đó là một trong những khẩu súng nổi tiếng nhất thế giới, «AK-47» chế tạo bởi Nga. Băng đạn với 30 viên 7,62x39 mm đã được lắp vào.

“Cái gì của người khác cậu cũng khen được, đúng là kỹ thuật mote cơ bản của Len-chan.”

“E-h, cậu không muốn có BẠN GÁI à?”

“Không cần đâu. Bởi vì, tớ là con gái mà.”

“Một điều nhỏ nhặt như thế hẳn không đáng bận tâm vì đằng ấy là một người phụ nữ như đàn ông mà-.”

“Nhưng tớ nghĩ đó là điều quan trọng nhất đấy.”

Khi hắc mỹ nhân và cô gái hồng cứ tiếp tục tám chuyện liên tu bất tận——,

Trong thế giới này, một tiếng nổ tịt phát ra.

Cùng lúc đó là cảm giác mặt đất như lay chuyển,

“Dính rồi.” “Dính rồi.”

Kết thúc cuộc tán gẫu, hai người cùng lúc vừa hét lên cùng một điều vừa đứng phắt dậy. Hắc mỹ nhân cầm lấy khẩu AK-47, còn cô gái hồng mở khóa nòng khẩu P90.

“Lên nào-!” “Lên nào-!”

Một lần nữa lời nói họ lại trùng lên nhau, sau khi khạc ra đoạn đối thoại lộn xộn kia một cách hạnh phúc, hai người nhảy ra theo hai hướng trái phải từ sau tảng đá họ núp.

Trong bãi cát phẳng 50 m phía trước, bụi tung lên mù mịt bởi vụ nổ mìn bẫy đặt dưới đất đang lặng lẽ lắng xuống. Vì đứng gió nên ánh nắng chầm chậm xuyên qua.

Kẹt trong đó, kẻ dính bẫy——, dày 40 cm và tổng chiều dài 5 m, một con quái giun đất khổng lồ, nhiều chỗ trên mình tóe ra những ánh sáng đỏ, trong khi nó giãy giụa quằn quại xung quanh.

“Support cho tớ! Bắn toàn lực!”

Hắc mỹ nhân đã chạy được 10 m thì dừng chân lại khi nghe chỉ dẫn, rồi tựa khẩu AK-47 lên vai phải mà nhấc lên.

“Rõ!”

Cô gái hồng lập tức tăng tốc.

Khẩu AK-47 gầm lên. Tiếng súng nổ chấn động cả không khí.

Những viên đạn 7,62x39mm nhả ra trong loạt đạn của khẩu súng bán tự động cất lên thành giai điệu nhịp nhàng rồi đâm vào con giun đất khổng lồ đang điên cuồng.

Vỏ đạn rỗng màu ngọc lục bảo bị tống ra từ bên phải khẩu súng, nó rơi xuống đất, khẽ nảy lên một lần trước khi phân tán thành những hạt sáng và biến mất khỏi thế giới này.

Đuổi ngay sau tiếng đạn bắn với tốc độ gần như không thua kém,

“Ya-!”

Đi cùng với cơ thể nhỏ nhắn, khẩu P90 tì lên vai phải cô gái trong khi cô đổ người về phía trước. Rồi bắn ra, full-auto.

Loạt đạn không ngừng nghỉ, nghe như hồi trống giục, hòa cùng giai điệu in sâu vào đầu óc của khẩu AK-47.

Những viên đạn 5,7x28 mm thoát ra nòng PgO, khoét hết lỗ này đến lỗ khác lên mình con giun đất to tướng đó. Dưới khẩu súng, những vỏ đạn rỗng màu vàng ánh kim bị ép nhả ra, rơi xuống như thác đổ.

Con giun đất khổng lồ, với cái cơ thể lỗ chỗ đạn, mở miệng nó, thực chất là một vết cắt dài đến nửa cái đầu, ra. Rồi, gào lên một tiếng đinh tai.

“Nó sắp tấn công bằng đuôi đó!”

Hắc mỹ nhân ngừng nã súng mà hét lên.

“Đã hiểu!”

La lên đáp lại, cô gái hồng vẫn lao về đằng trước. Tay trái cô rời khỏi khẩu P90, với đến cái túi da ở đùi trái rồi chụp lấy một băng đạn mới.

Con giun đất siêu đại vẫy vùng dữ dội rồi vung cái đuôi như ngọn roi nhắm vào cô gái hồng đang lại gần.

“Hooh!”

Cô gái hồng nhảy lên khỏi mặt đất trong khi hai bàn chân cuốn theo cát. Cú nhảy dễ dàng đó cao tới tận 2 m.

Cái đuôi con giun đất to kềnh chém ngang qua bầu trời. Cô gái hồng thay đạn. Ném đi băng cũ vẫn còn 8 viên một cách trang nhã, cô đóng băng mới vào cái cạch, nhanh gọn như máy.

“Ya!”

Và cùng lúc sau khi hạ cánh lên mặt đất không mấy khó khăn, chĩa vào phần thân dưới màu trắng của con giun đất khổng lồ, cô vừa vẩy nòng của PgO sang trái sang phải như càn quét vừa nã full-auto không thương tiếc.

3 giây sau, con giun quái vật đã luôn phụt ra ánh sáng đỏ từ cái lỗ mở toang trên cơ thể——,

Vỡ thành những mảnh vụn ánh sáng li ti rồi biến mất không còn một dấu vết.

“Etto, lúc nãy khi núp lùm……, chúng ta nói tới đâu rồi nhỉ?”

Hắc mỹ nhân hỏi. Cô gái hồng mặt ngạc nhiên đáp lại.

“Về cái Đại Hội mực ống gì đó chăng? Pito-san, nói về bản thân cậu rồi gì nữa, tớ quên rồi.”

Dưới bầu trời sền sệt vặn vẹo kì quái, hai người vai đeo quai súng bình thản bước đi trong hoang mạc. Nếu bỏ qua cái môi trường sặc mùi tàn bạo này đi, nhìn khung cảnh giống như một cuộc dạo bộ của hai mẹ con.

“Là thế là thế à. Nhưng, tớ nhớ còn có chuyện cậu có một anh trai, thậm chí còn lại một nữ sinh Cao Trung mà?”

“Un, quên mất.——Deh, còn con mực thì sao?”

Trong khi vẫn tiếp tục bước đi trên hoang mạc, cô gái hồng hỏi.

“Mực là squid. Còn lần này——, là Squad. Hiểu chưa? Len-chan trí thức? Học sinh chưa tốt nghiệp?”

“Eh? Tớ……, maah, cũng đúng.”

“Oh, tớ cũng chưa tới mức đó. Cậu vẫn còn học ở trường à. Onee-san vui lắm đó.”

“Bỏ qua đi, Squad là gì?”

“Trong tiếng Anh, nó có nghĩa là “nhóm” hay “phân đội”. Nói theo kiểu quân đội, đó là phân chia của một trung đội hay một tiểu đội thành nhóm nhỏ phải không nhỉ? Phân đội là đơn vị nhỏ nhất. Hình như có khoảng 10 người.”

“Fu-n…… Còn Jam?”

“Là J, A, M, vốn có nghĩa là mứt để phết lên bánh mỳ ấy, nhưng cũng có nghĩa là “đám đông chật ních”. Ý tớ muốn nói là giống như traffic jam ấy.”

“Un, đã hiểu. Tức là làm súng hư hết rồi mắc kẹt với một núi đạn và vỏ đạn rỗng phải không?”

“Thế, thế đó. Tớ có cần phải nói tiếp không?”

“Vậy là…… “trộn phân đội lộn xộn”?”

“Đại loại là thế. Nói nôm na là vậy.”

“Vậy là?”

“Trong «Gun Gale Online» này, Squad Jam là một Đại Hội “sinh tử chiến cho đến khi chỉ còn một team”.”