Fate/Prototype Cảnh 00

S00/THIÊN THÁC (PHẦN 1)
Cảnh quay diễn ra ở khu thương xá, trong đường hầm của tàu điện ngầm.

(* OP sử dụng cảnh quay đã chỉnh sửa. Trong câu chuyện, thì tương đương với đoạn cuối cùng.)

Ga tàu điện ngầm ở khu thương xá lúc nửa đêm. Một trạm đón khách không có lấy một bóng người. Saber và Archer đứng riêng rẽ ở đầu và cuối trạm, cả hai đều mặc thường phục. Lối tàu điện ngầm vắng vẻ trông giống như một ngôi đền.

Để chữa bệnh cho Ayaka, Saber đã đi tìm Master của Berserker cả ngày. Biểu cảm của anh có cả mệt mỏi lẫn lo lắng.

Và bây giờ, Saber cảm nhận sự hiện diện của Servant khác. Anh chuyển hướng tới ga tàu điện ngầm vì biết kẻ địch đang thách thức anh, và kẻ đang đợi anh ở đó với một nụ cười táo bạo là Archer, một đối thủ mạnh đã đấu kiếm với anh hai lần rồi.

ARCHER: Lâu rồi không gặp, hiệp sĩ thánh. Đã bảy ngày kể từ khi chúng ta gặp nhau lần cuối, phải không? Sao thế, ngươi có vẻ hơi xuống sức. Cười lên chút đi. Khi ngươi đã gặp được ta thì nên cười tươi lên cho ta thấy. Nữ thần chiến thắng chỉ mỉm cười với người nào biết lạc quan ngay cả trong những tình huống tồi tệ nhất, phải không? Phải ... dẫu cho Master của y chỉ còn sống được một ngày, y cũng nên cười với đối thủ của mình. Nếu không thì y xứng đáng bị ăn đạp.

Archer điềm nhiên. Saber lặng lẽ đối mặt với anh.

ARCHER: Thật ngu ngốc. Ta còn tưởng ngươi là một người vui vẻ tốt bụng. Thế chẳng phải là phí phạm bộ mặt đẹp trai của mình ư, Saber?

Saber: ... Nếu tôi phí phạm, thì anh cũng vậy. Anh không nên nói xấu như vậy. Một người chỉ có thể thiếu đứng đắn đến thế là cùng.

Đáp lại lời nhận xét châm biếm của Saber, Archer lộ ra một nụ cười khoái trá.

ARCHER: Đừng nói thế. Ta đã luôn nghĩ rằng nói xấu và vung tiền vào những thứ vô bổ là thói xấu. Nhưng có lẽ ngươi không nên vạch trần những thói xấu đó nhỉ?

Archer rút ra một cái lọ thủy tinh bí ẩn.

ARCHER: Có nhiều thứ vô bổ như vậy trong kho tàng của ta. Tuy ta không biết độc dược mà Ayaka bị trúng phải là gì, nhưng ta có giải dược này có thể giải mọi độc dược trên đời.

Cái nhìn u tối xâm lấn đồng tử của Saber.

Archer ném một nụ cười xảo quyệt cho Saber, kẻ đang nhìn chằm chằm vào anh.

ARCHER: Master của ta đúng là một kẻ nhàm chán. Hắn nói là cứ để cho Saber tự diệt chính mình. Để cho Master chết vì trúng độc, nhưng ... Thật vô vọng. Hắn là kiểu người cẩn thận từ tí một, một kẻ hèn nhát, hắn sẽ phải đành lòng bỏ lỡ một màn kịch hay. Chiến thắng rất quan trọng. Nhưng đôi khi một đối thủ ghê gớm khủng khiếp còn quý hơn vàng. Ham muốn giết người thật sự trong lòng là thứ ngươi chỉ có thể trải nghiệm một lần trong đời. Không phải vậy sao, Saber?

Cả hai chìm vào im lặng.

Saber: ... Rồi sao nữa?

ARCHER: Lại đây mà lấy nó nếu ngươi muốn.

Archer ngạo mạn khiêu khích anh. Bầu không khí căng thẳng.

Một chiếc xe điện ngầm chạy qua. Sau khi nó chạy qua, hai người đã trang bị xong.

Archer ném lọ thủy tinh về phía Saber.

Chai thủy tinh lượn vòng trên không ở đường ray giữa hai bên bờ trạm.

Saber phóng thật nhanh để chụp cái lọ, và Archer nở một nụ cười đáng sợ, như thể anh đang chờ đợi cơ hội để nhảy tới lấy đầu Saber.

Hai thân ảnh giao nhau. Trận chiến đã bắt đầu.