Hello, Hello and Hello Tập 1 Mở đầu

Mở đầu: Cuộc gặp gỡ giữa tôi và cô ấy.
Đây là câu chuyện tình diễn ra trong một tuần mà anh (boku) đã đánh mất 214 lần.

Và—

Đây là câu chuyện tình kéo dài suốt bốn năm của em (watashi).

“Yoshi-kun này. Mình—

Một cô gái tôi không hề quen biết gọi tên tôi.

Giọng nói của cô, ấm áp như nắng xuân, dịu dàng như làn gió thoảng lay động những cánh hoa.

Nghĩ lại thì, chính giọng nói của cô ấy là điểm đầu tiên mê hoặc lấy tôi.

❀

Kim giờ vượt qua con số 10, và bây giờ đã là 11 giờ đêm.

Bên trong chiếc túi đeo vai của tôi chứa đầy sách vở, phần dây quai ấn mạnh xuống vai khiến tôi đau nhức. Dạ dày tôi thì kêu réo. Bình thường thì, đáng lẽ giờ này tôi đã về tới nhà rồi.

Nhưng trong ngày hôm nay, tôi lại lang thang vô định quanh thị trấn.

Trong tâm trí tôi không thể rũ bỏ những chuyện xảy ra một giờ trước đó.

Tôi đã bỏ chạy khỏi đôi mắt chân thành ấy.

Khỏi những cảm xúc mãnh liệt ấy.

Trước đó, trong phòng học lờ mờ tối, Akane Rindou, một người bạn học của tôi, đã nói,

“Mình thích cậu, Haru. Hẹn hò với mình nhé.”

Cả mặt của cậu ấy đỏ choét, và đôi vai thì run rẩy trước mặt tôi. Cậu ấy nói lớn và không chút ngập ngừng.

Như mọi ngày, cậu ấy vẫn thật xinh đẹp và quyến rũ.

Cực kì, cực kì xinh đẹp.

Và vì thế, sẽ tuyệt vời làm sao nếu tôi cũng đáp lại tình cảm của cậu ấy.

Nói thật, tôi cũng có chút ngưỡng mộ Akane. Tuy nhiên, thứ tình cảm mà hai chúng tôi dành cho người còn lại là khác nhau. Không quan trong là do màu sắc, hình dáng, sức nặng, hay thậm chí là thể loại.

Thứ tình cảm mà hai chúng tôi dành cho nhau là không tương xứng.

Chỉ mỗi sự thật đó thôi là đủ để ngăn cản cảm xúc của mỗi chúng tôi có thể truyền đến được nhau.

“Xin lỗi cậu.”

Tôi nuốt ngụm nước bọt làm dịu cái cổ họng khô khốc của mình, và cố thốt ra những lời ấy.

Akane từ từ cúi đầu, và cuối cùng là gục hẳn. Mái tóc dài đến hai vai che giấu vẻ mặt lúc này của cậu ấy. Dẫu vậy, Akane vẫn cố vài lần để có thể nói lên được điều gì đó, nhưng khi những suy nghĩ của cậu ta được truyền ra khỏi miệng, chúng chỉ còn là những hơi thở, chứ không thể hóa thành lời.

Tôi cũng cúi đầu, không thể nói gì, và chạy trốn khỏi căn phòng vắng bóng người.

Những gì xảy ra sau đó thì tôi đã quên mất. Một phần tâm trí tôi như tê dại, không thể suy nghĩ được gì. Tôi cũng không về nhà, mà chỉ đi lang thang đâu đó.

Bây giờ đang là mùa đông, nhưng tấm lưng của tôi lại thấm đẫm mồ hôi. Trong mắt tôi, thế giới mờ căm và chao đảo. Đôi bàn chân tôi như đã quên đi cách để dừng lại, tôi cứ thể mà tiến tới trước, tiến mãi và mãi thôi.

Và rồi, khi đi đến một địa điểm quen thuộc, tôi cuối cùng cũng đứng lại.

Không phải tấm biển quảng cáo, với nội dung đã được thay cách đây không lâu, đã khiến tôi chú ý.

Nơi này đã bị bỏ hoang nhiều năm liền rồi, nhưng có vẻ như mùa sau họ sẽ cho xây một tòa nhà ở đây. Ra vậy. Vậy ra nơi này rồi sẽ không còn nữa sau? Địa điểm này đối với tôi mang nhiều kỉ niệm, dẫu rằng tôi không biết mình có nên xem chúng là kỉ niệm thật hay không.

Đây là nơi tôi từng chôn một chú mèo.

Một chú mèo tuyệt mĩ với bộ lông trắng tinh khôi.

Khi tôi dùng đầu ngón tay chạm vào cái cơ thể nhỏ bé của nó, chú mèo đã nhắm mắt, trong như đang ngủ. Chính là khi ấy, trong lần đầu tiên trong đời, tôi hiểu được khái niệm ấy. Đúng thế, rằng không còn sự sống nào bên trong cơ thể bé nhỏ ấy nữa. Nó chỉ còn là một cái xác rỗng mà thôi. Đông cứng, nặng và lạnh hơn bất cứ thứ gì.

Thứ xuất hiện trước mặt tôi, một học sinh sơ trung, chính là ‘cái chết’.

Tôi bất lực trước nó.

Và như đa số người trên thế giới này, tôi đắp đất cát trên cơ thể trắng ấy chỉ để lòng thanh thản, rồi tôi chắp hai tay lại với nhau. Từ đó đến giờ đã được bốn năm rồi.

Khi tôi kịp nhận ra, tôi đã lê bước để ngay giữa bãi đất. Có lẽ tôi nên chắp tay lại và cầu nguyện lần nữa. Giờ sẽ là cơ hội tốt để tôi kết thúc cuộc chạy trốn không hồi kết này, tôi đã nghĩ như thế.

Và cũng chính tại nơi đây, tôi đã gặp cô ấy.

Đó là một thiếu nữ xinh đẹp, với nước da trắng như chú mèo năm ấy. Nước da của cô trắng như tuyết, hai má đỏ như hai trái táo. Trên mái tóc dài có những bông tuyết đang đọng lại.

Một bông tuyết chạm vào khuôn mặt của vị thiếu nữ, người mà tôi không biết tên, và nó tan chảy. Trước đó cô nàng đang hạnh phúc cười, nhưng giờ đây vì bông tuyết, mà trông cô như đang khóc.

Đôi môi mịn màng của cô mấp máy, cuối cùng tạo thành những câu từ trắng xóa.

-Yoshi-kun này. Mình thích cậu.

Tại sao lại như thế?

Tại sao những lời mà Akane nói ra lại không thể đánh động được tôi, nhưng những câu từ đến từ một cô gái lạ mặt lại khiến tôi xao xuyến? Những khía cạnh như bình tĩnh và điềm đạm của tôi trong khoảnh khắc ấy đã nát vụn hoàn toàn.

Tôi hoàn toàn bất lực trước những dòng cảm xúc ấy.

Khi nghe thấy câu trả lời của tôi, cô cười.

Trông cô ấy thật sự rất hạnh phúc.

Và đồng thời, cũng có chút cô đơn.

Bây giờ đang là mùa đông, trong năm thứ ba cao trung của tôi.

Đó chính là câu chuyện lúc tôi gặp gỡ Yuki Shiina.

Đây chính là cuộc gặp gỡ của tôi và Yuki.

Và vì thế,

Đúng thế, chính vì vậy, mà tôi không biết gì cả.

Về những cảm xúc của Yuki khi em ấy thổ lộ với tôi vào ngày hôm ấy.

Về quyết tâm của Yuki vào giây phút đó khi em ấy quyết định cười trước tôi.

Về những gì mà Yuki đã trao cho tôi, về những thứ đã tan chảy và tuột khỏi đôi tay tôi.

Thật sự, tôi đã không biết chút gì cả.