RokuShin: Tập 7 Chương 5

Phần 1:
Chủ nhật, ngày 10 tháng 1

“Lên nào, Yurika.”

Những ánh đèn công suất cao trên sân khấu khiến cho thanh kiếm của Koutarou tỏa ra một màu trắng rực rỡ. Đây chính là thanh bảo kiếm Saguratin mà Theia đã đưa cho Koutarou cùng với bộ giáp anh đang mặc. Cô bảo với những diễn viên khác rằng đây là một bản sao được được đặt làm, nhưng thực ra, lưỡi kiếm đó là hàng thật trăm phần trăm. Nói thì nói vậy, nhờ bộ giáp tạo ra một màn chắn bao lấy lưỡi kiếm, họ không phải sợ rằng thanh kiếm sẽ cắt phải ai đó

“Không đời nào!”

Tuy nhiên, Yurika là người sẽ làm đối thủ của Koutarou lại đang lo quýnh của lên. Dù đã được thuyết phục rất nhiều lần rằng lưỡi kiếm sẽ bị chặn lại bởi màn chắn kháng lực đó, Yurika vẫn không thể yên tâm khi nhìn vào lưỡi kiếm đang lấp lánh trong ánh đèn kia.

''Mình sẽ bị làm thịt mất! Satomi-san nhất định sẽ làm thịt mình mất!!!''

Yurika đang nức nở bên trong bộ trang phục hình rồng thùng thình cô đang mặc. Yurika hiện đang mặc một bộ trang phục phỏng theo một con rồng khổng lồ sẽ làm đối thủ của Koutarou. Con rồng đó có tên là Hỏa Long Đế, Alunaya. Đó là kẻ địch mạnh nhất Thanh Kị sĩ sẽ phải chiến đấu trong cao trào của vở kịch.

Trong buổi bàn bạc về việc ai sẽ diễn vai nào, cái tên Yurika được biết đến là người chuyên diễn vai động vật. Lần trước khi cô đóng vai một con ngựa, kĩ năng diễn xuất của cô thật áp đảo, và không một con người nào có thể so bì. Yurika đã rất vui mừng khi nghĩ rằng đã đến lúc để cô được tỏa sáng, nhưng niềm vui đó chỉ kéo dài đến lúc họ bắt đầu luyện tập cho vở kịch thôi.

“Đừng ích kỉ như thế chứ Yurika! Vẫn còn người đang chờ để sử dụng sân khấu kia kìa!”

“Dù cậu có nói thế đi nữa!!!”

Không chỉ có thanh kiếm đó nhìn trong sắc lẹm, mà cả Koutarou người đang cầm nó cũng trông hệt như một hiệp sĩ cừ khôi. Những buổi luyện tập của anh với Theia trong suốt kì nghỉ đông chắc chắc không phải chỉ cho có.

“Mình chắc chắn sẽ bị chẻ đôi mất!”

Yurika, với hai hàng nước mắt chảy dài trên má, tưởng tượng cảnh cô bị chém làm đôi trong bộ trang phục của mình. Nỗi sợ của Yurika càng sâu đậm thêm khi cô cùng với Koutarou và Theia xem một bộ phim từ Forthorthe làm tư liệu cho vở kịch. Chàng hiệp sĩ Forthorthe xuất hiện trong bộ phim đã chém đôi tất cả kẻ địch mình bắt gặp. Hình ảnh đó đã khắc sâu vào tâm trí Yurika, và nó làm cô ám ảnh.

“Yurka, cái thể loại đế vương của loài rồng nào lại hành động thế kia hả!!! Chấn chỉnh lại ngay!!!”

“Uwahhhhh, không thể đâu! Ít ra cũng phải làm gì đó với thanh kiếm của câu đi chứ!”

“Không thể đâu!”

“Khôôôôông!”

Theia tức tối mắng Yurika xối xả từ phía dưới sân khấu, nhưng như vậy vẫn chưa đủ để đánh bật nỗi sợ của Yurika. Hỏa Long Đế Alunaya đang lắc đầu và rút lui khỏi đất diễn của mình.

Nếu cô ta đóng vai một con rồng khúm núm sợ sệt thì hoàn hảo lắm đấy, nhưng…

Thấy thế, Theia cũng phải hết ngạc nhiên rồi đến ấn tượng với cô.

“Yurika-chan, em không thể như vậy được. Đúng ra em phải cố hết sức đánh bại Satomi-kun chứ!”

“A, đánh bại Satomi-san!?”

Điều đã thay đổi suy nghĩ của Yurika là những lời cô gái chủ tịch CLB đang giữ vai trò quản lí sân khấu vừa hét lên.

''Phải rồi, mình chỉ cần đánh bại cậu ấy trước khi cậu ấy đánh bại mình mà!!! Mình chỉ cần đánh bại cậu ấy trước khi mình bị chẻ đôi thôi mà!!!''

Nhờ những lời ngọc ngà của vị quản lí sân khấu, Yurika đã có đủ niềm tin hi vọng để vượt qua nỗi sợ bị chém làm đôi. Cô sẽ đánh bại Koutarou trước khi cậu có thể làm gì cô. Nếu thế thì cô sẽ không còn phải sợ hãi nữa.

“Gufufufufu, * roar*, *roaaaar*!”

Tấm thân khổng lồ của Hỏa Long Đế đang tiến về phía trước. Dáng vẻ của nó đã hoàn toàn khác với vừa nãy, và thật xứng với cái tên Hỏa Long Đế Alunaya. Cứ như là mỗi bước chân đều khiến mặt đất rung chuyển vậy.

“A, Koutarou, có vẻ như Yurika đã có thêm động lực rồi đấy.”

“Thế thì tốt rồi.”

“Phải đấy. Nhưng có vẻ như có gì đó không đúng lắm thì phải.”

“Mình sẽ đánh bại cậu, mình sẽ đánh bại Satomi-san! Như thế mình sẽ không còn sợ hãi nữa!”

Đôi mắt của Yurika đỏ ngầu lên và cô liên tục tự lẩm bẩm. Chỉ dựa vào hi vọng nhỏ nhoi đó, Yurika hướng đầu Alunaya về phía trước và gầm lên.

“Yurika fight! Yurika fight!”

Nhưng tất nhiên đó không hẳn là hi vọng, đó là sự tuyệt vọng muốn trốn tránh thực tế thôi, đơn giản chỉ là một ảo tưởng.

Đây là ngày đầu tiên họ bước vào luyện tập sau khi kì nghỉ đông kết thúc.

Mục tiêu của lần tập này là diễn tất cả các cảnh từ đầu đến cuối. Nhưng thay vì xác nhận lại khả năng của từng diễn viên trong đó, trọng tâm lần này là để cho dàn hậu cần có thể bắt được mạch chuyện. Có vô thứ cần phải kiểm tra: diễn xuất, đạo cụ, trang phục, hiệu ứng, chiếu sáng và nhiều nữa.

“*Roar* * roar*!”

“Nijino-san, từ từ đã xem nào!”

“Chị cứ để em, Sakuraba-senp― kyaaaaaa!!”

“Này, đừng có chạy chứ Yurika!!!”

Bộ trang phục của Hỏa Long Đế Alunaya mà Yurika đang mặc chính là một trong những thứ quan trọng nhất cần phải kiểm tra. Bên ngoài của nó vẫn còn khá nhiều chỗ phải chỉnh sửa, nhưng cái họ cần là kiểm tra xem bên trong của bộ đồ có hoạt động tốt không. Vì buổi diễn được lên kế hoạch vào cuối tháng này, họ phải nhanh chóng và hoàn chỉnh mọi thứ liên quan đến máy móc.

“S-Satomi-san, cậu chuẩn bị chẻ đôi mình đấy phải không!?”

“Tất nhiên. Đó là chuyện tôi cần làm trong cảnh này mà.”

“Vì cô là một kẻ xấu, chấp nhận số phận và chuẩn bị bị làm thịt đi.”

“Satomi, tiếp theo là cắt cái đuôi nhé.”

“Đã hiểu.”

Bên trong trang phục Alunaya là những thiết bị giúp cái đuôi bị đứt ra khi bị chém hay có thể phun lửa từ miệng. Và nhờ có dây treo, bộ đồ đó có thể bay lượn trên bầu trời, hay ít nhất là mô phỏng lại việc đó. Nhóm đạo cụ đã đặt rất nhiều máy móc lằng nhằng vào trong bộ đồ và biến những điều đó thành có thể nhờ kỹ năng và sự cần cù của mình. Đấy là minh chứng cho việc họ mong chờ vở kịch này đến nhường nào.

“Hmmm, ngoài sự dũng cảm của Yurika ra thì mọi thứ đều đã vận hành hoàn hảo rồi.”

“Tốt. Alunaya là một đạo cụ được làm đặc biệt kỹ lưỡng so với một vở kịch Cao trung đấy.”

“Tôi nghe nói nhóm đạo cụ đã phải thức mấy đêm để làm nó đấy.”

Đúng lúc đó, thanh kiếm của Koutarou chém đứt chiếc đuôi đó ra. Chứng kiến việc những thiết bị vận hành một cách hoàn hảo, Theia gật đầu hài lòng phía dưới sân khấu.

“Mọi người đều làm tốt lắm! Ta có lời khen đấy, hãy lấy làm tự hào đi!”

“Hay quá, thành công rồi!”

Nhóm đạo cụ đang đứng cạnh Theia nhìn lên sân khấu và reo hò. Đó là giây phút mọi mồ hôi, máu và nước mắt của họ đều đã được bù lại xứng đáng. Nhìn vào nét mặt vui mừng của họ, Theia lại gật đầu lần nữa. Rồi sau đó Ruth, người đứng gần đó, cất tiếng gọi Theia.

“Có vẻ như mọi sự chuẩn bị đều diễn ra suôn sẻ nhỉ, thưa Điện hạ.”

“Phải. Giờ điều duy nhất còn lại là trong chờ vào diễn xuất của những diễn viên thôi.

Phần 2:
“T-Thật là… điên đảo quá đi”

“Làm tốt lắm, Nijino-san.”

Sau khi hoàn thành phần của mình, Yurika rùng mình và ôm gối trong khi Harumi dịu dàng vỗ về cô. Trông giống như một con rồng khổng lồ đang mè nheo trước một công chúa vậy, nhưng khung cảnh ấy trông thật sống động với nụ cười của Harumi.

“Gần đây có vẻ càng ngày càng khó để nói không với Sakuraba-senpai thì phải.”

Sau khi chụp một tấm ảnh về Harumi và Yurika, Shizuka bắt chuyện với Koutarou đứng ngay gần đó. Vì bối cảnh trở nên cao trào vào nửa sau, Shizuka còn lâu mới tới lượt vì cô diễn vai một hầu gái. Vậy nên Shizuka được giao việc chụp ảnh để làm báo cáo hoạt động.

“Thế à?”

“Cũng có thể nói là chị ấy đã quen với việc làm một công chúa… mà cũng có thể chị ấy chỉ là đã quen với việc biểu diễn trước nhiều người rồi thôi.”

“Thì tôi cũng đồng tình rầng có vẻ chị ấy đã quen với việc đó thật.”

Koutarou đã luôn luôn luyện tập cùng Harumi, vậy nên anh không thể nhận ra rõ những thay đổi của cô. Vì cô dần dần thay đổi trước mắt anh, anh không thể cảm nhận được nó rõ ràng được. Nhưng vì Shizuka không nhìn thấy Harumi biểu diễn được một thời gian rồi, những thay đổi đó trông rất rõ ràng với cô.

Nhưng nếu so sánh với Harumi hồi đầu xuân, cô đã cải thiện rất nhiều trong việc ứng xử với mọi người. Cô không còn cảm thấy lo âu khi nói chuyện với ai đó mình không quen nữa, và cô cũng cười nhiều hơn. Rõ ràng là từ khi được bước lên sân khấu, Harumi đã trưởng thành lên rất nhiều.

“Này, Theia.”

“Sao hả?”

“Vì Sakuraba-senpai đã quen với việc này hơn, chẳng phải ta nên chuyển lại vai Thanh Kị sĩ lại cho Mackenzie hay sao?”

Ngay từ lúc đầu, Koutarou đã nhận vai Thanh Kị sĩ chỉ vì Harumi không thể diễn với bất kì ai khác được. Nhưng lúc này đây Koutarou cảm thấy không còn phải lo lắng gì nữa. Vậy nên anh đề nghị vai diễn đó nên được đổi về cho diễn viên ban đầu của nó, tức là Kenji sẽ diễn vai Thanh Kị sĩ.

“N-Nhất định không được, anh làm rất tốt trong vai Thanh Kị sĩ mà!”

Tuy nhiên Theia lắc đầu quầy quậy với một vẻ mặt rất chi là bàng hoàng.

“Sao thế? Cậu ta trông điển trai thế kia mà.”

“Sao á, t-thì…”

Theia không thể nói ra câu trả lời ngay, nhưng cô đã biết sẵn câu trả lời rồi.

Hiệp sĩ của ta chỉ có anh và Ruth thôi…

Ý nghĩ sẽ huấn luyện một hiệp sĩ khác ngoài Koutarou ra hoàn toàn không có trong đầu Theia. Hiệp sĩ của cô chỉ có Ruth và Koutarou mà thôi. Đó là những ý nghĩ không thể lay chuyển trong cô.

Nhưng Theia không thể nói rõ chuyện đó ra được. Vì nếu thế Koutarou sẽ phải trả lời, và điều đó làm cô lo sợ. Và rồi ánh nhìn của Theia tự nhiên hướng về Harumi đang ở sau Koutarou.

“Có thể đúng là thế thật, nhưng chẳng phải bây giờ là quá muộn rồi sao Satomi-sama.”

Trông thấy điện hạ của mình đang gặp rắc rối, Ruth liền thay cô trả lời anh.

“Chúng ta đã bắt cầu quảng cáo rồi. Và hơn nữa, nếu chúng ta đột nhiên đổi vai, tôi không nghĩ rằng Mackenzie-sama có thể theo kịp vai Thanh Kị sĩ trong một khoảng thời gian ngắn còn lại đâu.”

Chiến dịch quảng cáo cho vở kịch đã bắt đầu rồi. Lúc đó những tờ rơi đã được phân phát khắp nơi và được dán lên bảng tin nữa. Và tất nhiên dàn diễn viên đã liệt kê hết trong những đó. Nếu thay đổi diễn viên, họ sẽ phải thu hồi tất cả những tờ rơi đó.

Và vì vở kịch được lên kế hoạch vào cuối tháng này, Kenji chỉ còn khoảng hai tuần để học thuộc mọi cảnh diễn của Thanh Kị sĩ.

Ruth nói việc thay đổi diễn viên là bất khả thi vì hai lí do đó.

“Ra vậy… và tôi cứ nghĩ rằng mình có thể thoát việc được đấy…”

Đừng có tơ tưởng mấy chuyện dại dột và trở lại sân khấu đi! Tiếp theo anh sẽ chiến đấu với tên Bộ trưởng và Cục Ma pháp đấy!”

“Vâng vâng. Như ý người, thưa công chúa.”

Koutarou nở một nụ cười chua chát và leo lên sân khấu với những bước chân nhẹ nhõm.

“‘Như ý người, thưa công chúa’ à…”

“Phải chi những lời đó được nói ra không phải với giọng bông đùa như thế…”

Tuy nhiên, những cảm xúc mà anh để lại phía sau thì không thể nói là nhẹ nhõm được.

Phần 3
Giọng của Koutarou và mọi người tràn ngập nhà thể chất nơi họ dùng để luyện tập.

“Đồ chết tiệt, sao ngươi cứ rắp tâm phá hủy Forthorthe thế hả!?”

“Hahahaha, hiển nhiên thôi mà, dù sao ta cũng đang cướp lấy vương quốc này đúng không.”

Buổi luyện tập đã đi đến đoạn cao trào, và Koutarou đang nói chuyện với tên Bộ trưởng, kẻ chủ mưu sau mọi việc.

Một cảm biến phức hợp được che giấu vô cùng tài tình đang ghi lại cảnh đó và chuyển thành một thước phim 3D trước khi gửi tới một nơi nào đó.

“Nguyền rủa ngươi, Thanh Kị sĩ nhái.”

Người đang nhìn vào thước phim 3D đó chính là Đệ nhị Công chúa của Forthorthe, Clan.

Cô đang lần trốn trong bóng tối bên trong phòng đạo cụ cạnh sân thể chất và nhìn vào chiếc vòng tay của cô, thứ trông tương tự vòng tay của Theia. Chiếc phức hợp đó đang trình chiếu hình ảnh 3D của sân thể chất.

“Và còn bực mình hơn nữa khi vai diễn đó lại thuộc về hắn nữa…”

Ánh mắt u ám, sắc lạnh của Clan đang hướng thẳng vào Koutarou. Cô đang định trả thù Koutarou vì đã ngăn cản cuộc tấn công trước đó của cô. Và sự căm thù đó còn vượt trên cả sự căm thù tới Theia nữa. Clan tin rằng miễn là mình có thể ngăn cản kì sát hạch của Theia, cô không cần phải đánh bại Theia, nhưng cô lại cảm thấy mình phải đánh bại Koutarou bằng mọi giá.

Clan có lòng tự trọng rất cao, như Theia vậy, và là một người con gái của Forthorthe cô có cảm xúc sâu đậm với Thanh Kị sĩ. Vậy nên để một tên thường dân ở một hành tinh sơ đẳng này chĩa mũi kiếm vào mình, trong bộ đồ Thanh Kị sĩ, và còn tồi tệ hơn, đã đánh bại cô, là điều không thể chaps nhận được.

“Nhưng mà ta vẫn chưa tìm được sơ hở nào. Thật là bực mình mà!”

Vậy nên Clan đã quan sát Koutarou để tìm ra dù chỉ một sơ hở. Nhưng cô không thể tìm ra thứ mình muốn. Đó là bởi vì Koutarou gần như không lúc nào ở một mình cả, và sơ hở cô cần tìm còn có những điều kiện khắt khe nữa.

Clan muốn Koutarou biết rằng mình đã bị anh đánh bại trước khi ngã xuống, và để anh phải hối hận vì đã chĩa mũi kiếm vào cô. Vậy nên cô muốn đánh bại Koutarou sau khi xuất hiện trước mắt anh. Nếu không vết thương lòng của cô chắc sẽ không thể lành được mất.

Và vì vậy, thời điểm duy nhất cô có thể tấn công Koutarou là khi anh tách ra khỏi nhóm Theia và ở nơi vắng người có thể chứng kiến nữa. Và tất nhiên tình huống đó rất ít khi xảy ra. Vì vậy, Clan đã tiếp tục chờ đợi một cơ hội ra tay được khá lâu rồi.

“Hm?”

Đó là lúc Clan nhận thấy Koutarou đang bước xuống sàn diễn và đi tới phía sau sân thể chất, một mình. Dựa vào thước phim cô đang quan sát, có vẻ như mọi người đang nghỉ giải lao trước khi bước vào cảnh cuối.

“Thế chứ, đây là một cơ hội hoàn hảo để chào hỏi tên đó một chút nhỉ!”

Phía sau cặp kính đó là một đôi mắt rực lửa.

Phía sau sân thể chất là nơi khá biệt lập, và người duy nhất ở đó ngoài Koutarou là Harumi. Cô có thể để lộ mình bằng cách chỉ Koutarou mới hiểu được, và có thể đánh bại anh ngay lập tức.

“Cơ hội của ta cuối cùng đã đến!”

Clan nhanh chóng điều khiển vòng tay của mình và dừng thước phim lại. Sau đó cô bước ra khỏi bòng tối của căn phòng đạo cụ và hướng tới chỗ Koutarou. Những bước chân của cô thật nhẹ nhàng, cứ như là một vũ công vậy. Cô đang phấn khích vì cơ hội báo thù của mình cuối cùng đã đến.

“Cứ đợi đấy Thanh Kị sĩ nhái! Ta sẽ đến ngay đây!”

Clan cứ như là một cô gái đang chạy đến buổi hẹn đầu tiên với người bạn trai đầu tiên của mình vậy.

Sau khi chạy được một vài mét, cô nhẹ nhàng đạp lên mặt đất. Và khi đó, trông cô như đang sải cánh bay lên bầu trời vậy. Clan không có vẻ gì là ngạc nhiên khi cô tiếp tục bay lên cao hơn nữa. Tốc độ khi cô bay lên nhanh hơn nhiều lúc cô chạy trên mặt đất, và cô đã bay vọt qua mái nhà thể chất chỉ trong tích tắc.

Đó là chức năng của một thiết bị mới được cô phát minh. Màn chắn phòng vệ Clan và Theia đang dùng hoạt động nhờ việc điều khiển trọng lực làm lệch đòn tấn công nhờ sự kháng lực được sinh ra. Vì có thể điều khiển trọng lực, thiết bị đó có thể được điều chỉnh để bay lên thay vì tạo ra một màn chắn kháng lực. Đó là thứ Clan đang sử dụng lúc này. Cô đã điều chỉnh lại màn chắn của mình để có thể bay lượn trên bầu trời.

Nói thì nói vậy, nhân vô vẹn toàn; mỗi khi cô bay lên, năng lượng tiêu thụ cũng tăng lên theo hàm mũ, và khả năng phòng thủ bị giảm mạnh đáng kể. Khả năng phòng thủ lúc này có lẽ chỉ chưa bằng một nửa so với trước kia. Nhưng Clan không màng tới sự suy giảm phòng ngự đó. Vì trong quá khứ màn chắn đó không thể ngăn thanh kiếm của Koutarou, cô tin rằng sẽ tốt hơn nếu cô đánh đổi nó lấy khả năng di động. Thực ra chuyển động của cô trên không trung thật đáng ấn tượng với những động tác rất uyển chuyển và những cú chao lượn trông như một thiên thần hay có trong phim ảnh vậy. Nó khác biệt hoàn toàn với màn bay lượn dùng dây treo của Yurika.

“Kia rồi!”

Vào lúc trông thấy Koutarou và Harumi, cô chạm nhẹ vào vòng tay của mình. Và khi đó, sự hiện diện của cô hòa vào bầu trời xanh và biến mất. Đó là một kế sách khác để đối phó với Koutarou: bằng cách thiết lập một trường cho phép ánh sáng đi xuyên qua, cô đã trở nên vô hình. Dù thích hay không, mỗi khi bay lên Clan mặc nhiên sẽ trở nên rất nổi bật, vậy nên đây là một thiết bị không thể thiếu của cô.

Và còn hơn thế, Clan lôi ra một khẩu đại súng trường với thiết kế cơ khí kì lạ từ trong cái lỗ đen thời-không đấy. Khẩu súng trường này là một phiên bản cải tiến sâu của khẩu súng cô dùng hồi trước. Vì được chế tạo để dùng trên không trung không có điểm tựa, nó có kích thước nhỏ hơn và độ chính xác cao hơn, nhưng đếu xét tới tính ứng dụng, nó là một thiết kế phù hợp hơn nhiều. Trong quá khứ, khẩu súng đó quá to để theo kịp chuyển động của Koutarou.

“Khởi đầu thử chút thôi nhỉ!”

Clan giữ khẩu súng trường hội tụ đó bằng cả hai tay và hướng nòng súng về phía Koutarou. Và khi đó, ống ngắm được đồng bộ với chiếc vòng tay tự động được hiệu chỉnh. Dù đây là một phát bắn từ trên không trung thiếu ổn định, chiếc ống ngắm không hề rung chuyển chút nào. Mọi chuẩn bị của Clan đều hoàn mỹ.

“Nếu ngươi có thể làm được gì trong tình huống này thì hãy cho ta thấy xem nào, Thanh Kị sĩ nhái!”

Một nụ cười xuất hiện trên đôi môi Clan khi cô bóp cò.

Clan không định đánh bại Koutarou bằng cách tấn công phủ đầu. Nếu Koutarou chết trước khi biết được ai đã đánh bại anh, cô sẽ không thể cảm thấy khá lên được. Vậy nên đích nhắm của cô chính là tay phải của Koutarou để khiến anh không thể cầm kiếm được nữa.

''Không đời nào ngươi có thể né được phát này đâu! Hãy sửng sốt đến tột độ đi, Thanh Kị sĩ nhái!''

Một chùm hạt kim loại nặng nóng chảy bay ra khỏi miệng súng. Chùm tia đó được tạo ra từ kim loại nặng được gia tốc và nung nóng bởi lực điện từ trong nòng súng, bay đến Koutarou với một tốc độ kinh hoàng. Vì nó được bắn ra từ một khẩu súng cầm tay, tốc độ sẽ không được bằng chùm tia bắn ra từ một chiếc tàu không gian, nhưng nó vẫn nhanh hơn nhiều so với khẩu súng dùng thuốc đen. Vào thời điểm đó Clan đã tin chắc vào chiến thắng của mình.

Koutarou đang quay lưng lại với Clan và đang nói chuyện với Harumi, anh đang hoàn toàn không phòng bị gì. Anh đang bị ngắm bắn trong tình trạng đó bởi Clan đang vô hình giữa không trung. Hơn nữa, khoảng cách giữa hai người quá gần khiến khẩu súng không thể bắn lệch được. Koutarou cũng không có vẻ gì là sẽ kích hoạt màn chắn của bộ giáp nữa.

Dù có nhìn kiểu gì thì Clan cũng chắc chắn sẽ bắn xuyên rat ay phải của Koutarou. Và khi chuyện đó xảy ra, Koutarou sẽ không thể vung kiếm được nữa. Sau đó, cô có thể làm gì tùy thích. Một hiệp sĩ không thể cầm kiếm không là gì với cô cả.

Tuy nhiên lúc đó một việc không thể lường trước đã xảy ra.

Ngay trước khi chùm tia đó bắn trúng Koutarou, nó va chạm với một tấm màn màu trắng và tan rã. Koutarou không chịu bất kì thiệt hại nào.

“Không thể nào!?”

Chứng kiến phát bắn của cô bị chặn lại, cô nhanh chóng kiểm tra lại thông tin từ vòng tay của mình.

“Đó không phải một màn chắn kháng lực!? Vậy đó là thứ gì!?”

Lúc đầu, Clan cho rằng bộ giáp đã phản ứng lại với chùm tia và tự động bảo vệ Koutarou bầng một màn chắn. Tuy nhiên vòng tay của cô lại không thể phát hiện bất cứ sự bẻ cong trọng lực nào. Đó không phải một màn chắn tạo ra bới Forthorthe.

“Và tên Thanh Kị sĩ nhái còn không để ý nữa là!? Vậy thì chuyện― Hah!?”

Sau khi phân tích dữ liệu, Clan nhìn lại về phía Koutarou. Còn có một người đang giáp mặt Koutarou, không hay biết việc anh vừa bị ngắm bắn.

“Lẽ nào―”

Một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng Clan.

Harumi, người đang giáp mặt với Koutarou, đang nhìn thẳng về phía Clan. Cứ như là cô nhận ra Clan đang ở đó vậy.

Lẽ nào Bạch Ngân Công chúa nhái đó đã giở trò gì đó sao!?

Clan và Harumi trừng trừng nhìn nhau. Ánh mắt Harumi thật điềm tĩnh và không có vẻ gì là dao động cả. Ánh mắt đó đang ngời sáng một ý chí mãnh liệt, giống như dấu ấn thanh kiếm trên trán cô vậy. Nhìn vào ánh mắt đó, bản năng của Clan mách bảo rằng Harumi đã chặn đòn tấn công của cô. Đó là một kết luận khá logic, và khi nhìn vào đôi mắt của Harumi, đó là điều duy nhất cô nghĩ ra được.

“Không nghi ngờ gì nữa. Cô gái đó, Bạch Ngân Công chúa nhái đó đã―”

Cùng lúc cô đi đến kết luận đó, Harumi vươn cánh tay phải của mình lên quá vai Koutarou và chỉ thẳng vào Clan.

『Hỡi những tinh linh của ánh sáng, hãy hội tụ về đây, trở thành ánh dương rực cháy, cháy lên, cháy lên―』

“Cô ta đang phản công!? Đây là!?”

Một quả cầu ánh sáng xuất hiện trên bàn tay Harumi. Không nghi ngờ gì nữa, đó là một phản ứng trước đòn tấn công của Clan. Quả cầu ánh sáng nhanh chóng đạt kích cỡ một quả bóng tennis và tỏa sáng mạnh hơn cùng với dấu ấn thanh kiếm trên trán cô vậy. Nhưng đó không phải điều làm Clan ngạc nhiên.

“Cổ ngữ Forthorthe!? Cô gái này là ai vậy!?”

Chức năng tự động chuyển ngữ của chiếc vòng tay đã dịch những lời Harumi vừa nói. Đó là một ngôn ngữ đã không được dùng trong hơn một ngàn năm rồi, cổ ngữ Forthorthe. Và Harumi đang dùng những từ ngữ đặc biệt dành cho những người ở tầng lớp cao, trong việc thực hiện nghi lễ.

''Bỏ qua chuyện cô ta định tấn công như thế nào đi, đối mặt với một người dùng câu lệnh bằng cổ ngữ Forthorthe để tấn công thật quá nguy hiểm!!!''

Nhưng Clan không hể sửng sốt. Lúc cô nhận ra mình đang đối mặt với một đối thủ không rõ danh tính, cô sẽ quay đầu rút lui. Clan không dại dột đến mức đối đầu với hai yếu tố không rõ cùng một lúc.

“Để bức màn lay động―”

Và khi đó, Harumi ngừng câu thần chú của mình lại. Cùng lúc, quả cầu sáng trên tay cô biên mất. Thấy thế, Clan liền thở phào nhẹ nhõm.

Cô ta để mình đi…?

Trong lúc Clan bay hết tốc lực khỏi chỗ Koutarou và Harumi, cô có nhìn lại một vài lần. Cô không thể kìm nén ý muốn xác định lại xem Harumi có bám đuổi cô hay không. Điều đó cho thấy Clan đã ngạc nhiên đến nhường nào.

''Nhưng mà chuyện gì vừa xảy ra vậy? Màn chắn đó, cả ngôn ngữ cổ đó nữa… Không chỉ tên Thanh Kị sĩ, cả Bạch Ngân Công chúa đó cũng là một tên giả mạo bí ẩn sao. Mình cần phải có một vài đối sách ngay lập tức…''

Clan bằng lòng từ bỏ và bắt đầu vạch ra những kế sách mới cho kẻ thù mới này.

Phần 4:
Koutarou ngẩng đầu lên sau khi soát lại những lời thoại của mình, và vì một lí do nào đó, anh trông thấy Harumi nhìn lên và vươn tay lên không trung. Mặc dù Koutarou đã quay về hướng cô đang nhìn, anh vẫn không thấy gì ngoài bầu trời mùa đông cả.

“…Chị đang làm gì vậy, Sakuraba-senpai?”

“Ể?”

Sau khi quay về thực tại nhờ tiếng gọi của Koutarou, Harumi chớp mắt liên tục.

“D-Dù cậu có hỏi vậy, chị cũng không…”

Không hiểu nổi chính mình đang làm gì, Harumi liền ngẩn người ra; sau đó mặt cô ửng đỏ và cô nhanh chóng hạ tay xuống trước khi cố lục lại trí nhớ mình xem chuyện gì vừa xảy ra.

Ừm, chúng ta tới phía sau sân thể chất để soát lại lời thoại của mình trong cảnh diễn sắp tới và để nghỉ giải lao… Mình đang đọc kịch bản cùng với Koutarou… và rồi… và rồi… hử?

Harumi nghiêng đầu thắc mắc. Điều cuối cùng cô còn nhớ là việc đọc lại bản thảo, và tiếp theo là Koutarou đang hỏi cô đang làm gì. Cô hoàn toàn quên mất vì sao mình lại giơ tay lên trời như vậy.

“… Không biết chị vừa làm gì nhỉ?”

“Sao chị lại hỏi em thế, ahahahaha!”

Koutarou nhận ra mình đang cười vì câu trả lời ngớ ngẩn không thể ngờ của Harumi. Mặt cô sau đó như nóng thêm vài độ và cô bắt đầu lắp bắp giải thích với một điệu bộ ngượng ngùng.

“Đó là bởi vì vở kịch đấy! C-Chị dạo này lại bắt đầu quá nhập tâm vào vai diễn rồi!”

“Quá nhập tâm… T-Thì đúng là chị có lẩm bẩm cái gì đó thật. Kukukuku.”

Koutarou tiếp tục cười. Chuyện này tức cười đến nỗi nước mắt đang đọng lại trên khóe mắt anh.

“Satomi-kun xấu tính à nha! Chị đang nghiêm túc lắm mà!”

Harumi phồng má lên như một đứa trẻ và đưa tay lên trước ngực và nhìn Koutarou với một ánh mắt bướng bỉnh. Nhìn thấy một Bạch Ngân Công chúa đáng ra phải quý phái lịch lãm lại làm trò đó, Koutarou không thể kìm lại tiếng cười của mình nữa.

“Wahahahahah! Ahahahaha!!”

Koutarou lắc lắc cuốn kịch bản trong tay vừa cười ngặt nghẽo. Lá bài kim loại anh đang dùng làm thanh dấu trang lấp lánh mỗi lần anh lắc cuốn kịch bản.

''T-Thế này không được. Không thể được.''

Nhưng anh nhận ra mình đã cười quá nhiều, và rồi anh nhắm tịt mắt ngậm chặt miệng cố kiềm chế cảm xúc của mình.

“Chị chỉ là vừa bận công chuyện thế nên có hơi mệt một chút thôi!!!”

Tuy nhiên những lời tiếp đó của Harumi dễ dàng đẩy Koutarou vượt quá giới hạn của mình.

“Guhah!!! S-Senpai, công chuyện á…? C-Chị cứ như là một công chúa thật vậy! Wuahahahaha!!!”

“Geez, Satomi-kun!”

Harumi đã cố gắng giải quyết mọi chuyện êm thấm, nhưng những nỗ lực của cô chỉ là thêm dầu vào lửa thôi.

“Kuku, kukukuku, s-senpai, c-chị đúng là có phần khá là tức cười đấy, gufufufufufu!!!”

“Làm ơn quên hết những chuyện vừa xảy ra đi!”

Tâm trí Harumi trở nên trống rỗng. Cô đang cực kì xấu hổ, và cảm thấy gì đó như sự bực mình với Koutarou.

“Nếu cậu còn cười nữa, thì dù là cậu, chị cũng sẽ nổi giận đấy!”

“Xin cứ tự nhiên!!! Nổi giận lên đi!!!”

“Này!!!”

Tuy nhiên Harumi có thể sẽ nhận ra vào lúc cô bước lên giường tối nay.

Cô đã chờ đợi biết bao nhiêu thời gian cho thời khắc này, và khoảng thời gian đó hạnh phúc đến nhường nào.