Sekai no Owari no Encore



Sekai no Owari no Encore (世界の終わりの世界録), là một bộ light novel được viết bởi Kei Sazane và được minh họa bởi Haruaki Fuyuno. Hiện tại thì bộ truyện đã được xuất bản hai tập.

Bản dịch được thực hiện từ bản dịch tiếng Anh do Code-Zero thực hiện.

Nội dung
“Encore”, báu vật đầy quý giá được để lại bởi vị Dũng Sĩ Quả Cảm huyền thoại Elline, mang trong mình bản ghi chép về nơi tận cùng của thế giới và sư tái sinh của thế giới. Các quốc gia và ban hội khắp nơi trên thế giới đều đang tìm kiếm vị trí của báu vật ấy; thời đại chiến đầu vì Encore. Cậu bé người được gọi là Ren muốn trở một này đây thì lại chẳng có năng khiếu nào trong việc cầm kiếm mặc dù cậu trông y như Dũng Sĩ Quả Cảm Elline vậy. Cậu đã sống một cuộc sống mà mọi người trêu trọc cậu là “Dũng Sĩ Quả Cảm Giả Mạo”. Người xuất hiện trước mắt cậu là cô Công Chúa Rồng huyền thoại, Kyelse, thức giấc từ phong ấn của mình. Cô ấy nhầm Ren là Elline.

Mặc cho cô ấy cảm thấy thất vọng vì cậu chỉ đơn giản là trông giống Elline, nhưng sau đó cô ấy phát hiện ra khả năng tiềm ẩn bên trọng cậu. Và cô ấy mời cậu tham gia vào cuộc hành trình để kiếm tìm Encore cùng với Tổng Lãnh Thiên Thần Phia và Chúa Quỷ Elise, những người mà đã cứu vớt thế giới này trước đó. “Cậu có muốn đi cùng với tôi không?” —Đây là khúc dạo đầu của cuộc phấn kích đầy hoang dại được tấu nên bởi những anh hùng. Cậu bé được biết đến như là Dũng Sĩ Quả Cảm Giả Mạo kia đã có cuộc gặp mặt với huyền thoại lúc này đây.

Thông Tin Tác Phẩm

 * Thể Loại: Fantasy + Adventure + Battle
 * Tựa Gốc: 世界の終わりの世界録<アンコール>
 * Tựa Gốc(Romaji): Sekai no Owari no Sekairoku
 * Tựa Dịch: Encore Của Nơi Tận Cùng Thế Giới
 * Tác Giả: Kei Sazane
 * Minh Họa: Haruaki Fuyuno
 * Nhà Xuất Bản: MF Bunko J
 * Tình Trang: Đang được xuất bản
 * Số Lượng Tập Đã Được Xuất Bản: 2
 * Site: http://www.mediafactory.co.jp/bunkoj/sekai/

Giới Thiệu Nhân Vật
Ren (レン) Một cậu bé chỉ đơn giản là có ngoại hình giống Dũng Sĩ Quả Cảm. Cậu sống một cuộc sống bị người đời trêu trọc bằng cụm từ "Dũng Sĩ Quả Cảm Giả Mạo". Kyelse (キリシェ) Công Chúa Rồng huyền thoại, người đã cứu lấy thế gioo71 này cùng Elline trước đây. Cô thức giấc sau ba trăm năm bị phong ấn và gặp được Ren sau đó. 

Phia (フィア) Cô là cựu đồng đội của Elline ngày xưa và là một Tổng Lãnh Thiên Thần, người được cho là mạnh nhất của Thiên Giới. Cô đã quan sát Ren trong khi theo học tại Học Viện. Elise (エリーゼ) Cựu Chúa Quỷ, người đã cứu lấy thế giới này cùng Elline trước kia. Cô hồi sinh lại dưới dáng vẻ của một cô bé mười tuổi. (Best girl) 

Thuật Ngữ
Bảng tra cứu thuật ngữ cũng như quy tắc dịch thuộc được dành riêng cho tác phẩm này có thể được tìm thấy tại đây: Bảng Thuật Ngữ

Lịch sử cập nhật

 * 2014
 * Ngày 19 tháng 10: Khởi động teaser + hoàn tất Lời Mở Đầu

Tác phẩm Sekai no Owari no Encore của tác giả Kei Sazane
 {| class="wikitable" style="width: 700px; height: 350px; float: left;"
 * style="width:180px;" | Sekai_no_Owari_no_Encore_V1_Cover.jpg
 * style="width:180px;" | Sekai_no_Owari_no_Encore_V1_Cover.jpg
 * valign="top" |

Tập 1

 * Hình Minh Họa
 * Lời Mở Đầu: Cô Gái Bị Phong Ấn
 * Record.1: Hiệp Sĩ Quả Cảm Giả Mạo Chẳng Có Lấy Một Người Đồng Đội Nào
 * Record.2
 * Record.3
 * Record.4
 * Record.5
 * Giao Đoạn
 * Đoạn Kết
 * Lời Bạt
 * }

Nhân sự
DarKraD

Các tập đã xuất bản

 * Sekai no Owari no Encore.1 The Knight of Reincarnation, 世界の終わりの世界録<アンコール>1 再来の騎士 (25 Tháng Bảy, 2014 ISBN 978-4040669229)


 * Sekai no Owari no Encore.2, 世界の終わりの世界録<アンコール>2 極光の竜帝 (25 Tháng 10, 2014 ISBN 978-4040671253)