Board Thread:Câu hỏi và trả lời/@comment-5501257-20141223152939/@comment-5500106-20141231182812

Ok, mình đã đọc qua raw và xem thử.

Blacksmith (鍛冶/Đoán dã): Thợ rèn

Carpenter (大工/Đại công): Thợ mộc

Mason (石工/Thạch công): Thợ nề/Thợ cắt đá

Chef (調理師/Điệu lý sư): Đầu bếp

Paladin (聖騎士/Thánh kị sĩ): Hiệp sĩ/Kị sĩ ánh sáng (?)

Guild thì dùng katakana nên tùy bạn thôi.

Cơ mà mỗi chương bộ này ngắn nhỉ, dễ có hứng dịch hơn :v