High School DxD: Tập 5 - WINNER

Phần 1

Sau khi trận đấu kết thúc. Tôi tỉnh dạy trong một trạm y tế. Tôi đang nằm trên giường.

Phải rồi, đây là lần đầu tôi phải kết thúc ở đây.

Tình trạng của tôi lúc này giuống như việc mất máu hơn là bị thương. Có vẻ như tôi được truyền máu ngay sau đó và có thể đi lại như bây giờ. Tôi đã ra ngoài và uống chút nước ép ở máy bán nước.

Chúng tôi đã thắng.

Tuy nhiên, một nửa chúng tôi, bao gồm tôi, Xenovia, Asia và Gasper, đã bị loại, và nhà Gremory được đánh giá là vượt trội áp đảo trước trận đấu giờ đã bị đánh giá thấp.

Uy tín của chúng tôi có vẻ đã giảm đáng kể bởi việc Gasper bị loại quá nhanh ngay từ lúc bắt đầu và việc tôi, một Sekiryuutei, bị loại. Vì kết quả hiển nhiên đã không thành, cấp trên đã đánh giá rất khắc khe.

Hội trưởng – đã hoàn toàn mất thể diện. Kiba, người đã vất vả nỗ lực, cũng đã lập chiến công và sự thật là chúng tôi đã giành được chiến thắng vào phút cuối, nhưng -. Có vẻ như trận đấu đã ngã ngủ bởi sự đối đầu trực tiếp giữa quân [Vua].

Đây là chiến thắng đầu tiên của chúng tôi ... Bằng cách nào đó, chúng tôi vẫn chưa được ban cho một chiến thắng hoàn toàn. Chúng tôi đã trả qua một trận đấu cam go. Mặc dù nhóm của chúng tôi có sức mạnh khủng khiếp, một chiến thắng hoàn hảo đã vượt xa tầm tay.

Yeah! Tình hình này thật tệ!

Lắc đầu, tôi quyến định thay đổi tâm trang và đến phòng bệnh của Saji. Những vết thước của cậu ấy đã được chữa trọ hoàn toàn. Trong trận đấu chúng tôi là kẻ địch, nhưng một khi kết thúc, chúng tôi vẫn là bạn như thường.

Vậy bây giờ, tôi sẽ đến ba hoa về ngực của Hội trưởng lần nữa.

“Hãy cầm lấy.”

Tôi nghe giọng của Sirzech-sama từ phòng Saji. Tôi có thể nhìn vào trong từ khe cửa hé mở. Bên trong là Sirzech-sama, Chủ tịch, và Saji trên giường.

Saji đang nhận thứ gì đó từ Sirzech-sama. Cậu ấy đang giữ một hộp giá trị trong tay.

“U-ừm...Đây là...?”

Saji đang run lên lo lắng.

“Đây là một phần thưởng cho người xuất sắc và chiến đấu ấn tượng nhất trong Rating Game.”

Sirzech-sama mỉm cười. Tuy nhiên -.

“T-Tôi đã thua Hyoudou...Đ-đây không phải là lúc tôi nên nhận thứ này.”

Saji níu lấy tấm ra trải giường của mình trong thất vọng và hối tiếc.

“Đúng vậy. Nhưng, vì vậy, mà Ise-kun – Sekiryuutei bị đánh bại. Chúng ta đã vô cùng hào hứng khi theo dõi trận đấu của cậu từ phòng quan sát. Đến nỗi thậm chí Odin của phương Bắc cũng ngợi khen cậu. Sirzech-sama lấy ra một mề đay từ chiếc hộp và đặt lên ngực Saji.

“Cậu không nên đánh giá thấp bản thận. Một con quỷ như cậu có thể vươn đến đỉnh cao. Tôi thấy vui vì có thể thấy những quỷ trẻ đầy hứa hẹn trong tương lai. Hãy cố gắng hơn nữa. Ta kì vọng cao ở cậu đấy.”

Sau đó Sirzech-sama xoa đầu Saji.

“Sẽ ổn thôi cho dù có mất bao nhiêu năm hay thế kỉ đi nữa. – Tiếp tục phấn đấu trở thành một giáo viên Rating Game.”

Trước những lời động viên của Sirzech-sama, Saji – lặng lẽ khóc. Nước mắt cậu ấy rơi không ngừng, và khuôn mặt trở nên nhếch nhác.

“...Saji, cậu đã thể hiện một hình tượng hào hiệp với rất nhiều người. Vì cậu đã đấu một trận tuyệt vời.

Ánh mắt của chủ tịch Sona tràn đậy sự điềm tĩnh và tự chủ.

Chủ tịch chắc chắn cũng rất vui vì người hầu đầy tự hào của cô được đánh giá cao.

Saji đặt tay lên chiếc mề đay trước ngực, sau đó dùng tay gạc đi nước mắt rồi gật đầu mạnh mẽ.

“...Vâng...Cảm ơn ngài rất nhiều!”

.......

Thật bất lịch sự nếu tiếp tục nghe thêm nữa, tôi rời chỗ đó.

....Saji, chúc mừng.

Tôi đã chỉ nghĩ Vali là đối thủ của mình. Tôi đã tin vô tội vạ rằng Vali là đối thủ duy nhất tôi phải đánh bại. – Tôi đã sai.

Đó là vì sao, tôi sẽ nói điều này với cậu ấy trực diện một lần nữa.

Rằng, tôi xin lỗi.

Này, Saji. Ai trong chúng ta sẽ thăng lên thành quỷ cấp cao trước và đạt được ước mơ của mình?

Tớ - sẽ không thua đâu! Chắc chắn. Và tớ chắc chắn sẽ chiến thắng lần đối đầu tiếp theo của chúng ta.

Vậy, cho đến lần tới.

Đối thủ của tôi, Saji Genshirou.

Phần 2

Tôi gặp Hội trưởng ngay trước khi cô ấy vào phòng bệnh.

“Hội trưởng.”

Hội trưởng cũng thấy tôi, và cười. Như vậy, chúng tôi vào phòng bệnh của mình và bắt đầu nói chuyện thoải mái.

“Ise, cảm ơn em đã chiến đấu hết mình trong trận đấu. Em đã làm tốt. Nhưng, đừng làm chị xấu hổ nhiều nữa, được không? Vì khoái cảm của em thật sự quá lớn.”

Hội trưởng gượng cười. Aaaah, tôi đã làm cô ấy xấu hổ.

“X-Xin lỗi...Kĩ năng mới và cường hóa của em có liên hệ với khát vọng trần tục...”

“Kĩ năng đó bị phong ấn trong trận đấu.”

“Saooooooooooooooo!? Thật ư!?”

Không thể nào! Là thật sư!? Tại sao!? C-Có phải vì nó quá đồi bại!?

“Vì nó sẽ làm chúng ta không thể đấu với những con quỷ cái nữa. Nên nó bị cấm.”

“Ừm, nếu Hội trưởng nói thế, em sẽ nghe theo.”

Tôi gật đầu với đôi mắt đẫm lệ! Thật đáng xấu hổ! Thật sự quá đáng tiếc! Khi nghĩ rằng tôi nghĩ có thể dùng nó duy nhất một lần! Ah, nhưng điều đó có nghĩa nó vẫn được dùng trong thực chiến?

Hội trưởng cười cay đắng.

“Nhưng, cuối cùng chúng ta đã thắng. So với lần trước, nó tốt hơn, nhưng chị vẫn mất Ise, Asia, Xenovia và Gasper. Mặc dù nhà chúng ta được trời phú cho khả năng và sức mạnh vượt trội, nếu sức mạnh không thể thể hiện vào lúc quyết định, nó không có nghĩa gì cả. Mặc dù khả năng thắng chúng ta cao, khi em thua, là thua.”

Cũng như Hội trượng đã nói.

Nếu chúng tôi phạm dù chỉ là một lỗi nhỏ, chúng tôi có thể thua. Mặc dù cơ hội thắng của họ thấp hơn, đối thủ của chúng tôi đã liều lĩnh tiến công. Bởi họ cũng tiến về phía trước, tin rằng mình sẽ chiến thắng.

Nếu ta sao nhãng và bất cẩn, ta cũng có thể thua những trận đấu ta có thể thắng.

Tôi và Hội trưởng lại nhận ra điều rõ ràng ấy một lần nữa.

...Khó nhằn thật, những trận đấu này.

Và ngay khi tôi thấy con đường trở thành quỷ cấp cao, nó thật xa vời.

Nhưng, đó là khoảng cách không thể đạt tới. Rốt cuộc, tôi cũng vậy, như Hội trưởng -.

“Nhưng Ise. Cả Akeno và Koneko đều vượt qua giới hạn của mình trong trận đấu này. Chúng ta có thể vui vì điều đó.”

Hội trưởng cười. Nụ cười ấy thật nhẹ nhàng.

“Vâng, em cũng nghĩ vậy! Em cảm thấy chúng ta thắng trận chiến, nhưng thua trận đấu, nhưng dù vậy em cũng vui vì Akeno-san và Koneko-chan đã tiến xa!”

“Nhờ em đấy, Ise. Nhờ em, mọi người trong nhóm đã vượt qua nỗi lòng của mình. Em cũng đã phá vỡ tất cả những mối lo ngại của chị, Ise. Chị rất biết ơn.”

“K-Không, Em không làm gì đặc biệt cả. Em chỉ muốn mọi người được hạnh phúc thôi.”

Đúng cậy, tôi muốn tiến lên cùng mọi người. Thậm chí nếu những điều khó khăn xảy ra vào lần này, tôi muốn vượn quá chúng cùng nhau. Bởi vì chúng tôi là chiến hữu và bạn bè.

“Ise, Tôi vui vì em là người hậu của chị... Xin hãy mãi ở lại với chị.”

“Vâng, Hội trưởng. Em sẽ luôn bên cạnh chị!”

Tôi cũng rất vui, có thể nhìn thấy nụ cười tuyệt vời nhất của Hội trưởng.

Kon-Kon.

Đột nhiên, ai đó gõ cửa phòng bệnh của tôi. Sau khi tôi trả lời “Vâng, mời vào” – một ông lão tôi chưa gặp trước đây bước vào. Ông ấy đội một chiếc nón và chỉ có một mắt. Hơn nữa, ông ấy có bộ râu dài trắng xóa.

“Ông lão, ông là ai?”

Khi tôi hỏi trong bối rối, ông lão cười.

“Ta là Lão Gia của Quốc gia phương Bắc. Sekiryuutei, có vẻ như cậu cần phải học nhiều hơn. Được, cậu cống hiến lắm.”

Ông già thân thiết quá mức này đang nói điều đáng kinh ngạc gì vậy? Nhưng, sao ông ta biết tôi là Sekiryuutei?

“Ông là Odin-sama, phải không? Đây là lần đầu chúng ta gặp mặt. Tôi là Rias Gremory.”

Hội trưởng có vẻ như biết ông ấy. Odin? Hmm, tôi cảm thấy tôi đã nghe cái tên này đâu đó trước đây ...

“Ta hiểu, ta hiểu. Em gái nhỏ của Sirzech, hử. Tôi đã thấy cô trong trận đấu. Hừm, có một số điều như thế. Nhưng, ta hiểu rồi, hmm. To thật. Ta cũng bị cuốn hút bởi thứ này đây!.”

Lão ta đang nhìn chằm chằm vào ngực của Hội trưởng với cặp mắt háu sắc!

Heeeeeeeeey! Lão già chết tiệt! Bộ ngực ấy là của tôi! Không ai ngoài tôi được nhìn chúng bằng cặp mắt dâm tà như thế! Khi tôi cố khẳng định điều đó một cách giận dữ, một phụ nữ mặc giáp xinh đẹp vừa bước vào phòng đã dùng chảo gõ vào đầu lão già.

“Geez! Không phải tôi đã nói với ngày là những ánh mắt không đàng hoàng đó bị cấm sao?! Sắp có một cuộc họp quan trọng ngây bây giờ rồi, nên làm ơn hãy cư xử như Vị Vua của các vị thần phương Bắc!”

“...Thật là một Valkyrie khó tính. Ta biết rồi. Đó là hội nghị về việc chống khủng bộ với thiên thần, quỷ, và thiên thần xa ngã, thần Hy Lạp Zeus và Indra của đỉnh Sumeru.

Lão già mấp máy với nửa đôi mắt khi ông ấy cúi đầu xuống.

“Hừm, tốt thôi. Em gái Sirzech và Sekiryuutei. Thế giới không chỉ đầy thử thách đâu, có nhiều thứ thú vị nữa. Tiến về phía trước khi cả hai tận hưởng và trải qua nó cùng nhau. Không lo nghĩ là cách duy nhất để người trẻ trưởng thành. Hohoho.”

Để là vài câu như thế, lão già và người phụ nữ mặc giáp rời phòng bệnh của tôi.

Ai đây? Lão già đó ... Lão ta nhìn chăm chăm vào ngực Hội trưởng của tôi!

Bất kì ai có ý đồ với ngực Hội trưởng đều là kẻ thù của tôi, không kể đó là ai! Tôi sẽ không cho phép bất kì điều gì như thế!

Tôi hỏi Hội trưởng về việc đó sau đó, nhưng rõ ràng là lão già đó là một vị thần phương bắc! Ông ấy trông như một lão già bẩn thỉu!

...Thật sự, có những thứ tôi không thể hiểu được ở thế giới này.