Fate/Prototype Mở đầu

Người chết không thể sống lại.

Những gì đã qua thì qua đi mãi mãi.

Bất kể là phép màu có lớn đến nhường nào,

Thì nó cũng chỉ có tác dụng lên những ai vẫn sống.

Thế giới đang chết dần sẽ được cứu một lần nữa.

Thánh địa Jerusalem sẽ xuất hiện một lần nữa.

Vương Quốc sẽ phán định tất cả.

Và từ bờ biển về đây những con sóng dữ, bảy vua mười chúa sẽ hiện ra.

Hỡi kẻ chìm đắm trong tội lỗi.

Tên của y Kẻ Thù.

Ham muốn của y là tham ăn.

Lời ca ngợi của y sẽ hóa thành báng bổ và càn quét vùng đất này.

Phép màu nuôi dưỡng vùng đất này sẽ là nền tảng.

Từ đó về sau, ta cầu gọi định lý nghịch đảo, và bày tỏ tất cả tình yêu mất mát của Chúa Trời.