Board Thread:Câu hỏi và trả lời/@comment-5501257-20150402055538/@comment-26444299-20150621110709

Duong0810 wrote: Duongham2511 wrote: "Ehehe... Kobato ate my meat and liked it... Ehehehe..."

"You should probably elaborate on that more, otherwise you sound like a freak..."

"Meat... You should think more carefully about what your words mean when you speak. I'm not even kidding, I mean it..."

cái này dịch thế nào và hiểu theo nghĩa gì hả các bác? À cái chữ meat này thì một bên hiểu theo nghĩa đen, 1 bên hiểu theo nghĩa tục đó mà (Meat trong tiếng anh còn có thể là tiếng lóng của ... cái ấy đó)


 * v thế thì dịch nguyên văn là gì hả bác, em bí từ rồi :v