(Created page with "==Chương 1== ===Phần 1=== “...” Đứng giữa đám đông xuôi ngược, Itsuka Shidou đang mơ màng ngước nhìn lên bầu trời. Có một vài đám m...")
Thẻ: rte-source
 
Thẻ: rte-source
Dòng 405: Dòng 405:
   
 
Có vẻ như, những con thú bông trên cặp Mayuri, con sư tử, con chim và một chai sữa, đã có thêm một người bạn mới...
 
Có vẻ như, những con thú bông trên cặp Mayuri, con sư tử, con chim và một chai sữa, đã có thêm một người bạn mới...
  +
  +
===Phần 2===
  +
  +
“Được rồi... Chúng ta đi đâu tiếp nào?”
  +
  +
Shidou đi tiếp qua những con phố sau khi đã vui thú xong ở trung tâm trò chơi, hỏi Mayuri đang đi bên cạnh.
  +
  +
Mayuri đặt tay lên cằm suy nghĩ vài giây, sau đó nhướn lông mày như thể vừa nhớ ra điều gì đấy.
  +
  +
“Đúng rồi. Có một thứ mà em rất muốn xem.”
  +
  +
“Muốn xem gì á? Xem phim hay đại loại vậy à?”
  +
  +
“Không, không phải thế. Xem nào, trong khu này...”
  +
  +
Mayuri đi dọc con đường trong khi ngó ngàng khắp nơi.
  +
  +
Rồi, cuối cùng cô ấy cũng tìm thấy nó và khựng lại.
  +
  +
“A, đây rồi.”
  +
  +
“Đây...?”
  +
  +
Sau khi nhìn qua mặt tiền của nó, Shidou cạn lời trong chốc lát.
  +
  +
Nếu chỉ nhìn sơ bộ thì nó chả khác gì một cửa hàng bán quần áo cả… …Nhưng nếu để ý kĩ, cậu có thể nhận ra đống trang phục đó là của các nhân
  +
vật trong anime và manga.
  +
  +
Đúng rồi. Đó là cửa hàng đồ Cosplay đấy.
  +
  +
“Mayuri...em thích cosplay sao?”
  +
  +
“A, không...”
  +
  +
Mayuri nói mập mờ rồi bước vào trong.
  +
  +
Rõ ràng là cô ấy đang có những biểu hiện rất lạ, nhưng hôm nay Shidou đã hứa sẽ đi với Mayuri đến mọi nơi cô ấy muốn rồi. Shidou theo sau cô
  +
ấy vào trong tiệm.
  +
  +
Và, sau khi quan sát hết bên trong cửa hàng với đôi mắt tò mò, Mayuri bắt đầu tìm chọn quần áo, tóc giả, và những thứ khác.
  +
  +
“Ah, cái này...”
  +
  +
Ngay lúc đó, Mayuri cất giọng báo rằng cô đã tìm thấy gì đó.
  +
  +
Nhìn vào bộ đồ cô ấy đang cầm, Shidou nhận ra ngay đó là một loại đồng phục nào đó. Áo khoác đen và váy xanh. Trên phần ngực là logo hình
  +
chữ ‘R’. Đó là đồng phục của trường Cao trung Raizen, nơi Shidou đang theo học.
  +
  +
“Đồng phục trường Raizen? Tại sao nó lại ở đây nhỉ?”
  +
  +
“Anh nhắc mới nhớ, em nghĩ ở trước mặt cửa hàng đã viết rằng nơi này có mua và bán những bộ trang phục đã qua sử dụng.”
  +
  +
“Cái này mà là đồ cosplay á?!”
  +
  +
Vì vài lí do, Shidou bắt đầu nghĩ rằng cửa hàng này khá là đáng ngờ… Nhưng, thôi, với những người không phải học sinh trường thì cũng có khả
  +
năng họ sẽ tưởng rằng đó là một bộ trang phục. Chắc là một học sinh tốt nghiệp trường Raizen đã đem bán lại nó cho cửa hàng.
  +
  +
“... Fuumh.”
  +
  +
Sau khi ngắm nghía xong xuôi bộ đồng phục, Mayuri cầm nó theo đến phòng thử và kéo rèm lại.
  +
  +
“...”
  +
  +
Vài phút sau.
  +
  +
Mayuri kéo rèm ra, trên người cô ấy là bộ đồng phục trường Raizen.
  +
  +
[[File:DAL_MAv1_002.jpg|center|600px]]
  +
  +
“...Trông em thế nào?”
  +
  +
“Hee~…Bộ đồng phục trắng thường ngày rất hợp với em, nhưng anh nghĩ bộ này cũng hợp lắm. Nói sao nhỉ? Nó làm em trông trưởng thành hơn.”
  +
  +
Shidou nói thật lòng. Đây là lần đầu cậu thấy Mayuri mặc đồng phục trường Raizen, nhưng, không ngờ là nó hợp với cô ấy đến vậy.
  +
  +
“Thế à.”
  +
  +
Mayuri đáp cụt lủn, dù vẻ mặt cô ấy trông có chút hạnh phục. Và rồi, sau khi quay một vòng và nâng váy, cô ấy kéo rèm một lần nữa.
  +
  +
Mayuri đã thay lại bộ đồ cũ của mình và rời phòng thử đồ.
  +
  +
“Ah, em thay lại rồi à? Chán nhỉ.”
  +
  +
“Không sao đâu. Với em, vậy là đủ rồi.”
  +
  +
“...? ‘Với em’?”
  +
  +
Khi Shidou vẫn còn đang bối rối, Mayuri tiến lại gần và đưa cho cậu đồng phục trường Raizen cùng với bộ tóc giả và vài cái kẹp tóc.
  +
  +
“Đây, cái này là cho anh.”
  +
  +
“...”
  +
  +
Trong một khoảnh khắc, mắt của Shidou bỗng chốc thu lại vừa bằng hai dấu chấm.
  +
  +
Và một hồi sau khi hiểu ra, Shidou nói với giọng run rẩy và nụ cười yếu ớt.
  +
  +
“A-Ah... Anh hiểu rồi. Em đưa cho anh để anh thanh toán, đúng không? Để mà em có thể dùng nó. Để mà EM~~ có thể dùng nó!”
  +
  +
Shidou lặp lại câu nói hai lần để nhấn mạnh. Vậy nhưng, Mayuri lắc đầu.
  +
  +
“Không. Em muốn anh thử nó, Shidou.”
  +
  +
“WHY?!”
  +
  +
Cậu hoảng quá phọt ra cả tiếng Anh. Nhưng điều này hoàn toàn có thể hiểu được. Vì đống đồ mà Mayuri đưa cho cậu là đồ dành cho học sinh nữ
  +
mà.
  +
  +
“Anh hỏi tại sao à?...Vì em cũng muốn tận mắt nhìn thấy. Chị Shiori-chan nổi tiếng.”
  +
  +
“G-Gì…?”
  +
  +
Gò má Shidou bỗng co giật. Shiori-chan là tên phiên bản nữ tính của Shidou, được dùng trong những trường hợp đặc biệt bắt buộc cậu phải mặc
  +
giống con gái. Với Shidou, đây là phần quá khứ đen tối nhất trong những phần đen tối nhất của quá khứ cậu, và cậu không bao giờ muốn biến
  +
hình một lần nào nữa.
  +
  +
“Eh?... Không được sao?”
  +
  +
“Tất nhiên là không rồi! Thì ra, thứ mà em muốn xem là cái đó á hả?!”
  +
  +
Shidou hét lớn, và Mayuri xịu môi ủ rũ.
  +
  +
“Nhưng anh thấy em cosplay rồi mà…”
  +
  +
“Vì em thích nên em tự thay mà!”
  +
  +
“... Nhưng ai cũng đã thấy chị ấy rồi, chỉ có mỗi em là chưa. Không công bằng đâu. Hay là anh thấy khó vì em đã mặc nó trước?”
  +
  +
“Ugu...”
  +
  +
Shidou luôn yếu thế khi người ta cứ nhìn cậu với vẻ mặt như vậy. Cậu đứng đấu tranh tư tưởng vài giây, rồi cuối cùng cũng bỏ cuộc với một
  +
tiếng thở dài.
  +
  +
“... Chỉ lần này thôi đấy.”
  +
  +
“Vâng.”
  +
  +
Mayuri gật đầu chân thành. Cô vốn không phải người bộc lộ nhiều cảm xúc, nhưng lạ thay, có chút niềm vui đang trôi lơ lửng trên khuôn mặt
  +
của cô ấy.
  +
  +
“... Lạy chúa tôi.”
  +
  +
Kèm một tiếng thở dài khác, Shidou cầm lấy bộ đồng phục và đi vào trong phòng thử đồ.
  +
  +
Một lúc sau, khi đội tóc giả xong, Shidou chỉn chu lại trước gương rồi kéo rèm ra.
  +
  +
“...Đây. Em hài lòng rồi chứ?”
  +
  +
Ngoài giọng nói vẫn là giọng cũ do không có bộ chuyển giọng, thì đây vẫn là một Shiori hoàn hảo.
  +
  +
Mayuri tròn mắt ngạc nhiên.
  +
  +
“…Tuyệt quá. Chính là chị ấy, còn hơn những gì em đã tưởng tượng.”
  +
  +
“Ý em là gì, ‘chị ấy’?”
  +
  +
Shidou híp mắt lại đáp lời Mayuri, người vẫn chưa hết ngạc nhiên.
  +
  +
“Nhưng mà tuyệt thật đấy. Em luôn nghĩ anh có một khuôn mặt trung tính, nhưng thật sự…”
  +
  +
“Làm ơn… …Anh muốn sống một cuộc sống bình thường.”
  +
  +
“Ee~~. Đúng là một tài năng hiếm có~~! Sẽ thật lãng phí nếu không phát triển nó~~.”
  +
  +
“Đúng thật… Quá tuyệt vời luôn. Dễ thương hơn nhiều so với một cô gái hậu đậu, đúng không em?”
  +
  +
“Không, không, em nghĩ chị nói hơi quá rồi…”
  +
  +
“Nào, sao em lại nói thế? Câu nói ‘2-trong-1' là dành cho cưng đấy, Darling~~.”
  +
  +
“...Nh?”
  +
  +
Lúc ấy, cả Shidou và Mayuri đều nghiêng đầu thắc mắc.
  +
  +
Ở đâu ra có những câu nói kỳ lạ xen vào giữa cuộc trò chuyện của họ…
  +
  +
“… … … …”
  +
  +
Hai người họ cùng nhìn về một phía. Và, họ thấy một cô gái cao ráo, đang toét miệng cười rộng đến cả mang tai đứng đó.
  +
  +
Nhìn thấy cô ấy, Shidou bỗng choáng váng.
  +
  +
“Miku?! Cậu ở đây bao lâu rồi?!”
  +
  +
Chính xác. Người đang đứng ở đó không ai khác chính là Izayoi Miku, học sinh năm ba của trường Nữ sinh Rindouji và là một idol siêu nổi tiếng.
  +
  +
Miku ưỡn ngực hân hoan, và bắt đầu nói.
  +
  +
“Em đang thong thả bước ngoài đường thì đột nhiên cảm biến nhận diện Shiori-san của em rung lên!”
  +
  +
“...”
  +
  +
Shidou không còn gì để nói. Có thể đó chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên thôi, nhưng nếu xét cả Miku vào thì, hoàn toàn có khả năng cô ấy đã cài
  +
đặt phần mềm cảm biến Shiori thật.
  +
  +
Không để ý đến suy nghĩ của Shidou cho lắm, Miku uốn éo cơ thể rồi nói với tông giọng ngọt ngào.
  +
  +
“Aah~~… Vừa gặp được Shiori-san lại vừa gặp được Mayuri-san ở đây… Nếu đây không gọi là định mệnh, thì mình không biết gọi nó là gì nữa rồi!
  +
Vì chúng ta đã ở đây, sao không cùng thay đồ và chụp ảnh cùng nhau đi~~! Nào, cả em nữa Mayuri-san!”
  +
  +
“Eh? Không, em-”
  +
  +
Mayuri cố nói gì đó, nhưng có vẻ như em ấy không thể chống cự lại được mong muốn đang bùng nổ của Miku. Cô ta đưa cho Mayuri một bộ đồ khá
  +
là lạ, nhưng dễ thương, và ép em ấy vào phòng thử.
  +
  +
Bây giờ, chỉ còn lại Shiori đơn độc. Miku nở nụ cười râââất hiểm độc, vớ lấy một bộ đồ hở hang nhiều chỗ, và chậm rãi tiến lại gần Shidou.
  +
“Nào, Shiori-san, thay bộ đồ này vào nhé~~!? Ah, đừng lo, em sẽ giúp anh với tââââất cả mọi thứ mà, okay~~?”
  +
  +
“N-Này, chờ đã. Cái bộ đó là sao đây? Mà, sao cậu lại lúc lắc mấy ngón tay nham hiểm vậy chứ?! Không, chờ đ- Khôngggggggg!!”
  +
  +
Tiếng hét của Shidou vang vọng khắp cửa hàng...
  +
  +
~
  +
  +
“… …Mình đã làm gì… …mà phải trải qua kiếp nạn này… …”
  +
  +
Sau khi rời khỏi cửa hàng Cosplay, Shidou uể oải lê lết trên đường.
  +
  +
Ở phút giây quyết định ấy, Shidou đã đề xuất một bộ đồ kín đáo hơn để mặc, tuy vậy thì nỗi đau mà nó để lại cho cậu vẫn không giảm sút. Tấm
  +
ảnh chụp ba người họ đã được lưu với chất lượng cao nhất rồi.
  +
  +
“… … … …”
  +
  +
Mayuri bước đi bên cạnh Shidou trong khi vẫn đang nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại của cô ấy.
  +
  +
Liếc vào màn hình ấy, hắn có thể thấy hình ba cô gái, mỗi người mặc một bộ đồ của một nữ siêu nhân. Và những nhân vật đó hay xuất hiện trong
  +
những bộ anime chiếu mỗi sáng Chủ Nhật cho mấy bé gái xem… …À mà đúng hơn là, bức hình đó có hai cô gái và cả một thằng đực rựa nữa.
  +
  +
Cá nhân Shidou ước rằng Mayuri có thể xóa nó đi càng sớm càng tốt, nhưng khi nhìn vẻ mặt của Mayuri, phần nào đó cảm thấy hạnh phúc, Shidou
  +
lại không nỡ nói thế.
  +
  +
“… …Ah, Shidou.”
  +
  +
Bỗng Mayuri ngẩng mặt lên và nói.
  +
  +
“Nh?... Gì thế?”
  +
  +
“Đó. Nó là… …?”
  +
  +
Cô ấy chỉ vào cây cầu nhỏ trước mặt, muốn qua cầu sẽ phải đi qua một cái vòm cổng lớn.
  +
  +
“Ah, đó là một ngôi đền đấy. Em chưa từng thăm ngôi đền nào à?”
  +
  +
“Chưa. Vậy nên em muốn đi đến đây. Được chứ ạ?”
  +
  +
Mayuri nghiêng đầu hỏi cậu.
  +
  +
Hôm nay, cậu đã hứa sẽ dành toàn bộ thời gian cho cuộc hẹn với Mayuri. Làm sao cậu có thể nói không được chứ? Mà nói trắng ra thì, so với
  +
cái tiệm Cosplay hồi nãy thì nơi này tốt hơn gấp trăm lần. Shidou gật đầu đồng ý, như muốn nói “Tất nhiên là được”.
  +
  +
Họ băng qua cây cầu, bước qua chiếc cổng lớn trên đầu, và bước vào trong sân đền.
  +
  +
Tham Đạo mở rộng và dẫn đến Bổn Điện, chắn giữ hai bên là tượng hai con Cẩu sư hộ vệ, xung quanh là đèn đá và những cái cây được nhuộm đỏ
  +
tạo nên một bầu không gian tuyệt ảo. Bước từng bước một, họ cảm thấy như đang lạc vào trong khung cảnh huyền ảo của một tấm bưu thiếp đầy
  +
sắc màu vậy.
  +
  +
“Đã đến đây rồi, chúng ta cùng cầu nguyện nhé?”
  +
  +
“Vâng”
  +
  +
Mayuri gật nhẹ, lấy ra một đồng 5 yên từ trong ví, ném vào hòm tiền (saisenbako). Sau đó cô ấy rung chuông và chắp tay vỗ “pam, pam”. Shidou
  +
cũng vậy, thực hiện “2 lạy, 2 vỗ tay, 1 lạy” và nhắm mắt lại.
  +
  +
Nhưng tới đoạn cầu ước thì cậu lại chả nghĩ ra gì để ước cả. Sau một hồi suy nghĩ, Shidou ước đại: “Cầu cho mọi người được hạnh phúc”. Cậu
  +
nói những lời mơ hồ ấy với chính mình.
  +
  +
Shidou mở mắt rồi hạ tay xuống. Quay sang phía Mayuri, cậu nhận ra cô ấy vẫn còn đang cầu nguyện.
  +
  +
Vài giây sau, Mayuri mở mắt.
  +
  +
“Ái chà, cầu nguyện nhiệt tình nhỉ? Em ước gì thế?”
  +
  +
Nghe thấy Shidou hỏi, Mayuri lắp bắp.
  +
  +
“Không có gì đâu. ...Chỉ là... Em muốn ngày hôm nay là mãi mãi. Chỉ thế thôi.”
  +
  +
“...”
  +
  +
Nghe những lời đó, Shidou bất giác nhìn chằm chằm Mayuri một hồi lâu.
  +
  +
Những lời ấy đúng là không có gì thật. Cũng chỉ gần giống điều ước của Shidou mà thôi.
  +
  +
Nhưng - sao lại thế nhỉ? Từ vẻ mặt của Mayuri, Shidou cảm thấy một cảm giác lạ – cảm giác như có điều gì đó sắp kết thúc.
  +
  +
“...? Sao thế, Shidou?”
  +
  +
“Không... không có gì.”
  +
  +
Mayuri có hơi nghi ngờ câu trả lời mơ hồ ấy của Shidou. Nhưng rồi cô ấy nói tiếp.
  +
  +
“À mà, cùng đi lấy lộc nào. Chúng ta đang ở đền thờ mà.
  +
  +
“A-Ah, em nói đúng.”
  +
  +
Hai người họ, sánh bước cùng nhau và đi từ Bổn Điện đến chỗ gieo quẻ.
  +
  +
Rồi, họ thấy một bóng hình quen thuộc đã ở đó trước.
  +
  +
“Nh? Đó là...”
  +
  +
Đó là một cô gái nhỏ nhắn đang đội một chiếc mũ dễ thương. Trên tay trái của em ấy là một con thỏ rối.
  +
  +
Đúng vậy. Bé gái sống trong căn hộ dành cho Tinh Linh ngay kế nhà Shidou, Yoshino và bạn của cô ấy, “Yoshinon”.
  +
  +
“Yoshino và Yoshinon, hai người cũng ở đây à?”
  +
  +
“Ah-Shidou-san, Mayuri-san.”
  +
  +
“Arara~~ Mấy thím cũng đến đây cầu nguyện à~~?”
  +
  +
‘Yoshinon' mấp máy miệng, khoa tay múa chân, hết quay qua nhìn Shidou đến nhìn Mayuri. Mayuri gật đầu.
  +
  +
“Bạn đoán đúng rồi đấy. Mà đã tới đây cầu nguyện rồi thì bọn mình đang tính qua lấy quẻ luôn.”
  +
  +
Mayuri đáp lại. Rồi, “Yoshinon” lại múa tay múa chân (mà làm gì có chân) tiếp.
  +
  +
“Oh, thật sao? Đây nè, bọn tui cũng vừa lấy quẻ bói xong. Nào, nào, Yoshino~~, cho họ xem đi~~”
  +
  +
“Ah, ừm.”
  +
  +
Yoshino cho hai người kia xem mảnh giấy nhỏ nằm trong lòng bàn tay cô bé.
  +
  +
Nhìn vào đó, cả Shidou lẫn Mayuri đều ngạc nhiên thốt lên:
  +
  +
“Heeee.”
  +
  +
“Tuyệt thế cơ chứ. Cả hai đều được quẻ ‘Đại Cát’.”
  +
  +
“Có vẻ như Nữ thần may mắn đứng về phía hai người rồi nhỉ?”
  +
  +
Nghe Shidou và Mayuri khen ngợi, Yoshino bẽn lẽn cười còn “Yoshinon” thì hả hê hãnh diện.
  +
  +
“Nào, chúng ta không thể thua họ được. Đâu rồi, bỏ tiền ở đây là được nhỉ...?”
  +
  +
Shidou đặt đồng 100 yên vào hộp, ước mong may mắn sẽ tới, và rút quẻ. Cậu mở nó ra rồi đọc những từ được viết trên đó.
  +
  +
“... Eh?! Đại Hung?!”
  +
  +
Mặt cậu bỗng lộ rõ vẻ chua chát. Ở đó, trên mảnh giấy, hai mẫu tự xui xẻo nhất có thể được rút đang được viết trên đấy.
  +
  +
“Arara~~. Đừng bận tâm quá đến nó.”
  +
  +
“Làm ơn, đừng tỏ ra chán nản, Shidou-san...”
  +
  +
“A-À...”
  +
  +
Nở một nụ cười cay đắng với những lời an ủi của Yoshino, cậu bèn thở dài “Haa”. Rồi, Shidou quay sang phía Mayuri.
  +
  +
“Em thì sao, Mayuri?”
  +
  +
“Nh...”
  +
  +
Nghe câu hỏi của Shidou, Mayuri đưa quẻ bói cho cậu và Yoshino xem.
  +
  +
Hai mẫu tự đó là - “Đại Hung”.
  +
  +
“Ee~~?! Mayuri-chan cũng thế?! Thật là điềm gở quá đi~~!”
  +
  +
Sau khi nhìn thấy nó, ‘Yoshinon’ úp hay tay lên má rồi ẹo hông tạo thế như bức họa “The Scream” của Munch. Yoshino vội vàng tiếp lời, cố
  +
gắng giúp đỡ.
  +
  +
“Nhưng-nhưng... không phải nó ghi cái gì cũng đúng đâu...”
  +
  +
“...?”
  +
  +
Tuy nhiên, lúc ấy, Shidou nghiêng đầu.
  +
  +
“...”
  +
  +
Mặc dù cô ấy rút trúng quẻ Đại Hung, vẻ mặt cô ấy lại có chút hạnh phúc.
  +
  +
Yoshino và ‘Yoshinon' cũng để ý điều đó. Bối rối, họ hỏi Mayuri.
  +
  +
“Eh? Mayuri-chan, bạn thích điềm xui à?”
  +
  +
“Bạn có vẻ...như là...đang vui.”
  +
  +
“Không... không phải thế đâu. Chỉ là-”
  +
  +
Bỗng một cơn gió, từ đâu ra, cuốn những chiếc lá khô lên không trung và ngắt lời của Mayuri.
  +
  +
Shidou nghĩ rằng Mayuri đã nói gì đó vào ngay lúc đấy... Nhưng có khi những lời ấy đã hòa lẫn vô tiếng gió mất rồi.
  +
  +
Sau khi chào tạm biệt Yoshino và ‘Yoshinon', Shidou và Mayuri tiếp tục dạo bước trong thành phố.
  +
  +
“Rồi, ta đi đâu tiếp bây giờ?”
  +
  +
“Nh. Em đã chốt địa điểm kế tiếp rồi. Kia.”
  +
  +
Sau khi nói thế, Mayuri chỉ vào một cửa hàng phía bên kia đường.
  +
  +
“Đó? Cửa hàng 100 yên à? Em chắc chứ? Hiếm lắm chúng ta mới có cơ hội đi chơi như này đấy...”
  +
  +
Shidou ngạc nhiên đáp lại. Cũng dễ hiểu thôi. Đây chỉ là một cửa hàng 100 yên bình thường. Nói cho dễ hiểu, đây là kiểu cửa hàng mà muốn tới
  +
lúc nào thì tới ấy.
  +
  +
“Em chốt rồi mà. Em đã luôn... muốn đến đây.”
  +
  +
Tuy nhiên, Mayuri thật lòng nói vậy và nhìn vào mắt Shidou.
  +
  +
Nếu cô ấy thật sự muốn, Shidou cũng chẳng có lý do gì để phản đối. Cậu nói: “Được rồi”, và hai người bước vào.
  +
  +
Bên trong cửa hàng chất đầy những món hàng khác nhau, có cả bánh kẹo nữa và chúng đều được sắp xếp ngăn nắp. Chẳng có gì lạ cả, tuy nhiên
  +
món nào trong đây cũng chỉ có giá 100 yên. Bây giờ thì, với Shidou đây không khác gì hơn là một cửa hàng bình thường. Vậy mà hồi đó, cậu
  +
thấy cửa hàng này cứ như thiên đường vậy. Lần đầu mà cậu đặt chân vô một cửa hàng kiểu này, cậu có thể hiểu được cảm giác của một Thượng Đế
  +
thật sự khi muốn mua gì cũng được.
  +
  +
Nếu Mayuri chưa từng đến kiểu cửa hàng như thế này bao giờ, thì cậu có thể hiểu tại sao cô ấy lại hứng thú với nó đến vậy. Thật mà nói, từ
  +
nãy giờ, Mayuri cứ liên tục liếc ngang liếc dọc quanh khắp cửa hàng một cách đầy hiếu kỳ.
  +
  +
Và rồi...
  +
  +
“...?”
  +
  +
Khi Shidou đang hộ tống Mayuri đi lòng vòng trong cửa hàng, cậu bước ngang qua một nhóm hai người.
  +
  +
Một trong số họ là một cô gái có mái tóc chấm vai và nét mặt tựa như một con búp bê. Người còn lại là một cô gái với mái tóc được tết kỹ
  +
lưỡng, và biểu cảm thì như đang đi trên mặt trăng.
  +
  +
Hai cô gái chất đầy giỏ hàng với đủ loại đồ khác nhau và đang ngồi xổm thì thầm với nhau điều gì đó.
  +
  +
“... Vì vậy, kể cả khi cô đang túng tiền, nếu biết cách dùng não và biết cách tiêu tiền, thì đây sẽ là nơi cứu rỗi của cô.”
  +
  +
“Ngưỡng mộ. Tuyệt vời, Sư phụ Origami. Một lời khuyên thật giá trị.
  +
  +
“Cụ thể nhé, ứng dụng của sợi nylon câu cá này là rất rộng rãi. Có một ít trong người vẫn tốt hơn là không.”
  +
“Hỏi. Sư phụ sử dụng những cái dây khóa nhựa này như thế nào?”
  +
  +
“Nó cũng là một vật rất hữu ích. Nếu cô bẻ quặt tay cậu ta ra sau lưng và kéo khóa vào hai ngón cái của Shidou... Ý tôi là, mục tiêu của cô
  +
ấy, chỉ cần làm thế thôi là ta đã có một cái còng tay cỡ nhỏ cho ngón cái. Nếu cô có thể hạn chế chuyển động tay của cậu ta lại, làm gì với
  +
cậu ấy thì chỉ có ta mới biết.”
  +
  +
“Rùng mình. Đã hiểu. Đệ tử sẽ ghi nhớ.”
  +
  +
  +
“... Origami, Yuzuru. Hai cậu đang làm gì ở đây thế?”
  +
  +
Shidou nói với đôi mắt khép hờ, và hai cô gái - Tobiichi Origami và Yamai Yuzuru, khẽ giật mình.
  +
  +
“Shidou, tại sao cậu lại ở đây?”
  +
  +
“Ngạc nhiên. Cậu làm tôi bất ngờ.”
  +
  +
  +
“... Không, tớ mới là người bất ngờ đấy!”
  +
  +
Shidou chỉ vào giỏ đồ kế bên hai cô gái trong khi mồ hôi chảy xuống má.
  +
  +
Cái giỏ đồ chứa nhiều món, tuy đa dạng nhưng đều chỉ là vật dụng thường ngày thôi...Nhưng tại sao cậu cứ cảm thấy vô cùng bất an? Cậu chỉ có
  +
thể cảm thấy ám khí bốc ra từ những món đồ đó chứ không thấy gì khác.
  +
  +
  +
“Hai người, tình làm gì với...?”
  +
  +
Shidou còn chưa nói hết câu, cả Origami và Yuzuru bỗng bật dậy và giơ một tay lên.
  +
  +
“Tôi có việc khẩn cấp. Bảo trọng, Shidou.”
  +
  +
“Đồng tình. Cẩn thận với những đêm không trăng.”
  +
  +
Nói xong họ nhanh chóng đến quầy tính tiền.
  +
  +
Thực sự thì, Shidou rất muốn điều tra ra cái điều mà họ đang toan tính... Nhưng vì cậu cũng sợ lỡ nghe phải những gì không nên nghe, nên cậu
  +
chọn cách giữ im lặng.
  +
  +
Ngay lúc đó, Mayuri bỗng ngó mặt ra sau từ phía cuối dãy kệ đồ.
  +
  +
“Shidou, anh đang làm gì thế?”
  +
  +
“Nh. À không... Anh xin lỗi. Anh đang mải nhìn vài món.”
  +
  +
Cho cô ấy biết chuyện thì rách việc lắm... Shidou quơ tay coi như chả có gì và tiến tới chỗ Mayuri.
  +
  +
Cô ấy đang ở trong khu trưng bày đồ chơi, kế bên góc đồ tạp hóa Shidou vừa ở. Khi Shidou tới gần, Mayuri chỉ vào một trong những mặt dây
  +
chuyền trên kệ và nhìn cậu.
  +
  +
“Em muốn mua... cái này.”
  +
  +
“Eh?”
  +
  +
Nghe những lời đó, Shidou bỗng tròn mắt. Cái mặt dây chuyền đó dễ thương thật, nhưng chất lượng chắc cũng rất phù hợp với cái giá chỉ 100
  +
yên. Có lẽ nó hợp với một bé học sinh tiểu học hơn là một cô gái cỡ tuổi như Mayuri.
  +
  +
“Anh thì không có phản đối gì, nhưng em có thể chọn một cái tốt hơn mà, em biết chứ?”
  +
  +
“Không cần đâu anh. Em muốn cái này cơ...không được ạ?”
  +
  +
“Đâu nào, tất nhiên là được. Rồi, vậy chúng ta mang nó đi thanh toán nhé?”
  +
  +
“Vâng.”
  +
  +
Mayuri gật nhẹ. Shidou với tay lấy mặt dây chuyền Mayuri vừa chỉ và đi đến quầy tính tiền.
  +
  +
Tình cờ lúc ấy, cậu nghĩ cậu đã thấy hai cô gái phía quầy tính tiền bên cạnh đang trả tiền cho rất nhiều món đồ đa dụng đủ thể loại. Lờ đi
  +
công dụng thật của chúng dưới tay họ, Shidou quyết định làm bộ như thể cậu chưa thấy gì cả.
  +
  +
“Mayuri, của em này.”
  +
  +
Sau khi ra khỏi cửa hàng, Shidou lấy sợi dây chuyền và tặng cho Mayuri.
  +
  +
Nhưng, cô ấy không nhận nó, mà lặng lẽ chỉ tay lên cổ.
  +
  +
Trong một khoảnh khắc, Shidou không hiểu Mayuri đang muốn gì, nhưng rồi cậu cũng nhận ra ngay. Shidou, với nụ cười gượng gạo, đeo sợi dây
  +
chuyền lên quanh cổ Mayuri.
  +
  +
“... Fufu.”
  +
  +
Mayuri lấy ngón tay xoay xoay mặt dây chuyền và nở một nụ cười rạng rỡ.
  +
  +
“Trông em thế nào?”
  +
  +
“Ồ, rất hợp với em đấy...Cơ mà, nói thế được không nhỉ? Nhưng...Ừ, em trông dễ thương lắm.”
  +
  +
“...Thế ạ.”
  +
  +
Nghe lời khen của Shidou, Mayuri, ngượng ngùng trả lời vậy, rồi khẽ nói: “...Em cảm ơn.”

Phiên bản lúc 15:36, ngày 27 tháng 3 năm 2017

Chương 1

Phần 1

“...”

Đứng giữa đám đông xuôi ngược, Itsuka Shidou đang mơ màng ngước nhìn lên bầu trời.

Có một vài đám mây mờ đang vắt trên trời xanh, mặt trời thì vẫn chưa hoàn toàn mọc hẳn. Một làn gió thổi qua má cậu, và một chiếc lá khô bỗng lọt vào tầm mắt.

Chả phải đang có nhật thực hay UFO. Nó chỉ là một khung cảnh bình thường thôi. Thật sự thì, chỉ có Shidou là người duy nhất đang ngước nhìn trời xanh.

Thế - Tại sao vậy?

Shidou cảm thấy có gì đó quen thuộc từ bầu trời ấy.

“... Cảm giác này là gì ấy nhỉ?”

Cậu thì thầm với bản thân. Cậu không thể tra ra được cái cảm giác ấy. Shidou bèn nhìn xuống, gãi gãi đầu và nhìn xung quanh.

Hiện giờ cậu đang ở một nơi rộng rãi đối diện với nhà ga Tenguu. Trước mặt cậu là một đài phun nước, và ở phía bên phải là bức tượng Pachiko, chú chó trung thành.

Vì có những vật dễ thấy và dễ nhận dạng như vậy, nơi này đã trở thành một điểm hẹn lí tưởng. Và bởi vì hôm nay cũng là ngày nghỉ, đang có rất nhiều người ở xung quanh đó.

Shidou quan sát xung quanh rồi nghiêng đầu.

“Eh? ... Mình đến đây làm gì ấy nhỉ?”

Bởi vì cậu đã bị phân tán một lúc lâu, hay do tập trung lâu quá ấy, cậu đã hoàn toàn quên mất mục tiêu của mình... Shidou không thể nhớ ra vì sao cậu không thể nhớ được, và cậu cũng không hoàn toàn tỉnh táo để suy nghĩ kỹ về điều đấy. Cậu cứ mơ màng như đang ngủ quên bên trong bồn nước ấm vậy.

Bỗng nhiên...

“- Ah.”

Trong tầm mắt, cậu nhìn thấy một cô gái đang đi về phía cậu từ trong đám đông -Shidou có cảm giác như ánh mặt trời đã xuyên qua đám sương mù buổi sáng.

Có thể nói rằng cô gái ấy nhỏ hơn Shidou một tuổi. Cô có mái tóc dài màu vàng được cột đuôi ngựa và luôn dỏng về một phía. Trên người cô là một bộ đồ đồng phục trắng không tì vết và trên vai cô là chiếc cặp xách với những con thú vui nhộn cùng với những chiếc móc khóa được gắn khắp nơi.

Khuôn mặt cô ấy quyến rũ tới mức nó có thể đánh cắp trái tim bạn ngay lập tức, nhưng biểu cảm cô ấy lại có chút vẻ kiêu kỳ.

“Mayuri.”

Shidou bất giác gọi tên cô gái.

Rồi, ngay khi cậu nói xong, mục tiêu của ngày hôm nay đột nhiên xuất hiện lại trong đầu cậu. Điều mà cậu đã hoàn toàn quên mất đến tận bây giờ.

“Ah...đúng rồi. Làm thế nào mà mình lại quên được chứ. Mình đã hứa sẽ hẹn hò với Mayuri hôm nay mà.”

Đúng thế. Mặc dù cậu không thể nhớ ra cậu đã hứa với Mayuri từ bao giờ--Nhưng ít ra cậu đã nhớ ra được lời hứa đó.

Và rồi, Mayuri khẽ nhấc lông mày khi nhận ra cậu. Nhưng vẫn với bước đi chậm rãi, cô từ từ tiến lại gần cậu ấy.

“Chào.”

Mayuri nói với giọng có chút ác cảm. Shidou giơ tay chào và trả lời cô ấy.

“À-ừ...Chào buổi sáng.”

“Em có làm anh đợi lâu không?”

“Không, không hề.”

“Vậy à.”

Mayuri lạnh lùng đáp lại rồi đánh cằm và tiếp tục.

“Thế thì, ta đi thôi.”

“...Ừ. Em nói đúng.”

Sau khi nghe thế, Shidou bắt đầu bước vài bước nhỏ... Rồi nhẹ nhàng nói với Mayuri.

“...Này, Mayuri? Chúng ta dự định sẽ đi đâu vào hôm nay thế nhỉ?”

Shidou nói vậy với vẻ hối lỗi, rồi Mayuri quay ngoắt lại và nheo mắt.

“Anh không nhớ sao?”

“Không, ừm... Anh xin lỗi.”

Cậu nghĩ nó sẽ thật bất chính nếu chế ra vài lời bao biện với Mayuri. Cậu thành thật thú tội rồi cúi đầu xuống. Mayuri, sau khi thở dài, nói tiếp.

“Hôm nay anh sẽ cùng em đi đến mọi nơi em muốn. Chúng ta đã đồng ý với nhau rồi mà.”

“A... đúng vậy.”

Sau khi nghe thế, cậu chợt nhớ ra cậu đúng là đã hứa như vậy. Shidou gật đầu.

“Chính nó đó. Hai ta cũng đã thống nhất rằng anh sẽ bao hết nữa.”

“C-có chuyện đó sao?”

“Có chứ. Anh cũng đã hứa sẽ gọi em là ‘Ojou-sama’ (tiểu thư) cả ngày và bò trên bốn chi.”

“Em đừng hòng lừa anh nhé?!”

Shidou hét toáng lên. Mayuri, cố nín cười, bụm miệng lại “Khúc khích”.

“Anh nghĩ sao chứ? Là lỗi của anh khi quên lời hứa đó mà.”

“À thì, đúng thật là vậy nhưng mà...”

“Sao cũng được, đi thôi nào.”

Nói xong, Mayuri bước đi.

“A, chờ tí, Mayuri~!”

Shidou vội vã chạy theo và, sau khi bắt kịp, cậu thở phào nhẹ nhõm.

“Vậy thì, em muốn đi đâu nào?”

“...Nh.”

Shidou vừa đi vừa hỏi. Mayuri trả lời cụt lủn và chậm rãi chỉ tay về phía trước.

Shidou nhìn theo hướng tay cô ấy. Cậu nhìn thấy những cái máy gắp đồ và máy tập nhảy. Một trung tâm trò chơi lớn!

“Tiệm game á? Chà, em muốn đến đây sao Mayuri?”

“Không được ạ?”

“Ấy ấy, dĩ nhiên là được. Chỉ là anh hơi bất ngờ thôi. Em trông không giống loại người hay chơi game.”

“Thật ra thì, em chưa chơi bao giờ.”

Mayuri nói, mặt rất tỉnh. Shidou tròn mắt “Eh?”

“Thế, tại sao?”

Sau khi nghe câu hỏi của Shidou, Mayuri cứ úp úp mở mở. Một hồi sau cô ấy mới mới chịu hé môi.

“...Là bởi vì anh nói nó rất vui.”

“Mayuri...”

Shidou đột nhiên cảm thấy nhột nhột và gãi cằm.

“Ah~...Nào, cùng vào chứ nhỉ?”

“Nh.”

Và họ đi vào trung tâm trò chơi cùng nhau.

Vì hôm nay là ngày nghỉ, có rất nhiều những bạn trẻ đang chơi trong đấy. Shidou còn thấy vài gia đình đang chơi cái máy gắp đồ nữa.

“Rồi, đã tới đây thì cùng chơi nào. Em muốn chơi trò gì?”

“Nh...Em không biết nhiều về mấy cái này nên chắc em sẽ chơi trò nào dễ dễ thôi.”

“Trò nào dễ hả? Thực ra thì, anh nghĩ nếu em giảm độ khó xuống thì chơi máy nhảy hay game đánh nhau cái nào chả dễ...”

“...Ah.”

Trong khi Shidou đang suy nghĩ, Mayuri cất giọng như vừa để ý được thứ gì đó.

“Nh? Gì thế Mayuri?”

“Kìa. Em đã thấy nó hồi trước.”

Thứ Mayuri chỉ tay tới là mấy cái buồng chụp ảnh thẻ, được đặt ở góc của trung tâm trò chơi.

“Ah, chụp ảnh thẻ á? Em cũng có hứng thú với mấy cái đó sao Mayuri?”

“Ừm thì, cũng có chút chút. Nhưng mà em chưa thử qua lần nào.”

“Fu~mh...Chúng ta đã ở đây rồi, sao không chụp một tấm nhỉ?”

“Vâng.”

Mayuri khẽ gật đầu. Shidou, len lỏi một cách điêu luyện giữa dòng người tấp nập, bước tới buồng chụp ảnh.

Và, khi cậu chuẩn bị bước vào, Mayuri bỗng gõ vai cậu ấy và chỉ vào thứ gì đó.

“Này, anh nhìn kìa.”

“Nh?”

Sau khi nghe thế, Shidou nhìn theo hướng Mayuri chỉ. Nó là một tấm biển bằng giấy dán trên tường.

“Để xem nó ghi gì đây. ‘Yêu cầu những người đàn ông độc thân không được bước vào các buồng chụp ảnh thẻ.’?”

Sau khi Shidou đọc xong những dòng đó, Mayuri tròn mắt ngạc nhiên.

“Sao lại thế chứ? Thế thì phân biệt giới tính quá nhỉ?”

““U~mh”...Ừ, có lẽ thế thật. Anh nhớ là nó thành ra như vậy vì đã từng có trường hợp người ta gắn máy ảnh lén hồi lúc trước.”

““Fuu~mh”...”

“Nhưng không sao, chúng ta không bị cấm đâu. Nhìn kìa, tờ giấy cũng có ghi: ‘Các cặp đôi vẫn được phép chụp’.”

“Ah, đúng vậy... Cặp đôi?”

Mayuri bỗng đứng hình khi nghe câu nói của Shidou.

“...Ah.”

Tương tự, cũng như Mayuri, Shidou cũng khựng lại. Ý cậu là nếu có một nam một nữ đi chung thì sẽ được sử dụng buồng chụp. Nhưng mà với cách nói đấy thì dễ hiểu sai nghĩa lắm.

“...Không biết mọi người sẽ nhìn tụi mình ra thế nào.”

“Eh? À...Ừm, chúng ta cũng không giống hai anh em nhỉ”

“Thế thì...”

Nói tới đó, Mayuri quay ngoắt qua hướng khác và bước đi như thể chưa có gì xảy ra.

Lúc ấy, hình như Shidou có thoáng thấy hai má em ấy ửng đỏ lên. Nhưng cậu nghĩ không nói gì thì tốt hơn.

“Chụp lẹ cho xong chuyện đi.”

“Ừ-ừ, em nói phải.”

Họ chọn đại một buồng chụp và đợi tới lượt mình.

Có một màn hình lớn mà vừa vào là thấy hai mặt họ hiện lên. Ngay lúc họ bước vào, các lời hướng dẫn sử dụng tự động cất lên.

Khác với Mayuri, Shidou thường xuyên lui tới trung tâm trò chơi này. Tuy vậy cậu vẫn chưa có nhiều kinh nghiệm sử dụng những thứ dành cho các cặp đôi như đây. Họ răm rắp làm theo lời chỉ dẫn.

Vài giây sau, một dải ảnh được in tấm hình gốc chui ra từ cỗ máy.

“Ồ, ra rồi kìa.”

“Để xem nào...”

Nhìn vào tấm ảnh, Mayuri bỗng “khục”.

Lý do cũng sớm bị lộ ra. Cái buồng chụp ảnh thẻ này rất là vi diệu. Nó có những tính năng chỉnh sửa như làm sáng tông da và phóng to hai mắt của người được chụp..... Tuy nhiên thì mặt của Shidou khi được áp những hiệu ứng đó vô đã trở nên rất buồn cười.

“Khục... Hahaha... Ahahahahahahaha...”

Không thể nhịn được nữa, Mayuri ôm bụng phì cười. Trách ai bây giờ đây. Mayuri trở nên đẹp hơn còn Shidou thì nhìn như quái vật. Có khi đây mới là lí do thật sự người ta treo bảng cản những thanh niên FA lại. Shidou nghi ngờ tính xác thực của cái bảng đó.

“Thật cơ à....”

Nghe Shidou nói thế, Mayuri nghiêng đầu khó hiểu.

“...Chuyện gì thế ạ?”

“Chà, anh không nghĩ em cũng có thể cười như thế ấy.”

“...!”

Mayuri hiện rõ vẻ mặt ngạc nhiên, cô liền lấy tay sờ sờ hai má.

Rồi người cô khẽ run lên, như thể cuối cùng cũng nhận ra rằng mình đang có một nụ cười to đùng trên mặt vậy.

Sau đó, cô ấy khoanh tay trước ngực rồi thở mạnh ra đằng mũi “hứ”

“...Thứ lỗi vì em có biểu hiện giống người bình thường.”

“Anh có nói thế đâu nào. Nhưng... thật ra, Mayuri nhìn rất dễ thương khi cười đấy.”

“...!”

Nghe vậy, Mayuri bỗng nín thở lại trong khi hai má ửng hồng lên.

Tuy nhiên, cô đằng hắng một cái thật to và đáp lại: “Vậy à.”.

"M-mà quan trọng hơn, em muốn thử cái đó.”

“Cái nào cơ ? Ah, máy gắp á hả?”

Shidou tiến lại gần chiếc máy mà Mayuri chỉ. Trong cái khung làm bằng kính trong suốt, có rất nhiều những con vật nhỏ đáng yêu.

“Cái này có khó chơi không?”

““U~mh”...Chà, nếu lần đầu chơi thì khá khó, nhưng cũng có những món lấy rất dễ. Sao chúng ta không thử...?”

Ngay khi Shidou sắp nói hết câu...

“Kukuku...Shidou và Mayuri. Hai người đang làm gì ở đây thế?”

Họ nghe có giọng nói sau lưng và quay lại. Đứng đó là một cô gái, đang tạo dáng cực ngầu, mặc một chiếc áo thun đen in đầy các kí tự, một cái váy kẻ ô và đeo trang sức bằng bạc.

“Eh? Kaguya?”

Shidou ngạc nhiên gọi tên cô gái ấy.

Kaguya, liên tục thay đổi kiểu dáng, làm bộ mặt thú vị như thể vừa nhận ra điều gì đó.

“Hiểu rồi, hiểu rồi. Ra hai ngươi đang có một cuộc hẹn bí mật ở nơi này, eh? Kaka... Ngươi giống như là không quan tâm đến điều này lắm, nhưng ta không nghĩ ngươi có thể chịu đựng được sự cô đơn quá lâu, đúng không?” Nghe Kaguya nói, Shidou và Mayuri bỗng đỏ hết cả mặt.

“C-Cuộc hẹn bí mật...?”

“N-nó... cũng không hẳn là sai.”

Cả hai ngại ngùng quay đi chỗ khác. Kaguya, vì lí do nào đó, cũng bị phản ứng của họ tác động đến và cô cũng ngập ngừng.

“...Này này, hai người mà cứ như thế thì ta cũng cảm thấy ngại đấy...”

Kaguya gãi gãi má, rồi đặt tay lên hai bên hông như thể đang lấy lại năng lượng.

“Sao cũng được! Lí do để đó, ngươi đang đứng trên lãnh địa của ta đấy! Không vấn đề gì nếu ta coi đó là một lời thách thức chứ?!”

“Lãnh địa...? Thách thức...?”

Mayuri nghiêng đầu bối rối, Kaguya chỉ thẳng đến cái máy gắp hàng.

“Tất nhiên, ta đang nói đến chiếc hộp cấm chứa đầy báu vật kia kìa! Sử dụng đồng tiền vàng của bóng đêm như một vật hiến tế, hãy bắt đầu trận chiến chiếm lấy kho báu giữa hai chúng ta!”

“...Ehh...Ngắn gọn là, cậu muốn thi với Mayuri trong trò gắp hàng à?”

“Ngươi cũng có thể hiểu như thế!”

Shidou đóng vai trò thông dịch, và Kaguya gật đầu tự hào.

“Chờ đã, tớ nghĩ đó là lần đầu tiên Mayuri chơi trò này.”

“Nếu là thế, ngươi có thể hỗ trợ, Shidou. Đó sẽ là nghĩa vụ đầu tiên của một cặp đôi đấy.”

“Cái-...? Này, này...”

Shidou nói với từng giọt mồ hôi chảy xuống, nhưng Kaguya không để ý lắm. Cô giơ lên đồng 100 yên từ trong túi, khéo léo búng nó xoay vài vòng rồi bắt nó lại và nhét vào trong máy.

"Oh, hỡi chiếc hộp kia! Theo lệnh ta! Thức tỉnh đi!”

Khi Kaguya la lớn, cái máy gắp hàng bừng sáng và cánh tay máy bắt đầu di chuyển.

“Rắc rối rồi... Chúng ta làm gì đây Mayuri?”

“Cùng nhau làm thôi. Đằng nào thì mình cũng chơi mà.”

“Ừ nhỉ, đúng thật.”

Nói xong, Shidou lấy ra đồng 100 yên và nhét nó vào cái máy bên cạnh cái mà Kaguya đang chơi với đầy nhiệt huyết.

“...Được rồi. Mayuri, anh sẽ đứng quan sát cánh tay máy từ phía bên hông, còn em thì nhả nút khi anh ra hiệu nhé.”

“Nh. Vâng.”

Phần khó nhất của trò gắp hàng là tính toán các chiều sâu cần thiết để gắp được món đồ. Vì vậy, nếu cánh tay gắp được quan sát từ nhiều phía bởi nhiều người, khả năng gắp trúng sẽ tăng lên rất nhiều.

“Ka~~kakaka! Hãy chiêm ngưỡng kỹ năng điều phím quỷ quyệt của ta! Chiêu thức đặc biệt! Teufel Marionette <Ma Khắc Thao Uyển Quyền>!”

Kaguya la lớn quá mức cần thiết trong lúc hành hạ cái nút bấm khi liên tiếp “cạch, cạch, cạch, cạch, cạch!”. Nhưng với combo nhấn liên hoàn ấy, cánh tay máy chỉ đứng yên tại chỗ mà gắp không khí thôi.

“Nhả đi, Mayuri!”

“Vâng!”

Mayuri nhả nút theo tín hiệu của Shidou. Thế là, thành công đã đến khi một con búp bê đã được gắp lên và rớt xuống chỗ lấy giải.

“Ah, chúng ta làm được rồi.”

“Cái gì cơ~~?!”

Nghe những lời của Mayuri, Kaguya hoàn toàn sửng sốt.

“K-Không thể nào! Ta không tin ngươi lại có thể đánh bại được Teufel Marionette của ta...!”

“Không. Nhấp nút liên tiếp như vậy là sai rồi...”

Shidou cười gượng, đột nhiên Kaguya dang rộng hai tay ra.

“Chưa kết thúc đâu! Cuộc chiến vẫn chưa ngã ngũ! Tuyệt chiêu tối thượng! Loto Schwingung <Hồng Liên Hưởng Chấn Chưởng>!”

Kaguya, sau khi hét lớn, đặt hai tay lên cái khung kính và ra sức lắc mạnh cái máy hòng có món gì đó rơi ra.

“N-Này, Kaguya, cậu mà làm thế thì...”

Trong khi Shidou cố gắng ngăn cản cô ấy, hai cái bóng lớn đột nhiên xuất hiện sau lưng Kaguya.-Họ là nhân viên trung tâm trò chơi này.

“Thưa quý khách, lắc máy là hành vi bị nghiêm cấm tuyệt đối.”

“Nào, ta cùng lên văn phòng ăn bánh uống trà.”

“Ha-hai ngươi đang làm cái quái gì thế? Chết tiệt! Chờ đã! Cuộc đấu này vẫn chưa kết thúc! Thả ta raaaaaaaaaRinne Sonogami (talk)!”

Hai nhân viên lực lưỡng đứng hai bên chộp lấy hai tay Kaguya kéo lê đi như thể cô ấy là người ngoài hành tinh vừa bị bắt vậy.

Chứng kiến vụ việc ấy xong, Mayuri choáng váng.

“...Chuyện gì vừa xảy ra vậy?”

“Ai mà biết...”

Shidou nói thế trong khi vẫn đang cười. Sau đó, cậu cúi xuống nhặt lấy con búp bê nhỏ từ máy gắp hàng.

Đó là một thiên sứ tí hon rất dễ thương. Trên đầu nó có gắn cái móc khoá để treo đâu đó, ví dụ như, một cái cặp.

“Mayuri, cho em này.”

Mayuri choàng mắt ngạc nhiên.

“Eh?”

“Sao vậy? Em không muốn nó à?”

“Nhưng đó là tiền của anh mà, Shidou.”

“Vậy thì, đây là món quà của anh nhé. Vật kỷ niệm cho hôm nay. Ít ra cũng phải để anh tặng em gì đó chứ.”

“...”

Mayuri đắn đo một hồi, nhưng rồi cô ấy khẽ gật đầu và treo bé thiên thần lên cặp cô ấy.

Có vẻ như, những con thú bông trên cặp Mayuri, con sư tử, con chim và một chai sữa, đã có thêm một người bạn mới...

Phần 2

“Được rồi... Chúng ta đi đâu tiếp nào?”

Shidou đi tiếp qua những con phố sau khi đã vui thú xong ở trung tâm trò chơi, hỏi Mayuri đang đi bên cạnh.

Mayuri đặt tay lên cằm suy nghĩ vài giây, sau đó nhướn lông mày như thể vừa nhớ ra điều gì đấy.

“Đúng rồi. Có một thứ mà em rất muốn xem.”

“Muốn xem gì á? Xem phim hay đại loại vậy à?”

“Không, không phải thế. Xem nào, trong khu này...”

Mayuri đi dọc con đường trong khi ngó ngàng khắp nơi.

Rồi, cuối cùng cô ấy cũng tìm thấy nó và khựng lại.

“A, đây rồi.”

“Đây...?”

Sau khi nhìn qua mặt tiền của nó, Shidou cạn lời trong chốc lát.

Nếu chỉ nhìn sơ bộ thì nó chả khác gì một cửa hàng bán quần áo cả… …Nhưng nếu để ý kĩ, cậu có thể nhận ra đống trang phục đó là của các nhân vật trong anime và manga.

Đúng rồi. Đó là cửa hàng đồ Cosplay đấy.

“Mayuri...em thích cosplay sao?”

“A, không...”

Mayuri nói mập mờ rồi bước vào trong.

Rõ ràng là cô ấy đang có những biểu hiện rất lạ, nhưng hôm nay Shidou đã hứa sẽ đi với Mayuri đến mọi nơi cô ấy muốn rồi. Shidou theo sau cô ấy vào trong tiệm.

Và, sau khi quan sát hết bên trong cửa hàng với đôi mắt tò mò, Mayuri bắt đầu tìm chọn quần áo, tóc giả, và những thứ khác.

“Ah, cái này...”

Ngay lúc đó, Mayuri cất giọng báo rằng cô đã tìm thấy gì đó.

Nhìn vào bộ đồ cô ấy đang cầm, Shidou nhận ra ngay đó là một loại đồng phục nào đó. Áo khoác đen và váy xanh. Trên phần ngực là logo hình chữ ‘R’. Đó là đồng phục của trường Cao trung Raizen, nơi Shidou đang theo học.

“Đồng phục trường Raizen? Tại sao nó lại ở đây nhỉ?”

“Anh nhắc mới nhớ, em nghĩ ở trước mặt cửa hàng đã viết rằng nơi này có mua và bán những bộ trang phục đã qua sử dụng.”

“Cái này mà là đồ cosplay á?!”

Vì vài lí do, Shidou bắt đầu nghĩ rằng cửa hàng này khá là đáng ngờ… Nhưng, thôi, với những người không phải học sinh trường thì cũng có khả năng họ sẽ tưởng rằng đó là một bộ trang phục. Chắc là một học sinh tốt nghiệp trường Raizen đã đem bán lại nó cho cửa hàng.

“... Fuumh.”

Sau khi ngắm nghía xong xuôi bộ đồng phục, Mayuri cầm nó theo đến phòng thử và kéo rèm lại.

“...”

Vài phút sau.

Mayuri kéo rèm ra, trên người cô ấy là bộ đồng phục trường Raizen.

DAL MAv1 002.jpg

“...Trông em thế nào?”

“Hee~…Bộ đồng phục trắng thường ngày rất hợp với em, nhưng anh nghĩ bộ này cũng hợp lắm. Nói sao nhỉ? Nó làm em trông trưởng thành hơn.”

Shidou nói thật lòng. Đây là lần đầu cậu thấy Mayuri mặc đồng phục trường Raizen, nhưng, không ngờ là nó hợp với cô ấy đến vậy.

“Thế à.”

Mayuri đáp cụt lủn, dù vẻ mặt cô ấy trông có chút hạnh phục. Và rồi, sau khi quay một vòng và nâng váy, cô ấy kéo rèm một lần nữa.

Mayuri đã thay lại bộ đồ cũ của mình và rời phòng thử đồ.

“Ah, em thay lại rồi à? Chán nhỉ.”

“Không sao đâu. Với em, vậy là đủ rồi.”

“...? ‘Với em’?”

Khi Shidou vẫn còn đang bối rối, Mayuri tiến lại gần và đưa cho cậu đồng phục trường Raizen cùng với bộ tóc giả và vài cái kẹp tóc.

“Đây, cái này là cho anh.”

“...”

Trong một khoảnh khắc, mắt của Shidou bỗng chốc thu lại vừa bằng hai dấu chấm.

Và một hồi sau khi hiểu ra, Shidou nói với giọng run rẩy và nụ cười yếu ớt.

“A-Ah... Anh hiểu rồi. Em đưa cho anh để anh thanh toán, đúng không? Để mà em có thể dùng nó. Để mà EM~~ có thể dùng nó!”

Shidou lặp lại câu nói hai lần để nhấn mạnh. Vậy nhưng, Mayuri lắc đầu.

“Không. Em muốn anh thử nó, Shidou.”

“WHY?!”

Cậu hoảng quá phọt ra cả tiếng Anh. Nhưng điều này hoàn toàn có thể hiểu được. Vì đống đồ mà Mayuri đưa cho cậu là đồ dành cho học sinh nữ mà.

“Anh hỏi tại sao à?...Vì em cũng muốn tận mắt nhìn thấy. Chị Shiori-chan nổi tiếng.”

“G-Gì…?”

Gò má Shidou bỗng co giật. Shiori-chan là tên phiên bản nữ tính của Shidou, được dùng trong những trường hợp đặc biệt bắt buộc cậu phải mặc giống con gái. Với Shidou, đây là phần quá khứ đen tối nhất trong những phần đen tối nhất của quá khứ cậu, và cậu không bao giờ muốn biến hình một lần nào nữa.

“Eh?... Không được sao?”

“Tất nhiên là không rồi! Thì ra, thứ mà em muốn xem là cái đó á hả?!”

Shidou hét lớn, và Mayuri xịu môi ủ rũ.

“Nhưng anh thấy em cosplay rồi mà…”

“Vì em thích nên em tự thay mà!”

“... Nhưng ai cũng đã thấy chị ấy rồi, chỉ có mỗi em là chưa. Không công bằng đâu. Hay là anh thấy khó vì em đã mặc nó trước?”

“Ugu...”

Shidou luôn yếu thế khi người ta cứ nhìn cậu với vẻ mặt như vậy. Cậu đứng đấu tranh tư tưởng vài giây, rồi cuối cùng cũng bỏ cuộc với một tiếng thở dài.

“... Chỉ lần này thôi đấy.”

“Vâng.”

Mayuri gật đầu chân thành. Cô vốn không phải người bộc lộ nhiều cảm xúc, nhưng lạ thay, có chút niềm vui đang trôi lơ lửng trên khuôn mặt của cô ấy.

“... Lạy chúa tôi.”

Kèm một tiếng thở dài khác, Shidou cầm lấy bộ đồng phục và đi vào trong phòng thử đồ.

Một lúc sau, khi đội tóc giả xong, Shidou chỉn chu lại trước gương rồi kéo rèm ra.

“...Đây. Em hài lòng rồi chứ?”

Ngoài giọng nói vẫn là giọng cũ do không có bộ chuyển giọng, thì đây vẫn là một Shiori hoàn hảo.

Mayuri tròn mắt ngạc nhiên.

“…Tuyệt quá. Chính là chị ấy, còn hơn những gì em đã tưởng tượng.”

“Ý em là gì, ‘chị ấy’?”

Shidou híp mắt lại đáp lời Mayuri, người vẫn chưa hết ngạc nhiên.

“Nhưng mà tuyệt thật đấy. Em luôn nghĩ anh có một khuôn mặt trung tính, nhưng thật sự…”

“Làm ơn… …Anh muốn sống một cuộc sống bình thường.”

“Ee~~. Đúng là một tài năng hiếm có~~! Sẽ thật lãng phí nếu không phát triển nó~~.”

“Đúng thật… Quá tuyệt vời luôn. Dễ thương hơn nhiều so với một cô gái hậu đậu, đúng không em?”

“Không, không, em nghĩ chị nói hơi quá rồi…”

“Nào, sao em lại nói thế? Câu nói ‘2-trong-1' là dành cho cưng đấy, Darling~~.”

“...Nh?”

Lúc ấy, cả Shidou và Mayuri đều nghiêng đầu thắc mắc.

Ở đâu ra có những câu nói kỳ lạ xen vào giữa cuộc trò chuyện của họ…

“… … … …”

Hai người họ cùng nhìn về một phía. Và, họ thấy một cô gái cao ráo, đang toét miệng cười rộng đến cả mang tai đứng đó.

Nhìn thấy cô ấy, Shidou bỗng choáng váng.

“Miku?! Cậu ở đây bao lâu rồi?!”

Chính xác. Người đang đứng ở đó không ai khác chính là Izayoi Miku, học sinh năm ba của trường Nữ sinh Rindouji và là một idol siêu nổi tiếng.

Miku ưỡn ngực hân hoan, và bắt đầu nói.

“Em đang thong thả bước ngoài đường thì đột nhiên cảm biến nhận diện Shiori-san của em rung lên!”

“...”

Shidou không còn gì để nói. Có thể đó chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên thôi, nhưng nếu xét cả Miku vào thì, hoàn toàn có khả năng cô ấy đã cài đặt phần mềm cảm biến Shiori thật.

Không để ý đến suy nghĩ của Shidou cho lắm, Miku uốn éo cơ thể rồi nói với tông giọng ngọt ngào.

“Aah~~… Vừa gặp được Shiori-san lại vừa gặp được Mayuri-san ở đây… Nếu đây không gọi là định mệnh, thì mình không biết gọi nó là gì nữa rồi! Vì chúng ta đã ở đây, sao không cùng thay đồ và chụp ảnh cùng nhau đi~~! Nào, cả em nữa Mayuri-san!”

“Eh? Không, em-”

Mayuri cố nói gì đó, nhưng có vẻ như em ấy không thể chống cự lại được mong muốn đang bùng nổ của Miku. Cô ta đưa cho Mayuri một bộ đồ khá là lạ, nhưng dễ thương, và ép em ấy vào phòng thử.

Bây giờ, chỉ còn lại Shiori đơn độc. Miku nở nụ cười râââất hiểm độc, vớ lấy một bộ đồ hở hang nhiều chỗ, và chậm rãi tiến lại gần Shidou. “Nào, Shiori-san, thay bộ đồ này vào nhé~~!? Ah, đừng lo, em sẽ giúp anh với tââââất cả mọi thứ mà, okay~~?”

“N-Này, chờ đã. Cái bộ đó là sao đây? Mà, sao cậu lại lúc lắc mấy ngón tay nham hiểm vậy chứ?! Không, chờ đ- Khôngggggggg!!”

Tiếng hét của Shidou vang vọng khắp cửa hàng...

~

“… …Mình đã làm gì… …mà phải trải qua kiếp nạn này… …”

Sau khi rời khỏi cửa hàng Cosplay, Shidou uể oải lê lết trên đường.

Ở phút giây quyết định ấy, Shidou đã đề xuất một bộ đồ kín đáo hơn để mặc, tuy vậy thì nỗi đau mà nó để lại cho cậu vẫn không giảm sút. Tấm ảnh chụp ba người họ đã được lưu với chất lượng cao nhất rồi.

“… … … …”

Mayuri bước đi bên cạnh Shidou trong khi vẫn đang nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại của cô ấy.

Liếc vào màn hình ấy, hắn có thể thấy hình ba cô gái, mỗi người mặc một bộ đồ của một nữ siêu nhân. Và những nhân vật đó hay xuất hiện trong những bộ anime chiếu mỗi sáng Chủ Nhật cho mấy bé gái xem… …À mà đúng hơn là, bức hình đó có hai cô gái và cả một thằng đực rựa nữa.

Cá nhân Shidou ước rằng Mayuri có thể xóa nó đi càng sớm càng tốt, nhưng khi nhìn vẻ mặt của Mayuri, phần nào đó cảm thấy hạnh phúc, Shidou lại không nỡ nói thế.

“… …Ah, Shidou.”

Bỗng Mayuri ngẩng mặt lên và nói.

“Nh?... Gì thế?”

“Đó. Nó là… …?”

Cô ấy chỉ vào cây cầu nhỏ trước mặt, muốn qua cầu sẽ phải đi qua một cái vòm cổng lớn.

“Ah, đó là một ngôi đền đấy. Em chưa từng thăm ngôi đền nào à?”

“Chưa. Vậy nên em muốn đi đến đây. Được chứ ạ?”

Mayuri nghiêng đầu hỏi cậu.

Hôm nay, cậu đã hứa sẽ dành toàn bộ thời gian cho cuộc hẹn với Mayuri. Làm sao cậu có thể nói không được chứ? Mà nói trắng ra thì, so với cái tiệm Cosplay hồi nãy thì nơi này tốt hơn gấp trăm lần. Shidou gật đầu đồng ý, như muốn nói “Tất nhiên là được”.

Họ băng qua cây cầu, bước qua chiếc cổng lớn trên đầu, và bước vào trong sân đền.

Tham Đạo mở rộng và dẫn đến Bổn Điện, chắn giữ hai bên là tượng hai con Cẩu sư hộ vệ, xung quanh là đèn đá và những cái cây được nhuộm đỏ tạo nên một bầu không gian tuyệt ảo. Bước từng bước một, họ cảm thấy như đang lạc vào trong khung cảnh huyền ảo của một tấm bưu thiếp đầy sắc màu vậy.

“Đã đến đây rồi, chúng ta cùng cầu nguyện nhé?”

“Vâng”

Mayuri gật nhẹ, lấy ra một đồng 5 yên từ trong ví, ném vào hòm tiền (saisenbako). Sau đó cô ấy rung chuông và chắp tay vỗ “pam, pam”. Shidou cũng vậy, thực hiện “2 lạy, 2 vỗ tay, 1 lạy” và nhắm mắt lại.

Nhưng tới đoạn cầu ước thì cậu lại chả nghĩ ra gì để ước cả. Sau một hồi suy nghĩ, Shidou ước đại: “Cầu cho mọi người được hạnh phúc”. Cậu nói những lời mơ hồ ấy với chính mình.

Shidou mở mắt rồi hạ tay xuống. Quay sang phía Mayuri, cậu nhận ra cô ấy vẫn còn đang cầu nguyện.

Vài giây sau, Mayuri mở mắt.

“Ái chà, cầu nguyện nhiệt tình nhỉ? Em ước gì thế?”

Nghe thấy Shidou hỏi, Mayuri lắp bắp.

“Không có gì đâu. ...Chỉ là... Em muốn ngày hôm nay là mãi mãi. Chỉ thế thôi.”

“...”

Nghe những lời đó, Shidou bất giác nhìn chằm chằm Mayuri một hồi lâu.

Những lời ấy đúng là không có gì thật. Cũng chỉ gần giống điều ước của Shidou mà thôi.

Nhưng - sao lại thế nhỉ? Từ vẻ mặt của Mayuri, Shidou cảm thấy một cảm giác lạ – cảm giác như có điều gì đó sắp kết thúc.

“...? Sao thế, Shidou?”

“Không... không có gì.”

Mayuri có hơi nghi ngờ câu trả lời mơ hồ ấy của Shidou. Nhưng rồi cô ấy nói tiếp.

“À mà, cùng đi lấy lộc nào. Chúng ta đang ở đền thờ mà.

“A-Ah, em nói đúng.”

Hai người họ, sánh bước cùng nhau và đi từ Bổn Điện đến chỗ gieo quẻ.

Rồi, họ thấy một bóng hình quen thuộc đã ở đó trước.

“Nh? Đó là...”

Đó là một cô gái nhỏ nhắn đang đội một chiếc mũ dễ thương. Trên tay trái của em ấy là một con thỏ rối.

Đúng vậy. Bé gái sống trong căn hộ dành cho Tinh Linh ngay kế nhà Shidou, Yoshino và bạn của cô ấy, “Yoshinon”.

“Yoshino và Yoshinon, hai người cũng ở đây à?”

“Ah-Shidou-san, Mayuri-san.”

“Arara~~ Mấy thím cũng đến đây cầu nguyện à~~?”

‘Yoshinon' mấp máy miệng, khoa tay múa chân, hết quay qua nhìn Shidou đến nhìn Mayuri. Mayuri gật đầu.

“Bạn đoán đúng rồi đấy. Mà đã tới đây cầu nguyện rồi thì bọn mình đang tính qua lấy quẻ luôn.”

Mayuri đáp lại. Rồi, “Yoshinon” lại múa tay múa chân (mà làm gì có chân) tiếp.

“Oh, thật sao? Đây nè, bọn tui cũng vừa lấy quẻ bói xong. Nào, nào, Yoshino~~, cho họ xem đi~~”

“Ah, ừm.”

Yoshino cho hai người kia xem mảnh giấy nhỏ nằm trong lòng bàn tay cô bé.

Nhìn vào đó, cả Shidou lẫn Mayuri đều ngạc nhiên thốt lên:

“Heeee.”

“Tuyệt thế cơ chứ. Cả hai đều được quẻ ‘Đại Cát’.”

“Có vẻ như Nữ thần may mắn đứng về phía hai người rồi nhỉ?”

Nghe Shidou và Mayuri khen ngợi, Yoshino bẽn lẽn cười còn “Yoshinon” thì hả hê hãnh diện.

“Nào, chúng ta không thể thua họ được. Đâu rồi, bỏ tiền ở đây là được nhỉ...?”

Shidou đặt đồng 100 yên vào hộp, ước mong may mắn sẽ tới, và rút quẻ. Cậu mở nó ra rồi đọc những từ được viết trên đó.

“... Eh?! Đại Hung?!”

Mặt cậu bỗng lộ rõ vẻ chua chát. Ở đó, trên mảnh giấy, hai mẫu tự xui xẻo nhất có thể được rút đang được viết trên đấy.

“Arara~~. Đừng bận tâm quá đến nó.”

“Làm ơn, đừng tỏ ra chán nản, Shidou-san...”

“A-À...”

Nở một nụ cười cay đắng với những lời an ủi của Yoshino, cậu bèn thở dài “Haa”. Rồi, Shidou quay sang phía Mayuri.

“Em thì sao, Mayuri?”

“Nh...”

Nghe câu hỏi của Shidou, Mayuri đưa quẻ bói cho cậu và Yoshino xem.

Hai mẫu tự đó là - “Đại Hung”.

“Ee~~?! Mayuri-chan cũng thế?! Thật là điềm gở quá đi~~!”

Sau khi nhìn thấy nó, ‘Yoshinon’ úp hay tay lên má rồi ẹo hông tạo thế như bức họa “The Scream” của Munch. Yoshino vội vàng tiếp lời, cố gắng giúp đỡ.

“Nhưng-nhưng... không phải nó ghi cái gì cũng đúng đâu...”

“...?”

Tuy nhiên, lúc ấy, Shidou nghiêng đầu.

“...”

Mặc dù cô ấy rút trúng quẻ Đại Hung, vẻ mặt cô ấy lại có chút hạnh phúc.

Yoshino và ‘Yoshinon' cũng để ý điều đó. Bối rối, họ hỏi Mayuri.

“Eh? Mayuri-chan, bạn thích điềm xui à?”

“Bạn có vẻ...như là...đang vui.”

“Không... không phải thế đâu. Chỉ là-”

Bỗng một cơn gió, từ đâu ra, cuốn những chiếc lá khô lên không trung và ngắt lời của Mayuri.

Shidou nghĩ rằng Mayuri đã nói gì đó vào ngay lúc đấy... Nhưng có khi những lời ấy đã hòa lẫn vô tiếng gió mất rồi.

Sau khi chào tạm biệt Yoshino và ‘Yoshinon', Shidou và Mayuri tiếp tục dạo bước trong thành phố.

“Rồi, ta đi đâu tiếp bây giờ?”

“Nh. Em đã chốt địa điểm kế tiếp rồi. Kia.”

Sau khi nói thế, Mayuri chỉ vào một cửa hàng phía bên kia đường.

“Đó? Cửa hàng 100 yên à? Em chắc chứ? Hiếm lắm chúng ta mới có cơ hội đi chơi như này đấy...”

Shidou ngạc nhiên đáp lại. Cũng dễ hiểu thôi. Đây chỉ là một cửa hàng 100 yên bình thường. Nói cho dễ hiểu, đây là kiểu cửa hàng mà muốn tới lúc nào thì tới ấy.

“Em chốt rồi mà. Em đã luôn... muốn đến đây.”

Tuy nhiên, Mayuri thật lòng nói vậy và nhìn vào mắt Shidou.

Nếu cô ấy thật sự muốn, Shidou cũng chẳng có lý do gì để phản đối. Cậu nói: “Được rồi”, và hai người bước vào.

Bên trong cửa hàng chất đầy những món hàng khác nhau, có cả bánh kẹo nữa và chúng đều được sắp xếp ngăn nắp. Chẳng có gì lạ cả, tuy nhiên món nào trong đây cũng chỉ có giá 100 yên. Bây giờ thì, với Shidou đây không khác gì hơn là một cửa hàng bình thường. Vậy mà hồi đó, cậu thấy cửa hàng này cứ như thiên đường vậy. Lần đầu mà cậu đặt chân vô một cửa hàng kiểu này, cậu có thể hiểu được cảm giác của một Thượng Đế thật sự khi muốn mua gì cũng được.

Nếu Mayuri chưa từng đến kiểu cửa hàng như thế này bao giờ, thì cậu có thể hiểu tại sao cô ấy lại hứng thú với nó đến vậy. Thật mà nói, từ nãy giờ, Mayuri cứ liên tục liếc ngang liếc dọc quanh khắp cửa hàng một cách đầy hiếu kỳ.

Và rồi...

“...?”

Khi Shidou đang hộ tống Mayuri đi lòng vòng trong cửa hàng, cậu bước ngang qua một nhóm hai người.

Một trong số họ là một cô gái có mái tóc chấm vai và nét mặt tựa như một con búp bê. Người còn lại là một cô gái với mái tóc được tết kỹ lưỡng, và biểu cảm thì như đang đi trên mặt trăng.

Hai cô gái chất đầy giỏ hàng với đủ loại đồ khác nhau và đang ngồi xổm thì thầm với nhau điều gì đó.

“... Vì vậy, kể cả khi cô đang túng tiền, nếu biết cách dùng não và biết cách tiêu tiền, thì đây sẽ là nơi cứu rỗi của cô.”

“Ngưỡng mộ. Tuyệt vời, Sư phụ Origami. Một lời khuyên thật giá trị.

“Cụ thể nhé, ứng dụng của sợi nylon câu cá này là rất rộng rãi. Có một ít trong người vẫn tốt hơn là không.” “Hỏi. Sư phụ sử dụng những cái dây khóa nhựa này như thế nào?”

“Nó cũng là một vật rất hữu ích. Nếu cô bẻ quặt tay cậu ta ra sau lưng và kéo khóa vào hai ngón cái của Shidou... Ý tôi là, mục tiêu của cô ấy, chỉ cần làm thế thôi là ta đã có một cái còng tay cỡ nhỏ cho ngón cái. Nếu cô có thể hạn chế chuyển động tay của cậu ta lại, làm gì với cậu ấy thì chỉ có ta mới biết.”

“Rùng mình. Đã hiểu. Đệ tử sẽ ghi nhớ.”


“... Origami, Yuzuru. Hai cậu đang làm gì ở đây thế?”

Shidou nói với đôi mắt khép hờ, và hai cô gái - Tobiichi Origami và Yamai Yuzuru, khẽ giật mình.

“Shidou, tại sao cậu lại ở đây?”

“Ngạc nhiên. Cậu làm tôi bất ngờ.”


“... Không, tớ mới là người bất ngờ đấy!”

Shidou chỉ vào giỏ đồ kế bên hai cô gái trong khi mồ hôi chảy xuống má.

Cái giỏ đồ chứa nhiều món, tuy đa dạng nhưng đều chỉ là vật dụng thường ngày thôi...Nhưng tại sao cậu cứ cảm thấy vô cùng bất an? Cậu chỉ có thể cảm thấy ám khí bốc ra từ những món đồ đó chứ không thấy gì khác.


“Hai người, tình làm gì với...?”

Shidou còn chưa nói hết câu, cả Origami và Yuzuru bỗng bật dậy và giơ một tay lên.

“Tôi có việc khẩn cấp. Bảo trọng, Shidou.”

“Đồng tình. Cẩn thận với những đêm không trăng.”

Nói xong họ nhanh chóng đến quầy tính tiền.

Thực sự thì, Shidou rất muốn điều tra ra cái điều mà họ đang toan tính... Nhưng vì cậu cũng sợ lỡ nghe phải những gì không nên nghe, nên cậu chọn cách giữ im lặng.

Ngay lúc đó, Mayuri bỗng ngó mặt ra sau từ phía cuối dãy kệ đồ.

“Shidou, anh đang làm gì thế?”

“Nh. À không... Anh xin lỗi. Anh đang mải nhìn vài món.”

Cho cô ấy biết chuyện thì rách việc lắm... Shidou quơ tay coi như chả có gì và tiến tới chỗ Mayuri.

Cô ấy đang ở trong khu trưng bày đồ chơi, kế bên góc đồ tạp hóa Shidou vừa ở. Khi Shidou tới gần, Mayuri chỉ vào một trong những mặt dây chuyền trên kệ và nhìn cậu.

“Em muốn mua... cái này.”

“Eh?”

Nghe những lời đó, Shidou bỗng tròn mắt. Cái mặt dây chuyền đó dễ thương thật, nhưng chất lượng chắc cũng rất phù hợp với cái giá chỉ 100 yên. Có lẽ nó hợp với một bé học sinh tiểu học hơn là một cô gái cỡ tuổi như Mayuri.

“Anh thì không có phản đối gì, nhưng em có thể chọn một cái tốt hơn mà, em biết chứ?”

“Không cần đâu anh. Em muốn cái này cơ...không được ạ?”

“Đâu nào, tất nhiên là được. Rồi, vậy chúng ta mang nó đi thanh toán nhé?”

“Vâng.”

Mayuri gật nhẹ. Shidou với tay lấy mặt dây chuyền Mayuri vừa chỉ và đi đến quầy tính tiền.

Tình cờ lúc ấy, cậu nghĩ cậu đã thấy hai cô gái phía quầy tính tiền bên cạnh đang trả tiền cho rất nhiều món đồ đa dụng đủ thể loại. Lờ đi công dụng thật của chúng dưới tay họ, Shidou quyết định làm bộ như thể cậu chưa thấy gì cả.

“Mayuri, của em này.”

Sau khi ra khỏi cửa hàng, Shidou lấy sợi dây chuyền và tặng cho Mayuri.

Nhưng, cô ấy không nhận nó, mà lặng lẽ chỉ tay lên cổ.

Trong một khoảnh khắc, Shidou không hiểu Mayuri đang muốn gì, nhưng rồi cậu cũng nhận ra ngay. Shidou, với nụ cười gượng gạo, đeo sợi dây chuyền lên quanh cổ Mayuri.

“... Fufu.”

Mayuri lấy ngón tay xoay xoay mặt dây chuyền và nở một nụ cười rạng rỡ.

“Trông em thế nào?”

“Ồ, rất hợp với em đấy...Cơ mà, nói thế được không nhỉ? Nhưng...Ừ, em trông dễ thương lắm.”

“...Thế ạ.”

Nghe lời khen của Shidou, Mayuri, ngượng ngùng trả lời vậy, rồi khẽ nói: “...Em cảm ơn.”

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.