Sonako Light Novel Wiki
Advertisement

Chapter 3 - The Frontline Is Far, but It Will Be Here Soon

===Phần 1===

Cũng vào ngày hôm nay, con phố chính của thành phố quân sự Yusala tràn ngập những người lính ứng cử viên.

Ở trung tâm thành phố, ở hai bên của lề đường lót đá là những quay hàng nối đuôi nhau

Khuôn viên của trường quân sự ở trên đỉnh của một ngọn đồi, nằm ở giữa đường phố. Giữa bọn họ có rất nhiều nơi để đi chơi và nghỉ ngơi sau khi những bài học đã kết thúc, những thương gia dường như biết được, trà và đồ ngọt để nhắm vào giới trẻ cũng như bày bán trái cây. Mỗi cửa hàng có ghế và bang ghế ở sát bên, cho phép mọi người ăn và uống tại chỗ sau khi mua thực phẩm.

Các học viên của trường là nam giới và nữ giới từ 14-20 tuổi. Bất kể tuổi tác họ được chia thành bốn năm học phụ thuộc vào lúc họ bắt đầu, khoảng hai trăm học sinh mỗi năm. Bảy mươi phần trăm trong số đó là thuộc quý tộc và những người từ các gia đình danh giá, còn lại ba mươi phần trăm là dân thường. Sau khi kết thúc khóa học, những người có điểm số xuất sắc sẽ được ghi nhận và gia nhập Đoàn Hiệp sĩ Hoàng gia.

Tất nhiên, nếu họ chỉ muốn trở thành người lính họ không nhất thiết phải gia nhập Đoàn Hiệp sĩ Hoàng gia. Kể từ lúc tốt nghiệp là những người có trình độ, họ có thể trở thành lính đánh thuê hoặc một phần của lực lượng quân sự tư nhân của quý tộc nơi mà ít nhất họ cũng phải lãnh đạo toán quân mười người. Nhưng, đại đa số vẫn mong muốn trở thành một phần của Đoàn Hiệp sĩ Hoàng gia. Sau cùng, nó là một nghĩ vụ từ Thành Đế Đô. Nói cách khác, nó là một nhiệm vụ cách xa tiền tuyến, họ sẽ được gửi đến và sống một cuộc đời an lành như một người bảo vệ.

Thêm vào đó, ngay cả khi con cái của giới quý tộc và các gia đình quyền lực với trình độ thấp được tuyển vào Đoàn Hiệp sĩ Hoàng gia, cũng sẽ chẳng có tác động gì nhiều. Ngay cả khi họ đã gia nhập trường quân sự, họ sẽ hầu hết trở thành bù nhìn của quân đội tư nhân và sẽ tiến trên một con đường mà chẳng liên hệ gì với chiến tranh.

Thế nên là, những gương mặt của những người trẻ tuổi đều tươi sáng, còn thị trấn thì đông nghịt.

Ngay cả khi cách thành phố này hai trăm cây số là tiền tuyến.

Cuộc chiến với Tiên lần hai - cuộc chiến dự kiến mang tên như thế rất gần mà cũng rất xa Yusala. Năm ngày vượt rừng núi bằng một chiếc xe ngựa kéo, một ngày di chuyển với những con ngựa nhanh. Những tháp canh không nằm trong khoảng cách mà một con người có thể đi đến dạo chơi, và tiếng ồn không thể nghe thấy nên mọi người không cảm thấy cũng như không nhận thức được họ đã ở gần với tiền tuyến. Mặc dù đại pháo đài Astozellen ở tiền tuyến đã trụ vững trong sáu tháng qua, nếu nó bị xuyên thủng bởi bất kỳ lí do gì thì những học viên quân sự không bị bắt buộc phải chiến đấu mà sẽ được sơ tán.

Tuy nhiên, sau khi được đào tạo họ trông đã trở nên dũng cảm hơn.

Một gian hàng với các món ăn nhẹ trên con phố chính.

Hai học viên quân sự ngồi mái sạp đang thảo luận sôi nổi về ma kiếm.

"Nói thật, phương pháp của Juelamil lỗi thời rồi."

Đổ ly soda gừng vào họng, một nam sinh nói chuyện rất nhiệt tình.

"Ngay từ đầu. Tùy biến thuật chiêu hồn theo tình huống' trong trận chiến thực tế ... Tôi tự hỏi liệu chuyện đó có khả thi trên chiến trường bây giờ. Điều đó đúng là hữu ích khi hai con người đấu với nhau. Nhưng, kẻ thù hiện tại tinh linh, cũng như ma thú và quỷ. Chẳng có thời gian để ngó qua đối thủ và lấy một ống năng lượng tinh thần cho mỗi tên. Tốt hơn hết chúng ta nên tập trung cho một phép chiêu hồn năng lượng cao duy nhất, phải không? "

Cậu có một giọng nói thô và trầm đi cùng với vóc dáng của mình và cũng tỏa một bầu không khí khó ưa.

"Có nói vậy thì, thật khó để nói rằng phương pháp của Eftal là tốt nhất phải không?"

Đáp lại lời cậu, là một cậu bé dễ gây chú ý với mái tóc mềm mại đến cỡ lạ thường với thế giới này.

Cậu cầm bánh mì kẹp thịt sấy nó bằng một tay và hơi cảm thấy phiền - vẫn đáp lại cuộc thảo luận.

"Chắc chắn, tôi nghĩ có lợi ích nhất định khi sử dụng tối đa khả năng của một thuật chiêu hồn trong trận chiến hiện tại. Ma thú và quỷ chỉ là những con quái thú hung tợn. Mọi thứ cần thiết để giết nó là chọc thủng bộ lông, lớp da và xương của nó. Không phải cần thiết phải sử dụng quá mức thuật chiêu hồn.. Ngoài ra, bằng cách hạn chế thuật chiệu hồn người ta có thể hạn chế lại phần khởi động và cấu trúc của lưỡi kiếm, từ đó đơn giản hóa quá trình lên năng lượng và bao gồm cả độ bền của lưỡi kiếm. Các tình huống mà trong đó chúng bị tan chảy từ hoạt động liên tục của thuật chiêu hồn sẽ xảy ra ít thường xuyên hơn. Việc bảo dưỡng và sản xuất hang loạt cũng dễ hơn, từ góc nhìn ấy thì phương pháp Eftal là cực kì hoàn hảo. "

"Đấy, cả đống điểm mạnh."

"Thôi nào, lắng nghe tôi nói hết đã. Đối với tôi, bất kể những lợi thế đó, tôi muốn nói rằng nó không thoát khỏi những sai sót cơ bản của những thanh kiếm ma thuật. Cậu đã nghe các bài giảng về thuật chiêu hồn, phải không?"

"Hey hey, bạn của những người luôn liều tắt trong bài giảng hỏi tôi điều đó?"

Mặc dù cậu bé lớn trả lời mỉa mai thay, cậu bé mềm mại tóc nhún vai và mỉm cười.

"Tôi không bao giờ bỏ lỡ những thứ quan trọng. ... thôi, kệ nó đi. Cả hai phương pháp Juelamil và Eftal không thể kích hoạt thuật chiêu hồn một khi lượng năng lượng tinh thần đã trang bị trở nên cạn kiệt. Con người chúng ta không thể sử dụng thịt và máu của mình để hấp thụ năng lượng tinh thần từ mặt đất như tiên tộc. Nói cách khác, chúng ta cần ống năng lượng tinh thần bằng mọi giá. Nếu cậu chỉ có thể sử dụng một thuật chiêu hồn trước khi nó hoàn toàn cạn kiệt, vậy cái nào tốt hơn? Trong thực tế, với một người sử dụng có kĩ năng, sức hủy diệt của phương pháp Juelamil sẽ cao hơn. "

"Không phải vậy."

Người thiếu niên tóc vàng hoe nheo mắt khó chịu.

"Tôi biết. Nhưng, ngay cả khi cậu nói nó không phải, thực tế nó vẫn vậy."

Cậu trai to lớn im lặng .

Thiếu niên với mái tóc mềm mại nhún vai và tận dụng cơ hội nhồi cả phần bánh mì còn lại vào luôn.

Sau khi nhai nhồm nhoàm, cậu ta tu rượu nho vào,

"Để giải quyết nhược điểm này, người ta sẽ phải hút và nén năng lượng tinh thần, và công nghệ để làm điều đó ... ngay bây giờ không có sự lựa chọn nào khác ngoài xưởng ma kiếm. Nhưng, cậu cũng từng tham quan xưởng một lần vào năm nhất phải không? Không có cách nào mà thiết bị ngớ ngẩn to đùng ấy lại có thể được thu nhỏ lại và gắn lên thanh ma kiếm. Trên hết, chúng có những phần hữu cơ có sẵn của thiết bị tổng hợp năng lượng tinh thần .Chúng bị thối rữa và chết dần chết mòn và phải được thay thế, nên là quá bất hợp lý khi làm chuyện đó trên chiến trường. "

"... nhưng mà, tôi nghĩ rằng phương pháp Juelamil đã lỗi thời."

Một câu trả lời không hạp với cơ thể gồ ghề của cậu ta, giống như hờn dỗi.

Cậu bé với mái tóc mềm mại liếm một mẩu bánh mì trên ngón tay của mình và "nỗi đau tốt", cậuc nói.

"Nè, Fream. Tôi có thể hiểu được cậu đang thất vọng sau khi để thua Vint trong trận đấu tập, nhưng chẳng phải đổ lỗi cho một cái vũ khí là xấu sao?"

"...... !!"

Fream – cậu bé to lớn làm vẻ như bị chọc ngoáy vào nỗi đau.

Cậu ta cau mày và gãi đầu.

"Ừ, đúng rồi. Đúng như cậu nói đấy, Sashtal."

Đầu hàng cậu trai với mái tóc mềm mại - Sashtal, cậu ta gãi đầu ngượng ngùng,

"Tôi tự biết rằng, nói chuyện như thế này thật tội nghiệp."

Và đặt cái bình rượu bằng gỗ lên trên bàn.

Sau đó, cậu tựa vào ghế của mình và nhìn chằm chằm vào vũ khí .

Được bọc trong một miếng vải, một thanh giáo dài.

Chạm nhẹ nhàng vào nó, Fream thở dài.

"Nhưng mà, được giải thích cặn kẽ như thế thật khó chịu. Tôi đã nhận được anh chàng này trong trường quân sự, đó là một thanh ma giáo mà gia đình tôi đã đầu tư vào đấy cậu biết không? Nói rằng thứ tầm thường Eftal không thoải mái, họ đã tin vào phương pháp Juelamil cậu biết không? "

Ma kiếm rất có giá trị. Juelamil. Vũ khí với phương pháp Juelamil đắt như một căn nhà, vô cùng tốn kém đối với dân thường. Trên thực tế - ngay cả những người từ các vùng nông thôn còn hẻo lánh hơn Fream, với tổ tiên sống bằng nghề săn bắn, họ mua một cây dao găm với phương pháp Eftal phiên bản đại trà đổi lấy một khoản nữa.

"Tuy nhiên, Vint ... con trai duy nhất của gia tộc cao quý Culias Marquis, mặc mặc dù có rất nhiều vàng lại xài một thanh Eftal rẻ tiền. Và dù chỉ sử dụng nó thôi, hắn ta lại chiến thắng vẻ vang trước một đối thủ dùng thanh ma giáo Juelamil! "

Fream giận dữ, còn Sashtal mỉm cười gượng gạo.

"Anh ấy là người thực dụng mặc dù cũng là một quý tộc. Và chẳng có sự kiêu căng."

"Aaah? Bênh hắn ta à? Theo tôi nghĩ, hai người thuộc nhánh thi hành sẽ nghĩ như nhau phải không?"

"Nếu tôi làm thế, ngay từ đầu tôi sẽ không nghe lời than thở của cậu."

Thái độ xa cách Sashtal chẳng lung lay, cậu vẫy tay phớt lờ Fream.

Rồi, cậu nheo mắt lại một chút và giọng nói của cậu có chút nghiêm trọng lẫn vào,

"Ừm, tôi có thể nói rằng ham muốn đổ lỗi cho vũ khí xuất phát từ sự thất vọng sau khi thua cuộc. Tuy nhiên, cậu không nên đổ lỗi cho món vũ khí mà gia đình cậu đã đổ vào một đống tiền, tôi nghĩ vậy. Nếu là cái gì khác, hãy đổ lỗi cho sự thiếu kĩ năng của bản thân cậu."

Trong một khoảnh khắc, Fream im lặng.

Nhưng, chẳng bao lâu cậu bắt gặp ánh mắt của Sashtal với vẻ thân thiện,

"Cậu nói đúng, tôi thật xấu tính. Tôi đã xúc phạm anh chàng này và cả gia đình tôi, những người đã mua nó vì tôi."

Đối với một người bình thường trong trường quân sự, có một thanh ma kiếm là kết tinh của những nỗ lực của gia đình họ và cả niềm hy vọng giao phó cho chúng.

"Yup. Trung thực là điểm tốt của cậu."

Sashtal cười và đánh vào vai Fream.

"Thôi thì, chẳng thể làm gì hơn. Vint có một gia đình xuất chúng, kết quả xuất sắc và rất đẹp trai, giống như một học sinh gương mẫu. Tôi cũng vậy, khi chúng ta phải cùng làm việc như chi nhánh thi hành, tôi rất muốn phàn nàn về anh ta. Nếu anh ta là con hươu, thì tôi là một con khỉ và cậu là một con lợn. "

"Cậu cứ thoải mái so sánh như vậy vì cậu được sinh ra trong gia đình của một người thợ săn, nhưng đừng có lôi tôi vào."

Rồi - Fream người lại nốc ly rượu nho lần nữa,

"...... Nn? Này, hãy nhìn kìa."

Với một cái cau mày, hai người nhìn về phía gian hàng kế bên..

Vì nó nằm đằng sau Sashtal, anh ta quay lại.

Đứng một mình ở đó, là một cô gái.

Đó là một cô gái với mũ trùm của áo choàng trùm lên che cả mắt cô. Gần như cô không muốn khuôn mặt của cô bị nhìn thấy. Nhưng mặt khác, cô ấy không cảnh giác từ phần cổ và từ đó xuống dưới và phía trước đang hở ra. Từ trên ngực và từ bên dưới chiếc váy ngắn lộ ra làn da của cô, trông vô cùng hào nhoáng và quyến rũ.

Không chỉ cơ thể của cô ấy hấp dẫn. Khuôn mặt lộ ra từ bên dưới mũ trùm – thực ra, không hoàn toàn bị khuất hết– cũng cực kì ấn tượng.

Diễn tả chỉ với một từ thôi, đáng yêu.

Đôi mắt to tròn, làn da mặt trong như pha lê, đôi lông mày quyến rũ, đôi môi mềm mại, tất cả mọi thứ đã được sắp xếp một cách tinh xảo trên khuôn mặt của cô. Vẻ mặt bối rối và hấp dẫn của cô cám dỗ cho đấng nam nhi phải bảo vệ cô ấy. Mái tóc lam bạch kim của cô ấy giống như của tinh linh.

(còn tiếp)

===Phần 2===
===Phần 3===
Advertisement