Fate/Apocrypha

Thích bộ truyện này	Theo dõi Sonako trên Facebook
https://i.imgur.com/BCHP7YU.png https://i.imgur.com/qCxmPmN.png	Sonako Light Novel Wiki https://i.imgur.com/BCHP7YU.png https://i.imgur.com/qCxmPmN.png
Bỏ theo dõibộ truyện này	Theo dõitruyện này
Danh sáchtheo dõi

Hình minh họa cho Act I của Fate/Apocrypha

Tóm tắt nội dung

Fate/Apocrypha là một câu chuyện xoay quanh Cuộc Chiến Chén Thánh (Holy Grail War) nhưng không liên quan gì đến 5 cuộc chiến đã xảy ra ở Fuyuki như đã được đề cập trong Fate/stay night và Fate/Zero. Lúc đầu nó là một dự án game online với nhiều thiết kế nhân vật và chi tiết đã được tiết lộ trong quyển artbook Fate/complete material IV Extra material. Giờ được tái khởi động thành một dự án light novel với Hồi I được in trong tạp chí Type-Moon Ace Volume 7. Yuichiro Higashide, người thiết kế tạo hình nhân vật Jack the Ripper đã viết Hồi đầu tiên này. Hồi này tập trung vào Jack the Ripper (được triệu hồi vào class Assassin) và chủ nhân của cô, Rikudou Reika.

Nội dung của Fate/Apocrypha vẫn xoay quanh Cuộc Chiến Chén Thánh tại thành phố Fuyuki nhưng diễn ra trong một thế giới song song với thế giới của Fate/stay night và Fate/Zero. Tại đây, sau Cuộc Chiến Chén Thánh lần thứ 3, Đại Chén Thánh của thành phố Fuyuki đã đột ngột biến mất một cách bí ẩn. Rất lâu sau đó, vào thời điểm những năm 2000, một gia tộc mang tên gọi Yggdmilennia đã công khai việc đánh cắp Chén Thánh của họ đồng thời tách rời khỏi Hội Pháp Sư. Để đoạt lại Chén Thánh, Hội Pháp Sư đã cử đi 50 thành viên tinh nhuệ nhất của mình nhưng tất cả đều bị sát hại bởi Servant Lancer của nhà Yggdmilennia. Tuy nhiên, người sống sót cuối cùng trong 50 pháp sư đã kịp kích hoạt cơ chế dự phòng của Đại Chén Thánh, được sử dụng nhằm ngăn chặn sự hợp tác giữa các Servant bằng cách cho phép 7 Master và 7 Servant mới được tham gia vào trận chiến. Từ đó mở màn cho Cuộc Đại Chiến Chén Thánh với 14 Master cùng 14 Servant tại thành phố Trifas giữa Phe Đen – những thành viên của gia tộc Yggdmilennia và Phe Đỏ – những Master đại diện cho Hội Pháp Sư. Ngoài ra, để tạo sự cân bằng giữa hai bên, bản thân Chén Thánh cũng đã phải triệu hồi Ruler, Servant thứ 15 để làm người điều đình cho cuộc chiến.

Dịch thuật

Hồi I này được dịch từ bản dịch tiếng Anh của CanonRap (http://canonrap.wordpress.com/)

Chương mở đầu dịch từ bản dịch tiếng Anh của Commie

Cập nhật

• 6 tháng 9 năm 2011- Fate/Apocrypha Hồi 1 hoàn thành.

Fate/Apocrypha

• Hồi 1 - Tái sinh

Fate/Apocrypha Volume 1 - 外典：聖杯大戦 – Ngụy Tác: Đại Chiến Chén Thánh

Minh họa

• Mở đầu

• Chương 1
• Chương 2[1]
• Chương 3[2]
• Chương 4[3]

Translators

InActive :

• Pikeman1
• SSetsuka