Sonako Light Novel

Sửa đổi

Fate/Strange Fake Tập 2 Interlude

1
  • Các sửa đổi có thể được lùi lại. Xin hãy kiểm tra phần so sánh bên dưới để xác nhận lại những gì bạn muốn làm, sau đó lưu thay đổi ở dưới để …
Bản hiện tại Nội dung bạn nhập
Dòng 6: Dòng 6:
 
Tại một vùng đất có tên Fuyuki.
 
Tại một vùng đất có tên Fuyuki.
   
Một con sông lớn chảy qua giữa lòng thành phố. Giáp với con sông là hai nửa của thành phố đa diện. Một bên là Shinto, với đặc trưng là các cao ốc văn phòng và các khu mua sắm. Bên kia là Miyama, gồm các dãy căn hộ dài và hoa viên được chăm sóc tốt.
+
Một con sông lớn chảy qua giữa lòng thành phố. Giáp với
  +
đã là một thành phố đa diện, chia làm hai nửa. Một bên là Shinto, với đặc trưng
  +
là các cao ốc văn phòng và các khu mua sắm. Bên kia là Miyama, gồm các dãy căn
  +
hộ dài và hoa viên được chăm sóc tốt.
   
 
Nhưng, vùng đất này có một mặt khác.
 
Nhưng, vùng đất này có một mặt khác.
Dòng 79: Dòng 79:
   
 
"Ừ, bọn chị được nghe chị ấy kể lại... Này, em biết
 
"Ừ, bọn chị được nghe chị ấy kể lại... Này, em biết
chung cư Semina ở bên Kurokizaka của
+
chung cư Semina ở bên Kurokizaka của 
 
Shinto, rồi phải không?”
 
Shinto, rồi phải không?”
   
Dòng 90: Dòng 90:
 
có liên quan đến vụ cặp đôi tự tử có thật.
 
có liên quan đến vụ cặp đôi tự tử có thật.
   
"Có một tin đồn kể rằng chung cư đó ..."
+
"Có tin đồn rằng kể về chung cư đó ..."
   
 
So với những bí ẩn thành thị được truyền miệng và thêm thắt
 
So với những bí ẩn thành thị được truyền miệng và thêm thắt
Dòng 106: Dòng 106:
 
khác
 
khác
   
Do bị bạc đãi, cô gái chưa bao giờ được nhận điều gì tốt đẹp. Trong thang máy, cô chỉ nhờ A "bấm nút". Mối quan hệ giữa họ cực kỳ xa cách, gần như là hai người xa lạ.
+
Do bị bạc đãi, cô gái chưa bao giờ món đồ gì tốt đẹp.
  +
Trong thang máy, cô chỉ nhờ A "bấm nút". Mối quan hệ giữa họ cực kỳ
  +
xa cách, gần như là hai người xa lạ
   
 
Nhưng đối với cô gái, người hàng xóm bấm nút dùm cô có vẻ
 
Nhưng đối với cô gái, người hàng xóm bấm nút dùm cô có vẻ
Dòng 136: Dòng 136:
 
Tăng âm lượng của TV, và cách ly với thế giới bên ngoài.
 
Tăng âm lượng của TV, và cách ly với thế giới bên ngoài.
   
, đó cũng là việc của người khác.
+
Dù, đó cũng là việc của người khác.
   
 
Và thế là cô gái bị phản bội bởi người mà cô tin tưởng nhất.
 
Và thế là cô gái bị phản bội bởi người mà cô tin tưởng nhất.
   
Ngày hôm sau, khi xác chết của đôi chồng được tìm thấy, nhưng không hiểu vì sao mà không ai tìm được cô con gái.
+
Ngày hôm sau, khi những xác chết của đôi chồng được tìm thấy,
  +
nhưng không hiểu vì sao không ai tìm được cô con gái.
   
Cô gái đã để lại vết
+
Cô gái đã để lại vết 
 
máu khi chạy trốn, nhưng rồi dấu vết bị đứt đoạn.
 
máu khi chạy trốn, nhưng rồi dấu vết bị đứt đoạn.
   
Dòng 148: Dòng 148:
 
đêm, A lại bị quấy rầy bởi tiếng gõ cửa.
 
đêm, A lại bị quấy rầy bởi tiếng gõ cửa.
   
Và sau đó, vào một đêm nọ, A không thể chịu đựng được nữa và mở cửa. Đứng ngay đó là một cô gái quàng khăn đỏ. Với một khuôn mặt dính máu, cô nói,
+
Và sau đó, vào một đêm nọ, A không thể chịu đựng được nữa và
  +
mở cửa. đứng ngay đó là một cô gái trẻ quàng khăn đỏ. Với một khuôn mặt dính
  +
máu, cô nói,
   
 
"Này, bấm nút hộ em."
 
"Này, bấm nút hộ em."
Dòng 164: Dòng 164:
 
"Mà dù không có rùng rợn, cậu cũng kể chuyện dở ẹc!"
 
"Mà dù không có rùng rợn, cậu cũng kể chuyện dở ẹc!"
   
Bị đám bạn học chê bai, người kể chuyện phe phẩy bàn tay.
+
Bị đám bạn học chê bai, người thuật lại câu chuyện lắc lắc
  +
bàn tay.
   
 
"Ừ đấy, tớ đâu thể nào kể hay được như
 
"Ừ đấy, tớ đâu thể nào kể hay được như
Dòng 173: Dòng 173:
 
Cô ta đứng ở cuối hành lang khi họ nhìn sang chỗ đó! "
 
Cô ta đứng ở cuối hành lang khi họ nhìn sang chỗ đó! "
   
", thật hả?"
+
"Oh, thật sao?"
   
 
"Ừ! Các câu chuyện chỉ khác nhau ở địa điểm! Người A phải
 
"Ừ! Các câu chuyện chỉ khác nhau ở địa điểm! Người A phải
Dòng 195: Dòng 195:
 
"Em vẫn muốn được nghe nó từ chị cựu học sinh ấy."
 
"Em vẫn muốn được nghe nó từ chị cựu học sinh ấy."
   
"Thật là, đi đến đoạn kết bằng cái giọng ngờ ngợ làm hỏng hết cả câu chuyện!"
+
"Thật là, đi đến đoạn kết bằng  cái giọng ngờ ngợ làm hỏng hết cả câu chuyện!"
   
 
Cô gái kể chuyện cười nói,
 
Cô gái kể chuyện cười nói,
Dòng 242: Dòng 242:
 
Quàng Khăn Đỏ".
 
Quàng Khăn Đỏ".
   
Đó là một câu chuyện ma người ta có thể nghe kể ở bất cứ đâu.
+
Đó là một câu chuyện ma người ta có thể nghe kể ở bất cứ
  +
đâu.
   
 
Giới trẻ của Fuyuki rỉ tai nhau những tin đồn nghe được bất
 
Giới trẻ của Fuyuki rỉ tai nhau những tin đồn nghe được bất
Dòng 255: Dòng 255:
 
"Cô Bé Quàng Khăn Đỏ ở Chung Cư Semina."
 
"Cô Bé Quàng Khăn Đỏ ở Chung Cư Semina."
   
Nhân vật chính của câu chuyện ma này sẽ bị bắt trong hoàn cảnh vô lý hơn nhiều so với câu chuyện phiếm vô căn cứ đó.
+
Nhân vật chính của câu chuyện ma này sẽ bị bắt trong hoàn cảnh
  +
xa vô lý hơn nhiều so với câu chuyện phiếm vô căn cứ đó.
   
 
Trong một '''Cuộc Chiến Chén Thánh''', đầy sự giả dối.
 
Trong một '''Cuộc Chiến Chén Thánh''', đầy sự giả dối.
  Đang tải biên tập