Tên: Garden of Avalon
Tác giả: Kinoko Nasu
Tiểu thuyết ra mắt cùng với bộ Blu-ray anime Fate/stay night: Unlimited Blade Works đầu tiên vào ngày 25 tháng 3 năm 2015
Số tập: 1
Bản dịch được thực hiện chủ yếu dựa trên bản tiếng Anh của CanonRap
Nội dung[]
Các mẩu truyện về vị vua Arthuria Pendragon thông qua lời kể của các nhân vật khác có liên quan.
Quy chuẩn dịch thuật[]
Quy chuẩn dịch tên và các thuật ngữ
Lịch sử[]
- 1 tháng 1 năm 2017: Khởi tạo project
- Tháng 1 năm 2017: Chương 0
- Tháng 6 năm 2017: Chương 1 (chưa hoàn thành)
Tiến độ[]
Ngưng dài hạn từ 25/8/2017
Danh sách các tập[]
Toàn văn
- Minh Họa
- Chương Đầu: Trong vườn hoa
- Chương 1: Buổi sớm tuyển định (chưa hoàn thành)
- Chương 2: Ánh sao
- Câu chuyện của các hiệp sĩ (Gawain)
- Chương 3: Tà dương
- Chương 4: Thuyền rời bến
- Chương 5: Ngày Camlann
- Câu chuyện của các hiệp sĩ (Bedivere)
- Chương Cuối: Trong vườn hoa
Drama CD[]
Drama CD được phát hành vào ngày 23 tháng 3 năm 2016
Nhạc nền được soạn bởi Hideyuki Fukasawa.
- "Nhạc và lời"/Video clip
Nhân sự[]
- Translators
- Editors