FANDOM



Thích bộ truyện này Theo dõi Sonako trên Facebook
Sonako FB Sonako Light Novel Wiki



Chương 120 - Phó đoàn trưởng Nữ Kỵ Sĩ Đồng Trinh , Rayala LalairaSửa đổi

Một vài ngày sau khi đi tới giải trình mọi chuyện cho Hội Mạo Hiểm Giả .

Chúng tôi , Peacemaker tuy vẫn còn cảnh giác với việc tấn công của bộ giáp đỏ thẵm , nhưng cũng phải giải quyết các nhiệm vụ riêng của từng người .


Tôi và Meiya ở trong xưởng của tàu bay , bắt đầu chế tạo [ Mìn chống tăng ] .

Snow , Chrisse và Lyss sẽ đi cùng với nhau ghi nhớ địa thế của thành phố .

Vào lúc này , Shia là người bận rộn nhất .

Cô ấy hiện đang tiến hành một cuộc điều tra theo yêu cầu của tôi .


Để tiến hành điều tra , cô ấy tạm thời biến mất khỏi chúng tôi .


Cũng vì chúng tôi bận rộn đến như thế này , dẫu có ở chung tòa nhà , nhưng chúng tôi không hề có cơ hội nào để giao tiếp với thành viên của Nữ Kỵ Sĩ Đồng Trinh .

Do lãnh đạo Lucca khá là thù địch với chúng tôi , thành ra rất khó để các thành viên khác chủ động nói với chúng tôi một từ .

Sở dĩ thế , chúng tôi Peacemaker chỉ chịu trách nhiệm chăm sóc đồ dùng cá nhân xung quanh ーー bao gồm phụ kiện cần thiết , vật dụng hàng ngày , các công việt lặt vặt vân vân chẳng hạn như truyền đạt vấn đề quan trọng , do phó đoàn trưởng phụ trách .


Phó đoàn trưởng Nữ Kỵ Sĩ Đồng Trinh , thuộc chủng tộc Diều Hâu , Rayala Lalaira .

Mang tầm vóc cỡ Chrisse , gần bằng Luna . Mái tóc dài , nhưng lại bù xù khiến cho cô ấy có vẻ khó chịu .

Và có một đôi cánh đại bàng ở đằng sau lưng . Cô ấy có thể sử dụng đôi cánh để bay trong không khí .


Có quầng thâm sâu dưới đôi mắt , mặc dù ở vị trí phó đoàn trưởng nhưng thái độ của cô không có chút tự tin nào , mỗi nhất cử nhất động cũng đều khiến mọi người cảm thấy không đáng tin cậy .

Bởi thế , so với Lucca , thái độ của các thành viên khác đối với cô ấy cũng có một chút lạnh nhạt . Do đó , các công việc lặt vặt rắc rối không cần thiết đều đùng đẩy lên đầu cô ấy hết .

Thế nhưng , quan điểm của chính Rayala cũng coi điều đó là lẽ tự nhiên , sở dĩ thế , đánh giá của mọi người xung quanh đối với cô ấy vẫn không thay đổi .


Đó là một trong số lý do tôi để tâm đến và không thể không hỏi thử cô ấy .

Tại sao cô không cố gắng cải thiện việc mình bị đối xử lạnh nhạt đi ?


Cô ấy nói lý do tại sao cùng với đôi mắt lảng tránh .


" Tại , tại tại vì , không còn cách nào khác , do , do tôi chỉ với tư cách là phó đoàn trưởng mà thôi "


Rayala nói ー cô ấy được sinh ra ở lục địa Thú Nhân , gia đình của cô ấy là lò sản sinh ra rất nhiều ma thuật sư quý tộc .

Cô được sinh ra ở ngay cấp độ ma thuật hạng S .

Hơn nữa , với đặc tính chủng tộc có thị lực tốt và có thể bay lên trời trong một khoảng thời gian nhất định bằng đôi cánh .

Vì thế , không chỉ gia đình , mà còn những người xung quanh hy vọng rằng cô ấy sẽ có một tương lại đầy hứa hẹn ー tuy nhiên , cô ấy có một khuyết điểm chết người .

Khuyết điểm đó là.........hoàn toàn không có khả năng tấn công người khác .


Theo cô ấy nói , có vẻ như bản thân cô e sợ rằng đòn tấn công của mình là một lời nguyền , thay vì đòn công kích ma thuật .

Các phép thuật như hồi phục và phòng thủ vẫn có thể sử dụng mà không gặp bất kỳ trở ngại nào , nhưng không thể sử dụng cho người khác . Theo nguyên tắc chỉ sử dụng được cho cơ thể cô .

Trong thế giới này , ma thuật sư mà không thể sử dụng ma thuật công kích thì không có nhiều giá trị , cô ấy dường như không thông minh cho lắm . Trên thực tế , trong nhiều trận chiến , mọi người không thể làm những gì mà họ có thể làm được như thường lệ được.........


Bởi thế nên , Rayala đã rời khỏi trường ma thuật , nơi cha mẹ cô ấy đã từng mong đợi sẽ được nở mày nở mặt , sau đó họ đã đóng góp một khoản tiền lớn và ném cô vào Nữ Kỵ Sĩ Đồng Trinh .


Do cô ấy lại vừa là ma thuật sư tài năng vừa là con gái của một quý tộc , đâm ra họ không thể đặt Rayala vào chỗ như một thành viên được , kết quả là cô ấy được trao vị trí phó đoàn trưởng . Bởi vậy , dường như cô ấy nhận phải thái độ lạnh nhạt từ mọi người xung quanh .


" Vậy , vậy nên , không còn cách nào khác . Đừ, đừng bận tâm thưa ngài Gunsmith . T , tôi cũng không để tâm đâu " 


Sau khi Rayala kết thúc việc giải thích hoàn cảnh , cô ấy có vẻ thoải mái hơn đôi chút khi nói ra lý do cho tôi .

Tôi thấy hình dáng của cô ấy giống như Chrisse hồi trước khi tôi vẫn còn là một quản gia . Nhờ vậy tôi có chút đồng cảm với cô ấy , tôi đã đề xuất để bù bắp khuyết điểm rằng tấn công là điều xấu xa sẽ gây chết người bằng một khẩu súng .


Thế nhưng , phản xạ của Rayala lại rất chậm .

Có vẻ như tấn công là điều vô cùng xấu xa , đã trở thành một chấn thương tâm lý đối với cô ấy .

Tôi nhẹ nhàng nói chuyện với cô ấy như thế này .


" Đừng lo lắng , ngay cả Rayala cũng có thể xử lý dễ dàng thôi . Đây là cơ hội hiếm có , cô hãy thử nó một lần đi "

" Hm , hmm~ , nếu ngài Gusmith đã nói thế thì....... "


Cô ấy miễn cưỡng đồng ý .

Vào buổi chiều ngày mai , chúng tôi được phép sử dụng sân tập của Nữ Kỵ Sĩ Đồng Trinh .



Và thế là ngày tiếp theo , vào buổi chiều .

Tôi , Meiya và Rayala xuất hiện trong sân tập của Nữ Kỵ Sĩ Đồng Trinh .

Meiya kiến tạo một bức tường đất đơn giản với ma thuật lên mặt đất và làm nó trở thành mục tiêu .


Khi Meiya quay về hướng Rayala , mái tóc dài của cô cũng phất phơ mạnh theo .


" Ngươi thật là một người may mắn . Khi được Lute-sama người có thể khiến cái tên của mình lên đến tận trên thiên đường , dạy cho cách bắn súng . Đáng ghen tị ! Thật là đáng đáng ghen tị........giờ nếu ngươi chỉ là một loại động vật hạ đẳng  , thì ta có lẽ đã chém ngươi "

" Hyiii !? "


Đáng sợ , đáng sợ , đáng sợ quá .

Có một hòa quang u ám đang tỏa ra khắp toàn cơ thể và đôi mắt của cô ấy .


Cô định làm gì vậy , hăm dọa người khác luyện tập sao ?


Tạm thời tôi bàn giao khẩu súng lục [ S&W M10 ] cho Rayala .


" Vậy , vậy đây , là , một món vũ khí ? "

"  Đúng vậy , đây là một đạo cụ có thể bay , súng lục . "


Rayala đã bị sốc ngay từ cái nhìn đầu tiên , dùng cả tay để giữ khẩu súng lục mà tôi đã đưa cho .


Lý do khiến tôi chọn khẩu súng lục là ーー độ giật thấp , trọng lượng nhẹ và cách vận hành không phức tạp .

Bởi vì đạn đã được nạp vào sẵn , nên chỉ cần bóp cò là có thể khai hỏa .


Tôi nghĩ lý do tại sao Rayala không thể sử dụng ma thuật công kích là do tính cách của cô ấy .

Cô ấy không phải là một người mạnh mẽ . Bởi thế , [Liệu mình có thể tấn công thành công không ? ] [ Liệu mình có thể đánh trúng người khác không ? ] nỗi lo lắng như thế luôn đi đầu , cô ấy nghĩ nó sẽ không ra kết quả như thế sao ?


Về điểm đó , nếu bạn có một khẩu súng lục trong tay , cho dù bạn có là một cô bé đi chăng nữa thì bạn cũng có thể bóp cò khai hỏa viên đạn . Cũng có tình huống tồi tệ nhất , nhưng miễn là rút ngắn khoảng cách với mục tiêu , thì không khó để bắn trúng .

Thông qua trải nghiệm lần này , cô ấy sẽ dần trở nên tự tin và quen thuộc với hành động [ Tấn Công ]  , cũng như sau này có thể sử dụng ma thuật công kích .


Tóm lại , để cẩn thận không làm tổn thương Rayala , tôi quay sang phía sau cô ấy và dạy cách cầm nó như thế nào .

Cũng giống như ở kiếp trước , các nhà huấn luyện viên quần vợt thường giảng dạy học viên cách cảm nhận cầm một cây vợt tennis .

GunOta Vol5 10


Meiya nhìn thấy chúng tôi như thế , liền lẩm nhẩm trong miệng .


" Ghen tị ghen tị ghen tị ghen tị ghen tị ghen tị ghen tị ghen tị ghen tị........hết sức ghen tị "


Thật là đáng sợ !

Dừng lại đi , Rayala đang sợ hãi đấy !


Tôi đã dạy cho cô ấy cầm súng , nhắm vào mục tiêu , cũng như bóp cò sẽ khiến viên đạn có thể bay ra để thực hiện đòn tấn công , sau đó tôi rời khỏi Rayala .

Cô ấy hiện giờ đang nhắm vào mục tiêu phái trước cách 5 mét .


" Tôi , tôi làm đây "

" Hãy cẩn thận , miễn là ngón trỏ từ từ bóp cò là được . "

" Vâ , vâng "


Tôi cổ vũ sau lưng và sau đó cô ấy bóp cò .


Bằng !


Tiếng súng .


Tôi không hiểu tại sao tai tôi lại nghe thấy tiếng đầu đạn trong không khí , âm thanh ma sát .


Có một cơn đau đớn dữ dội truyền đến má tôi .


"...........!? "

"Lu , Lute-sama !? "


Rayala bắn viên đạn sượt qua má tôi !


Không thể nào ! Làm sao có thể như thế được !

Tôi rõ ràng đứng ngay đằng sau cô ấy mà ! Nhưng tại sao viên đạn lại sượt qua má tôi được ! ?


Rayala nhận ra những gì cô ấy đã làm , lặp đi lặp lại lời xin lỗi rất nhiều lần cùng với đôi mắt đẫm lệ . 


" X , Xin lỗi ! Xin lỗi ! Tôi thật sự xin lỗi ! Mỗi khi tôi thực tập , không hiểu sao lại không bắn trúng mục tiêu , mà đều đánh tới chỗ ngoài dự tính ! Tôi hoàn toàn không nhắm vào ngài Gunsmith đâu ! " 

" T , tôi hiểu rồi . Tôi đã hiểu rồi xin hãy bình tĩnh lại , sẽ rất nguy hiểm nếu cử động mạnh khi trong tay vẫn còn khẩu súng "


Ít nhất , ngón tay của cô ấy đã bỏ ra khỏi cò súng , nên sẽ không khai hỏa........


Từ giờ , sẽ ngừng bắn từ khoảng cách này .

Nói không chừng là sai cự ly .

Chúng tôi sẽ rút ngắn cự ly hơn nữa .


Chúng tôi cố gắng bắn lần nữa với khoảng cách 10 mét từ nòng súng đến mục tiêu .

Nếu đây là nhận định sai , thì không thể nào phi vật lý đến nỗi viên đạn bay ra đằng sau được .


" Quên lần bắn hồi nãy đi . Giờ bắn từ khoảng cách đó , hãy cảm nhận cảm giác trúng mục tiêu lần đầu tiên "

" Fuhi , đã , đã rõ "


Để cho an toàn , tôi nấp đằng sau lá chắn mà Meiya đã kiến tạo .


" B , bắn "


Sau đó , Rayala bóp cò .


Cạch .


"…………"


Viên đạn không khai hỏa , không gian tĩnh lặng chiếm lấy cả sân tập .


"........Eh~ !? Đạn xịt !? " [1]


Đạn xịt , có nghĩa là khi đã bóp cò mà viên đạn vẫn không bắn ra .

Có rất nhiều lý do ー Đơn giản là hết đạn .

Búa gõ không hoạt động , hoặc bị hỏng .

Kíp nổ không bắt lửa .

Thuốc súng không nổ .


Cũng có khả năng là [ Độ Chậm Trễ ] , tôi nhanh chóng ra hiệu cho Rayala , nói cô ấy giữ yên khẩu súng lục một lúc .


[ Độ Chậm Trễ ] là , một hiện tượng mà viên đạn sẽ bật ra sau vài giây . Hiện tượng đó cực kỳ hiếm khi xảy ra .

Trường hợp của [ Độ Chậm Trễ ] , tối thiểu 10 giây phải nhắm nòng hướng tới mục tiêu .


Rõ ràng không phải là [ Độ Chậm Trễ ] , thậm chí sau hơn một phút , viên đạn vẫn không khai hỏa .


Để phòng ngừa , lấy hết tất cả viên đạn ra khỏi khẩu súng một lần nữa và nạp lại cái mới .


" Được rồi , chúng ta thử lại nào "

" Vâ , vâng "


Rayala một lần nữa , giơ khẩu súng của mình và bóp cò .


Cạch .


"…………"


Đạn xịt lần nữa .

Thậm chí nạp lại mấy viên đạn mới cũng không bắn được sao !?

Đòn tấn công của cô ấy không phải là đánh không trúng , không phải do trình độ kém . Mà là cô ấy đã lọt vào phạm trù bị nguyền rủa .


Tôi đã bị sốc ー Sao trên đời lại có một người bá đạo đến như thế .


Rốt cuộc , sau đó Rayala vẫn không làm cho viên đạn bay ra khỏi khẩu súng được .


Do bị bất ngờ bởi Rayala lần nữa , thành ra chúng tôi không hề nhận ra có một ánh mắt đang nhìn chằm chằm vào chúng tôi từ xa .

Từ trụ sở Nữ Kỵ Sĩ Đồng Trinh , Lucca đang chăm chú vào chúng tôi ーー .

Ghi chúSửa đổi

  1. Vc : ở đây theo eng là misfired

Theo dõi & Thanh chuyển trang

Bỏ theo dõiUnfollowed.pngbộ truyện này
► Xem lại Chương 119: Bộ giáp ma thuật♬   GunOta Tensei   ♬► Xem tiếp Chương 121: Quá khứ của Lucca
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.