Jidouhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu ni Samayou

Thích bộ truyện này	Theo dõi Sonako trên Facebook
https://i.imgur.com/BCHP7YU.png https://i.imgur.com/qCxmPmN.png	Sonako Light Novel Wiki https://i.imgur.com/BCHP7YU.png https://i.imgur.com/qCxmPmN.png
Bỏ theo dõibộ truyện này	Theo dõitruyện này
Danh sáchtheo dõi

Giới thiệu chung

Jidouhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu ni Samayou – 自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮を彷徨う được viết bởi Hirukuma (昼クマ) và minh họa bởi KATOU Itsuwa

Tựa tiếng Anh của YenPress: Reborn as a Vending Machine, I now wander the dungeon

Tựa Việt (tạm dịch):

…mà thôi bỏ đi, túm quần là isekai

Lịch ra chương

Tập này hơi nhiều chương thì phải, có lẽ tập sau cũng vậy. Maa, hên xui mỗi tuần một chương.

No pressure

Nguồn dịch

YenPress thẳng tiến, link ở dưới (if you can afford it)

Nội dung

Sau khi chết bởi một tai nạn giao thông, tôi thấy mình đang đứng gần một cái hồ lạ hoắc. Cơ thể tôi không di chuyển, tôi không thể nghe thấy giọng của mình. Khi quẫn trí cố gắng la ầm lên, những từ ngữ mà tôi không bao giờ ngờ tới lại tuôn ra ngoài.

Người thắng được một cái miễn phí.

H-hình như tôi bị biến thành một cái máy bán hàng tự động thì phải… Tôi chỉ có thể làm những gì một cái máy bán hàng tự động làm được thôi. Không có cách nào để di chuyển cơ thể, và không có cách nào để có một cuộc nói chuyện ra hồn được – thế này thì làm sao tôi sống sót nổi trong hầm ngục ở dị giới đây?

Lịch sử cập nhật

11/07/2018: Tạo Teaser

• Tập 1
• 11/07/2018: Xong Mở đầu

Tác phẩm

Vending Machine Tập 1

• Minh hoạ
• Mở đầu
• Cái chết của một tên cuồng
• Vending Machine Tập 1 Chương 2
• Vending Machine Tập 1 Chương 3
• Vending Machine Tập 1 Chương 4
• Vending Machine Tập 1 Chương 5
• Vending Machine Tập 1 Chương 6
• Vending Machine Tập 1 Chương 7
• Vending Machine Tập 1 Chương 8
• Vending Machine Tập 1 Chương 9
• Vending Machine Tập 1 Chương 10
• Vending Machine Tập 1 Chương 11
• Vending Machine Tập 1 Chương 12
• Vending Machine Tập 1 Chương 13
• Vending Machine Tập 1 Chương 14
• Vending Machine Tập 1 Chương 15
• Chương Kết
• Lời Bạt

Hall of Fame

• Tác giả: Hirukuma (昼クマ)
• Minh hoạ: KATOU Itsuwa

• Dịch giả tiếng Anh: Andrew Prowse

• Người dịch chùa sang tiếng Việt: Hooker

Bản tiếng Nhật

• 自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮を彷徨う 1 (30/07/2016 – ISBN 978-4-0410-4728-6)
• 自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮を彷徨う 2 (01/10/2016 – ISBN 978-4-0410-4729-3)
• 自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮を彷徨う 3 (01/02/2017 – ISBN 978-4-0410-5174-0)

Bản tiếng Anh

Sách giấy

• Reborn as a Vending Machine, I now wander the dungeon 1 (ISBN 978-0-3164-7911-0)

E-Book

• Reborn as a Vending Machine, I now wander the dungeon 1 (ISBN 978-0-3164-7912-7)