Thẻ: Soạn thảo trực quan |
|||
| (Không hiển thị 40 phiên bản của 4 người dùng ở giữa) | |||
| Dòng 58: | Dòng 58: | ||
*[[Kara no Kyoukai Minh họa Tập 1|Minh họa]] |
*[[Kara no Kyoukai Minh họa Tập 1|Minh họa]] |
||
====Phần 1: Quang cảnh nhìn xuống==== |
====Phần 1: Quang cảnh nhìn xuống==== |
||
| − | * [http://sonako. |
+ | * [http://sonako.fandom.com/wiki/Kara_no_Kyoukai_T%E1%BA%ADp_1_Ch%C6%B0%C6%A1ng_1.0 Mở đầu] |
| + | * [http://sonako.fandom.com/wiki/Kara_no_Kyoukai_T%E1%BA%ADp_1_Ch%C6%B0%C6%A1ng_1.1_%281%29 Chương 1 (1)] |
||
| − | * Chương 1 |
||
| + | * [http://sonako.fandom.com/wiki/Kara_no_Kyoukai_T%E1%BA%ADp_1_Ch%C6%B0%C6%A1ng_1.1_%282%29 Chương 1 (2)] |
||
| − | * Chương 2 |
||
| + | * [http://sonako.fandom.com/wiki/Kara_no_Kyoukai_T%E1%BA%ADp_1_Ch%C6%B0%C6%A1ng_1.2 Chương 2] |
||
| − | * Chương 3 |
||
| + | * [http://sonako.fandom.com/wiki/Kara_no_Kyoukai_T%E1%BA%ADp_1_Ch%C6%B0%C6%A1ng_1.3 Chương 3 (1)] |
||
| − | * Chương 4 |
||
| + | * [http://sonako.fandom.com/wiki/Kara_no_Kyoukai_T%E1%BA%ADp_1_Ch%C6%B0%C6%A1ng_1.3_(2) Chương 3 (2)] |
||
| − | * Chương 5 |
||
| + | * [http://sonako.fandom.com/wiki/Kara_no_Kyoukai_T%E1%BA%ADp_1_Ch%C6%B0%C6%A1ng_1.4 Chương 4] |
||
| − | * Phụ Chương |
||
| + | * [http://sonako.fandom.com/wiki/Kara_no_Kyoukai_T%E1%BA%ADp_1_Ch%C6%B0%C6%A1ng_1.5_(1) Chương 5 (1)] |
||
| + | * [http://sonako.fandom.com/wiki/Kara_no_Kyoukai_T%E1%BA%ADp_1_Ch%C6%B0%C6%A1ng_1.5_(2) Chương 5 (2)] |
||
| + | * [http://sonako.fandom.com/wiki/Kara_no_Kyoukai_T%E1%BA%ADp_1_Ph%E1%BB%A5_Ch%C6%B0%C6%A1ng_(1) Phụ Chương] |
||
====Phần 2: Điều tra án mạng (I)==== |
====Phần 2: Điều tra án mạng (I)==== |
||
| Dòng 84: | Dòng 87: | ||
====Phần 3: Nỗi đau còn sót lại==== |
====Phần 3: Nỗi đau còn sót lại==== |
||
| + | *[[Kara no Kyoukai Tập 1 Chương 3.0|Mở Đầu ]] |
||
| ⚫ | |||
| + | *[[Kara no Kyoukai Tập 1 Chương 3.1|Chương 1]] |
||
| + | *[[Kara no Kyoukai Tập 1 Chương 3.2|Chương 2]] |
||
| + | *[[Kara no Kyoukai Tập 1 Chương 3.3|Chương 3]] |
||
| + | *[[Kara no Kyoukai Tập 1 Chương 3.4|Chương 4]] |
||
| + | *[[Kara no Kyoukai Tập 1 Chương 3.5|Chương 5]] |
||
| + | *[[Kara no Kyoukai Tập 1 Chương 3.6|Chương 6]] |
||
| − | ==='''Tập 2 - [[ |
+ | ==='''Tập 2 - [[https://drive.google.com/file/d/1RC1mrSj3rDX5vLlbBx_L5ZMiFLJInu8o/view Toàn tập]]'''=== |
[[File:Vol2-cover.jpg|right|vol2|200px]] |
[[File:Vol2-cover.jpg|right|vol2|200px]] |
||
*[[Kara no Kyoukai Minh họa Tập 2|Minh họa]] |
*[[Kara no Kyoukai Minh họa Tập 2|Minh họa]] |
||
====Phần 4: Ngôi đền hư không==== |
====Phần 4: Ngôi đền hư không==== |
||
| + | *[[Kara no Kyoukai Phần 4|Toàn tập]] |
||
*[[Kara no Kyoukai Tập 2 Chương 4.0|Mở Đầu]] |
*[[Kara no Kyoukai Tập 2 Chương 4.0|Mở Đầu]] |
||
*[[Kara no Kyoukai Tập 2 Chương 4.1|Chương 1]] |
*[[Kara no Kyoukai Tập 2 Chương 4.1|Chương 1]] |
||
| Dòng 103: | Dòng 113: | ||
====Phần 5: Vòng xoắn nghịch lý==== |
====Phần 5: Vòng xoắn nghịch lý==== |
||
| + | *[[Kara no Kyoukai Phần 5|Toàn Tập]] |
||
*[[Kara no Kyoukai Tập 2 Mở Đầu|Mở Đầu]] |
*[[Kara no Kyoukai Tập 2 Mở Đầu|Mở Đầu]] |
||
*[[Kara no Kyoukai Tập 2 Chương 5.00|Chương 00]] |
*[[Kara no Kyoukai Tập 2 Chương 5.00|Chương 00]] |
||
| Dòng 154: | Dòng 165: | ||
====Phần 7: Điều tra án mạng (II)==== |
====Phần 7: Điều tra án mạng (II)==== |
||
| + | *[[Kara no Kyoukai Tập 3 Chương 7.0|Mở Đầu ]] |
||
| + | *[[Kara no Kyoukai Tập 3 Chương 7.1|Chương 1 ]] |
||
| + | *[[Kara no Kyoukai Tập 3 Chương 7.2|Chương 2 ]] |
||
| + | *[[Kara no Kyoukai Tập 3 Chương 7.3|Chương 3 ]] |
||
| + | *[[Kara no Kyoukai Tập 3 Chương 7.4|Chương 4 ]] |
||
| + | *[[Kara no Kyoukai Tập 3 Chương 7.5|Chương 5 ]] |
||
<br style="clear: both;" /> |
<br style="clear: both;" /> |
||
| Dòng 161: | Dòng 178: | ||
====Vòng Lặp==== |
====Vòng Lặp==== |
||
====Liên kết==== |
====Liên kết==== |
||
| ⚫ | |||
| + | ==='''Khu vườn bị lãng quên - [[Kara no Kyoukai Khu Vườn Bị Lãng Quên|Toàn tập]]'''=== |
||
| + | [[File:Asagami_fujino_kokutou_azaka_ryougi_shiki_and_seo_shizune_kara_no_kyoukai_drawn_by_takeuchi_takashi_81e413f09caa8d94c884a04c47869a49.png|thumb|192px]] |
||
| + | *[[Kara no Kyoukai Minh họa Điềm Lành Ở Tương Lai|Minh họa]] |
||
<br style="clear: both;" /> |
<br style="clear: both;" /> |
||
| Dòng 166: | Dòng 187: | ||
*[[User:SHIKI RYOUGI 123|SHIKI RYOUGI 123]] |
*[[User:SHIKI RYOUGI 123|SHIKI RYOUGI 123]] |
||
*[[User:Paradoxe Herz|Paradoxe Herz]] |
*[[User:Paradoxe Herz|Paradoxe Herz]] |
||
| − | *[http://sonako. |
+ | *[http://sonako.fandom.com/wiki/User:Cnbluedien Cnbluedien] |
=='''Tổng quan series'''== |
=='''Tổng quan series'''== |
||
*Tập 1 (15 tháng Mười Một, 2007) ISBN 978-4062758925 |
*Tập 1 (15 tháng Mười Một, 2007) ISBN 978-4062758925 |
||
Phiên bản lúc 14:36, ngày 17 tháng 2 năm 2020
ACTIVE Project này liên tục được cập nhật| Thích bộ truyện này | Theo dõi Sonako trên Facebook |
|---|---|
 Sonako Light Novel Wiki
| |
Bìa tập 1
Kara no Kyoukai (空の境界) "Ranh giới hư không" hay "Khu vườn của tội đồ" là một trong những tác phẩm đầu tay của Kinoko Nasu với nét vẽ minh họa của Takashi Takeuchi, cả hai là những người sáng lập Type Moon một hãng visual novel nổi tiếng tại Nhật Bản.
Hiện Light Novel đã được chuyển thể trọn bộ thành 8 Movie Anime và 2 Movie OVA bởi Ufotable, ngoài ra tác phẩm cũng có chuyển thể thành Manga đến Phần 5 và vẫn đang được tiếp tục thực hiện.
Bản dịch được thực hiện từ bản dịch tiếng anh của Baka tsuki và Empty Boundaries.
Nội dung
Tác phẩm là tập hợp những câu chuyện xoay quanh Shiki Ryougi, người thừa kế của dòng họ Ryougi, 1 trong tứ đại gia tộc diệt quỷ. Cô đã gặp phải một tai nạn và hôn mê mất hai năm, sau khi tỉnh lại thì nhận ra đôi mắt của mình trở nên kỳ lạ, đôi mắt có thể nhìn thấy đường chết của mọi vật.
Quy chuẩn dịch thuật
Lịch sử
Click →
- 31 tháng Mười Hai 2015:
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Chương 00
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Chương 1
- 1 tháng Hai 2016:
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Chương 2
- 23 tháng Hai 2016:
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Chương 3
- 5 tháng Ba 2016:
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Chương 4
- 23 tháng Ba 2016:
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Chương 5
- 2 tháng Năm 2016:
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Chương 6
- 11 tháng Sáu 2016:
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Chương 7
- 14 tháng Sáu 2016:
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Giao đoạn
- 24 tháng Sáu 2016:
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Chương 8
- 14 tháng Bảy 2016:
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Chương 9
- 9 tháng Tám 2016:
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Giao đoạn
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Chương 10
- 28 tháng Tám 2016:
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Chương 11
- 11 tháng Chín 2016:
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Chương 12
- 4 tháng Mười 2016:
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Chương 13
- 16 tháng Mười 2016:
- Cập nhật Tập 2 Phần 5 Chương 14
Danh sách các tập
Tập 1 - Toàn tập
Phần 1: Quang cảnh nhìn xuống
- Mở đầu
- Chương 1 (1)
- Chương 1 (2)
- Chương 2
- Chương 3 (1)
- Chương 3 (2)
- Chương 4
- Chương 5 (1)
- Chương 5 (2)
- Phụ Chương
Phần 2: Điều tra án mạng (I)
- Mở Đầu
- Chương 1
- Chương 2
- Chương 3
- Chương 4
- Chương 5
- Chương 6(1)
- Chương 6(2)
- Chương 7
- Chương 8
- Chương 9
- Chương 10
- Chương 11
- Chương 12
- Phụ Chương
Phần 3: Nỗi đau còn sót lại
Tập 2 - [Toàn tập]
Phần 4: Ngôi đền hư không
- Toàn tập
- Mở Đầu
- Chương 1
- Chương 2
- Chương 3
- Chương 4
- Chương 5
- Chương 6
- Chương 7
- Chương 8
- Chương 9
- Phụ Chương
Phần 5: Vòng xoắn nghịch lý
- Toàn Tập
- Mở Đầu
- Chương 00
- Chương 1
- Chương 2
- Chương 3
- Chương 4
- Chương 5
- Chương 6
- Chưong 7
- Giao đoạn
- Chương 8
- Chương 9
- Giao đoạn
- Chương 10
- Chương 11
- Chương 12
- Chương 13
- Chương 14
- Chương 15
- Chương 16
- Chương 17
- Chương 18
- Phụ Chương
Tập 3 - Toàn tập
Phần 6: Ghi giữ lãng quên
- Mở Đầu
- Chương 1
- Chương 2
- Chương 3
- Chương 4
- Chương 5
- Chương 6
- Chương 7
- Chương 8
- Chương 9
- Chương 10
- Chương 11
- Chương 12
- Chương 13
- Chương 14
- Chương 15
- Chương 16
- Chương 17
- Chương 18
- Phụ Chương
Phần 7: Điều tra án mạng (II)
Điềm Lành Ở Tương Lai - Toàn tập
Vòng Lặp
Liên kết
Khu vườn bị lãng quên - Toàn tập
Nhân sự
Tổng quan series
- Tập 1 (15 tháng Mười Một, 2007) ISBN 978-4062758925
- Tập 2 (14 tháng Mười Hai, 2007) ISBN 978-4062759205
- Tập 3 (16 tháng Một, 2008) ISBN 978-4062759465