Sâu trong rừng vào một ngày đầy sương.
Mùi cây cỏ và tiếng sâu bọ.
Bước về một phương xa, rất xa.
Tới một nơi xa, rất xa.
Trên thảo nguyên vắng ông mặt trời.
Tớ đã gặp các bạn nhỏ xinh đẹp.
Cũng trưa rồi.
Đã đến lúc tớ phải về nhà.
“Cậu không cần về nhà đâu, nơi này mãi mãi là vĩnh hằng.”
Các bạn nhỏ cất tiếng ngân nga.
Nhưng vĩnh hằng là gì mới được.
“Là mãi mãi ở lại.”
“Là mãi mãi không đổi thay.”
Dàn hợp xướng hát ru.
Đồi cỏ đầy ánh sao.
Màn sương đặc như sữa tan ra.
Đường về nhà dần biến mất.
Tớ không hiểu vĩnh hằng là gì.
Tớ phải về mau.
Xa, rất xa là nhà của tớ.
Nhà của tớ ở xa, xa lắm.
Mùi cây cỏ và tiếng sâu bọ.
Sâu trong rừng vào một ngày đầy sương.
Chắc chắn, tớ không thể trở về vĩnh hằng.