Lord El-Melloi II Case Files

ACTIVE Project này liên tục được cập nhật

Thích bộ truyện này	Theo dõi Sonako trên Facebook
https://i.imgur.com/BCHP7YU.png https://i.imgur.com/qCxmPmN.png	Sonako Light Novel Wiki https://i.imgur.com/BCHP7YU.png https://i.imgur.com/qCxmPmN.png
Bỏ theo dõibộ truyện này	Theo dõitruyện này
Danh sáchtheo dõi

Tên: Lord El-Melloi II Case Files; ロード・エルメロイⅡ世の事件簿; Rōdo Erumeroi Ⅱ Yo no Jikenbo; Hồ Sơ của Lord El-Melloi II

Tác giả: Sanda Makoto

Người vẽ minh Họa: Sakamoto Mineji

Số tập: 10

Bản dịch được thực hiện chủ yếu dựa trên bản tiếng Anh của Beast's Lair.

Giới thiệu chung[]

Lord El-Melloi Đệ Nhị cùng với người trợ lý Gray điều tra những chuyện bí ẩn xung quanh Tháp Đồng Hồ. Thông qua các câu truyện kể, những điều chưa biết về thế giới của pháp sư tại Tháp Đồng Hồ dần được hé lộ.

Lời tựa tập 1

"…Theo một nghĩa nào đó, có thể nói rằng pháp sư hiện đại chính là nghề sưu tập Thiên Sứ đấy."

Lâu Đài Biệt Cư Adra.

Lâu đài ma quái này tựa như một sinh vật sống, được tạo ra bởi một pháp sư say mê các thiên sứ.

El-Melloi II, Quân Chủ Lord của Khoa Ma Thuật Hiện Đại trong Tháp Đồng Hồ, bị cuốn vào một cuộc chiến giành quyền thừa kế Lâu Đài Biệt Cư Adra. Bên trong tòa lâu đài được trang hoàng bằng rất nhiều thiên sứ này, người nào giải đáp được bí ẩn của "Tên Thiên Sứ" được trao cho mỗi khách mời, sẽ được kế thừa "di sản" của Lâu Đài Biệt Cư Adra.

Tuy nhiên, đây không đơn giản là giải câu đố. Đối với pháp sư cấp cao của Tháp Đồng Hồ, đây là mở đầu của một bi kịch ngoài sức tưởng tượng――

Giờ thì bức màn sân khấu được vén lên cho "Hồ sơ của Lord El-Melloi II", nơi đan xen giữa các câu đố và huyễn tưởng, Ma Thuật và Thần Bí.

Quy chuẩn dịch thuật[]

Quy chuẩn dịch tên và các thuật ngữ

Lịch sử[]

31 tháng 8 năm 2017: Khởi tạo project
- Tháng 12 năm 2017: Cập nhật navbox
- Tháng 5 năm 2018: Tập 1 hoàn thành
- Tháng 7 năm 2019: Tập 2 hoàn thành
- Tháng 12 năm 2020: Tập 3 hoàn thành