FANDOM


(Tập 1, Chương 2 ^-^)
 
(sửa lỗi đánh máy.)
 
(Không hiển thị phiên bản ở giữa)
Dòng 35: Dòng 35:
 
“Cái gì?” – Cha ta thét lên như vậy trong bối rối. Có vẻ như ông ấy không có con mắt tinh tường trong việc nhìn hàng.
 
“Cái gì?” – Cha ta thét lên như vậy trong bối rối. Có vẻ như ông ấy không có con mắt tinh tường trong việc nhìn hàng.
   
“Lưỡi kiếm này sở hữu【độ bén cấp 10】. Ở mức này dùng làm dao sơ chế là tốt nhất. So với một thanh kiếm thì, nếu dùng nguyên liệu này với phương pháp rèn tối ưu chắc cũng cho ra được một thành phẩm loại ba.”
+
“Lưỡi kiếm này sở hữu 【độ bén cấp 10】. Ở mức này dùng làm dao sơ chế là tốt nhất. So với một thanh kiếm thì, nếu dùng nguyên liệu này với phương pháp rèn tối ưu chắc cũng cho ra được một thành phẩm loại ba.”
   
 
“... Cái—? Không.... hả?”
 
“... Cái—? Không.... hả?”
Dòng 41: Dòng 41:
 
Chắc do sốc vì bị lừa mua phải một món hàng rởm, cha ta đứng ngây người không thốt lên lời.
 
Chắc do sốc vì bị lừa mua phải một món hàng rởm, cha ta đứng ngây người không thốt lên lời.
   
“Xin cha hãy yên tâm. Tuy chẳng phải bảo vậy quý báu báu gì, nhưng nó vẫn có thể nâng cấp lên được môt thanh kiếm thông thường.”
+
“Xin cha hãy yên tâm. Tuy chẳng phải bảo vậy quý báu báu gì, nhưng nó vẫn có thể nâng cấp lên được một thanh kiếm thông thường.”
   
 
Nói rồi, ta truyền ma lực của mình vào thanh kiếm trước khi trao lại cho cha.
 
Nói rồi, ta truyền ma lực của mình vào thanh kiếm trước khi trao lại cho cha.
Dòng 47: Dòng 47:
 
“Ôkê... bố chỉ tò mò thôi nhưng thanh kiếm giờ có những thuộc tính gì rồi?”
 
“Ôkê... bố chỉ tò mò thôi nhưng thanh kiếm giờ có những thuộc tính gì rồi?”
   
“Dạ. 【Độ bén cấp 100】, 【thêm thuộc tính lửa】và khả năng【tự phục hồi độ bén】loại ba.”
+
“Dạ. 【Độ bén cấp 100】, 【thêm thuộc tính lửa】và khả năng 【tự phục hồi độ bén】 loại ba.”
   
 
Ngay khi ta vừa dứt lời, cha liền vung thanh kiếm xuống chiếc bàn gần đó làm nó bay mất một góc. Nhờ thuộc tính lửa được thêm vào lưỡi kiếm, cạnh bàn bị chém đứt đã cháy thành tro ngay khi rơi xuống sàn.
 
Ngay khi ta vừa dứt lời, cha liền vung thanh kiếm xuống chiếc bàn gần đó làm nó bay mất một góc. Nhờ thuộc tính lửa được thêm vào lưỡi kiếm, cạnh bàn bị chém đứt đã cháy thành tro ngay khi rơi xuống sàn.
Dòng 69: Dòng 69:
 
“Ưmm, không có gì đâu. Nào, mình đi thôi!”
 
“Ưmm, không có gì đâu. Nào, mình đi thôi!”
   
Ireena-chan nắm chắc tay ta rồi kéo ta đi một cáchvô cùng mạnh mẽ.
+
Ireena-chan nắm chắc tay ta rồi kéo ta đi một cách vô cùng mạnh mẽ.
   
 
Hôm nay nhỏ vẫn dễ thương như mọi ngày. Vẫn mái tóc màu bạc dài tuyệt mĩ, gương mặt xinh xắn như búp bê, làn da màu tuyết thuần khiết và còn,...
 
Hôm nay nhỏ vẫn dễ thương như mọi ngày. Vẫn mái tóc màu bạc dài tuyệt mĩ, gương mặt xinh xắn như búp bê, làn da màu tuyết thuần khiết và còn,...
Dòng 221: Dòng 221:
 
“Dạ, phải rồi... Con có nhiều việc muốn làm, nhưng nếu chú hỏi về mục tiêu hiện tại thì... Con muốn kết bạn với một trăm người.”
 
“Dạ, phải rồi... Con có nhiều việc muốn làm, nhưng nếu chú hỏi về mục tiêu hiện tại thì... Con muốn kết bạn với một trăm người.”
   
“Ha-ha. Con đúng là một đứa trẻ thẳng thắn nhỉ. Qủa là một đứa trẻ khó lường.”
+
“Ha-ha. Con đúng là một đứa trẻ thẳng thắn nhỉ. Quả là một đứa trẻ khó lường.”
   
 
Chẳng hiểu vì sao chú Weiss lại nở một nụ cười gượng, rồi chú quay sang hỏi chuyện Ireena.
 
Chẳng hiểu vì sao chú Weiss lại nở một nụ cười gượng, rồi chú quay sang hỏi chuyện Ireena.
   
“Còn con thì sao? <b>Định hướng tương lai của con, cha mẹ đã quyết định rồi</b>! Nhưng từ giờ cho tới lúc đó, con sẽ làm gì?”
+
“Còn con thì sao? '''Định hướng tương lai của con, cha mẹ đã quyết định rồi'''! Nhưng từ giờ cho tới lúc đó, con sẽ làm gì?”
   
 
“U~n... mā, ngay lúc này... con, con chỉ muốn được ở cạnh Ard, vậy thôi!”
 
“U~n... mā, ngay lúc này... con, con chỉ muốn được ở cạnh Ard, vậy thôi!”
Dòng 325: Dòng 325:
 
<references />
 
<references />
 
{{Shijou Saikyou no Daimaou, Murabito A ni Tensei Suru Nav}}
 
{{Shijou Saikyou no Daimaou, Murabito A ni Tensei Suru Nav}}
[[Category:Shijou Saikyou no Daimaou, Murabito A ni Tensei Suru]]
+
</noinclude><noinclude>
</noinclude>
+
[[Category:Shijou Saikyou no Daimaou, Murabito A ni Tensei Suru]]</noinclude>

Bản hiện tại lúc 02:40, ngày 15 tháng 1 năm 2020

Chương 2: Cựu 《Ma Vương》-sama cùng bạn bè vui caSửa đổi

Ta đã từng ưu phiền về việc không có bạn bè trong suốt một thời gian dài. Thế rồi, một cơ hội trời cho đột nhiên gõ cửa nhà ta...

Phải, ta đang nhắc đến Ireena-chan đấy.... Ý ta là, vì việc diễn ra quá nhanh nên ta vẫn chưa thực sự hiểu chuyện gì đã xảy ra.

Mā, ta đoán rằng tình bạn thỉnh thoảng cũng được kết giao theo cách như vậy đấy.

Dù sao thì, từ sau khi gặp được Ireena, cuộc sống của ta đã trở nên tươi sáng hơn.

Chúng ta đã rủ nhau lên núi nô đùa, cùng nhau chơi té nước khi tắm chung hay cùng khép đôi mi chung một giường [1], vân vân và vân vân,.. Thật sự, mỗi ngày trôi qua với ta giờ đều là một ngày hạnh phúc.

Cái cảm giác cô đơn không thể nào quên đeo đẳng từ kiếp trước đã hoàn toàn được chữa lành. Lúc này trong tim ta chỉ còn cảm giác hạnh phúc mà thôi.

Hôm nay cũng vậy, ta vẫn tăng động như một đứa trẻ con bình thường và đang suy nghĩ cách để đuổi Ireena-chan chạy lăng xăng quanh những ngọn núi trong lúc ngồi ở nhà đợi con bé tới chơi. Khi trời đã quá trưa,...

“Nèè, Ard~! Ở đây, ở đây! Nhìn về hướng này nè, yahoo!”

Không phải Ireena-chan, người vừa tới phòng ta người cha Jack, đang cực kỳ phấn khích, của ta.

Ông đang vung một thanh trường kiếm có phần lưỡi sáng loáng rất đẹp.

“Dạo gần đây, thanh kiếm cũ của bố đã bị hư hại khá nhiều, nên bố đã mua cây này để thay thế nè!”

Ông ấy vừa nói vừa uốn éo cả người, nhìn rất ngứa mắt.

“Coi nè, coi nè nhìn đi Ard-ku~n! Siêu ngầu, đúng không? Thuộc hàng bảo vật ấy nhỉ?”

Cha, vẫn với vẻ hưng phấn cực cao, chìa thanh kiếm về phía ta.

Ta nắm chắc cán kiếm và chăm chú quan sát phần lưỡi.

“Thưa cha. Con rất buồn khi phải nói rằng cha đã bị lừa mua phải một thanh kiếm đểu rồi.”

“Cái gì?” – Cha ta thét lên như vậy trong bối rối. Có vẻ như ông ấy không có con mắt tinh tường trong việc nhìn hàng.

“Lưỡi kiếm này sở hữu 【độ bén cấp 10】. Ở mức này dùng làm dao sơ chế là tốt nhất. So với một thanh kiếm thì, nếu dùng nguyên liệu này với phương pháp rèn tối ưu chắc cũng cho ra được một thành phẩm loại ba.”

“... Cái—? Không.... hả?”

Chắc do sốc vì bị lừa mua phải một món hàng rởm, cha ta đứng ngây người không thốt lên lời.

“Xin cha hãy yên tâm. Tuy chẳng phải bảo vậy quý báu báu gì, nhưng nó vẫn có thể nâng cấp lên được một thanh kiếm thông thường.”

Nói rồi, ta truyền ma lực của mình vào thanh kiếm trước khi trao lại cho cha.

“Ôkê... bố chỉ tò mò thôi nhưng thanh kiếm giờ có những thuộc tính gì rồi?”

“Dạ. 【Độ bén cấp 100】, 【thêm thuộc tính lửa】và khả năng 【tự phục hồi độ bén】 loại ba.”

Ngay khi ta vừa dứt lời, cha liền vung thanh kiếm xuống chiếc bàn gần đó làm nó bay mất một góc. Nhờ thuộc tính lửa được thêm vào lưỡi kiếm, cạnh bàn bị chém đứt đã cháy thành tro ngay khi rơi xuống sàn.

Cha ta hẳn đã rất tức tối khi hay tin mình mua phải một miếng phế liệu và ta không thể trách cứ ông ấy vì việc đó, nhưng cha ơi, ít nhất cha cũng nên xem kĩ nó trước khi móc hầu bao chứ!

“... Trời ơi. Thật sao? Món đồ này...”

Vừa nhìn vào lưỡi kiếm, cha vừa lẩm bẩm.

Ừm, ta đoán hẳn cha đang tính lao tới ăn thịt người thợ rèn đã lừa mình—

“Arrrrd ơi! Mình tới rồi nè....!”

Hừm, dù sao cũng chẳng phải việc của mình, tốt nhất là cứ để cha làm điều ông ấy muốn thì hơn.. Ta bận chơi với Ireena-chan rồi. Hơn nữa, ta vẫn còn vài việc vặt cần làm.

Phớt lờ người cha đang nóng giận của mình, ta đi tới trước hiên nhà.

“Xin lỗi vì đã để cậu phải đợi lâu.”

“Ưmm, không có gì đâu. Nào, mình đi thôi!”

Ireena-chan nắm chắc tay ta rồi kéo ta đi một cách vô cùng mạnh mẽ.

Hôm nay nhỏ vẫn dễ thương như mọi ngày. Vẫn mái tóc màu bạc dài tuyệt mĩ, gương mặt xinh xắn như búp bê, làn da màu tuyết thuần khiết và còn,...

Bộ ngực lộ ra ngoài qua lớp áo liền thân mỏng trắng tinh nữa chứ. Ôi thung lũng ấy, bầu sữa ấy.

Trong thoáng chốc, ta đã rất mừng vì được làm bạn với nhỏ.

Dù sao thì, bọn ta cũng đã đến ngọn núi rồi.

“À, phải rồi. Thực ra papa mình nói muốn thu thập nguyên liệu để chế tạo một thanh kiếm mới... Cậu có thể giúp mình được không?”

“Không thành vấn đề, thưa quý cô. Nhưng mà cha cậu muốn những nguyên liệu nào vậy?”

“Ừm... Nếu mình nhớ không nhầm thì, 【Hai cái răng nanh của Ultima Tiger(アルテマ・タイガー)】, 【Một ít dịch thể của Meteo Slime(メテオ・スライム)】 và 【Một phiến đá phép của Ancient Boa(エンシェント・ボア)】 thì phải.”

Không thể nào, cậu có xới tung ngọn núi này lên cũng không thể tìm thấy bất cứ một con quái vật nào trong danh sách đó đâu. Tất cả bọn chúng đều chỉ sống trong những bãi quái có độ nguy hiểm siêu cao. Tớ đồ rằng cha cậu chỉ nói giỡn thôi, nhưng nghe cũng hay, bữa nào tìm được một con quái như vậy, ta sẽ săn chúng xem sao. Mai mốt thì việc này sẽ dễ xơi thôi. Còn giờ thì đi tích điểm kinh nghiệm đã.

Quyết vậy, chúng ta đến săn những con quái vật trốn hoàn toàn toàn dưới hầm ngục(ダンジョン) trong núi. Mỗi khi giết được một con, lượng ma lực của kẻ tiêu diệt sẽ ngay lập tức được tăng lên, dù chỉ một chút. Đây là cách nhanh nhất để người sử dụng ma pháp, những 《Ma Đạo Sĩ》 tăng cường sức mạnh.

Bọn ta rời khỏi hầm ngục khi giam mình trong đó khoảng năm tiếng để tiêu diệt quái vật, tích lũy kinh nghiệm. Ta vẫn hoàn toàn thoải mái nhưng Ireena thì đã mệt mỏi bơ phờ rồi.

Vừa thấy lại ánh sáng mặt trời, bọn ta liền tìm chỗ nghỉ ngơi một chút. Khi Ireena đã hồi sức, nhỏ nhìn về phía ta và nói:

“Nè, nè, Ard! Tớ, cậu biết đó,... xin hãy dạy tớ cách dùng ma pháp không cần niệm [2] đi!”

“Ngạc nhiên nha. Ireena-san, chẳng phải cậu từng bảo với tớ rằng mình đã thành thạo vô niệm ma pháp khi mới lên ba hay sao?”

“Chuyện- chuyện đó... thì, thì sao nào? Đó là chuyện xưa rồi!”

Nhỏ thét lên với một gương mặt đỏ bừng cùng những giọt nước mắt tuôn rơi. Nhìn bộ dạng này, ta đoán chừng nhỏ đã nói dối rồi.

Thực ra nhỏ không thể sử dụng vô niệm ma pháp.

“Mā, thôi được rồi. Nhưng trước khi nói về Vô niệm ma pháp... đầu tiên, hãy trả lời câu hỏi của mình: Cậu hiểu Ma pháp là gì?”

“Fu-fu! Hỏi gì dễ vậy! Ma pháp xuất phát từ ngôn ngữ Runes(ルーン)[3] do 《Ma Vương》-sama sáng tạo ra! Sức mạnh của chúng được tạo ra thông qua việc sử dụng ma lực để niệm ma pháp thuật.”

Đúng vậy phải không? Vậy thì khen mình đi? Nào, khen mình nhiều vào! Haha.

Nhỏ nhìn ta với ánh mắt lấp lánh cùng với vẻ mặt khao khát như vậy.

Đáp lại kỳ vọng đó, ta vừa xoa đầu vừa khen nhỏ.

“Fu-he-he-he-he... ! Ma, Mā tớ mà lại. Dĩ nhiên rồi!”

Ireena-chan ưỡn bộ ngực to căng của nhỏ với gương mặt dương dương tự đắc. Đáng yêu quá đi mất! Có điều,

“Vậy thì, Ireena-chan. Căn nguyên của niệm phép là gì? Tại sao phải là cổ ngữ? Cậu có biết mối quan hệ giữa cổ ngữ và ma pháp không?”

Tới đây, Ireena chỉ biết nói lí nhí. Mā, quả nhiên là nhỏ không trả lời được. Dù sao thì cũng chẳng có sách vở ghi chép tường tận về chúng cả. Phải nói thêm là nội dung được ghi trong những cuốn sách ấy đều là về những ma pháp cấp thấp. Hơn nữa, chúng còn bị làm yếu đi rất nhiều so với kiếp trước của ta nữa.

Ta dám chắc rằng đây là biện pháp để những người dân thường không thể tiếp cận những ma pháp mạnh. Dường như những chính khách của đất nước này không muốn giao sức mạnh cho người dân. Chúng ghi vào các ấn phẩm những nguyền chú yếu ớt, còn các chú thuật mạnh sẽ chỉ có giới quý tộc mới được nắm giữ và truyền đời.

“Nghe nè, Ireena-san. Thứ được gọi là ma pháp thật ra chỉ là việc thành thạo tạo ma pháp trận thôi!”

“Tạo... ma pháp trận?”

“Đúng vậy. Cũng vì thế, việc niệm phép thực ra là cách để tạo ma pháp trận thông qua việc đọc thần chú, cũng là đọc nội dung của trận đồ. Khi niệm phép, cậu đã đổ ma lực của mình trận đồ. Đó là một bước trong việc phát động ma pháp.”

Ta vừa giơ ngón trỏ của mình ra vừa tiếp tục giải thích:

“Tất nhiên, việc tạo ra ma pháp trận không thể chỉ cần niệm chú là xong. Nó còn phụ thuộc vào khả năng tưởng tượng một cách rõ ràng ma pháp trận đó trong đầu cậu nữa.”

Dứt lời, ta tạo ra ma pháp trận của 《Flare》 trên đầu ngón tay đang trỏ ra của mình. Vừa đưa nó cho Ireena xem, ta vừa nói tiếp:

“Ma pháp trận này được hình thành từ trí tưởng tượng trong đầu mình, cậu cũng thử tưởng tượng đi.”

“Hiểu, hiểu rồi!”

Ireena gật đầu và giơ lòng bàn tay lên trời! Chỉ một khắc sau—

Trên lòng bàn tay của nhỏ, một trận đồ được hình thành. Từ trận đồ đó, một cột lửa nhỏ vút thẳng lên!

“Wowie! Wow, wow, wow! Mình làm được rồi! Mình đã có thể thi triển vô niệm ma pháp rồi!”

Nhỏ hí hửng, hồn nhiên reo lên, thật sự đáng yêu quá đi. Nhìn thấy nhỏ như vậy, trái tim ta thấy vô cùng dễ chịu.

“Tớ làm được rồi! Tớ làm được rồi! Tớ làm được rồi!”

Cùng với niềm hạnh phúc vô bờ, Ireena liên tục phóng 《Flare》 hết lần này đến lần khác.

Trông nhỏ hạnh phúc như vậy, ta bỗng nhớ lại lòng trắc ẩn tưởng như đã mất từ kiếp trước, đồng thời cảm thấy ấm áp vô cùng.

Sức mạnh cũng như thời gian tồn tại của ma pháp thay đổi tùy vào lượng ma lực mà kẻ sử dụng đổ vào trận đồ.

Thường thì, lượng ma lực cần đổ vào cho một cú 《Flare》 bình thường là 100. Tuy nhiên, Ireena chỉ đổ khoảng 20 ma lực cho mỗi lần tung chiêu, bởi vậy nên cột lửa mà nhỏ tạo ra yếu hơn bình thường.

Có lẽ lượng ma lực mà Ireena sở hữu thấp hơn nhiều so với mức trung bình.

Có nghĩa là nhỏ không có tài năng ma pháp. Nếu đúng vậy thì mai này, có lẽ nhỏ sẽ phải nhận nhiều thất bại đắng cay đây.

“Mình làm được rồi! Mình làm được rồi! Ard, từ giờ mình đã ngang hàng với cậu rồi nhé!”

... Ta đã quyết định sẽ luôn hỗ trợ cô bé ngốc nghếch này, dù có thế nào đi nữa.

Dù là sầu thương hay buồn đau nào, ta sẽ luôn gánh vác cùng nhỏ.

Dù nhỏ có vấp ngã bao nhiêu lần đi chăng nữa, ta sẽ luôn ở bên để nắm tay kéo nhỏ dậy.

Bởi đó chính là tình bạn đích thực.

***

Thời gian cứ thế trôi đi với những ngày được ở cạnh Ireena-chan (một thiên thần thực sự). Thoắt cái, ta đã mười lăm tuổi rồi.

Dù là kiếp trước hay kiếp này, mười lăm đều được coi là tuổi trưởng thành. Vào tầm tuổi này, người ta bắt đầu lập kế hoạch cho cuộc sống, bao gồm cả việc lựa chọn nghề nghiệp cho riêng mình.

Về việc này, cả bố mẹ ta lẫn bố mẹ Ireena đều hiểu phải cân nhắc kỹ lưỡng—.

Hôm nay, Ireena cùng phụ huynh của nhỏ sẽ tới nhà ta để mở một cuộc họp bàn về định hướng tương lai của hai đứa.

Lúc này đã là 9 giờ tối. Bóng đêm đã bao phủ cả bầu trời, ánh trăng vằng vặc soi sáng nhân gian bên dưới, tiếng côn trùng kêu râm ran nghe sao thật dễ chịu. Và khi ấy, tiếng gõ cửa vang lên.

Ta bước ra mở cửa tiếp khách thay cho cha mẹ. Và những vị khách ấy là—

“Chào buổi tối, Ard!”.

Ireena luôn khỏe khoắn, đầy sức sống, bất kể đêm hay ngày.

“Ya, chào buổi tối! Ard-kun”.

Người thứ hai mở lời chào ta là cha của Ireena, một thanh niên người elf có mái tóc bạc, chú Weiss.

Ta cùng hai người họ đi qua phòng khách rồi quây quần cùng những người khác bên bàn ăn, nơi tất cả cùng cầu nguyện trước khi dùng bữa—

“Con xin đội ơn phước lành của tổ tiên, 《Ma Vương》 Varvatos-sama cùng với Nữ vương điện hạ.”

Ở thời đại này, tôn giáo sùng kính ta vẫn còn tồn tại trên toàn thế giới. Phức tập thật.

Khoan bàn tới Nữ vương nhưng tại sao ta phải đề cao hay cảm thấy biết ơn chính mình nhỉ?

“Giờ, chúng ta đã hoàn thành lời cầu nguyện ngu ngốc này, mọi người cùng ăn thôi. A, cà-ri của Ard vẫn ngon như thường nhỉ?”

“Ngon-ngắm! Mời cả nhà cùng ăn~!”

Ireena-chan vội nuốt vội số cà ri trong miệng. Nhỏ háu ăn vẫn đáng yêu quá đi!

“U-fufufu. Ireena-chan vẫn dễ thương như mọi khi nhỉ~? Trông con giống y đúc mẹ mình.... A~ Cô muốn được tra tấn con quá đi~”

Phớt lờ những lời nói cùng vẻ mặt nguy của mẹ ta, Ireena vẫn tiếp tục nhai cà-ri. Nhân tiện, ta không biết chi tiết về mẹ nhỏ. Bà ấy thậm chí còn chưa từng tới đây, nên ta chỉ có thể phỏng đoán mà thôi.

Cám ơn Ireena-chan vì đã mang đến bầu không khí vui vẻ trong bữa ăn.

“Từ từ thôi con! Sao chúng ta không bắt đầu nói chuyện nhỉ?”

Chú Weiss đặt chiếc muỗng lên mặt bàn và mở đầu câu chuyện. Chú nở một nụ cười nhẹ nhàng, nhưng ánh mắt lại nghiêm nghị, làm lên một nét đẹp trung hòa.

“Trước tiên là Ard-kun! Từ nay trở đi cháu muốn làm gì nào?”

“Dạ, phải rồi... Con có nhiều việc muốn làm, nhưng nếu chú hỏi về mục tiêu hiện tại thì... Con muốn kết bạn với một trăm người.”

“Ha-ha. Con đúng là một đứa trẻ thẳng thắn nhỉ. Quả là một đứa trẻ khó lường.”

Chẳng hiểu vì sao chú Weiss lại nở một nụ cười gượng, rồi chú quay sang hỏi chuyện Ireena.

“Còn con thì sao? Định hướng tương lai của con, cha mẹ đã quyết định rồi! Nhưng từ giờ cho tới lúc đó, con sẽ làm gì?”

“U~n... mā, ngay lúc này... con, con chỉ muốn được ở cạnh Ard, vậy thôi!”

Nói rồi nhỏ quay mặt đi, che đi đôi má đang ửng hồng vì ngượng. Ireena-chan thật sự đáng yêu quá đi!

“Ừm. Ta hiểu cảm xúc của hai đứa. Nếu vậy thì đúng như dự liệu của bọn mình rồi nhỉ?”

“Qủa nhiên cho hai đứa vào học ở học viện Ma pháp là tốt nhất nhỉ?”

“Đây là lựa chọn hoàn hảo, vừa tạo cơ hội cho Ard-chan làm điều nó muốn, vừa giúp biến nguyện vọng của Ireena-chan thành sự thật nhỉ~?”

Học viện. Mới thoáng nghe được hai chữ giản đơn ấy, ta bỗng cảm thấy hồi hộp và bất an.

Cách nhanh chóng và dễ dàng nhất để kết bạn là đi học.

Kiếp trước, vì cũng từng nghĩ như vậy nên ta đã thay đổi ngoại hình cũng như gương mặt thành bình thường như bao người khác, tạo một lí lịch giả và vào học ở một học viện.

Che giấu thân phận để có thể sống và kết bạn dưới vỏ bọc của một người khác là việc ta đã suy nghĩ rất kĩ lưỡng, nhưng— Ở trong học viện, ta không những bị cô lập hoàn toàn, mà còn bị bắt nạt nữa.

Thân được gọi là 《Ma Vương》, ấy vậy mà ta lại bị lũ hạ dân bắt nạt.

Có lần, trong giờ học, ta mới đi vệ sinh để giải quyết nỗi buồn có một chút. Ấy vậy mà đã ngay lập tức được đặt cho biệt danh “Unkoman [4]” và biến ta thành trò cười. Lũ vô tâm ấy còn bôi bẩn sách vở và bàn học của ta nữa... Kết cục, ta đã tự ý bỏ học sau chừng một năm. Bởi vậy có thể nói, học viện với ta như một bảo tàng của những vết thương lòng.

“Học viện Ma pháp!? Nghe có vẻ thú vị quá!”

Đôi mắt của Ireena-chan đang sáng long lanh, có lẽ ta không nên nói chuyện nhập học trước kia cho nhỏ. Ta muốn bảo vệ nụ cười ấy, vì vậy ta...

“Con không có gì để phản đối. Con sẽ theo học cùng Ireena-chan.”

“Ưm. Vậy thì tốt rồi. Đặc biệt là Ard-kun. Chú tin chắc con có thể kết thêm được nhiều bạn bè. Chú nghĩ đây là một cơ hội tốt để con học hỏi những thường thức hàng ngày.”

Thường thức? Ta thấm nhuần điều đó hơn bất cứ ai. Dù sao thì ta cũng là cựu 《Ma Vương》 cơ mà! Nếu không nằm lòng mỗi thường thức, lễ nghĩ, sao ta có thể thực hiện việc ngoại giao được?

Mā, chú Weiss có lẽ vẫn coi ta là một đứa con nít bình thường, với nhận thức của trẻ con. Sau khi ngoan ngoãn gật đầu, ta bắt đầu thảo luận một chủ đề khác.

“Thế còn, điều kiện nhập học thì sao? Bọn con có đủ điều kiện không?”

“Ừm? Điều kiện? Là gì vậy?”

“Con biết rất nhiều về Học viện Ma pháp... nhưng họ có chấp nhận thường dân nhập học không ạ? Ấn tượng sâu đậm trong con nơi đó là: nó là một ngôi trường dành riêng cho giới quý tộc.”

“Đó không phải vấn đề đâu con trai. Mười năm trước, sự miệt thị của bọn quý tộc với thường dân còn lớn hơn bây giờ, cộng với học phí cao khiến thường dân không thể theo học. Nhưng giờ những điều đó không còn nữa rồi, học viện đã mở rộng cửa chào đón mọi người. Có thể nói, nơi đó giờ không còn là nơi mà bọn con không thể vào nữa rồi.”

“—? Chuyện đó... Chú nói thế là ý gì ạ?”

Ta bối rối. Thấy vậy, chú Weiss cũng hơi bối rối theo.

“... Này, hai cậu. Hai cậu chưa nói gì với thằng bé à?”

Chú ấy vừa hỏi vừa nhìn bố mẹ ta.

“Ấy không. Sao nói được. Mình thích nghe chuyện anh hùng của người khác chứ...”

“Bọn mình không muốn nói chuyện về bản thân~. Xấu hổ chết đi được~.”

Thấy cả cha lẫn mẹ ta đều nở một nụ cười ngượng, chú Weiss thở dài.

“Nghe này, Ard-kun. Những chuyện chú sắp nói sau đây, tất thảy đều là sự thật.”

Chú Weiss làm như thể sắp nói ra một điều có thể gây sốc.

“Cha mẹ cháu đều là những Ma đạo sĩ vĩ đại cực kỳ nổi tiếng. Ngoài ra, thân phận thật của chú là Nam Tước Anh Hùng, dù tự nhận cũng thấy xấu hổ thật. Nói tóm lại, ba người chúng ta đều là những người đặc biệt.”

“Hả?”

Ta vô tình thốt ra một tiếng ngớ ngẩn trước tràng thông tin mình mới nghe được.

Nhìn vẻ mặt không chút sắc khí bông đùa của chú Weiss, không thể nhầm được, những lời vừa rồi là thật.

... Ta cảm thấy hơi khó chịu về tình hình hiện tại.

Ta đã tự chối bỏ việc trở thành một người đặc biệt, đến mức tự mình thoát ly khỏi nó.

Trong quá khứ, việc trở thành một người đặc biệt, được xưng tụng là 《Ma Vương》 đã khiến ta phải đánh đổi bằng nhiều thứ khác.

Có thể nói, trở thành người đặc biệt cũng đồng nghĩa với trở thành kẻ cô độc. Vì hiểu rõ điều đó, ta ghét việc là kẻ đặc biệt và luôn tránh né nó.

Nhưng việc đã lỡ rồi. Là con trai của hai Ma đạo sĩ vĩ đại, đáng tiếc là ta phải chấp nhận việc này. May thay, theo nội dung chép trong sách, cha mẹ ta là những cá thể đột biến.

Đột biến, là tên gọi chung của những người được sinh ra với tài năng dị thường, vượt qua giới hạn của phàm nhân.

Tài năng của họ là thứ không lưu truyền được cho đời sau. Đó là niềm an ủi duy nhất với ta.

Dù cả cha và mẹ đều là người đặc biệt thì cũng không đồng nghĩa rằng ta là người đặc biệt. Vì thế, ta sẽ không trở thành kẻ được gọi là 《Ma Vương》 lần nữa.

Kể từ đó về sau, cuộc họp lặng lẽ trôi đi và kết thúc mà không có rắc rối gì to tát.

Khi bữa ăn sắp xong, chú Weiss nhìn ta với gương mặt nghiêm nghị và nói:

“... Chú mong hãy con chăm lo cho Ireena, kể cả khi ở trường, Ard-kun.”

Tự dưng muốn mình làm người bảo hộ của nhỏ, chú ấy nói thế có ý gì? Sao lại nói với mình?

Lúc này trên gương mặt của Weiss, một vẻ mặt bất an hơn thường lệ hiện lên thấy rõ.


Chú thíchSửa đổi

  1. WTF hai chúng mày?
  2. Từ giờ sẽ gọi là: Vô niệm ma pháp
  3. Từ giờ sẽ gọi là cổ ngữ
  4. ウンコマン: ウンコ (Unko) = 糞, nghĩa là “phân”; マン = Human, nghĩa là người

Theo dõi & Thanh chuyển trang

Bỏ theo dõiUnfollowed.pngbộ truyện này
► Xem lại Tập 1 - Chương 1♔   Đại ma vương mạnh nhất lịch sử chuyển sinh thành thường dân A   ♔► Xem tiếp Tập 1 - Chương 3
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.