Sonako Light Novel Wiki
Register
Cảnh báo: Bạn chưa đăng nhập. Địa chỉ IP của bạn sẽ bị hiển thị công khai nếu bạn thực hiện bất kỳ sửa đổi nào. Nếu bạn đăng nhập hoặc mở tài khoản, sửa đổi của bạn sẽ được gán vào tên đăng nhập của bạn, cùng với nhiều lợi ích khác.

Các sửa đổi có thể được lùi lại. Xin hãy kiểm tra phần so sánh bên dưới để xác nhận lại những gì bạn muốn làm, sau đó xuất bản thay đổi ở dưới để hoàn tất việc lùi lại sửa đổi.

Bản hiện tại Nội dung bạn nhập
Dòng 12: Dòng 12:
 
Trông như tôi được sắp đặt nghỉ ngơi trên giường ở phòng hồi phục.
 
Trông như tôi được sắp đặt nghỉ ngơi trên giường ở phòng hồi phục.
   
Firo đang nằm ngủ dựa lên tôi, và Raphtalia đã ngủ quên trong khi ngồi trên ghế.
+
Tôi thấy Firo đang nằm ngủ dựa lên tôi, và Raphtalia đã ngủ quên trong khi ngồi trên 1 chiếc ghế.
   
 
Như thế thì vẫn ổn, nhưng vì vài lí do, kể cả Melty cũng đang nằm ngủ cùng với Firo.
 
Như thế thì vẫn ổn, nhưng vì vài lí do, kể cả Melty cũng đang nằm ngủ cùng với Firo.
Dòng 48: Dòng 48:
   
   
Tôi đẩy Firo và Melty ra và nâng người dậy.
+
Tôi đẩy Firo và Melty ra và đứng dậy.
   
   
Dòng 102: Dòng 102:
   
   
May là nó không sống lại hay gì đấy trong lúc tôi bất tỉnh. Có vẻ biện pháp đó đúng rồi.
+
May là nó không sống lại hay gì đấy trong lúc tôi bất tỉnh. Có vẻ phương án đó đúng rồi.
   
   
Dòng 113: Dòng 113:
 
"Sao Melty ở đây?"
 
"Sao Melty ở đây?"
   
"Etto, Công chúa Melty nghe Khiên Hiệp sĩ bị thương nghiêm trọng, và ----"
+
"Etto, Công chúa Melty nghe Khiên Hiệp sĩ bị thương trầm trọng, và ----"
   
 
“Wa, wa, waーーーー!”
 
“Wa, wa, waーーーー!”
Dòng 144: Dòng 144:
   
   
Melty xông ra ngoài với một tốc độ khó ngờ với 1 công chúa.
+
Melty xông ra ngoài với bước đi khó ngờ với 1 công chúa.
   
Và ngay sau khi xoay người lại, cô le lưỡi ra và nhát ma tôi.
+
Và ngay sau khi xoay lại, cô lưỡi ra và dọa ma tôi.
   
 
Như 1 đứa trẻ vậy. Không, cô là 1 đứa trẻ.
 
Như 1 đứa trẻ vậy. Không, cô là 1 đứa trẻ.
Dòng 155: Dòng 155:
 
"Anh đang cười gì đấy? Naofumi ngốc nghếnh!" ( Baka no Naofumi)
 
"Anh đang cười gì đấy? Naofumi ngốc nghếnh!" ( Baka no Naofumi)
   
"Khoan đã, Melty-chan! Em sẽ đi theo cậu ấy, Chủ nhân!"
+
"Khoan đã, Melty-chan! Em sẽ đi theo cậu ấy, Chủ nhân!"
   
 
"Theo cô ấy và quay lại."
 
"Theo cô ấy và quay lại."
Dòng 213: Dòng 213:
 
Để đề phòng, tôi kiểm tra lại.
 
Để đề phòng, tôi kiểm tra lại.
   
Lần này, thời gian còn lại trong cái đồng hồ cát màu xanh hiện ra.
+
Lần này, thời gian còn lại trong cái đồng hồ cát màu xanh được hiện ra.
   
 
Đại khái.... 3 tháng rưỡi?
 
Đại khái.... 3 tháng rưỡi?
Dòng 239: Dòng 239:
 
"Không tốt lắm."
 
"Không tốt lắm."
   
"Tôi đã mang theo lời nhắn từ 1 danh y. Ngài sẽ cần ít nhất 3 tháng để hồi phục. Hơn nữa, đến khi ngài hoàn toàn hồi phục, ông ấy muốn bất cứ hành động nào đều bị ngăn cấm."
+
"Tôi đã mang theo lời nhắn từ thầy thuốc. Ngài sẽ cần ít nhất 3 tháng để hồi phục. Hơn nữa, đến khi ngài hoàn toàn hồi phục, ông ấy muốn bất cứ hành động nào đều bị cấm."
   
 
"Kể cả nếu bà nói vậy, nếu tôi không dùng nó thì lâu đài và thị trấn sẽ hoàn toàn bị hủy diệt."
 
"Kể cả nếu bà nói vậy, nếu tôi không dùng nó thì lâu đài và thị trấn sẽ hoàn toàn bị hủy diệt."
   
"....Tôi hiểu. Những thầy thuốc ở đây đã chuẩn đoán rằng nếu ngài cuối cùng lại phải dùng nó trước khi hồi phục thì ngài chắc chắn sẽ chết."
+
"....Tôi hiểu. Thầy thuốc ở đây chuẩn đoán rằng nếu ngài cuối cùng phải dùng nó trước khi hồi phục thì ngài chắc chắn sẽ chết."
   
 
"Vậy à....."
 
"Vậy à....."
   
   
Rủi ro thực sự lớn vậy sao? 
+
Có rủi ro lớn vậy sao? 
   
 
Thực lòng, không phải tôi dùng nó chỉ vì tôi muốn vậy, và nếu tôi có thể tránh phải dùng nó, thì tôi cũng mừng đấy.
 
Thực lòng, không phải tôi dùng nó chỉ vì tôi muốn vậy, và nếu tôi có thể tránh phải dùng nó, thì tôi cũng mừng đấy.
Dòng 261: Dòng 261:
 
"Vậy thì còn việc tu sửa thế nào rồi?"
 
"Vậy thì còn việc tu sửa thế nào rồi?"
   
"Vâng, chúng tôi đã chịu thiệt hại nặng nề, và việc loại bỏ con rùa lộn ngược vẫn đang bế tắc."
+
"Vâng, chúng tôi đã chịu thiệt hại nặng nề, và phần đổ nát phía dưới con rùa vẫn đang cản trở chúng tôi."
   
 
"Liệu thứ đó có thể loại bỏ được không?"
 
"Liệu thứ đó có thể loại bỏ được không?"
Dòng 283: Dòng 283:
 
"Hiện tại, chúng tôi đang trong quá trình loại bỏ phần thịt."
 
"Hiện tại, chúng tôi đang trong quá trình loại bỏ phần thịt."
   
"Có phải mấy người đang thu thập quái vật và các nguyên liệu không?"
+
"Có phải mấy người đang thu thập những con quái vật thuộc hạ và các nguyên liệu không?"
   
 
"Phải, Những thứ Iwatani-sama cần đều đã được chuẩn bị trước."
 
"Phải, Những thứ Iwatani-sama cần đều đã được chuẩn bị trước."
Dòng 290: Dòng 290:
 
Điều đó đã giúp tôi nhiều đấy.
 
Điều đó đã giúp tôi nhiều đấy.
   
Theo như tiền lệ của Khiên Soul Eater.
+
Như tiền lệ của Khiên Soul Eater.
   
 
Khiên tạo ra từ con rùa sẽ thực sự mạnh. Chắc chắn.
 
Khiên tạo ra từ con rùa sẽ thực sự mạnh. Chắc chắn.
   
vẻ tôi cũng sẽ có thẻ hấp thụ được trái tim và lũ quái vật của nó.
+
vể tôi cũng sẽ có thẻ hấp thụ được trái tim và lũ quái vật của nó.
   
   
Dòng 321: Dòng 321:
   
   
"Không. Dù thế nào, anh chỉ phải nói chuyện thôi. Anh chỉ cảm thấy mệt, không có vấn đề gì đâu"
+
"Không. Dù thế nào, anh cũng chỉ phải nói chuyện thôi. Anh chỉ cảm thấy mệt, không có vấn đề gì đâu"
   
 
"....Em hiểu rồi. Nhưng thế nào đi nữa, đừng làm quá sức, được chứ?"
 
"....Em hiểu rồi. Nhưng thế nào đi nữa, đừng làm quá sức, được chứ?"
Please note that all contributions to the Sonako Light Novel Wiki are considered to be released under the CC-BY-SA
Hủy bỏ Trợ giúp sửa đổi (mở trong cửa sổ mới)