Sonako Light Novel Wiki
Register
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
(Không hiển thị 30 phiên bản của 4 người dùng ở giữa)
Dòng 1: Dòng 1:
{{Status|Active}}[[File:Fuyo_mahou_pic1.jpeg|right|150px|Bìa Tập 1]]
+
{{Status|Completed}}[[File:Fuyo_mahou_pic1.jpeg|right|150px|Bìa Tập 1]]
   
'''Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru (<span style="color:rgb(92,97,102);font-family:'OpenSans';font-size:15px;line-height:26px;">僕は異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける)</span>''' là một bộ Light Novel viết bởi tác giả Yokotsuka Tsukasa và minh hoạ bởi Manyako (hoạ sĩ minh hoạ cho [[Strike the Blood]] ). Tác phẩm đã có 250 chương WN, 9 tập Light Novel và đã hoàn thành.
+
'''Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru (<span style="color:rgb(92,97,102);font-family:'OpenSans';font-size:15px;line-height:26px;">僕は異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける)</span>''' là một bộ Light Novel viết bởi tác giả Yokotsuka Tsukasa và minh hoạ bởi Manyako (hoạ sĩ minh hoạ cho [[Strike the Blood]] ). Tác phẩm có 250 chương WN, 9 tập Light Novel và đã hoàn thành.
   
 
Từ chương 1 đến 103, bản dịch được thực hiện theo [https://avertranslation.blogspot.com/p/blog-page.html bản tiếng Anh của Avertranslation].
 
Từ chương 1 đến 103, bản dịch được thực hiện theo [https://avertranslation.blogspot.com/p/blog-page.html bản tiếng Anh của Avertranslation].
Dòng 54: Dòng 54:
 
*[[Fuyo Mahou - Chương 13|Chương 13: Người sống sót]]
 
*[[Fuyo Mahou - Chương 13|Chương 13: Người sống sót]]
 
*[[Fuyo Mahou - Chương 14|Chương 14: Lật ngược thế cờ]]
 
*[[Fuyo Mahou - Chương 14|Chương 14: Lật ngược thế cờ]]
*[[Fuyo Mahou - Chương 15|Chương 15: Thử nghiệm ma thuật ở căn phòng trắng]] (có chứa tình tiết 'suýt' vi phạm thuần phong mĩ tục, chống chỉ định cho đàn ông có thai, trẻ em đang cho con bú và người già dưới 18 tuổi)
+
*[[Fuyo Mahou - Chương 15|Chương 15: Thử nghiệm ma thuật ở căn phòng trắng]]
 
*[[Fuyo Mahou - Chương 16|Chương 16: Màn đêm buông xuống]]
 
*[[Fuyo Mahou - Chương 16|Chương 16: Màn đêm buông xuống]]
 
*[[Fuyo Mahou - Chương 17|Chương 17: Bình minh]]
 
*[[Fuyo Mahou - Chương 17|Chương 17: Bình minh]]
Dòng 151: Dòng 151:
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 91|Chương 91: Yến tiệc]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 91|Chương 91: Yến tiệc]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 92|Chương 92: Thành phố giữa rừng sâu]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 92|Chương 92: Thành phố giữa rừng sâu]]
* [[Fuyo Mahou - Chương 93|Chương 93: Thánh nữ Rin]]
+
* [[Fuyo Mahou - Chương 93|Chương 93: Miko Rin]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 94|Chương 94: Vũ khí bí mật]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 94|Chương 94: Vũ khí bí mật]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 95|Chương 95: Năng lực đặc biệt]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 95|Chương 95: Năng lực đặc biệt]]
Dòng 203: Dòng 203:
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 132|Chương 132: Đi lấy máy tính xách tay]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 132|Chương 132: Đi lấy máy tính xách tay]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 133|Chương 133: Cự thú tấn công]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 133|Chương 133: Cự thú tấn công]]
* [[Fuyo Mahou - Chương 134|Chương 134: Đột phá bức tường xúc tua]]
+
* [[Fuyo Mahou - Chương 134|Chương 134: Đột phá bức tường xúc tu]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 135|Chương 135: Quỷ Vương ra mặt]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 135|Chương 135: Quỷ Vương ra mặt]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 136|Chương 136: Tấm lòng của Huyễn Lang Vương]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 136|Chương 136: Tấm lòng của Huyễn Lang Vương]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 137|Chương 137: Dịch chuyển]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 137|Chương 137: Dịch chuyển]]
* [[Fuyo Mahou - Chương 138|Chương 138: Cuộc họp chiến lược tấn công]]
+
* [[Fuyo Mahou - Chương 138|Chương 138: Tình hình chiến dịch tấn công]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 139|Chương 139: Cuộc trinh sát từ linh thú của Rin]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 139|Chương 139: Cuộc trinh sát từ linh thú của Rin]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 140|Chương 140: Sấm rền trên chốn hoang vu]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 140|Chương 140: Sấm rền trên chốn hoang vu]]
Dòng 220: Dòng 220:
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 149|Chương 149: Đền Thờ Bão Tố Garu Yaashu (5)]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 149|Chương 149: Đền Thờ Bão Tố Garu Yaashu (5)]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 150|Chương 150: Necromanser]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 150|Chương 150: Necromanser]]
* [[Fuyo Mahou - Chương 151|Chương 151: Chiến trường của quân đoàn triệu hồi]]
+
* [[Fuyo Mahou - Chương 151|Chương 151: Chiến trường của những chiến binh triệu hồi]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 152|Chương 152: Tất cả level up]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 152|Chương 152: Tất cả level up]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 153|Chương 153: Tinh binh đa quốc]]
 
* [[Fuyo Mahou - Chương 153|Chương 153: Tinh binh đa quốc]]
   
 
<br style="clear: both;" />
 
<br style="clear: both;" />
=== '''Tập 7 - Toàn văn''' ===
+
=== '''Tập 7 - [[Fuyo Mahou - Tập 7|Toàn văn]]''' ===
 
[[File:Fuyo_mahou_vol_7.jpg|thumb|350px]]
 
[[File:Fuyo_mahou_vol_7.jpg|thumb|350px]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Tập 7 Minh họa|Minh hoạ]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 154|Chương 154: Chiến lược xâm nhập cảm tử]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 155|Chương 155: Ninja Warrior]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 156|Chương 156: Địa Để Thần Điện Reon (1)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 157|Chương 157: Địa Để Thần Điện Reon (2)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 158|Chương 158: Địa Để Thần Điện Reon (3)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 159|Chương 159: Địa Để Thần Điện Reon (4)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 160|Chương 160: Địa Để Thần Điện Reon (5)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 161|Chương 161: Slime Ác Mộng (1)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 162|Chương 162: Slime Ác Mộng (2)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 163|Chương 163: Slime Ác Mộng (3)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 164|Chương 164: Chiến lược bắn tỉa]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 165|Chương 165: Chiến trường Địa Để Thụ]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 166|Chương 166: Tentacle Knight]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 167|Chương 167: Giải phóng Địa Để Thần Điện]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 168|Chương 168: Lời khiển trách của Alice]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 169|Chương 169: Chiến thắng của Quân Liên Minh]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 170|Chương 170: Thực Vật Vương]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 171|Chương 171: Hộ vệ Cây Thế Giới]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 172|Chương 172: Acid Hound]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 173|Chương 173: Phân loài quái vật]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 174|Chương 174: Cao tốc cơ động phòng vệ chiến]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 175|Chương 175: Chiến dịch liên hợp]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 176|Chương 176: Những người hi sinh]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 177|Chương 177: Cuộc chiến phòng thủ Cây Thế Giới (1)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 178|Chương 178: Cuộc chiến phòng thủ Cây Thế Giới (2)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 179|Chương 179: Cuộc chiến phòng thủ Cây Thế Giới (3)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 180|Chương 180: Thụ hải cuồng loạn (1)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 181|Chương 181: Thụ hải cuồng loạn (2)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 182|Chương 182: Thụ hải cuồng loạn (3)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 183|Chương 183: Thụ hải cuồng loạn (4)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 184|Chương 184: Thụ hải cuồng loạn (5)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 185|Chương 185: Hắc Dực Cuồng Lang]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 186|Chương 186: Ngày thứ 4 trôi qua]]
   
 
<br style="clear: both;" />
 
<br style="clear: both;" />
=== '''Tập 8 - Toàn văn''' ===
+
=== '''Tập 8 - [[Fuyo Mahou - Tập 8|Toàn văn]]''' ===
 
[[File:Fuyo_mahou_vol_8.jpg|thumb|350px]]
 
[[File:Fuyo_mahou_vol_8.jpg|thumb|350px]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Tập 8 Minh họa|Minh hoạ]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 187|Chương 187: Buổi sáng vô định]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 188|Chương 188: Pháo đài biên giới (1)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 189|Chương 189: Pháo đài biên giới (2)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 190|Chương 190: Pháo đài biên giới (3)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 191|Chương 191: Pháo đài biên giới (4)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 192|Chương 192: Thánh Nữ bị giam cầm]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 193|Chương 193: Tiếp tục・Chiến dịch tái chiếm pháo đài biên giới]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 194|Chương 194: Thánh nữ Pokuru của Rognia]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 195|Chương 195: Cuộc chiến phòng thủ pháo đài biên giới]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 196|Chương 196: Biệt đội Thần Binh (1)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 197|Chương 197: Biệt đội Thần Binh (2)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 198|Chương 198: Biệt đội Thần Binh (3)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 199|Chương 199: Thế giới bị dị giới hóa]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 200|Chương 200: Thuyền bay]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 201|Chương 201: Quái vật trong rừng ngập nước]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 202|Chương 202: Sự thật về thế giới]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 203|Chương 203: Băng qua đầm lầy]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 204|Chương 204: Bạch dị hình thủ (1)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 205|Chương 205: Bạch dị hình thủ (2)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 206|Chương 206: Đền thờ Tepato (1)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 207|Chương 207: Đền thờ Tepato (2)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 208|Chương 208: Đền thờ Tepato (3)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 209|Chương 209: Đền thờ Tepato (4)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 210|Chương 210: Cuộc chiến ở tầng bình lưu (1)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 211|Chương 211: Cuộc chiến ở tầng bình lưu (2)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 212|Chương 212: Cuộc chiến ở tầng bình lưu (3)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 213|Chương 213: Cuộc chiến ở tầng bình lưu (4)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 214|Chương 214: Cuộc chiến ở tầng bình lưu (5)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 215|Chương 215: Rơi tự do]]
   
 
<br style="clear: both;" />
 
<br style="clear: both;" />
=== '''Tập 9 - Toàn văn''' [Hết]===
+
=== '''Tập 9 - [[Fuyo Mahou - Tập 9|Toàn văn]]''' [Hết]===
 
[[File:Fuyo_mahou_vol_9.jpg|thumb|350px]]
 
[[File:Fuyo_mahou_vol_9.jpg|thumb|350px]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Tập 9 Minh họa|Minh hoạ]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 216|Chương 216: Buổi ban mai cuối cùng]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 217|Chương 217: Bất thường trên ngọn núi trường]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 218|Chương 218: Sức mạnh mới]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 219|Chương 219: Chuẩn bị quyết chiến]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 220|Chương 220: Đề nghị của Algaraf]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 221|Chương 221: Chỉ 4 người trong căn phòng trắng]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 222|Chương 222: Về lại tòa nhà chính khu Sơ Trung]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 223|Chương 223: Cái Nêm thứ 6 (1)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 224|Chương 224: Cái Nêm thứ 6 (2)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 225|Chương 225: Cái Nêm thứ 6 (3)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 226|Chương 226: Hồi hương]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 227|Chương 227: Kaya (1)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 228|Chương 228: Kaya (2)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 229|Chương 229: Hình bóng Ma Vương]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 230|Chương 230: Sáu ngày trên Trái Đất]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 231|Chương 231: Pháp sư]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 232|Chương 232: Thứ băng qua thế giới]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 233|Chương 233: Cuộc chiến ở khu dân cư (1)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 234|Chương 234: Cuộc chiến ở khu dân cư (2)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 235|Chương 235: Cuộc chiến ở khu dân cư (3)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 236|Chương 236: Cuộc chiến ở khu dân cư (4)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 237|Chương 237: Trận chiến với Vong Linh Vương (1)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 238|Chương 238: Trận chiến với Vong Linh Vương (2)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 239|Chương 239: Trận chiến với Vong Linh Vương (3)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 240|Chương 240: Trận chiến với Vong Linh Vương (4)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 241|Chương 241: Hành tung của Vong Linh Vương]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 242|Chương 242: Kẻ thù thật sự]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 243|Chương 243: Quyết chiến tại Umeyashiki]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 244|Chương 244: Đòn phục thù của Shiki-san]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 245|Chương 245: Thảo phạt Ma Vương (1)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 246|Chương 246: Thảo phạt Ma Vương (2)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 247|Chương 247: Thảo phạt Ma Vương (3)]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 248|Chương 248: Lời thề nguyền vĩnh viễn]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 249|Chương 249: Thỏa thuận đình chiến]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 250|Chương cuối: Điều tôi chọn ở thế giới thứ hai]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 251|Phụ chương 1: Hôn lễ]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 252|Phụ chương 2: Báo đen thần tốc]]
  +
* [[Fuyo Mahou - Chương 253|Phụ chương 3: After Story]]
   
 
<br style="clear: both;" />
 
<br style="clear: both;" />
 
 
 
 
 
   
   
Dòng 248: Dòng 346:
 
==== [[User:Kurosame_Yato|Kurosame Yato]] (Vol 1 + Chương 26 - Đã chết)====
 
==== [[User:Kurosame_Yato|Kurosame Yato]] (Vol 1 + Chương 26 - Đã chết)====
   
==== [http://sonako.wikia.com/wiki/User:PrinzEugenz Nhật Nguyên] (Còn sống và đang giãy chết)====
+
==== [http://sonako.fandom.com/wiki/User:PrinzEugenz Nhật Nguyên] (Còn sống và đang giãy chết)====
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   

Phiên bản lúc 06:22, ngày 23 tháng 9 năm 2019

StalledCOMPLETED Project này đã HOÀN THÀNH
Thích bộ truyện này Theo dõi Sonako trên Facebook
Sonako FB Sonako Light Novel Wiki
Bìa Tập 1

Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru (僕は異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける) là một bộ Light Novel viết bởi tác giả Yokotsuka Tsukasa và minh hoạ bởi Manyako (hoạ sĩ minh hoạ cho Strike the Blood ). Tác phẩm có 250 chương WN, 9 tập Light Novel và đã hoàn thành.

Từ chương 1 đến 103, bản dịch được thực hiện theo bản tiếng Anh của Avertranslation.


Nội dung

Thanh niên bị triệu hồi đến thế giới khác cùng cả một ngọn núi. Đoạn còn lại thì---------tự nhìn hình mà cảm nhận =v=

Lịch sử

Bấm để xem
  • Ngày 18 tháng 05 năm 2016: Khởi động project
  • Ngày 18 tháng 05 năm 2016: Hoàn thành Chương 1
  • Ngày 19 tháng 05 năm 2016: Hoàn thành Chương 2+3
  • Ngày 20 tháng 05 năm 2016: Hoàn thành Chương 4
  • Ngày 21 tháng 05 năm 2016: Hoàn thành Chương 5
  • Ngày 22 tháng 05 năm 2016: Hoàn thành Chương 6
  • Ngày 23 tháng 05 năm 2016: Hoàn thành Chương 7
  • Ngày 24 tháng 05 năm 2016: Hoàn thành Chương 8
  • Ngày 25 tháng 05 năm 2016: Hoàn thành Chương 9
  • Ngày 27 tháng 05 năm 2016: Hoàn thành Chương 10+11
  • Ngày 28 tháng 05 năm 2016: Hoàn thành Chương 12
  • Ngày 29 tháng 05 năm 2016: Hoàn thành Chương 13
  • Ngày 30 tháng 05 năm 2016: Hoàn thành Chương 14
  • Ngày 31 tháng 05 năm 2016: Hoàn thành Chương 15
  • Ngày 03 tháng 06 năm 2016: Hoàn thành Chương 16
  • Ngày 02 tháng 07 năm 2016: Hoàn thành Chương 17+18
  • Ngày 03 tháng 07 năm 2016: Hoàn thành Chương 19
  • Ngày 05 tháng 07 năm 2016: Hoàn thành Chương 20
  • Ngày 06 tháng 09 năm 2016: Hoàn thành Chương 21
.

.

Tác phẩm Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru của Yokotsuka Tsukasa

Tập 1 - Toàn văn

Fuyo mahou pic1


Tập 2 - Toàn văn

Boku-vol-2 (1)


Tập 3 - Toàn văn

CoverImage 1587918


Tập 4 - Toàn văn

Fuyo mahou vol 4


Tập 5 - Toàn văn

Fuyo mahou vol 5


Tập 6 - Toàn văn

Fuyo mahou vol 6


Tập 7 - Toàn văn

Fuyo mahou vol 7


Tập 8 - Toàn văn

Fuyo mahou vol 8


Tập 9 - Toàn văn [Hết]

Fuyo mahou vol 9



Nhân sự

Kurosame Yato (Vol 1 + Chương 26 - Đã chết)

Nhật Nguyên (Còn sống và đang giãy chết)