FANDOM


Cậu Cần Một Biệt DanhEdit

01-061

Vào một ngày nào đó. Ngày mà họ quyết định biệt danh của Kyouya.

“Tui cho rằng một biệt danh là thứ bắt buộc, đúng không?”

Mao đột nhiên nói.

“Đúng vậy, phải không nè?”

Shion bày tỏ sự đồng tình của mình.

“Đó là một ý kiến hay đấy.”

“Phải, phải.”

Megumi gật đầu. Kirara thể hiện sự đồng tình của một bằng một giọng hơi lạ lùng.

“Một biệt danh cho ai?”

Kyouya hỏi.

Cậu ấy không theo kịp cuộc trò chuyện của bọn họ tốt cho lắm. Bốn người bọn họ thỉnh thoảng nói như thể họ có thể giao tiếp với nhau thông qua thần giao cách cảm vậy.

“Của cậu, tất nhiên rồi.”

Mao đột nhiên cắn mạnh cậu ấy ở cánh tay.

“Ui da! Ui da! Đau đấy, hội trưởng!”

Một khi cô ấy đã ngậm chặt rồi, Mao sẽ chẳng nhả ra một cách dễ dàng đâu.

Cô ấy cuối cùng cũng tách ra khi mà Shion nắm chân cô ấy và kéo cô ấy ra.

“Chậc, cậu đâu cần phải cắn sâu như thế. Nhìn nè, giờ tớ có cả dấu răng đây này.”

“Đó là vì cậu xem nó như là việc của ai khác. Và khi chúng ta ở đây nói chuyện về việc chọn biệt danh cho cậu.”

“Đó là một vòng răng đẹp đấy, hội trưởng.”

Kyouya nói, nhìn vào vết cánh để lại trên cánh tay mình.

“Im ngay! Không thì tui sẽ cắn cậu lần nữa đấy.”

“Tại sao?”

“Khi đối phó với người mà phớt lờ những gì người khác đang nói, hay người mà chẳng lắng nghe cậu, thì họ sẽ không hiểu được điều đó trừ khi cậu cắn họ.”

“Chẳng phải hai điều đó đều tương tự nhau sao.”

“Gaah!”

Cậu ấy bị cắn thêm một lần nữa.

Lần này, Shion không đến kéo Mao ra.

“Dù gì thì, ý cậu là gì khi nói một cái biệt danh? Nếu cậu cần một cái tên thì tớ có một cái rồi đấy. Đó là Kyouya.”

Kyouya nói, xoa bóp cánh tay của mình, cái mà giờ đã có hai dấu răng giống hệt nhau.

“Loại! Cái đó thì thật quá đứng đắn.”

“Dù gì thì chọn tên cho vật nuôi cũng là một việc đầy khó khăn.”

Megumi nói trong khi chắp tay lại.

“Trong trường hợp đó, tớ nghĩ rằng cách duy nhất để làm là quyết định dựa trên ấn tượng của chúng ta. Như thế thì sao, Shion-san?”

Cô gái ấy là một thiên thần, nhưng trong trường hợp này thì cậu ấy không thể mong đợi bất kì sự giúp đỡ nào từ cô ấy được. Tình trạng khó khăn của Kyouya thì chắc chắc rằng phản chiếu trên đôi mắt thiên thần đó như là một câu chuyện cảm động nào đó. Sự thật rằng cô ấy là người duy nhất nói “tên vật nuôi” trong khi mọi người còn lại đều nói “biệt danh” là bằng chứng cho việc đó.

“Ấn tượng sao?”

Mao khoanh tay mình lại. Vẻ mặt cô ấy thể hiện rằng cô ấy đang rất thích thú.

“Cơm Trắng.”

Shion nói một cách lơ lãng.

“Tại sao lại là Cơm Trắng.”

“Vì nó dùng được với bất kì món gì. Tớ thì đang nghĩ về nó có thể thể hiện sự thiếu phong cách riêng của cậu ấy như thế nào.”

“Đúng vậy...”

Mao thể hiện một khuôn mặt không mấy thoải mái.

“Tớ xin lỗi...tớ cho là nó chẳng vui chút nào. Tớ thì không giỏi pha trò.”

Shion thiết tha đặt mình vào suy nghĩ về trò đùa tiếp theo của cô ấy. “Sữa Chua Trắng?” Đôi môi cô ấy thì thầm.

“Kirara, cậu có cái nào không?”

Mao chuyển cuộc trò chuyện sang Kirara.

Kyouya cảm thấy lo lắng khi đôi mắt bí ẩn của cô gái nhìn chằm chằm vào cậu. Đôi mắt cậu ấy không ngừng đảo tới đảo lui. [1]

“Ngon?”

Kirara đột ngột nói một thứ gì đó kì hoặc.

Nghĩa của từ đó là...thậm chí là Kyouya cũng không thể hiểu được nó.

“Được rồi, Cơm Trắng Ngon vậy đi.”

Mừng rỡ, Mao vỗ đầu gối của cô ấy.

“Làm ơn, xin đừng quyết định với cái tên đó! Và cũng xin đừng kết hợp chúng!”

“Kyoro-san thì sao nào?”

Megumi, người mà nãy giờ suy nghĩ một cách chăm chú, nói.

“Chỉ cần lấy Kyouya-san và kết hợp nó với việc mắt của cậu ấy đảo tới đảo lui như thế nào vừa nãy.”

“Ồ đúng rồi, cậu ấy luôn làm việc đó, đúng không? Được rồi, quyêt định vậy đi.”

Kyouya không nói một lời nào. Cậu ấy cảm thấy rằng nếu cậu ấy nói bất kì điều gì, họ có thể sẽ quay lại với Cơm Trắng Ngon mất. Hơn hết, cậu ấy không có phàn nàn gì về nó cả, dù gì, nó cũng cảm thấy như là một biệt danh bình thường thường và nó được đặt cho cậu ấy bởi Megumi.

Và đó là biệt danh của Kyouya đã được quyết định như thế nào.

01-06

"Chẳng phải Kyoro thì hơi đáng thương sao?"


Hồ Sơ Nhân vật:

Shinomiya Kyouya – Phần 1

Một người chuộng chủ nghĩa hòa bình dễ gần. Cậu ấy sẽ chẳng phàn nàn hay phản đối bất kì điều gì.

Cậu ấy thật sự chẳng có bất kì điểm mạnh nào, hay bất kì điểm yếu nào đáng quan tâm.

Một nhân vật chính người mà là hiện thân của sự bình thường.



  1. Đoạn văn này miêu tả hành động của Kyouya với từ ‘Kyoro Kyoro”, là từ tượng thanh trong tiếng Nhật cho việc mắt liên tục đảo tới đảo lui.

Theo dõi & Thanh chuyển trang

Bỏ theo dõiUnfollowed.pngbộ truyện này
► Xem lại Tập 1 Chương 5♬   GJ-bu   ♬► Xem tiếp Tập 1 Chương 7
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.