Thay đổi: Kenshi o Mezashite Nyūgaku Shitanoni Mahō Tekisei 9999 Nandesukedo!

Bản mới nhất lúc 13:27, ngày 25 tháng 12 năm 2019

ACTIVE Project này liên tục được cập nhật

Thích bộ truyện này	Theo dõi Sonako trên Facebook
https://i.imgur.com/BCHP7YU.png https://i.imgur.com/qCxmPmN.png	Sonako Light Novel Wiki https://i.imgur.com/BCHP7YU.png https://i.imgur.com/qCxmPmN.png
Bỏ theo dõibộ truyện này	Theo dõitruyện này
Danh sáchtheo dõi

Kenshi o Mezashite Nyūgaku Shitanoni Mahō Tekisei 9999 Nandesukedo!? (剣士を目指して入学したのに魔法適性9999なんですけど！？)

Kenshi o Mezashite Nyūgaku Shitanoni Mahō Tekisei 9999 Nandesukedo!? là bộ WN (nay đã chuyển thể thành LN) được viết bởi tác giả: 年中麦茶太郎 và minh họa bởi りいちゅ

Link raw: http://ncode.syosetu.com/n1583dj/

Link eng https://paichuntranslations.com/komnsmt9n/

Hiện LN của bộ truyện đã phát hành được 3 tập.

Nội dung

Laura, một cô bé được giáo dục đặc biệt để trở thành một kiếm sĩ từ người cha mạo hiểm giả hạng A của mình, nhập học tại Trường Mạo hiểm giả ở Kinh đô Hoàng gia vào năm 9 tuổi.

Laura, trong lòng đầy sự mong đợi, nghĩ rằng 「Hi vọng mình sẽ có được nhiều người bạn kiếm sĩ.」

Vào ngày khai trường, chỉ số năng lực kiếm thuật của Laura được đo là 「107」.

Giữa các học sinh bình thường với chỉ số năng lực kiếm thuật chỉ 「50-60」 , Laura rõ ràng là một thiên tài kiếm thuật.

Nhưng, chỉ số năng lực phép thuật của cô được đo sau đó lại là 「9999」.

Laura choáng váng, khi cô còn chưa biết chuyện gì đang xảy ra thì cô đã bị chuyển đến Khoa Phép thuật.

「Mình muốn được vào Khoa Chiến binh desu!」

Trái với ý muốn của Laura, bằng sự siêu thiên tài của mình, cô lập tức trở nên mạnh hơn cả giáo viên chủ nhiệm của mình.

Quy chuẩn dịch thuật

Bản dịch được dịch từ bản Eng của Paichun Translation

Đây là bản dịch WN.

Lịch sử

21/9/2016: Đặt gạch
4/12/2016: Hoàn thành Phần 1
25/12/2019: Hoàn thành Phần 2

Danh sách các tập

Minh hoạ LN

Minh họa tập 1

Phần 1 (Toàn tập)

Phần 2 (Toàn tập)

Nhân sự

Người dịch:
QDuyPFIEV
Hỗ trợ:
nhân tình thế thái, dĩ vãng biệt ly, gác kiếm ẩn qui, du sơn ngoạn thủy

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{{FBLike}}
+{{Status|Active}}
 [[File:Kenshi_mahou_9999_cover.jpg|center]]
 <br style="clear: both;" />Kenshi o Mezashite Nyūgaku Shitanoni Mahō Tekisei 9999 Nandesukedo!? (剣士を目指して入学したのに魔法適性9999なんですけど！？)
@@ Dòng 10: / Dòng 9: @@
 Link eng https://paichuntranslations.com/komnsmt9n/
-Hiện LN của bộ truyện đã phát hành được 1 tập.
+Hiện LN của bộ truyện đã phát hành được 3 tập.
 ==Nội dung==
@@ Dòng 20: / Dòng 19: @@
 Vào ngày khai trường, chỉ số năng lực kiếm thuật của Laura được đo là 「107」.
-Giữa các học sinh bình thường với chỉ số năng lực kiếm thuật chỉ 「50-60」 , Laura chắc chắn là một thiên tài kiếm thuật.
+Giữa các học sinh bình thường với chỉ số năng lực kiếm thuật chỉ 「50-60」 , Laura rõ ràng là một thiên tài kiếm thuật.
 Nhưng, chỉ số năng lực phép thuật của cô được đo sau đó lại là 「9999」.
@@ Dòng 28: / Dòng 27: @@
 「Mình muốn được vào Khoa Chiến binh desu!」
-Trái với ý muốn của Laura, với sự siêu thiên tài của mình, cô lập tức trở nên mạnh hơn cả giáo viên chủ nhiệm của mình.
+Trái với ý muốn của Laura, bằng sự siêu thiên tài của mình, cô lập tức trở nên mạnh hơn cả giáo viên chủ nhiệm của mình.
 ==Quy chuẩn dịch thuật==
@@ Dòng 38: / Dòng 37: @@
 ==Lịch sử==
-*21/9/16: Đặt gạch
+*21/9/2016: Đặt gạch
+*4/12/2016: Hoàn thành Phần 1
+*25/12/2019: Hoàn thành Phần 2
 ==Danh sách các tập==
@@ Dòng 44: / Dòng 45: @@
 ===Minh hoạ LN===
 *[[Kenshi Mahou 9999:Minh họa tập 1|Minh họa tập 1]]
-===Phần 1===
+===Phần 1 [[Kenshi Mahou 9999: Tập 1|(Toàn tập)]]===
 [[File:Kenshi_mahou_9999_cover.jpg|right|250px]]
 *[[Kenshi Mahou 9999: Chương 1|Chương 1: Đến lúc khởi hành rồi]]
@@ Dòng 75: / Dòng 76: @@
 *[[Kenshi Mahou 9999: Chương 28|Chương 28: Vòng sơ loại bắt đầu]]
 *[[Kenshi Mahou 9999: Chương 29|Chương 29: Một sự xuất hiện hoành tráng desu]]
-*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 30|Chương 30: Hãy chiến đấu nào]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 30|Chương 30: Chúng ta chiến đấu thôi nào]]
 *[[Kenshi Mahou 9999: Chương 31|Chương 31: Charlotte vs Anna]]
 *[[Kenshi Mahou 9999: Chương 32|Chương 32: Trận chung kết desu]]
@@ Dòng 82: / Dòng 83: @@
 *[[Kenshi Mahou 9999: Chương 35|Chương 35: Săn cá bay desu]]
 *[[Kenshi Mahou 9999: Chương 36|Chương 36: Tổ chức Bí mật {{furigana|Kamibukuron|Túi giấy}} desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 37|Chương 37: Về nhà trong kì nghỉ hè desu]]
+<br style="clear: both;" />
+===Phần 2 [[Kenshi Mahou 9999: Tập 2|(Toàn tập)]]===
+[[File:Kenshi_mahou_9999_cover_v2.jpg|right|250px]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 38|Chương 38: Sao cũng được desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 39|Chương 39: Nhà cửa đã tan nát hết cả rồi desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 40|Chương 40: Phải ngăn chặn việc ly hôn desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 41|Chương 41: Quá khứ của Otou-san desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 42|Chương 42: Việc này và việc đó là hai việc khác nhau desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 43|Chương 43: Trận chiến cha-con nổ ra]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 44|Chương 44: Sự thật đáng kinh ngạc desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 45|Chương 45: Mọi người đều là Omelette desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 46|Chương 46: Giúp việc nhà desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 47|Chương 47: Chuyến đi săn trên núi desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 48|Chương 48: Bruno trở nên vui vẻ]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 49|Chương 49: Tận hưởng việc luyện tập cùng với mọi người desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 50|Chương 50: Nhặt được một quả trứng bự desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 51|Chương 51: Đi tìm danh tính của quả trứng desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 52|Chương 52: Hiệu trưởng-sensei đang nghỉ trưa desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 53|Chương 53: Một cái bẫy chồng đến hai, ba lớp desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 54|Chương 54: Lần tiếp xúc đầu tiên desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 55|Chương 55: Bị nhầm là mẹ của Thần Thú sơ sinh]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 56|Chương 56: Tắm cùng mọi người desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 57|Chương 57: Món ăn ưa thích của Thần Thú là Omelette desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 58|Chương 58: Mình sẽ không đầu hàng trước hình phạt đâu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 59|Chương 59: Thú nhân-san xuất hiện desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 60|Chương 60: Quyết định là chúng tôi sẽ đi đến làng thú nhân]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 61|Chương 61: Tấm thảm bay desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 62|Chương 62: Tò mò về thứ nằm bên trong Nhà kho Thứ nguyên]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 63|Chương 63: Đến được Làng Thú nhân desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 64|Chương 64: Gặp mặt trực tiếp với mẹ của Haku desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 65|Chương 65: Con cá mà tôi tự tay mình bắt được thật là ngon desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 66|Chương 66: Bị một ai đó tấn công desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 67|Chương 67: Sao một đứa nhóc lại mạnh đến như vậy]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 68|Chương 68: Hiệu trưởng-Sensei cũng là một con người]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 69|Chương 69: Parfait dâu với Misaki-san desu]]
+*[[Kenshi Mahou 9999: Chương 70|Chương 70: Ưu tiên hàng đầu là bài tập hè]]
 <br style="clear: both;" />
 ==Nhân sự==
 *Người dịch:<br />[[User:QDuyPFIEV|QDuyPFIEV]]
 *Hỗ trợ:<br />[[User:Medassin|nhân tình thế thái, dĩ vãng biệt ly, gác kiếm ẩn qui, du sơn ngoạn thủy]]
-[[Category:Teaser]]
+[[Category:Kenshi Mahou 9999]]
 [[Category:Action]]
 [[Category:Fantasy]]
@@ Dòng 93: / Dòng 131: @@
 [[Category:Comedy]]
 [[Category:Shounen]]
-[[Category:Kenshi Mahou 9999]]