FANDOM

A FANDOM user
  Loading editor
  • có thể cho mình link các file đã dịch không , mình muốn đọc . cảm ơn 

      Loading editor
    • A FANDOM user
        Loading editor
  • bộ này dừng rồi hả ad. tiếc quá

      Loading editor
    • A FANDOM user
        Loading editor
  • Bộ encore đang tạm ngưng à sếp?

      Loading editor
    • A FANDOM user
        Loading editor
  • AD ơi cho em hỏi bộ baka to test có tiếp tục trans vol 12 ko ạ ?

      Loading editor
  • Có thể lão sẽ cần đến vào 1 lúc nào đấy :v

    http://sonako.wikia.com/wiki/Sonako_Wiki:AutoWikiBrowser/Script?useskin=monobook

      Loading editor
    • A FANDOM user
        Loading editor
  • Anh cho em hỏi tốc độ của bộ baka to test với ạ

      Loading editor
  • Mình đang định solo bộ Mondaiji-tachi ga Isekai Kara Kuru Sou Desu yo , nhưng bản thân vẫn chưa rõ ràng lắm về tiêu chuẩn của dịch trên  sonako ( như thế nào là ổn ) , mình tính gửi bản test của mình cho bạn nhìn qua, nếu bạn cảm thấy cách dịch của mình đủ để solo thì làm ơn (  plz  T..T ) trả lời sớm nhất có thể ( dĩ nhiên là mình sẽ khảo sát xem các bộ đang dịch dở ).

     

      Loading editor
    • A FANDOM user
        Loading editor
  • Không biết là lão biết cái này chưa, nhưng thôi cứ đưa lên cho lão có gì xem thử:

    http://www.jcafe24.net/index.php?topic=23795.0

    Đọc qua thì có vẻ là Book Uwalker mới fix lỗi ở phiên bản gần đây : Ờ mà thi thoảng lão cứ vào đó check. Khi nào dân tình tìm ra cách hack còn biết đường :v

      Loading editor
    • Ôi đệt, đến tận giờ này mềnh mới thấy cái này. Vô cùng xin lỗi vì không thể trả lời sớm hơn được nhé :D

      Cái này hôm bữa mềnh cũng có coi qua, nhưng lúc thử thì không được. Có vẻ thằng BW khá là nhanh trong việc cập nhật DRM của mình. Và đọc sơ qua thì thấy thằng BW blacklist account còn nhanh hơn cả chuột đẻ nữa, nên mềnh cũng ngại cực kì =))=))

      Mềnh giờ thì đang loay hoay với cái app BW trên iOS. Lục được file epub rồi nhưng vẫn còn dính DRM và hiện vẫn chưa được Google-sama chỉ giáo cho cách nào gỡ bỏ thành công cả =))=))

        Loading editor
    • Lão check thử bọn reddit piracy xem sao :v

      Hôm nọ lọ mọ mò lên đó thấy có kha khá bài viết bọn nó bày cách phá DRM của amazon với mấy quyển rent đấy :v

        Loading editor
    • Ơ có cả cái subreddit dành cho piracy ah, mềnh không biết luôn đấy =))=))

      Vừa mới coi qua thì vẫn tập trung vào Adobe DRM và Amazon DRM, trong khi mềnh còn chả biết thằng BookWalker nó dùng cái quái gì nữa =))=))

      Quăng vào cablire thì corrupt, tự tạo file mới thì không được, dùng vô vàn các tool khác cũng ko xong. Thôi dẹp, mềnh nghỉ, mệt quá =))=))

        Loading editor
    • A FANDOM user
        Loading editor
  • anh ơi em có thể tam gia dịch bộ project qualidea được không ạ

      Loading editor
    • Chào bạn,

      Rất cám ơn bạn đã quan tâm đến việc tham gia đóng góp cho Sonako nói chung và bộ Qualidea của mình nói riêng. Mặc dù rất đáng tiếc nhưng mình đành phải từ chối bạn tham gia bộ Qualidea này.

      Trước hết, bộ này nguồn không phải là có nhiều, hiện tại chỉ có bốn chương mà thôi. Mình đã xong gần hết chương ba, chương hai thì đã được một bạn khác đọc và chỉnh sửa lại, nên có thể cuối tuần này sẽ đưa lên.

      Thứ hai, bộ này là của lão Wataru Watari viết. Có lẽ bạn cũng đã biết, lão ấy là tác giả của một bộ khá là đình đám gần đây, Oregairu. Cái cách lão ấy viết phải nói là vô cùng nhức đầu cùng vô số những ref trời ơi đất hỡi. Cách dịch của mình cũng đã loạn lắm rồi, mình không muốn bạn editor phải khổ sở hơn nữa khi có đến hai cách dịch phải làm cho thống nhất với nhau. Là một độc giả chắc bạn cũng hiểu được cái cảm giác đọc nó không trôi chảy, cứ khựng khựng mà nhỉ. Rất là khó chịu.

      Và cuối cùng, hiện giờ trên Sonako có khá nhiều bạn mới vào muốn thao gia dịch. Điều đó là một điều đáng mừng, nhưng mình đây lại không biết khả năng của bạn, nên rất khó có thể mà chấp nhận được, mặc dù mình cũng không phải giỏi giang gì, ăn gạch liên tục. Mong bạn hiểu cho điều đó.

      Vậy nên, nếu được bạn có thể xin vào những bộ khác ít đòi hỏi hơn, tránh xa mấy bộ của lão WW, để lấy kinh nghiệm cũng như làm quen với Sonako này (mình để ý rằng tài khoảng của bạn chỉ mới được tạo gần đây).

      Cám ơn và chào bạn nhé.

        Loading editor
    • cảm ơn anh đã góp ý. Em sẽ cố gắng

        Loading editor
    • A FANDOM user
        Loading editor
  • Chào bạn.

    Liệu mình có thể được đăng các pj của cậu lên bbs hako không? Cụ thể hiện tại là Sekai no Owari no Encore.

    Mình hứa sẽ để nguyên đầy đủ tên staff và nguồn là sonako.

    Hy vọng được cậu chấp thuận, xin cảm ơn.

      Loading editor
    • Sekai no Owari no Encore mềnh đã xin per bác Dark rồi. Chịu khó tạo cái acc cho dễ làm việc đi cậu. :v

        Loading editor
    • Thật xin lỗi là mềnh không thể trả lời sớm hơn. Nhưng đúng là bác Hibiki đã liên lạc với mềnh trước rồi, nên đành phải từ chối bạn nhé :D

      P/s: cảm giác cứ như người nổi tiếng ấy nhỉ =))=))

        Loading editor
    • A FANDOM user
        Loading editor
See archived talk page
Give Kudos to this message
You've given this message Kudos!
See who gave Kudos to this message
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.