Sonako Light Novel Wiki
Cảnh báo: Bạn chưa đăng nhập. Địa chỉ IP của bạn sẽ bị hiển thị công khai nếu bạn thực hiện bất kỳ sửa đổi nào. Nếu bạn đăng nhập hoặc mở tài khoản, sửa đổi của bạn sẽ được gán vào tên đăng nhập của bạn, cùng với nhiều lợi ích khác.

Các sửa đổi có thể được lùi lại. Xin hãy kiểm tra phần so sánh bên dưới để xác nhận lại những gì bạn muốn làm, sau đó xuất bản thay đổi ở dưới để hoàn tất việc lùi lại sửa đổi.

Bản hiện tại Nội dung bạn nhập
Dòng 53: Dòng 53:
 
mình sớm muộn cũng sẽ chạm tới giới hạn.)
 
mình sớm muộn cũng sẽ chạm tới giới hạn.)
   
  +
Mặc dù một Healing
Mặc dù một Đá Hồi Phục đã có tác dụng trên người anh lúc này, sự đuối sức của cơ thể không thể
+
Stone đã có tác dụng trên người anh lúc này, sự đuối sức của cơ thể không thể
 
được phục hồi đơn giản như vậy.
 
được phục hồi đơn giản như vậy.
   
Dòng 111: Dòng 112:
   
 
Cơn đau dữ dội như
 
Cơn đau dữ dội như
bị đâm bởi những mũi kiếm làm Kamito rên lên đau đớn.
+
bị đam bởi những mũi kiêm làm Kamito rên lên đau đớn.
   
 
—Thình thịch. Thình
 
—Thình thịch. Thình
Dòng 148: Dòng 149:
 
thấy giọng nói đó nữa sao?”
 
thấy giọng nói đó nữa sao?”
   
Kamito lặng lẽ cúi
+
Ckamito lặng lẽ cúi
 
xuống và bịt tai lại với hai tay.
 
xuống và bịt tai lại với hai tay.
   
Dòng 218: Dòng 219:
 
là một ma kiếm với một lời nguyền tích luỹ vừa là một thanh kiếm có thể xua tan
 
là một ma kiếm với một lời nguyền tích luỹ vừa là một thanh kiếm có thể xua tan
 
tất cả ảnh hưởng ma pháp. Tương tự như cách cô phong ấn Khắc Ấn Bóng Tối của
 
tất cả ảnh hưởng ma pháp. Tương tự như cách cô phong ấn Khắc Ấn Bóng Tối của
Rubia đã tạo ra hồi trước, cô lúc này đã phong ấn giọng nói thôi thúc Kamito đi về
+
Rubia đã tạo ra vừa rồi, cô lúc này đã phong ấn giọng nói thôi thúc Kamito đi về
 
phía bóng tối.
 
phía bóng tối.
   
Dòng 235: Dòng 236:
 
-“ Kamito-kun… Anh
 
-“ Kamito-kun… Anh
 
thực sự ổn chứ?”
 
thực sự ổn chứ?”
-“ Vâng… Xin lỗi đã làm cậu lo lắng."
+
-“ Vâng… Xin lỗi đã làm lo lắng.
   
 
Kamito cảm ơn
 
Kamito cảm ơn
Dòng 312: Dòng 313:
   
 
Cô ta không hề bối
 
Cô ta không hề bối
rối trước màn mỉa mai của Kamito.
+
rối màn mỉa mai của Kamito.
   
 
Bước đến trung tâm
 
Bước đến trung tâm
Dòng 341: Dòng 342:
   
 
Ngay cả nếu Claire
 
Ngay cả nếu Claire
đã sa ngã và trở thành Nữ Vương Bóng Tối, miễn là Kamito không thức tỉnh thành
+
đã sa ngã và trở thành Nữ Vương Bóng Tối, miễm là Kamito không thức tỉnh thành
 
Ma Vương, vẫn còn một cơ hội đề cứu cô ấy.
 
Ma Vương, vẫn còn một cơ hội đề cứu cô ấy.
   
Dòng 352: Dòng 353:
   
 
-“ Nếu cô chỉ đáng
 
-“ Nếu cô chỉ đáng
yêu như Claire.”
+
yếu như Claire.”
   
 
Kamito kềm chế cơn
 
Kamito kềm chế cơn
Dòng 368: Dòng 369:
 
Càng muốn có sự hỗ
 
Càng muốn có sự hỗ
 
trợ của Vô Cùng Nữ Vương Thành, cho phép Fianna tạo khế ước kép với Scarlet, giải
 
trợ của Vô Cùng Nữ Vương Thành, cho phép Fianna tạo khế ước kép với Scarlet, giải
phóng tinh linh ma trang sẽ là quá nhiều cho một thử thách.
+
phóng tinh linh ma trang sẽ là rất nhiều cho một thử thách.
   
 
Kamito nắm chặt
 
Kamito nắm chặt
Dòng 432: Dòng 433:
 
rõ phạm vi tấn công của hoả cầu và nhẹ nhàng điều chỉnh lại hướng tiến lên. Mục
 
rõ phạm vi tấn công của hoả cầu và nhẹ nhàng điều chỉnh lại hướng tiến lên. Mục
 
đích của anh chỉ đơn giản là tránh một đòn trực diện và cưỡi trên sức nâng của
 
đích của anh chỉ đơn giản là tránh một đòn trực diện và cưỡi trên sức nâng của
gió khi cầu lửa nổ tung để tạo ra đòn đánh của mình.
+
gió nổ tung để tạo ra đòn đánh của mình.
   
 
Rubia phóng đi hoả
 
Rubia phóng đi hoả
Dòng 462: Dòng 463:
   
 
-“—Bước ra từ cổng
 
-“—Bước ra từ cổng
hoả ngục, bầy chó săn rực cháy."
+
hoả ngục, bầy chó săn rực cháy.
   
 
Ra ngoài từ một ma
 
Ra ngoài từ một ma
Dòng 490: Dòng 491:
 
Không cho anh một
 
Không cho anh một
 
chút ngơi nghỉ, những ngọn lửa trong hình dáng một con rồng khổng lồ tấn công
 
chút ngơi nghỉ, những ngọn lửa trong hình dáng một con rồng khổng lồ tấn công
Kamito. Bắt kịp các chuyển động của Kamito với tốc độ thần thánh, con hoả long đuổi
+
Kamito. Bắt kịp các chuyển động của Kamito với tốc độ god-like, con hoả long đuổi
 
theo rất sát.
 
theo rất sát.
   
Dòng 506: Dòng 507:
   
 
Khi những tia lửa
 
Khi những tia lửa
rải rác khắp nơi, những trụ lửa mới phun lên.
+
rải rác khắp nơi, nhữn trụ lửa mới phun lên.
   
 
Nhưng cả những ngọn
 
Nhưng cả những ngọn
lửa luyện ngục chẳng là gì ngoài vải vụn khi đối mặt với kháng ma pháp tuyệt vời của Terminus Est.
+
lửa luyện ngục chẳng là gì ngoài vải vụn khi đối mặt với kháng ma pháp tuyệt vời
  +
của Terminus Est.
   
 
(—Nó có hiện quả!
 
(—Nó có hiện quả!
Dòng 552: Dòng 554:
   
 
-“ Không thể thoát
 
-“ Không thể thoát
khỏi số phận đóng băng, ngọn lửa rực cháy của độ không tuyệt đối—Đống Diễm Hoa.”
+
khỏi số phận đóng băng, ngọn lửa rực cháy của số không tuyệt đối—Đống Diễm Hoa.”
   
 
-“ Lửa của cô sẽ
 
-“ Lửa của cô sẽ
Dòng 613: Dòng 615:
 
đã không bỏ lỡ thời cơ của mình.
 
đã không bỏ lỡ thời cơ của mình.
   
  +
Mang ngọn lửa
Mang ngọn lửa độ không- tuyệt đối của trong nắm tay, cô theo sau và tiếp cận.
+
không- tuyệt đối của trong nắm tay, cô theo sau và tiếp cận.
   
 
-“ Ta có thể cảm
 
-“ Ta có thể cảm
Dòng 856: Dòng 859:
 
-“ Rubia Elstein.
 
-“ Rubia Elstein.
 
Cô được tự do để giữ bất kỳ lý tưởng gì mà cô muốn. Tuy nhiên, khi nó dính đến
 
Cô được tự do để giữ bất kỳ lý tưởng gì mà cô muốn. Tuy nhiên, khi nó dính đến
những người không liên quan, tôi không thể chấp nhận được.”
+
những người không liên quan, tôi khong thể chấp nhận được.”
   
 
Một cái nhìn thẳng,
 
Một cái nhìn thẳng,
Dòng 906: Dòng 909:
   
 
Hoả tinh linh mạnh
 
Hoả tinh linh mạnh
nhất, là tinh linh mà Nữ Vương Tai Hoạ được cho là đã trộm từ Hoả Tinh Linh
+
nhất, là tinh linh mà Tai Hoạ Nữ Vương được cho là đã trộm từ Hoả Tinh Linh
 
Vương.
 
Vương.
   
Dòng 916: Dòng 919:
   
 
Bọc trong ngọn lửa
 
Bọc trong ngọn lửa
đỏ rực, một Ma Thần trong hình dạng khổng lồ.
+
đỏ rực, một archdemon trong hình dạng khổng lồ.
   
 
-“…”
 
-“…”
Dòng 932: Dòng 935:
 
trong hoảng loạn.
 
trong hoảng loạn.
   
Tinh linh lớp Ma Thần
+
Tinh linh lớp archdemon
 
đó đã đơn thương độc mã phá huỷ Giáo Đạo Viện.
 
đó đã đơn thương độc mã phá huỷ Giáo Đạo Viện.
   
Dòng 938: Dòng 941:
 
thì, từ đó trở đi, ta sợ rằng số phận của chúng ta sẽ trở nên gắn bó với nhau.”
 
thì, từ đó trở đi, ta sợ rằng số phận của chúng ta sẽ trở nên gắn bó với nhau.”
   
Hoả Ma Thần quỳ
+
Hoả Archdemon quỳ
 
xuống trước Rubia. Khi Rubia đan những ngón tay lại với nhau và hô thần giải
 
xuống trước Rubia. Khi Rubia đan những ngón tay lại với nhau và hô thần giải
phóng trong tinh linh chú, Ma Thần ngưng tụ bản thân nó thành một thanh kiếm
+
phóng trong tinh linh chú, archdemon ngưng tụ bản thân nó thành một thanh kiếm
 
đỏ rực được cầm trong tay Rubia.
 
đỏ rực được cầm trong tay Rubia.
   
Dòng 949: Dòng 952:
 
linh ma trang mạnh nhất của hoả tính, Laevateinn.”
 
linh ma trang mạnh nhất của hoả tính, Laevateinn.”
   
Rubia Elstein nói tên của nó .
+
Rubia Elstein công
  +
bố tên.
   
 
[[File:STnBD V10 211.jpg|center|600px]]
 
[[File:STnBD V10 211.jpg|center|600px]]
Dòng 981: Dòng 985:
   
 
Quả thực, ác ma
 
Quả thực, ác ma
tinh linh đã hành động như cái tên nó ngụ ý—kẻ nuốt tất cả mọi thứ.
+
tinh linh đã xử như cái tên nó ngụ ý—kẻ nuốt tất cả mọi thứ.
   
 
-“—Nó tới đó!”
 
-“—Nó tới đó!”
Dòng 1.051: Dòng 1.055:
   
 
Khối bạch cầu tách
 
Khối bạch cầu tách
ra ở trung tâm, giống như một cái hàm ngoác ra—chế giễu.
+
ra ở trung tâm, giống như một cái hàm ngoác ra—chế giễu/
   
 
-“…C-Cái gì đang xảy
 
-“…C-Cái gì đang xảy
Dòng 1.071: Dòng 1.075:
   
 
Ầm ầm—khi mặt đất
 
Ầm ầm—khi mặt đất
rung chuyển, Bandersnatch đáp xuống mặt đất trước mặt Rinslet.
+
rung chuyển, Bandersnatch đáp xống mặt đất trước mặt Rinslet.
   
 
-“…Yah!”
 
-“…Yah!”
Dòng 1.104: Dòng 1.108:
 
ngạc đã vừa gần quấn lấy Rinslet.
 
ngạc đã vừa gần quấn lấy Rinslet.
   
Cung tiễn băng biến
+
Cung tên băng biến
 
mất—biến thành một con sói trắng tuyệt đẹp vồ lấy cái lưỡi.
 
mất—biến thành một con sói trắng tuyệt đẹp vồ lấy cái lưỡi.
   
Dòng 1.191: Dòng 1.195:
 
thụ. Dù cho tinh linh kia hoặc Rubia điều khiển nó.)
 
thụ. Dù cho tinh linh kia hoặc Rubia điều khiển nó.)
   
Con Ma Thần lửa
+
Con archdemon lửa
 
đó đã đơn độc phá huỷ Giáo Đạo Viện.
 
đó đã đơn độc phá huỷ Giáo Đạo Viện.
   
Dòng 1.228: Dòng 1.232:
 
Est toả ra ánh sáng bạc trắng xoá.
 
Est toả ra ánh sáng bạc trắng xoá.
   
  +
Giữa những xoắn
Giữa những cơn lốc lửa, hình bóng Rubia xuất hiện, mang theo thanh kiếm đỏ rực.
+
tít, hình bóng Rubia xuất hiện, mang theo thanh kiếm đỏ rực.
   
 
Lưỡi kiếm rực cháy
 
Lưỡi kiếm rực cháy
Dòng 1.237: Dòng 1.242:
   
 
-“ Thứ này đã được
 
-“ Thứ này đã được
kềm chế có mức độ nào đó rồi. Bởi vì ta không thể hoàn toàn kiểm soát nó.”
+
kềm chế có mức độ nào đó thôi. Bởi vì ta không thể hoàn toàn kiểm soát nó.”
   
 
Khi Rubia vung
 
Khi Rubia vung
Dòng 1.253: Dòng 1.258:
   
 
-“ Nếu anh sắp sửa
 
-“ Nếu anh sắp sửa
chết bởi mấy thứ cấp độ này, thì anh cũng chả có khả năng giết được Tinh
+
chết bởi mấy thứ cấp độ này, dù sao thì anh cũng chả có khả năng giết được Tinh
 
Linh Vương đâu.”
 
Linh Vương đâu.”
   
Dòng 1.298: Dòng 1.303:
   
 
-“ Sai rồi. Ta đề
 
-“ Sai rồi. Ta đề
cập đến thánh kiếm đã một lần chiến đấu bên cạnh thánh nữ, mà bây giờ đang
+
cập đến thánh kiếm đã một lần chiến đấu bên cạnh các thánh nữ, mà bây giờ đang
 
chiến đấu chống lại ta.”
 
chiến đấu chống lại ta.”
   
Dòng 1.345: Dòng 1.350:
   
 
-“ Làm thế nào một
 
-“ Làm thế nào một
cô gái chỉ tiến bước một cách mù quáng có thể thắng được Ma Vương kẻ cai trị
+
cô gái xu hướng đi theo một cách mù quáng có thể thắng được Ma Vương kẻ cai trị
 
những tinh linh đầy quyền năng,”
 
những tinh linh đầy quyền năng,”
   
Dòng 1.448: Dòng 1.453:
   
 
-“ Vậy thì, ta sẽ
 
-“ Vậy thì, ta sẽ
đập tan thánh kiếm đó—để mở ra cho anh nỗi tuyệt vọng thực sự.”
+
đập tan thánh kiếm đó—để chia cho anh nỗi tuyệt vọng thực sự.”
   
 
Ngọn lửa sát thần—Laevateinn
 
Ngọn lửa sát thần—Laevateinn
Dòng 1.467: Dòng 1.472:
 
ngọn lửa luyện ngục đi, Kiếm Vũ Cơ Mạnh nhất, Ren Ashbell!”
 
ngọn lửa luyện ngục đi, Kiếm Vũ Cơ Mạnh nhất, Ren Ashbell!”
   
Khi nhát chém cua↵Rubia đi tới, trong khoảnh khắc đó—
+
Khi nhát chém của
  +
Areishia Idriss đi tới, trong khoảnh khắc đó—
   
 
Kamito dùng sức nổ
 
Kamito dùng sức nổ
Dòng 1.486: Dòng 1.492:
 
-“ Est—!”
 
-“ Est—!”
   
-“ Rất tốt, đã tới lúc thức
+
-“ Rất tốt, giờ thức
 
tỉnh—Ma Vương.”
 
tỉnh—Ma Vương.”
   
Please note that all contributions to the Sonako Light Novel Wiki are considered to be released under the CC-BY-SA
Hủy bỏ Trợ giúp sửa đổi (mở trong cửa sổ mới)