Light Novel Tsurugi
<choose>
<option>- Minerva (hình) được vẽ theo quân Q cơ trong một bộ bài đặc biệt là quà sinh nhật của tác giả
- Thanh kiếm của cô nặng gấp đôi trọng lượng của một bộ giáp tiêu chuẩn
- Khi được hỏi tại sao lại vẽ Minerva đội vương miện trong khi cô phải che giấu thân phận, họa sĩ vẽ minh họa Yu Jin đã trả lời "tại nó trông dễ thương mà".
</option>
<option>- Francesca (hình) đã từ chối tất cả hơn 100 người cầu hôn trên khắp Bảy nước Phương Đông
- Theo như tác giả thì cô (có vẻ) thuộc giới tính thứ ba. Thực ra điều này cũng không rõ ràng, vì cô thích "bất cứ ai trông đẹp đẹp".
- Tên các thành viên trong Đội Cận vệ của cô đều là lấy từ ban nhạc yêu thích của tác giả phiên âm sang tiếng Italia
</option>
<option>- Nhân vật chính Chris ban đầu lẽ ra có tên là Yuri. Sau đó tác giả đã phải mất nguyên một tháng để nghĩ ra cái tên Christopher.
- Mặc dù series lấy bối cảnh thời trung cổ nhưng Hikaru Sugii đã tiết lộ rằng mình bị cuồng sci-fi, nên ông đã cố nhét "siêu pháo" và "vũ khí hóa học" vào dưới dạng hỏa bác và hỏa dược
- Paula (hình) ban đầu tác giả chỉ định đưa vào làm nhân vật phụ, nhưng chính ông cũng không ngờ cô lại đóng vai trò rất quan trọng trong những tập sau.
</option>
Tìm kiếm Light Novel theo nhiều thể loại tại đây
Xem danh sách các Light Novel dịch tại đây
Bạn tâm đắc một bộ LN nào đó, nhưng không đủ khả năng và thời gian dịch thuật toàn bộ? Muốn giới thiệu nó với mọi người, và biết đâu có cao thủ nào sẽ xuất hiện rồi dịch bộ LN đó sang tiếng Việt? Mục Teaser Project là mục dành cho các bộ Light Novel chưa có người nhận dịch thuật và chỉ có một đoạn/chương nhỏ được dịch ra nhằm cung cấp cho người đọc cái nhìn khái quát về văn phong và nội dung của tác phẩm.
Yêu cầu để đưa vào mục Teaser Project là phải có ít nhất một đoạn (không nhất thiết là một chương đầy đủ, có thể chỉ là một trích đoạn cũng được) được dịch ra thành tiếng Việt hoàn chỉnh, khuyến cáo là tối thiểu nên từ 800 - 1000 từ. Đoạn Teaser nên nằm ở đoạn đầu, nhưng không bắt buộc - có thể chọn ở một đoạn khác tùy thích, và thể hiện nội dung cũng như văn phong chính của tác phẩm. Nếu Project Teaser được dịch một chương hoàn chỉnh (lưu ý là không tính các đoạn mở đầu, lời kết hay lời bạt), và người dịch muốn đưa lên làm Project chính thức thì vui lòng liên lạc với một trong các admin. Mong là nhiều bộ LN nằm ở mục Teaser Project sẽ mau chóng có người nhận dịch thuật và trở thành Project chính thức. Thân.
Nói chung thì Teaser Projects là tập hợp các bộ không đạt chuẩn điều kiện để lên project chính thức (những bộ bạn không thấy có trong các tab khác thì sẽ có ở đây)
Xem danh sách các Teaser Project tại đây
Tìm kiếm Light Novel theo nhiều thể loại tại đây
Chú ý: Cẩn thận cho biết trước nội dung đó ^ ^