Só liêu tính từ đếm ngày 20/8/2014 đến ngày 25/8/2014 về việc độc giả đến với Sonako wiki như thế nào.
Có thể thấy Google răt quan trọng cũng ko có gì lạ cả, đến nữa là link direct (tức là người dùng bookmark trang) và thứ 3 là từ facebook (bằng 1 nửa hai cái trên)
Nhân kỷ niệm 2 năm sinh nhật Sonako mình update một số các số liệu do bên Google Anslytics thu thập được.
Các số liệu thu được từ ngày 20/8 cho đến ngày 5/9/2014
Nguồn đến với Sonako.
Default Channel Grouping
Số phiên
% phiên mới
Người dùng mới
Tỷ lệ thoát
Số trang / phiên
Thời gian trung bình của phiên
Organic Search
7955
38.72%
3080
35.17%
4.22
431.38
Direct
6088
38.06%
2317
36.05%
3.84
424.00
Social
3781
29.81%
1127
40.99%
3.68
381.25
Referral
1605
22.62%
363
41.68%
3.96
373.35
19429
35.45%
6887
37.12%
3.97
414.52
Thị phần của Google, Bing etc gần đây có đôi chút suy giảm nhường chỗ cho các trang xã hội chủ yếu là Facebook. Từ khoảng 17% giờ đã dần leo lên 20% và vẫn đang có xu hướng tăng dần lên.
Tuy nhiên có thể thấy là thời gian trung bình bạn đọc ở lại trên trang đến từ facebook và cả số phiên mới lại thấp hơn so với bên từ các trang tìm kiếm như Google.
Top 10 Pages
Tiêu đề trang
Số lần xem trang duy nhất
Số lần xem trang
Số lần truy cập / Số lần xem trang
Tỷ lệ thoát
Thời gian tr.bình trên trang
Sonako Wiki
5315
7156
62.38%
19.09%
80.47
Mahouka Koukou no Rettousei - Sonako Wiki
4628
6936
47.32%
32.02%
106.05
Sword Art Online - Sonako Wiki
3146
5052
36.30%
32.17%
85.14
Recent Wiki Activity - Sonako Wiki
2417
3545
40.08%
45.67%
265.17
Toaru Majutsu no Index - Sonako Wiki
1891
2799
33.94%
37.47%
104.62
Seirei Tsukai no Blade Dance - Sonako Wiki
1059
1703
26.37%
28.73%
102.38
Mahouka Koukou no Rettousei - Vol 9 Chương 7 - Sonako Wiki
955
1019
8.05%
45.12%
162.96
Danh sách các project - Sonako Wiki
748
1030
19.81%
26.96%
66.19
Mahouka Koukou no Rettousei - Vol 10 Chương 8 - Sonako Wiki
746
798
4.64%
37.84%
152.51
Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru - Sonako Wiki
499
659
21.09%
34.53%
101.57
61042
77207
25.16%
37.12%
139.39
Trang chính được xem nhiều nhất. Cái này có lẽ là nhờ những bạn đến từ Google mà ra.
Mà nhìn thời gian lưu lại trên trang Main Page thì cÓ lẽ là nên thay đổi thêm trang chính sao cho bắt mắt hơn để trở thành công cụ PR cho các project được hiệu quả.:))
Và việc SAO bị "thọt" có khả năng sẽ tác động lớn đến số views sau này
Lưu ý là số phiên không phải là số lượt xem trang nhé. Và thông số direct có nghĩa là độc giả vào thẳng trực tiếp Sonako không qua công cụ tìm kiếm (tức là họ dùng bookmark)
Việc thứ hạng tìm kiếm từ khóa của Sonako tăng lên nên Google lấn át là cũng dễ hiểu.
Facebook trông có vẻ thấp nhưng đầy khả quan. Từ thời điểm Sonako mới bắt đầu hoạt động mạnh trên đó giờ FB đã chiếm trên 20% "thị phần" trong tháng 11 vừa qua. 1 dấu hiệu tốt. Rất cảm ơn những bạn ad trên FB đã post bài quảng cáo tận tụy :v
Các bộ vẫn còn nằm trong Teaser và những bộ đang Inactive rất khó thu hút views (vì ko có hàng thì cũng khó mà làm sao quảng bá được)
Trong các bộ trên đây thì bứt phá mạnh nhất là Date A Live tăng hơn gấp 2 lần (tháng 11 so với tháng 10). Âu cũng là phần thưởng xứng đáng cho những gì mà các bạn trong project đó đã đóng góp.
Về phần các project mình đang quản:
Hanbun chắc khó nâng được views cho Rika và nhũng người bạn. Vì nguồn dịch cũng đã cạn. Lực bất tòng tâm.
Mahouka thì sau đợt lũ lụt vào mùa hè vừa qua, khi cơn lũ update mãnh liệt của Aria đến hồi kết cũng như anime ss1 đã kết thúc thì số views của Mahouka giảm dần cũng ko có gì là lạ tuy rằng vẫn nắm giữ vị trí project có số views cao nhất Sonako.
Tuy Mahouka đang rơi vào thoái trào còn SAO bị cơn bão bản quyền quét qua, nhưng thời kỳ này là sự đi lên của những bộ khác đặc biệt là trong tháng 11 khi có rất nhiều bộ mới đang tiếp tục được ra mắt với độc giả như Mushoku Tensei, Tsuyokute: New Saga, Only Sense Online cũng như các bộ cũ đang được update với tốc độ dữ dội như Date A Live, Madan no iu Vanadis, Toaru Index...
Thành ra số views của tháng 11 đã tăng lên đáng kể so với tháng 10. Nhiều thời điểm số views 1 ngày đã vượt trên 7k views.
Với tư cách admin của Sonako, thành thật rất cảm ơn những nõ lực đóng góp hết mình của các bạn tran, editor, cũng như độc giả đã không ngừng ủng hộ.
Mong là Sonako sẽ với đà này tiếp tục tiến lên và phát triển hơn nữa trong thời gian sắp tới.
6 bộ trong top Most Visited hiện tại (Mahouka, SAO, Index, DAL, Tensei, BladeDance) + KonoSura + Boku Bitch + Campione + Black Bullet (teaser) nha bác Súp. Thanks trước.
Lưu ý: Hàng Tổng là thông số đã bao hàm cho tất cả các trang trên sonako chứ ko phải chỉ có 10 trang top đầu.
Lưu ý là tầm giữa tháng 1 thì mình đã đổi tên trang Recent Wiki Activity thành Hoạt động gần đây nên mới xuất hiện 2 thông số trang trong Top 10, nhưng thực chất chúng chỉ là một
Qua các bảng số liệu thì mình có vài nhận xét thế này:
Về Top 10 Pages
Từ sau khi cải tạo lại Mainpage thì số views đã tăng đáng kể từ con số 11k hồi tháng 9 lên đến 19k vào tháng 1 này. Việc views của 1 số bộ được lên Active project có sự cải thiện cũng có thể phần nào là nhờ do việc đưa ra ngoài trang chủ.
Đó là 1 động lực tốt cho các bạn nào muốn nâng bộ của mình từ Teaser lên thành Project chính thức.
+ Có lẽ đáng chú ý là sự sa sút hoặc kém phát triển của vài bộ thuộc dạng chủ chốt hoặc có tiềm năng như SAO, Date A Live, Ore no Imouto, Yahari.
Đặc biệt là SAO sa sút quá thảm hại (mất đi hơn 50% views trong tháng 1 so với tháng 12), có thể lý giải là việc anime kết thúc cộng nhóm dịch đã bỏ đi khá lâu, tuy rằng views vẫn cao trong các tháng trước đó do anime vẫn lên sóng nhưng khi anime kết thúc thì hậu quả xảy ra.
Yahari con số 2k views nói chung là thất vọng, đáng lẽ phải cao hơn nữa Và với việc anime ss2 kề cận cũng như 1 trong những tên đang cầm trịch bộ đó là admin trên fanpage của Sonako thì ko lý gì không kích được con số này lên gấp 2-3 lần trong thời gian tới.
+ Nói chung hầu như là các bộ đều có sự tăng trưởng. Nên tháng 1 này là tháng có views cao nhất trong 5 tháng mình thu thập dữ liệu. (Hơn 158k). Các bộ có sự thăng tiên mạnh mẽ như Serei, Hidan hay Tensei. (tăng gấp 2 lần). Việc tăng nhanh như vậy là dấu hiệu chứng tỏ độ hóng của độc giả với những bộ đó là rất cao, nên mỗi khi có gì đó update thêm thì số views thường sẽ tăng vọt. Đặc biệt là Seirei.
+ Các bộ chủ chốt nhất vẫn giữ phom của mình: Mahouka tăng nhẹ cũng cố vị trí dẫn đầu. Cám ơn các bạn trong nhóm dịch Mahouka cũng như độc giả rất nhiều :v, Toaru thì vẫn tà tà xây chắc vị trí #2
Fanpage đang ngày 1 phát huy hiệu quả của mình. Từ chỗ chỉ chiếm gần 18% số phiên vào Sonako, giờ con số này đã tăng lên 23%. Dự đoán con só này vẫn sẽ tiếp tục tăng trong thời gian sắp tới.
Ở đây mình cũng phân tích 1 chút về ảnh hưởng của FB thông qua các bộ thuộc dạng Teaser hoặc Inactive bốc mùi lâu năm. Đơn cử như Black Bullet vốn là 1 teaser đã bỏ hoang phế lâu, nhưng trong tháng 1 số views bỗng nhảy vọt từ con số 89 views chỏ cả tháng 12 lên gần 800 views trong tháng 1. Cũng chỉ là do: Có 1 thời gian trong tháng 1 lão Math có stick 1 cái post down PDF bản Eng rồi dẫn link vào teaser đó. Tất nhiên ko phủ nhận độ hóng của dân tình với bộ này cũng là khá cao, nhưng Fanpage chỉ là mồi lửa để châm thêm mà thôi, nhưng là mồi lửa chất lượng cao, dễ kéo độc giả đến với project.
Hiện thời LN vẫn còn khá non trẻ và cũng chưa thật phổ biến ở VN. nhưng chính vì cái sự chưa phổ biến đó cũng là 1 lợi thế, LN có tiềm năng và Sonako sẽ là người đi đầu khai phá. Tiến độ likes của fanpage là khoảng 10-15 likes/1 ngày theo như báo cáo của tên Math và mình nghĩ trong thời gian tới sẽ vẫn duy trì được tốc độ này (có thể tăng lên trong những tháng nghỉ hè).
Mục tiêu đạt 10k likes có lẽ chỉ cần đến hè năm sau là đạt được hoặc có thể nhanh hơn. Từ đó đẩy mạnh hơn nữa việc chia sẻ bản dịch hay sáng tác của các bạn đến với độc giả nhanh hơn, hiệu quả hơn nữa. Giúp Sonako ngày 1 thêm phát triển.
Tạm thời trong ngắn hạn 1-2 năm tới sẽ là vậy :))
Tham vọng xa hơn thì cố bắt kịp với Baka-Tsuki (Sonako cũng có vài Jap tran cơ mà, tại sao ko mơ tới chứ :))
Còn SAO thì team chuyển nhà main series qua wordpress rồi, còn Progressive thì... Thế mà vẫn còn view cao thế chắc là dân tình vẫn còn hóng hóng và hóng lắm.
Lão math đăng ký xem bộ nào thì báo lại vào đây nhé, quên ko ghi lại
@Yami:
Mình không xem hết cho các project Active được vì số liệu này không phải là thứ mà ai cũng muốn xem cả. Nó có thể gây ra 1 số phản ứng tiêu cực không mong muốn, thế nên chỉ khi nào có yêu cầu thì mình mới xem mà thôi.
Yahari và Danmachi đã có bước nhảy vọt kinh hoàng :v
Cũng một phần là nhờ có anime boost và 1 phần nữa là các bạn dịch đã chọn đúng thời điểm đón đầu anime và tung hàng, khiến lượng views tăng vọt như vậy.
Yahari từ chỉ khoảng lè tè 2-3 k đã nhảy lên 15k views riêng trong tháng 4 này. Xếp thứ 2 chỉ sau Mahouka.
DanMachi thì trước đó 2 tháng khi anime chưa ra mắt và vẫn chỉ là teaser ko kiếm nổi đến 100 views, giờ tăng lên tới hơn 8k views lận. Tức tăng được lên gấp hơn 80 lần :v
Nhưng tất nhiên khi anime kết thúc thì số views có thể giảm xuống đột ngột. Tất nhiên giảm xuống bao nhiêu chắc cũng còn phụ thuộc 1 phần vào việc các bạn thực hiện 2 project trên
Các project cũ thoái trào
Mahouka tuy vẫn giữ vị trí dẫn đầu, cơ mà vẫn không có gì quá đột phá. Tháng 3 có tăng nhẹ do sự kiện YP thông báo làm thịt Mahouka :v Tuy thế nhưng vẫn Chưa thể lấy lại được phong độ hồi hè năm ngoái. (Tháng 9/2014 được Gần 40k views). Giờ chỉ hi vọng vào anime ss2.
Toaru cùng Date A Live sau thời kì dịch vũ bão có vẻ có xu hướng chậm lại. Và hậu quả tất yếu là số views cũng giảm xuống. Nhưng vì đều là những bộ thuộc dạng top đầu trên Sonako, lượng dịch lớn và đã có chỗ đứng vững chắc với độc giả thế nên việc các bạn lấy lại được số views cao trong thời gian tới là việc tương đối dễ dàng.
Arifureta và Hikaru có xu hướng tăng nhẹ. Nhưng thé vẫn là chưa đủ để đua lên Top đầu. Một số các project khác trong danh sách yêu cầu xem cũng không có gì thay đổi đặc biệt lắm.
Các Teaser tất nhiên vẫn chịu cảnh views lè tè. Ko có gì ngạc nhiên cả.
Rokka
Rokka thì theo phon phanh là hè này có anime. Một cơ hội tốt để tăng views cho bộ này trong thời gian sắp tới. Mình mong bộ này có thể tăng lượng views cao như cái DanMachi. Tuy nhiên với việc chỉ có mình tên math có hứng thú với bộ đó và việc lão đó đang thầu đến vài bộ lận. Thế nên mình cũng không có quá nhiều kỳ vọng.
Số phiên đến với Sonako tăng một cách ổn định với cả ba thông số chủ lực Search, Social và Direct đều tăng.
Có thể đây một phần là do sự kiện mobilegeddon hồi tuần trước 21/4/2015 cùng với việc có khoảng trên dưới 20% lượng độc giả đến với Sonako bằng mobile, đã giúp chúng ta thăng tiến trên mảng Search.
Mảng Social thì Fanpage vẫn hoạt động 1 cách ổn định, song từ cuối tháng 4 này cũng có sự kiện bác mark thay đổi thuật toán để vòi tiền các Fanpage. Làm cho con số bị chững lại so với bên Direct.
Mahouka, Toaru, Date A Live - những con hàng khủng một khi ra hàng thì lượng views sẽ phục hồi và tăng rất mạnh, các bạn trong Team dịch 3 bộ này đã hoạt động tốt trong thời gian qua và thành quả này cũng ko có gì đáng ngạc nhiên cả. Seirei sau 1 khoảng thời gian duy trì mốc 7-8k views thì hè này cũng bước vào top các đại gia trên 10k views :v Tuy rằng mình có hơi chút lo lắng về nhận sự nhóm này. :3
Yahari sau 3 tháng anime công chiếu thì có thể coi là đã thành công. Biết tóm lấy cơ hội anime ra và dịch vượt trước anime chứ ko dịch theo thứ tự, kết hợp việc vận động hành lang liên tục trên Facebook --> Những quyết định sáng suốt thì sẽ dẫn đến thành công Giờ là thời điểm các bạn cần duy trì thành công đó khi anime đã kết thúc, duy trì và gia tăng thêm fanbase. Team dịch Yahari, Fanpage Sonako và Fanpage riêng của Yahari do lão Math trùm sò đang làm tốt việc này
DanMachi và những bộ khác
Trái ngược với Yahari thì DanMachi lại không thành công được như vậy. Anime vượt quá nhanh so với lượng LN dịch. không có quá nhiều hoạt động rầm rộ quảng cáo trên fanpage, chưa kể việc thi cử khiến tay to Math gánh cả Yahari + DanMachi trở nên quá tải và nói chung là anh buông đứa con rơi của anh để chạy theo mối tình 8man cmnr. (Khi anh trở lại với event 5555 likes thì có lẽ đã quá muộn :( ) Không có gì lạ khi views của con hàng này xuống thấp vậy (mất gần 1 nửa so với tháng trước - tháng 4). Tay to gánh team chết, anime vượt, không quảng cáo gì mấy. Có quá nhiều bất lợi cho Hestia và những người bạn
--> Đang khá quan ngại cho những project như AA hay Overlord sắp tới sẽ đạp vào vết xe đổ này.
Arifureta: Ồ con hàng này có hơn 6k views trong tháng 6, gấp đôi tháng 5. Rất ấn tượng. Có thể là do LN xuất bản vol 1 và có hình minh họa chăng, hay do Homu choan và đồng bọn đã có hình thức quảng bá nào. Chẹp cái này thì mình không rõ :yaoming:.
Boku wa Tomodachi, Rokka đều có dấu hiệu tăng. Vài bộ có dấu hiệu suy giảm đôi chút.
Mà nói chung thì tổng views của Sonako của tháng 6 tăng rõ rệt so với tháng 5.
Kết Luận
Hè nói chung là mỏ vàng để câu kéo thêm fan, tạo dựng fanbase. Nếu project của bạn có 1 fanbase tốt thì dù khi bộ truyện của bạn gặp khó khăn thì lượng views cũng không bị tụt 1 cách bất thình lình và có thể phục hồi lại nhanh chóng khi project của bạn hoạt động trở lại.
Và cũng rút ra được vài bài học tốt từ sư đi xuống của DanMachi. Có lẽ điều tối kị nhất chính là để anime vượt LN dịch quá sâu. Khi đó việc để thu hút độc giả là rất khó khăn. Cái này lão duong dịch bên Madan chắc thấm thía hơn cả..
Vỡi cả Homu va đồng bọn, tụi mình chỉ là chia team ra làm việc thôi, lúc đầu tưởng homu bỏ đi luôn cơ, làm mình mất hết mấy k tiền mua hành về thái. Cơ mà vẫn có chút buồn.
Súp ơi là Súp, homu mà bỏ đi thì mình có mà...mà gì nhỉ, chưa biết nữa, chưa nghĩ ra. Vẫn mong bài dịch của tên tay mơ này luôn được 1 editer chất lượng cao chỉnh sửa, có bị ra rầy chút cũng khá zui mà. (Chẹp chắc bị nhiễm tính M rồi đây)